Utente:Melanzio/Sandbox

Fonologia danese

La fonologia della lingua danese è simile a quella delle altre lingue scandinave, come lo svedese e il norvegese, ma ha anche alcune caratteristiche particolari che la differenziano dalle fonologie delle lingue a lei più vicine. Per esempio, il danese ha una caratteristica soprasegmentale conosciuta con il nome di "stød". Presenta anche una lenizione delle plosive molto più comune che nelle sue lingue familiari. Per questi fatti, il danese parlato viene considerato difficile da capire per gli svedesi e i norvegesi, sebbene sia facilmente leggibile.

Consonanti

Per quanto riguarda la maggior parte delle varianti del danese, è possibile riconoscere venti fonemi consonantici diversi.

		Labiali	Alveolari	Palatali	Velari	Uvulari/faringali	Glottali
Nasale		m	n		[ŋ]
Plosive	aspirate	p	t	[t͡ɕ]	k
	non aspirate	b	d		ɡ
Continuanti	sorde	f	s	[ɕ]			h
	sonore	v	[ð]	j		r
	laterali		l
Vocoidi		[ʊ̯]		[ɪ̯]		[ɐ̯]

Vocali

Monottonghi vocalici del danese standard contemporaneo. Le atone [ɪ, ʊ, ə, ɐ] non sono mostrate. La distinzione tra [œ̞(ː)] e [ɶ(ː)] è opzionale e non viene effettuata da molti parlanti.

Il danese standard contemporaneo presenta venti vocali.

Nelle trascrizioni IPA per il danese vengono solitamente omessi i diacritici.

[ə] e [ɐ] si presentano solo in sillabe atone. Eccezion fatta per [a], [ʌ], [ə] e [ɐ], tutte le vocali possono essere sia lunghe che corte. Le vocali lunghe possono anche avere lo stød, potendo così distinguere fino a 30 vocali differenti nelle sillabe accentate. Tuttavia, bisogna anche notare come lo stød e l'accento siano caratteristiche legate più alla sillaba che alla singola vocale.

Allofoni vocalici

Fonema	Pronuncia
	generale	prima di /r/	dopo /r/
/iː/	[iː]
/i/	[i]
/eː/	[eː]		[ɛː] ~ [æː]
/e/	[e]		[ɛ] ~ [æ]
/ɛː/	[ɛː]	[æː]	[æː] / [ɑ]
/ɛ/	[ɛ]	[æ] ~ [a]	[a] / [ɑ]
/aː/	[æː]	[ɑː]
/a/	[a] ~ [æ] / [ɑ]	[ɑ]
/yː/	[yː]
/y/	[y]
/øː/	[øː]		[œː]
/ø/	[ø]		[œ] / [ɶ]
/œː/	[œː] ~ [ɶː]	[œː]	N.D.
/œ/	[œ]	[ɶ] ~ [ʌ]	[œ] ~ [ɶ]
/uː/	[uː]		[uː] ~ [oː]
/u/	[u]		[u] ~ [o]
/oː/	[oː]
/o/	[o]	[o]	[o]
/ɔː/	[ɔː]	[ɒː]	[ɔː]
/ɔ/	[ʌ] / [ɒ]	[ɒ]	[ʌ] / [ɒ]
/ə/	[ə]	[ɐ]

Verbi danesi

Modo indefinito
	Diatesi attiva		Diatesi passiva
Infinito	(at) vente	aspettare	(at) ventes, (at) blive ventet	essere aspettato
Nome verbale	venten	attesa
Participio presente	ventende	aspettante
Participio passato	(har) ventet	(ha) aspettato	(var) ventet	(fu) aspettato
Modo finito
Presente	venter	[io] aspetto	ventes, bliver ventet	[io sono] aspettato
Passato	ventede	[io] aspettai	ventedes, blev ventet	[io fui] aspettato
Imperativo	vent	aspetta	bliv ventet	[che tu] sia aspettato

Persona e numero

I verbi non si flettono secondo la persona o il numero: jeg venter, du venter, han, hun, den, det venter, vi venter, I venter, de venter. Tuttavia, fino all'inizio del ventesimo secolo, era normale flettere solo il presente e l'imperativo secondo il numero. Queste forme non vengono più usate, ma si possono trovare ancora nella prosa arcaica:

	Verbi deboli			Verbi forti
	Singolare	Plurale		Singolare	Plurale
Presente	venter	vente	[io] aspetto / [noi] aspettaimo	tager	tage	[io] prendo / [noi] prendiamo
Passato	ventede	ventede	[io] aspettai / [noi] aspettammo	tog	toge	[io] presi / [noi] prendemmo
Imperativo	vent	venter	aspetta [tu] / aspettate [voi]	tag	tager	prendi [tu] / prendete [voi]

Tempi

Come in numerose altre lingue germaniche, la coniugazione dei verbi è divisa in due macrogruppi: il primo, quello dei verbi deboli, indica che il passato è formato aggiungendo i suffissi -ede o -te. Il secondo, quello dei verbi forti, forma il passato senza mai aggiungere desinenze e, nella maggior parte dei casi, cambiando una vocale.

