Nelo Risi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Nelo Risi

Nelo Risi (Milano, 21 aprile 1920 – Roma, 17 settembre 2015) è stato un poeta e regista italiano.

Biografia letteraria[modifica | modifica wikitesto]

Laureato in medicina come il fratello Dino, Nelo Risi si dedica alla poesia a partire dal 1941, anno in cui pubblica la sua prima raccolta, Le opere e i giorni. Luciano Anceschi inserisce nell'antologia Linea Lombarda (1952) una serie di componimenti della prima produzione poetica di Risi. Nello stesso periodo affianca all'attività letteraria quella di regista, (l'esordio con il film Andremo in città) realizzando otto film, oltre che un telefilm, cortometraggi, inchieste televisive e diversi documentari, tra i quali l'ultimo, uscito nel 2008 col titolo Possibili rapporti, mostra un dialogo tra lo stesso Risi e il poeta Andrea Zanzotto, allora entrambi ultraottantenni.

Ha sposato la scrittrice di origine ungherese Edith Bruck.

La critica si interessa sin dagli anni Cinquanta dell'opera poetica di Risi. In un articolo del 1957 sul Corriere della Sera, Eugenio Montale scrive che Risi deve aver imparato, più che dalla poesia, da certa recente pittura francese. Cesare Garboli, in un intervento del 1958, parla di una poesia essenzialmente non metaforica; definizione ripresa e ampliata da Giovanni Raboni che, nell'introduzione a Poesie scelte 1943-1975, sottolinea come nella poesia risiana il detto prevale sempre e comunque sul non detto, il nero sul bianco, la chiarezza sull'ambiguità, il piano sullo spessore, l'univocità sulla polivalenza, e dove la musica non viene usata, simbolisticamente, per torcere il collo all'eloquenza ma, al contrario, per crearle intorno un nuovo spazio acustico, per incrementare "l'indice d'ascolto". Nelo Risi rifugge dalla concezione di poesia come evasione o sogno, e anzi in essa vede uno strumento di impegno civile (evidente soprattutto nella raccolte degli anni Sessanta-Settanta fino ad Amica mia nemica). "Scrivere è un atto politico" afferma Risi in Dentro la sostanza (1965).

La pratica letteraria si orienta anche nell'ambito della traduzione poetica. Risi lavora a organiche traduzioni di Pierre Jean Jouve e delle Moralità leggendarie di Jules Laforgue; altri poeti francesi di cui traduce episodicamente alcuni versi sono Guillaume Apollinaire, Gérard de Nerval, Robert Desnos, Max Jacob, André Frénaud, Raymond Queneau, Henri Michaux (traduzioni antologizzate in Compito di francese e altre lingue 1943-1993). Alla base di questo interesse per la letteratura francese risiede, in parte, anche il periodo trascorso a Parigi nel secondo dopoguerra (1948-1953).

Opere poetiche[modifica | modifica wikitesto]

  • Le opere e i giorni (Milano, Scheiwiller, 1941)
  • L'esperienza (Milano, Edizioni della Meridiana, 1948)
  • Polso teso (Milano, Mondadori, 1956)
  • Il contromemoriale (Milano, All'insegna del pesce d'oro, 1957)
  • Civilissimo (Milano, All'insegna del pesce d'oro, 1958)
  • Pensieri elementari (Milano, Mondadori, 1961)
  • Minime Massime (Milano, All'insegna del pesce d'oro, 1962)
  • Dentro la sostanza (Milano, Mondadori, 1966)
  • Di certe cose che dette in versi suonano meglio che in prosa (Milano, Mondadori, 1970)
  • Amica mia nemica (Milano, Mondadori, 1975)
  • Poesie scelte 1943-1975 a cura di Giovanni Raboni (Milano, Mondadori, 1977)
  • I fabbricanti del “ bello ” (Milano, Mondadori, 1982)
  • Le risonanze (Milano, Mondadori, 1987)
  • Mutazioni (Milano, Mondadori, 1991)
  • Il mondo in una mano (auto-antologia per temi) (Milano, Mondadori, 1994)
  • Altro da dire (Milano, Mondadori, 2000)
  • Ruggine (Milano, Mondadori, 2004)
  • Di certe cose (poesie 1953-2005) (Milano, Mondadori, 2006)
  • Né il giorno né l'ora (Milano, Mondadori, 2008)

Traduzioni[modifica | modifica wikitesto]

Filmografia[modifica | modifica wikitesto]