Il futuro viene formato con i verbi modali vil o skal e l'infinito. Spesso anche il presente viene usato con il valore del futuro, accompagnato da una specificazione di tempo: i morgen, køber han en bil, "domani, comprerà una macchina".

Nel passato (perfetto), la parola har (ho/hai/ha/abbiamo/avete/hanno) è posizionata prima del participio passato: han har købt en bil, "[egli] ha comprato un auto". Per i verbi che indicano movimento, invece, si usa er (sono/sei/è/siamo/siete/sono): han er gået sin vej, "se n'è andato".

Nello stesso modo si forma con havde o var il trapassato (piucheperfetto): han havde købt en bil "[egli] aveva comprato un auto".

Apologia de Il Pagante

So che questo è un tema ricorrente, qui su Wikipedia e che di richieste come la mia se ne sono viste a bizzeffe quindi, su consiglio dell'utente Vale93b, voglio aprire questo thread per cercare, tramite il metodo del Consenso, di giustificare l'enciclopedicità di questo tema. Sto preparando nella mia sandbox una serie di voci riguardo Il Pagante, che spero di poterle rendere pubbliche al più presto. E' sì vero che i criteri di enciclopedicità per gruppi musicali non sono rispettati fino in fondo; di fatti, Il Pagante ha pubblicato un solo full length in tutta la sua carriera; Normalmente, la presenza di un solo album è un chiaro sintomo di come l'artista sia ancora in una fase latitante della sua carriera e che sia conosciuto quasi solo a livello locale e/o underground. L'accusa di essere un fenomeno mediatico locale, era stata mossa già qui. Se per locale intendiamo il Nord Italia e la Toscana, il Pagante non è quasi mai stato un fenomeno mediatico locale, bensì nazionale. Anzi, di più: con diversi concerti all'estero (Croazia, Spagna e Svizzera) alle spalle, il fenomeno potrebbe anche diventare, in futuro, di portata anche internazionale. Inoltre, Il Pagante tutto è fuorché underground; è decisamente mainstream.

Ci si trova di fronte a un fenomeno mediatico unico nel suo genere.

E' alquanto raro che un gruppo, abbia cinque anni di carriera alle spalle, svariati dischi d'oro e di platino, milioni e milioni di visualizzazioni e ascolti su YouTube, iTunes e Spotify, i membri che sono tra i personaggi italiani più seguiti su Instagram e apparizioni a eventi del calibro di Festival Show e Coca-Cola Summer Festival.

Dialetto bellunese

Bellunese Belumat, Belunéxe, Dialèt
Parlato in	Italia, Brasile
Parlato in	Veneto, Trentino, Friuli-Venezia Giulia
Locutori
Classifica	Non nelle prime 100
Altre informazioni
Tipo	SVO
Tassonomia
Filogenesi	Lingue indoeuropee  Lingue romanze   Lingua veneta
Estratto in lingua
Tuti i öm i nas lìbari e compagn te dignità e diriti. I é böni de pensar e i à na cosenza e i à da far tut i uni par i altri come che i fusa tuti fradei...
Traslitterazione 'tu.ti i

Con l'espressione dialetto bellunese, lingua bellunese o talvolta anche semplicemente bellunese (nomi locali Belumat, Belunéxe, Dialèt, Saiöc) ci si riferisce a un idioma parlato nella metà settentrionale della Valbelluna (Alta Valbelluna); talvolta ci si riferisce impropriamente all'intero sistema "veneto settentrionale" o "bellunese-feltrino-trevisano", che comprende tutta la metà meridionale della Provincia di Belluno e qualche zona delle province di Trento (Valle del Primiero) e Treviso (Sinistra Piave)

Fonetica, pronuncia e grafia

Consonanti

	Bilabiali	Labiodentali	Dentali	Alveolari	Postalveolare	Palatali	Velari	Labiovelari
Nasali	m			n		ɲ	ŋ
Occlusive	p b			t d			k ɡ
Affricate				(d͡z)	ʧ ʤ
Fricative		f v	θ ð	s z
Approssimanti						j		w
Vibranti				r
Laterali				l

Vocali

Il sistema vocalico del bellunese è esattamente lo stesso dell'italiano: sette fonemi vocalici in posizione accentata che si riducono a cinque in posizione atona (/ɛ/ e /ɔ/ si alzano).

	Anteriore	Centrale	Posteriore
Alte	i		u
Medio-alte	e		o
Medio-basse	ɛ		ɔ
Basse		a

Posizione dell'accento

In bellunese l'accento è mobile. La regola empirica vuole che, se la parola finisce per consonante, abbia l'accento sull'ultima sillaba; se finisce per vocale, sulla penultima.