Cortometraggi[modifica | modifica wikitesto]

Telefilm[modifica | modifica wikitesto]

  • Le città del mondo (1975)

Documentari[modifica | modifica wikitesto]

  • A carte scoperte (1974)
  • Venezia, tra Oriente e Occidente (1987)
  • Possibili rapporti. Due poeti, due voci (2008)

Premi vinti[modifica | modifica wikitesto]

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

V · D · M
Vincitori del Premio Brancati
Elsa Morante (1968) • Michele Pantaleone (1969) • Salvatore La Francesca (1972) • Giuseppe Bonaviri (1973) • Ercole Patti (1974) • Sebastiano Addamo (1975) • Maria Occhipinti (1976) • Carlo Bernari (1977) • Emanuel Carnevali (1978) • Luigi Malerba (1979) • Cesare Zavattini (1981) • Ida Magli (1982) • Giulio Einaudi Editore (1983) • Matteo Donato, Giuseppe Frazzetto, Luisa Paladino (1985) • Stefano D'Arrigo (1986) • Gianni Vattimo (1987) • Dominique Fernandez (1988) • Istituto Italiano di Cultura (1989), (1990), (1991) • Istituto Stet, José Saramago (1992) • Istituto Luce, Barry Gifford (1993) • Istituto Treccani, Aleksandr Solženicyn, Jorge Amado (1994) • Salvatore Silvano Nigro, Maria Luisa Spaziani, Martine van Geertryden (1996) • Dacia Maraini, Cesare Viviani (1997) • Francesco Biamonti, Paolo Mauri, Giampiero Neri (1998) • Vincenzo Consolo, Giuseppe Pontiggia, Valerio Magrelli (1999) • Serena Vitale, Giorgio Abraham, Mario Baudino (2000) • Diego De Silva, Gian Carlo Roscioni, Nelo Risi (2001) • Silvana Grasso, Lina Bolzoni, Giancarlo Majorino (2002) • Simona Vinci, Giovanni Raboni, Luca Clerici (2003) • Andrea Canobbio, Antonio Riccardi, Anna Tonelli (2004) • Rosetta Loy, Luigi Ballerini, Franco Cordero (2005) • Nico Orengo, Franco Marcoaldi, Gian Luigi Beccaria (2006) • Antonio Pascale, Gianni D'Elia, Carlo Ginzburg (2007) • Massimo Onofri, Andrea Bajani, Franco Loi (2008) • Paolo Di Stefano, Salvatore Lupo, Rosita Copioli (2009) • Cesare De Michelis, Rosa Matteucci (2010) • Marco Lodoli, Ermanno Rea, Milo De Angelis (2011) • Eugenio De Signoribus, Massimo Raffaeli, Raffaele La Capria (2012) • Claudio Damiani, Marco Santagata, Alberto Capitta (2013) • Donatella Di Pietrantonio, Adriano Prosperi, Mario Benedetti (2014) • Nadia Terranova, Domenico Quirico, Roberto Deidier, Giulia Gubellini (2015) • Concita De Gregorio, Fabio Isman, Mariangela Gualtieri, Lavinia Petti (2016) • Mauro Covacich, Pietro Bartolo e Lidia Tilotta, Maria Attanasio, Giulia Caminito (2017)
V · D · M
Vincitori del Premio Viareggio per la poesia
1948-1975Sibilla Aleramo, 1948 • Ugo Moretti e Biagio Zagarrio, 1949 • Corrado Govoni, 1950 • Attilio Bertolucci, 1951 • Giorgio Caproni (Premio "Savinio" per la poesia), 1952 • Raffaele Carrieri, 1953 • Carlo Betocchi, 1955 • Giacomo Noventa, 1956 • Pier Paolo Pasolini, Sandro Penna e Alberto Mondadori, 1957 • Salvatore Quasimodo, 1958 • Giorgio Caproni (Giuseppe Villaroel, Premio speciale per la poesia), 1959 • Paolo Volponi, 1960 • Alfonso Gatto, 1966 • Diego Valeri, 1967 • Giorgio Vigolo, 1968 • Giovanni Giudici, 1969 • Nelo Risi, 1970 • Libero de Libero, 1971 • Ignazio Buttitta, 1972 • Ferdinando Camon, 1973 • Rossana Ombres, 1974 • Leonardo Sinisgalli, 1975