Parola	Pronuncia	Traduzione
Toxat	[to.'zat]	Ragazzo
Balcon	[bal.'cõ]	Finestra
Batöcc	[ba.'tɔt͡ʃ]	Campanello
Belun	[be.'lun]	Belluno
Carega	[ca.'re.ga]	Sedia
Fornela	[for.'nɜ.la]	Stufa
Feda	['fe.da]	Pecora
Pita	['pi.ta]	Gallina

L'accento viene messo solo quando questa regola viene infranta:

Parola	Pronuncia	Traduzione
Àgord	['a.gort]	Agordo
Giàxena	['d͡ʒa.ze.na]	Mirtillo
Àlie	['a.lje]	Alleghe

Altezza delle vocali

Come in italiano, esistono due tipi di "o" (/o/ e /ɔ/) e di e (/e/ ed /ɜ/). La stragrande maggioranza delle o sono chiuse, quindi ogni volta che una o è tonica si dà per scontato che sia alta; nei rari casi in cui non lo sia, si mette una dieresi per segnalare che questa è aperta. Se c'è un accento irregolare e la vocale è chiusa, si traccia semplicemente un accento grafico, meglio se acuto, ma qualunque genere di accento è accettabile.

Trascrizione del fonema /θ/

Il bellunese, insieme ad altri idiomi limitrofi, è uno dei pochissimi a presentare la fricativa dentale sorda. Da sempre s'è cercata una grafia che potesse trascrivere con semplicità codesto fonema.

La Grafia Veneta Classica, dovendo servire principalmente il veneziano, non si era neanche posta il problema della trascrizione di questi suoni; per esempio, la parola "cena" (=cena), viene letta [t͡ʃena] a Venezia, [sena] a Padova, ma [θena] a Belluno.

La Grafia Veneta Unitaria invece, si era proposta di usare ž o zh per la trascrizione di /θ. Altre grafie, invece, propongono l'uso di th, come in inglese.

Si potrebbe osservare che dove il bellunese presenta /θ/, il resto dei dialetti veneti, invece, presenta /s/ e, nelle parole simili all'italiano, quest'ultimo presenta /t͡ʃ/ o /t͡s/;

Esempio	Italiano	Padovano	Bellunese
Cena	t͡ʃena	sena	θena
Ciabatte	t͡ʃabatte	savate	θavate
Cercare	t͡ʃercare	sercar	θercar
Operazione	operat͡sjone	operassjoŋ	operaθjõ
Forza	fɔrt͡sa	fɔrsa	fɔrθa

per questo, Michele Brunelli (dell'Università Ca' Foscari di Venezia), aveva proposto l'uso della c con cediglia (ç), da usare in tutto il veneto.

Piuttosto, l'inesistenza del fonema /t͡s/ in bellunese, secondo alcuni, potrebbe consentire l'uso della "z" per trascrivere /θ/. Tuttavia, questo potrebbe creare numerosi equivoci al di fuori della Provincia di Belluno.

Trascrizione del fonema /ð/

Il bellunese è anche uno dei pochissimi idiomi al mondo a usare la fricativa dentale sonora, anche la trascrizione di codesto fonema si è rivelata complicata. In molti dialetti ladino-veneti (oltrechiusano, zoppedino...) questo suono è molto più frequente, sebbene non esista nel ladino atesino.

Italiano	Oltrechiusano	Zoppedino	Bellunese
Giù		[ðo]	do [do]
Fredda			freda [freða]

Doppie e geminazioni

Di per sé, in bellunese, come in qualunque lingua gallo-italica, non esistono né consonanti doppie, né geminazioni, specialmente se di tipo fonosintattico. Tuttavia, com'è naturale, alcune consonanti sono sempre geminate, com'è di loro natura, tipo /θ/.

Non è mai stato chiarito effettivamente se la s sorda sia geminabile, mai geminata o sempre geminata.

S sorda e sonora

Qui la questione coincide perfettamente con quella della lingua veneta: poiché parrebbe che la s sorda sia sempre geminata. Una grafia proposta prevede una soluzione simile a quella dell'italiano: "s" per /z/ e "ss" per /s/. Molti invece preferiscono una grafia più conservatrice: con "s" per /s/ e "x" per /z/.

Aspirazione finale

Tutte le parole terminanti per consonante occlusiva presentano una leggera aspirazione finale:

Parola	Pronuncia	Traduzione
fred	fretʰ	freddo
fog	fokʰ	fuoco
töc	tɔkʰ	pezzo

Grafia

La grafia bellunese si occupa di ridurre al minimo le imprecisioni:

a /a/ /ɐ/

b: b in fine di parola p

c sempre dura

cc sempre dolce, mai geminata

ć sempre dolce

d in posizione finale t (fred=freddo [fretʰ]

e

f

g

h usata in fine di parola per evitare la desonorizzazione finale

i

j prevalentemente/solo a inizio di parola per la trascrizione del suono /ð/ jent [ðent]

l

m

n

ñ o gn

o

p

r sempre vibrante

s sempre sonora quando seguita da consonante sonora (g, b...) sgraf [zgraf], sbrìndol ['zbrindol]...

ss sempre sorda, semi geminata

sc st͡ʃ sciao ['st͡ʃao] (schiavo)

t /t/

u /u/

v /v/

x sempre e solo s sonora

w muta woler [o'ler] volere, caminewa [kami'nea] camminava

z /θ/ zavate [θavate] (ciabatte)