1976-2000Dario Bellezza, 1976 • Tommaso Landolfi, 1977 • Mario Luzi, 1978 • Andrea Zanzotto, 1979 • Luciano Erba, 1980 • Maria Luisa Spaziani, 1981 • Vittorio Sereni, 1982 • Maurizio Cucchi, 1983 • Antonio Porta, 1984 • Vasco Pratolini, 1985 • Mario Socrate, 1986 • Valerio Magrelli, 1987 • Raffaello Baldini, 1988 • Attilio Bertolucci, 1989 • Cesare Viviani, 1990 • Gabriella Leto, 1991 • Franco Marcoaldi, 1992 • Pier Luigi Bacchini, 1993 • Giovanni Raboni, 1994 • Elio Pagliarani, 1995 • Alda Merini, 1996 • Franca Grisoni, 1997 • Michele Sovente, 1998 • Patrizia Cavalli, 1999 • Tiziano Rossi, 2000
2001-oggiMichele Ranchetti, 2001 • Jolanda Insana e Ludovica Ripa di Meana, 2002 • Roberto Amato, 2003 • Livia Livi e Maria Marchesi, 2004 • Milo De Angelis, 2005 • Giuseppe Conte, 2006 • Silvia Bre, 2007 • Eugenio De Signoribus, 2008 • Ennio Cavalli, 2009 • Pierluigi Cappello, 2010 • Gian Mario Villalta, 2011 • Antonella Anedda, 2012 • Enrico Testa, 2013 • Alessandro Fo, 2014 • Franco Buffoni, 2015 • Sonia Gentili, 2016 • Stefano Carrai, 2017 • Roberta Dapunt, 2018
V · D · M
Vincitori del Premio Mondello
Premio unico per la LetteraturaBartolo Cattafi (1975) · Achille Campanile (1976) · Günter Grass (1977)
Premio TeatroUgo Dell’Ara (1975) · Paola Borboni (1976) · Romolo Valli, Roberto De Simone (1977) · Antonello Agliotti, Franco Chiarenza, Muzi Loffredo, Giovanni Poggiali, Giuliano Vasilicò (1978) · Leo De Berardinis, Perla Peragallo (1979) · Franco Camarlinghi, Carlo Cecchi, Giuseppe Patroni Griffi, Maurizio Scaparro, Giorgio Strehler, Andrzej Wajda (1980) · Beat '72, La gaia scienza, Magazzini Criminali (1981) · La gaia scienza (1983) · Luca Ronconi (1984)
Premio CinemaFrancesco Rosi (1976) · Sergio Amidei, Shelley Winters (1977)
Scienze fisicheAntonino Zichichi (1976)
Scienze finanziarieDomenico Scaglione (1976)
InformazioneGiampiero Orsello (1976)
GiornalismoFelice Chilanti (1976)
Premio speciale della GiuriaDenis Mack Smith (1975) · Stefano D'Arrigo (1977) · Jurij Trifonov (1978) · Jarosław Iwaszkiewicz (1979) · Pietro Consagra (1980) · Ignazio Buttitta, Angelo Maria e Ela Ripellino (1983) · Leonardo Sciascia (1985) · Wang Meng (1987) · Mikhail Gorbaciov (1988) · Peter Carey, José Donoso, Northrop Frye, Jorge Semprún, Wole Soyinka, Lu Tongliu (1990) · Fernanda Pivano (1992) · Associazione Scrittori Cinesi (1993) · Dong Baoucum, Fan Boaci, Wang Huanbao, Shi Peide, Chen Yuanbin (1995) · Xu Huainzhong, Xiao Xue, Yu Yougqnan, Qin Weinjung (1996) · Khushwant Singh (1997) · Javier Marías (1998) · Francesco Burdin (2001) · Luciano Erba (2002) · Isabella Quarantotti De Filippo (2003) · Marina Rullo (2006) · Andrea Ceccherini (2007) · Enrique Vila-Matas (2009) · Francesco Forgione (2010)
Opera prima narrativaCarmelo Samonà (1978) · Fausta Garavini (1979)
Opera prima poeticaGiovanni Giuga (1978) · Gilberto Sacerdoti (1979)
Premio per la narrativa stranieraMilan Kundera (1978) · N. Scott Momaday (1979) · Juan Carlos Onetti (1980) · Tadeusz Konwicki (1981)
Premio per la poesia stranieraJannis Ritsos (1978) · Josif Brodskij (1979) · Juan Gelman (1980) · Gyula Illyés (1981)