Morfologia nominale

Pronomi personali

	Soggetto tonico	Soggetto proclitico	Soggetto enclitico	Oggetto tonico	Oggetto clitico transitivo	Riflessivo	Termine
1S	Mi	/1		mi	-me	me	me
2S	Ti	te	-tu	ti	-te	te	te
3S (M)	Lu	al	-lo	lu	-lo	se	ghe
3s (F)	Ela	la	-la	ela	-la
1P (M)	Noaltri2 (nu)	/1		noaltri2 (nu)	-ne	se	ne
1P (F)	Noaltre2 (nu)			noaltre2 (nu)
2P (M)	Voaltri2 (vu)			voaltri2 (vu)	-ve	ve	ve
2P (F)	Voaltre2 (vu)			voaltre2 (vu)
3P (M)	Lori	i	-li	lori	-li	se	ghe
3P (F)	Lore	le	-le	lore	-le

1. La prima persona e la seconda plurale manca sempre di soggetto clitico, come in moltissime lingue nel Nord Italia;
2. Oltre alla forma tipo veneto "-altri/e", quasi sempre preferita, esiste anche una forma "nu" e "vu", poco usata e oggi desueta. Poco frequente ma non scorretta nel parlato è la forma tipo italiano "noi/voi", ma considerabile corretta solo quando il pronome non è soggetto. Rarissima è la forma tipo ladino "nos/vos";
3. Non sempre è chiaro se il verbo è attivo o riflessivo, specialmente ai non bellunesi: "te lava" può essere tradotto come "ti lavi (te stesso)" oppure "lavi (qualcuno o qualcos'altro)".

Gli articoli

Determinativi	Singolare	Maschile	al
		Femminile	la
	Plurale	Maschile	i
		Femminile	le
Indeterminativi	Singolare	Maschile	an
		Femminile	na
	Plurale	Maschile	/
		Femminile	/

Come in Italiano, non esistono gli indeterminativi plurali.

Formazione del plurale

Se la parola finisce per "o", l'ultima lettera viene mutata in una "i", come in italiano:

Singolare	Plurale	Traduzione
Ovo	Ovi	Uovo/a
Denöcco	Denöcci	Ginocchio/a
Scheo	Schei	Soldo/i

Se la parola finisce per "a", l'ultima lettera viene mutata in una "e", come in italiano:

Singolare	Plurale	Traduzione
Giàxena	Giàxene	Mirtillo/i
Recca	Recce	Orecchio/e
Mona	Mone	Idiota/i

Se la parola finisce per "l", l'ultima lettera viene sostituta da una i:

Singolare	Plurale	Traduzione
Faxol	Faxoi	Fagiolo/i
Cortël	Cortëi	Coltello/i
Bìgol	Bìgoi	Cazzo/i

Gli aggettivi possessivi

	Maschile singolare	Maschile plurale	Femminile singolare	Femminile plurale
1S	Me
2S	To
3S	So
1P	Nostro	Nostri	Nostra	Nostre
2P	Vostro	Vostri	Vostra	Vostre
3P	So

I pronomi possessivi

	Maschile singolare	Maschile plurale	Femminile singolare	Femminile plurale
1S	Meo	Mei	Mea	Mee
2S	Too	Toi	Toa	Toe
3S	Soo	Soi	Soa	Soe
1P	Nostro	Nostri	Nostra	Nostre
2P	Vostro	Vostri	Vostra	Vostre
3P	Soo	Soi	Soa	Soe

Morfologia verbale

Note importanti

• I verbi sono molto più regolari che in italiano, si noti il verbo cior (prendere), dotato di una coniugazione particolarissima;
• 1S finisce in -e (atono), 1P in on (tonico, vocale sempre chiusa), 2P sempre in -é (tonico, vocale sempre chiusa), 2S, 3S e 3P sono sempre coniugate ugualmente (tranne che nell'indicativo presente del verbo essere) e si formano con la vocale tonica nella prima e con il puro tema negli altri casi;
• Il passato remoto è attestato solo in una fase precedente ancora al "bellunese arcaico", quindi risalente probabilmente al pieno Medioevo; il trapassato remoto non è attestato, ma è possibile che sia esistito in passato. Dall'inizio di un idioma bellunese vero e proprio, l'uso del passato remoto è inaccettabile.
• Il gerundio non esiste. Nella letteratura veneta talvolta si trova qualche forma in gerundio, ma è probabile che si tratti di prestiti dall'italiano e comunque, non Futuromai forma progressiva ma solo quella di subordinata implicita; è inaccettabile nel parlato

I verbi irregolari

• Èser (Essere)
• Awer (Avere)
• Far (fare) (solo al participio perfetto) (usano temi diversi!)Non esistono in italiano, ma esistono forme simili in francese, lombardo e ladino bellunese. Vengono costruite mediante l'uso della particella "drio
• Dir (dire) (solo al participio perfetto) (usano temi diversi!)
• Saver (sapere) (mi se?)

Verbi forti

I verbi forti sono verbi che hanno una coniugazione parzialmente irregolare, paragonabile a quella dei verbi forti del tedesco. Il tema cambia leggermente alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per il resto la coniugazione rimane regolare.

• Cior: prendere
• Woler: volere

Verbi dal participio perfetto irregolare

• Far: fare
• Dire: dir

Indicativo

Presente indicativo

	Prima coniugazione			Seconda coniugazione			Terza coniugazione			Verbi forti		Verbi irregoalri
	Netar	Ranpegar	Vardar	Nàser			Dormir			Woler	Cior	Èser	Awer	Far
1S	nëte	rànpege	varde	nase			dörme			woi	cioe	son	ò	fae
2S	nëta	rànpega	varda	nas			dörme			wol	ciol	se	à	fa
3S	nëta	rànpega	varda	nas			dörme			wol	ciol	é	à	fa
1P	neton	ranpegon	vardon	nason			dormion			wolon	ciolon	son	awon	fon
2P	neté	ranpegé	vardé	nasé			dormé			wolé	ciolé	sé	awé	fé
3P	nëta	rànpega	varda	nase			dörm			wol	ciol	é	à	fa

Imperfetto

Nell'imperfetto è facile notare la fortissima lenizione del veneto, molto più forte di quella dell'italiano. Se dalla forma latina il suffisso da interporre tra il tema e la desinenza era "ba"), che in italiano è diventato "va", in bellunese è addirittura caduta totalmente la v.veneto

Evoluzione dell'imperfetto

Latino	Italiano	Bellunese
lege-ba-t	leggeva	lejea

	Prima coniugazione			Seconda coniugazione	Terza coniugazione	Essere	Avere	Volere	Prendere	Fare
1S	netee	ranpegee		nasee	dormie	ere	avee	wolee
2S	netea	ranpegea		nasea	dormia	era	avea	wolea
3S	netea	ranpegea		nasea	dormia	ere	avea	wolea
1P					dormision
2P					dormisié
3P	netea	ranpegea		nasea	dormia	era	avea	wolea

Piucheperfetto?

Oggi è usato poco e indica un passato particolarmente lontano; sebbene non esista in italiano, è molto simile al trapassato remoto.

	Pronome (completo)	Verbo avere	Participio perfetto del verbo avere	Participio perfetto del verbo	Traduzione
1S	Mi	Ô	awest (avù, awuda, awudi, awude)	netà	Io ebbi pulito
2S	Ti te	â			Tu avesti pulito
3SM	Lu al	â			Lui ebbe pulito
3SF	Ela la				Lei ebbe pulito
1P	Noaltri	awon			Noi avemmo pulito
2P	Voaltri	awé			Voi aveste pulito
3PM	Lori i	â			Loro ebbero pulito
3PF	Lore le

Futuro

	Prima coniugazione			Seconda coniugazione	Terza coniugazione	Essere	Avere	Volere	Prendere	Fare
1S							avarò
2S							avarà
3S							avarà
1P							avaron
2P							avaré
3P							avarà

Condizionale

	Prima coniugazione			Seconda coniugazione			Terza coniugazione			Verbi forti		Verbi irregolari
	Netar	Ranpegar	Vardar	Naser	Rider	Véder	Dormir			Woler	Ťor	Èser	Awer	Far
1S				naserie	riderie	vederie	dormirie			worie	ťorerie	sarie	awarie	farie
2S				naseria	rideria	vederia	dormiria			woria	ťoreria	saria	awaria	faria
3S				naseria	rideria	vederia	dormiria			woria	ťoreria	saria	awaria	faria
1P
2P
3P				naseria	rideria	vederia	dormiria			woria	ťoreria	saria	awaria	faria

Il participio perfetto

		Prima coniugazione			Seconda coniugazione			Terza coniugazione			Verbi forti		Verbi irregolari
		Netar	Ranpegar	Taiar	Rìder	Veder	Naser	Preferir			Woler	Ťor	Èser	Awer	Far
Maschile	Singolare	netà	ranpegà	taià	ridest	vedest	nasest	preferì			wolest		sta	avest (avù)	fat
	Plurale	netadi	ranpegadi	taiadi	ridest(i)	vedest(i)	nasest(i)	preferidi			wolest(i)		stadi	avesti	fati
Femminile	Singolare	netada	ranpegada	taiada	ridesta	vedesta	nasesta	preferida			wolesta		stada	avesta	fata
	Plurale	netade	ranpegade	taiade	rideste	vedeste	naseste	preferide			woleste		stade	aveste	fate

Talvolta nel verbo essere si può usare una forma ladineggiante "avù", ma è presente solo nel maschile singolare, non si usano mai "avudi, avuda, avude(s)"

Participi perfetti irregolari

Verbo all'infinito	Maschile singolare	Maschile plurale	Femminile singolare	Femminile plurale	Traduzione
Ťor	ťot	ťoti	ťota	ťote	prendere
Far	fat	fati	fata	fate	fare
dir

Forme progressive

Non esistono in italiano, ma esistono forme quasi uguali in francese (je suis en train de manger, je suis en train de parler), lombardo e ladino bellunese. Si forma con il verbo essere (coniugato a qualunque tempo e modo) seguito dalla particella "drio" e dall'infinito del verbo:

(Pronomi)	Verbo essere	Particella drio	Verbo all'infinito	(Resto della frase
(Mi)	son	drio	nodar	te la Piave
(Io)	sto	nuotando		nel Piave
(Lore) le	é	drio	apareciarse	par la sagra
(Loro)	stanno	preparandosi		per la festa

In italiano il verbo essere viene tradotto con il verbo stare (mantenendo la forma) e con il gerundio del verbo.