Opera primaValerio Magrelli (1980) · Ferruccio Benzoni, Stefano Simoncelli, Walter Valeri, Laura Mancinelli (1981) · Jolanda Insana (1982) · Daniele Del Giudice (1983) · Aldo Busi (1984) · Elisabetta Rasy, Dario Villa (1985) · Marco Lodoli, Angelo Mainardi (1986) · Marco Ceriani, Giovanni Giudice (1987) · Edoardo Albinati, Silvana La Spina (1988) · Andrea Canobbio, Romana Petri (1990) · Anna Cascella (1991) · Marco Caporali, Nelida Milani (1992) · Silvana Grasso, Giulio Mozzi (1993) · Ernesto Franco (1994) · Roberto Deidier (1995) · Giuseppe Quatriglio, Tiziano Scarpa (1996) · Fabrizio Rondolino (1997) · Alba Donati (1998) · Paolo Febbraro (1999) · Evelina Santangelo (2000) · Giuseppe Lupo (2001) · Giovanni Bergamini, Simona Corso (2003) · Adriano Lo Monaco (2004) · Piercarlo Rizzi (2005) · Francesco Fontana (2006) · Paolo Fallai (2007) · Luca Giachi (2008) · Carlo Carabba (2009) · Gabriele Pedullà (2010)
Autore stranieroAlain Robbe-Grillet (1982) · Thomas Bernhard (1983) · Adolfo Bioy Casares (1984) · Bernard Malamud (1985) · Friedrich Dürrenmatt (1986) · Doris Lessing (1987) · V. S. Naipaul (1988) · Octavio Paz (1989) · Christa Wolf (1990) · Kurt Vonnegut (1991) · Bohumil Hrabal (1992) · Séamus Heaney (1993) · John Maxwell Coetzee (1994) · Vladimir Vojnovič (1995) · David Grossman (1996) · Philippe Jaccottet (1998) · Don DeLillo (1999) · Aleksandar Tišma (2000) · Nuruddin Farah (2001) · Per Olov Enquist (2002) · Adonis (2003) · Les Murray (2004) · Magda Szabó (2005) · Uwe Timm (2006) · Bapsi Sidhwa (2007) · Viktor Erofeev (2009) · Edmund White (2010) · Javier Cercas (2011) · Elizabeth Strout (2012) · Péter Esterházy (2013) · Joe R. Lansdale (2014) · Emmanuel Carrère (2015) · Marilynne Robinson (2016) · Cees Nooteboom (2017) · Herta Müller (2018)
Autore italiano (Narrativa)Alberto Moravia (1982) · Vittorio Sereni alla memoria (1983) · Italo Calvino (1984) · Mario Luzi (1985) · Paolo Volponi (1986) · Luigi Malerba (1987) · Oreste del Buono (1988) · Giovanni Macchia (1989) · Gianni Celati, Emilio Villa (1990) · Andrea Zanzotto (1991) · Ottiero Ottieri (1992) · Attilio Bertolucci (1993) · Luigi Meneghello (1994) · Fernando Bandini, Michele Perriera (1995) · Nico Orengo (1996) · Giuseppe Bonaviri, Giovanni Raboni (1997) · Carlo Ginzburg (1998) · Alessandro Parronchi (1999) · Elio Bartolini (2000) · Roberto Alajmo (2001) · Andrea Camilleri (2002) · Andrea Carraro, Antonio Franchini, Giorgio Pressburger (2003) · Maurizio Bettini, Giorgio Montefoschi, Nelo Risi (2004) · pr. Raffaele Nigro, sec. Maurizio Cucchi, ter. Giuseppe Conte (2005) · pr. Paolo Di Stefano, sec. Giulio Angioni (2006) · pr. Mario Fortunato, sec. Toni Maraini, ter. Andrea Di Consoli (2007) · pr. Andrea Bajani, sec. Antonio Scurati, ter. Flavio Soriga (2008) · pr. Mario Desiati, sec. Osvaldo Guerrieri, ter. Gregorio Scalise (2009) · pr. Lorenzo Pavolini, sec. Roberto Cazzola, ter. (2010) · pr. Eugenio Baroncelli, sec. Milo De Angelis, ter. Igiaba Scego (2011) · pr. Edoardo Albinati, sec. Paolo Di Paolo, ter. Davide Orecchio (2012) · pr. Andrea Canobbio, sec. Valerio Magrelli, ter. Walter Siti (2013) · pr. Irene Chias, sec. Giorgio Falco, ter. Francesco Pecoraro (2014) · pr. Nicola Lagioia, sec. Letizia Muratori, ter. Marco Missiroli (2015) · pr. Marcello Fois, sec. Emanuele Tonon, ter. Romana Petri (2016) · pr. Stefano Massini, sec. Alessandro Zaccuri, ter. Alessandra Sarchi (2017) · pr. Davide Enia, sec. Michele Mari, ter. Laura Pariani (2018)