Presente progressivo

	Pronome (completo)	Verbo essere	Drio	Infinito	Traduzione
1S	Mi	son	drio	netar	Io sto pulendo
2S	Ti te	se			Tu stai pulendo
3SM	Lu'l	é			Lui sta pulendo
3SF	Ela la				Lei sta pulendo
1PM	Noaltri/e	son			Noi stiamo pulendo
2PM	Voaltri/e	se			Voi state pulendo
3PM	Lori i	é			Loro stanno pulendo
3PF	Lore le

Imperfetto progressivo

	Pronome (completo)	Verbo essere	Drio	Infinito	Traduzione
1S	Mi	ere	drio	netar	Io stavo pulendo
2S	Ti te	era			Tu stavi pulendo
3SM	Lu'l	era			Lui stava pulendo
3SF	Ela la				Lei stava pulendo
1PM	Noaltri/e	eron			Noi stavamo pulendo
2PM	Voaltri/e	eré			Voi stavate pulendo
3PM	Lori i	era			Loro stavano pulendo
3PF	Lore le

Perfetto progressivo

Questa forma è di difficile traduzione in italiano. La traduzione più corretta si ha con il passato remoto o prossimo, che però non esprimono il senso di continuità e progressività di un'azione che è durata per molto tempo, ma è terminata. Una traduzione quasi perfetta si ottiene con il past perfect continous dell'inglese (I have been cleaning).

	Pronome (completo)	Verbo essere		Drio	Infinito	Traduzione
1S	Mi	son	sta(da)	drio	netar	Io ho pulito
2S	Ti te	se	sta(da)			Tu hai pulito
3SM	Lu'l	é	sta			Lui ha pulito
3SF	Ela la		stada			Lei ha pulito
1PM	Noaltri/e	son	stadi/e			Noi abbiamo pulito
2PM	Voaltri/e	se	stadi/e			Voi avete pulito
3PM	Lori i	é	stadi			Loro hanno pulito
3PF	Lore le		stade

Sintassi

Uso del pronome personale soggetto

L'uso del pronome personale soggetto è un argomento complicato in tutte le lingue del Nord Italia, gli usi tra i vari idiomi sono simili ma non uguali. L'apprendimento corretto dell'uso di questi pronomi risulta facile ai locutori di idiomi retici e galloromanzi, ma difficile ai locutori dell'italiano.

Esistono due tipi di pronomi: tonici e atoni (detti anche clitici); si noti che la prima persona manca del pronome atono e presenta solo quello tonico. Quando presente dal punto di vista morfologico, l'uso del pronome atono è quasi sempre obbligatorio, quello tonico si può mettere prima dell'atono per rafforzare l'identità del soggetto.

Esempi:

(Tu) mangi tutti i giorni

• Frase ridotta: te maña tut'i di
• Frase intera: ti te maña tut'i di

(Maria) pulisce i panni

• Frase ridotta: la nëta le straze
• Frase intera: la Maria la nëta le straze

(Noi) cantiamo in chiesa

• Frase ridotta: canton in céxa
• Frase intera: noaltri canton in céxa

In pratica si potrebbe semplificare la questione dicendo che l'uso del pronome tonico corrisponde più o meno a quello del normale pronome soggetto in italiano, che viene quasi sempre omesso, se non per sottolineare chi compie l'azione. Tuttavia, in linea di massima, statisticamente parlando, i locutori del bellunese sottolineano molto di più il soggetto dei locutori dell'italiano.

• Frase ridotta: hai le chiavi?
• Frase intera: hai tu le chiavi?

Nella seconda frase il pronome serve a specificare che le chiavi le ha l'interlocutore e non necessariamente qualcun altro.

Frasi interrogative

In una frase interrogativa, la prima posizione dev'essere sempre occupata dal verbo e mai dal pronome interrogativo (come accade invece in quasi tutte le altre lingue): questa è una prerogativa unica del bellunese.

Chi sono loro?

Eli chi lori? (corretta)

Chi eli lori? (scorretta)

Cosa vuoi?

Utu che? (corretta)

Che utu? (scorretta)

Verbo coniugato	Soggetto proclitico	Pronome interrogativo e resto della frase	Traduzione
À	lo	che da rìder?	Cos'ha da ridere?
Vo	la	che la toxa?	Cosa vuole la ragazza?
Se caton	/	cuando po?	Quando ci troviamo?
Conbini	tu	che po?	Cosa fai?
À	li	finì de zigar po?	Hanno smesso di strillare?
À	tu	taià i cavei?	Hai tagliato i capelli?

L'interrogazione può essere rafforzata dalla particella "po", messa subito dopo il pronome interrogativo. Quando questo non c'è la posizione è abbastanza libera:

Àli po finì de zigar? Àli finì po de zigar? Àli finì de zigar po?

Domande retoriche

Spesso, se ci si aspetta una risposta positiva, si può fare una domanda usando la sintassi della frase affermativa, similmente a come accade nello slang e nelle question tag dell'inglese:

Hai fame, vero? - You're hungry? - Te à fam?

Per evitare che questo genere di frasi sembrino delle normali affermazioni, è necessario usare un'intonazione corretta.

Linguistica Descrittiva

Differenze degne di nota tra bellunese e lingua veneta

• Rispetto alla quasi totalità delle varianti di veneto, l'apocope è molto più presente;

Italiano	Padovano	Bellunese
Pezzo	Tòco	Töc
Bello	Bèło	Bèl
Valle	Vałe	Val

• La "l" anche quando tagliata, è sempre pronunciata piena
• {| class="wikitable" !Italiano !Veneziano !Padovano !Vicentino !Veronese !Bellunese |- |Melone |Mełon? |Mełon |Mełon |Melon |Melon |- |Pallone |Bałon |Bałon |Bałon |Balon |Balon |- |La gondola |Ła gondoła |Ła gondoła |Ła gondoła |La gondola |La gondola |- |Lei |Eła |Eła |Eła |Ela |Ela |}

Differenze degne di nota tra bellunese e ladino bellunese

Nota: il ladino è un sistema linguistico estremamente frammentato. I riferimenti agli idiomi ladini sono presi riferendosi in generale e riferendosi in particolare all'ampezzano. Ciò non toglie, che quanto scritto può riferirsi a più o meno tutti i dialetti ladino-bellunesi.

• Come in veneto, sono assenti i fonemi /ʃ/ e /ʒ/, frequentissimi in ladino;

Italiano	Ampezzano	Bellunese
Scheggia di legno	[ˈri.ʃt͡ʃa]	[ˈris.t͡ʃa]
Sì	Sci	Si
Ago	Bujela [bu.ˈʒɛ.la]	Guxèla [gu.ˈzɛ.la]
Regina	Rejina	Rexìna
Baciare	Bajà	Baxar

• La formazione del plurale bellunese, è semplificata rispetto a quella del plurale ladino:

Italiano	Ampezzano	Bellunese
La pecora - Le pecore	Ra feda - ra fedes	La feda - le fede
Il buco - I buchi	El bus - I busc	Al bux - I bux
Il polmone - I polmoni	El polmon - I polmos	Al polmon - I polmoi
Il ladino - i ladini	El Ladin - I Ladìs	Al Ladin - I Ladin

• Manca la palatalizzazione di "ca" e "ga":

Italiano	Selvano	Bellunese
Cavallo	Ciaval	Caal
Capelli	Ciavei	Cavei
Gatto	Giates	Gate
Gallo	Gial	Gal

• Il ladino, nella coniugazione verbale, alla seconda persona singolare presenta una forma sigmatica, ridotta in bellunese:

Italiano	Ampezzano	Bellunese
Tu dormi	Tu te dormes	Ti te dorme
(Tu) hai	(te as>) T'as	Te à

• Manca la dittongazione di "è" neolatino:

Italiano	Latino volgare	Ampezzano	Ertano	Bellunese
Sedia	Cathedra	Cariega	Cariaga	Caréga
Bene	Bene		Beign	Bén
Letto	Lectus	Lieto		Lèt
Bello	Bellus			Bèl

• In ladino la forma di cortesia si esprime con il la seconda persona plurale (Vos), come in francese; in bellunese invece, come in Lombardo, si usa la terza singola femminile (Ela);
• Nell'infinito rispetto al latino e all'italiano, il ladino presenta un'apocope, mentre il bellunese e il veneto presentano un semplice troncamento:

Latino	Italiano	Ampezzano	Bellunese
stāre	stare	stà	star
tenēre	tenere	tienì	ťéñer
respondēre	rispondere	responde	spónder

Differenze degne di nota tra bellunese e italiano

• Il concetto di dovere e bisognare viene espresso:
  • Se in senso generale (si deve/bisogna andare a lavorare): tramite la perifrasi "ghe wol" (ci vuole) "Ghe wol andar a laworar" (ci vuole andare andare a lavorare
• La differenziazione tra congiuntivo e indicativo rende spesso possibile distinguere tra esortazione e affermazione:

Ndon a caxa (affermazione)

Ndone a caxa! (esortazione)

Vocabolario dell'afresi

• Arrivare: rivar
• Rispondere: spònder
• Raccontare: contar
• Ascitto: sut

Vocabolario

• Giàxena - Mirtillo
• Zopa - Zolla
• Galöze - Scarponi
• Talpon - Pioppo
• Pez - Pino
• Cuert - Tetto
• Lugànega - Salsiccia
• Picar - Appendere
• Cravatin - Collo (Cöl)
• Impenir - Riempire
• Sei - Sete
• Traverson - grembiule, camice
• Sećèl - Secchio
• Inzerpedir - Informicolare
• Scagn - Sgabello
• Galivo - Piccola pianura, altipiano
• Zariexa - Ciliegia
• Tacon - Toppa dei vestiti
• Cićo - Carne (molto volgare?)
• Solva - Talpa
• Lora - Grosso imbuto
• Tavana - Tafano
• Pit - Pulcino
• Pèrsego - Pesca (?)
• Ravo - Rapa
• Mus - Asino
• Ciapin - Presina
• Tecia - Padella
• Zigar - Urlare
• Zendro - Cenere
• Ava - Ape
• Fracar - Schiacciare
• Schei - Soldi
• Sut - Asciutto
• Napa - Cappa del camino
• Barël - Carriola
• Xgraf - Graffio
• Cortivo - Cortile
• Ort - Orto
• Zanc - Mancino
• Zata - Zampa
• Cröc - Manrovescio
• Gaban - Mantello