Premio "Cinque Continenti"Kōbō Abe, Tahar Ben Jelloun, Germaine Greer, Wilson Harris, José Saramago (1992) · Kenzaburō Ōe (1993) · Stephen Spender (1994) · Thomas Keneally, Alberto Arbasino (1996) · Margaret Atwood, André Brink, David Malouf, Romesh Gunesekera, Christoph Ransmayr (1997)
Premio Palermo ponte per l'EuropaDacia Maraini (1999)
Premio Palermo ponte per il MediterraneoAlberto Arbasino (2000)
Premio Ignazio ButtittaNino De Vita (2003) · Attilio Lolini (2005) · Roberto Rossi Precerotti (2006) · Silvia Bre (2007)
SupermondelloTiziano Scarpa (2009) · Michela Murgia (2010) · Eugenio Baroncelli (2011) · Davide Orecchio (2012) · Valerio Magrelli (2013) · Giorgio Falco (2014) · Marco Missiroli (2015) · Romana Petri (2016) · Stefano Massini (2017)
Premio speciale del presidenteIbrahim al-Koni (2009) · Emmanuele Maria Emanuele (2010) · Antonio Calabrò (2011)
Premio per la poesiaAntonio Riccardi (2010)
Premio TraduzioneEvgenij Solonovic (2010)
Premio Identità e letterature dialettaliGialuigi Beccaria e Marco Paolini (2010)
Premio SaggisticaMarzio Barbagli (2010)
Premio Mondello per la MulticulturalitàKim Thúy (2011)
Premio Mondello GiovaniClaudia Durastanti (2011) · Edoardo Albinati (2012) · Alessandro Zaccuri (2017)
"Targa Archimede"
Premio all'Intelligenza d'Impresa		Enzo Sellerio (2011)
Premio alla Critica letterariaSalvatore Silvano Nigro (2012) · Maurizio Bettini (2013) · Enrico Testa (2014) · Ermanno Cavazzoni (2015) · Serena Vitale (2016) · Antonio Prete (2017) · Alberto Casadei (2018)
Premio alla migliore motivazioneSimona Gioè (2012)
V · D · M
Vincitori del Premio "Città di Monselice" per la traduzione letteraria
Franco Fortini (1971) • Filippo Maria Pontani (1972) • Giorgio Caproni (1973) • Guido Ceronetti (1974) • Fernanda Pivano (1975) • Vittorio Sereni (1976) • Giovanni Giudici (1977) • Emilio Castellani (1978) • Giacomo Oreglia (1979) • Adriana Motti (1980) • Augusto Frassineti (1981) • Ernesto Braun e Mario Carpitella (1982) • Luigi Schenoni (1983) • Giorgio Manganelli (1984) • Dianella Selvatico Estense (1985) • Mary de Rachewiltz (1986) • Giovanna Calasso (1987) • Francesco Tentori Montalto (1988) • Serena Vitale (1989) • Agostino Richelmy (1990) • Renata Colorni (1991) • Massimo Bacigalupo (1992) • Ugo Dotti (1993) • Nelo Risi (1994) • Gilberto Forti (1995) • Giovanni Cerri (1996) • Cesare Garboli (1997) • Alessandro Serpieri (1998) • Giuseppe Bevilacqua (1999) • Anna Maria Carpi (2000) • Giovanni Bonalumi (2001) • Jutta Leskien e Michele Ranchetti (2002) • Elena Loewenthal (2003) • Silvia Bortoli (2004) • Monica Centanni (2005) • Ariodante Marianni (2006) • Ottavio Fatica (2007) • Andrea Molesini (2008) • Laura Salmon (2009) • Remo Faccani (2010) • Glauco Felici (2011) • Luca Salvatore (2012)
Controllo di autoritàVIAF (EN) 92463185 · ISNI (EN) 0000 0000 7833 2508 · SBN IT\ICCU\CFIV\053611 · GND (DE) 1076778542 · BNF (FR) cb12396251q (data)
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Nelo_Risi&oldid=98775315"