Giorni della settimana

Luni, Marti, Mèrcol, Doba, Vendre, Sabo, Doménega

Mesi dell'anno

Genaro,

Falsi amici

• Talpon - non "talpa" (solva) ma pioppo

Strati socio-culturali

Bellunese cittadino

È la forma che si può sentire ancora oggigiorno parlata tra i vicoli di Belluno, da buona parte degli abitanti, specialmente i più vecchi. Belluno, in quanto città, rispetto al resto della Valbelluna e della sua Provincia, è sempre stata molto più cosmopolita. Questo miscuglio di etnie diverse, esistenti da sempre, ha impossibilitato la conservazione dell'idioma originale, semplificandone la pronuncia, ma soprattutto il vocabolario, rendendolo più vicino al veneziano e di conseguenza all'italiano, tramite numerosi prestiti da queste due lingue appena citate, specialmente nei tempi più recenti.

Ndon do > ndon(e) xo/dzo

Ti te nas, lu al nas, ela la nas, lori i nas, lore le nas > ti te nase, lu al nase ela la nase, lori i nase lore le nase

Bellunese rustico

Si differenzia dal bellunese cittadino proprio per il fatto di essere parlato in campagna e nei piccoli borghi, meglio se ben distanziati dai centri urbani più grandi, e non in città. Conserva alcuni tratti più antichi, specialmente a livello fonetico e lessicale. Dispone di un vastissimo vocabolario tecnico riguardo l'agricoltura, l'allevamento, la montagna e il clima.

Bellunese antico o volgare bellunese

È la fase più antica, risalente al medioevo ed è sconosciuta a chiunque. Quel poco che si conosce, si sa solo grazie a qualche inscrizione trovata qui e lì, al celeberrimo "Ritmo bellunese" e a quanto scrisse Dante riguardo gli idiomi parlati a quel tempo nel Nord Italia.

Tra le caratteristiche particolari è importante ricordare che sopravvive una forma tipo "perfectum latino/passato remoto italiano", che dalla forma latina presenta un'apocope che rimuove la desinenza e lascia l'accento sull'ultima sillaba:

Habuerunt > Avì ; Duxerunt > Duxè

Bellunese nobile

Siea - Carega

Neobellunese o bellunese moderno

Si tratta del bellunese che è parlato al giorno d'oggi dalla maggior parte della popolazione; è un misto di italiano e bellunese, simile allo spanglish, che semplifica di gran lunga la fonetica, la sintassi ma soprattutto il vocabolario, tanto da renderlo intellegibile con l'italiano.

Normala > normale

Suzedest diventa sucës o suzës

Morest diventa mort

/θ/ diventa /t͡s/ (bront͡sa)

Catar diventa trowar

Far da magnar > cuxinar

Zigar > urlar

Mi magnerie > mi magneria

Il «Ritmo Bellunese»

Il «ritmo bellunese» è un componimento in volgare della fine del XII secolo, che racconta della guerra combattuta presso Trichiana da Belluno e Feltre contro Treviso.

« De Castel d'Ard av li nost bona part.

I lo getà tut intro lo flum d'Ard.

Sex cavaler de Tarvis li pui fer.

Con sé dusé li nostre cavaler. »

E' considerato dal punto di vista linguistico uno dei più importanti componimenti della letteratura italiana, dato che è probabilmente la testimonianza più antica che ci sia dellalingua volgare in Italia. Secondo molti è da questa quartina che nascono gli endecasillabi.

Dal punto di vista linguistico, si vedono molti più influssi ladini di quanti siano visibili al giorno d'oggi (nost, flum, pui, fer, nostre, cavaler).

-Colorare fino in fondo la tabella dei pronomi personali

-Mettere al centro quella della coniugazione dei verbi

Particolarità verbali nelle interrogative

Decidere rapporto accenti-apertura di vocali

Fare la mappa

Fare la traslitterazione della dichiarazione

Confronto s-c ladini

Non esistono parole terminanti per v (Galivo) (Corv?) (Novo?)

Joba o Doba?

Coniugazione di saver

-/β/

Scancj diventa sgabèl

Co > cuando

Dir o dixer?

Ultimo verbo per l'apocope ladino-latino

I verbi forti hanno solo la 1S ind. pres? E' collegato al tema in -l?

I saiöch sono i Bellunesi o gli Agordini?

In, inte, te, intro e intro par

Chiarire forme progressive perfetto

Il Pagante

Il pagante, più propriamente con la resa grafica "Il Pagante", è un gruppo di musica elettronica formatosi a Milano nel 2012.

Il Pagante
Nazionalità	Italia
Genere	[[EDM]] Dance Moombahton Disco house Comedy rap Hip house Electro house Progressive house Elettropop
Periodo di attività musicale	2012 – in attività
Etichetta	Warner Music Italy
[www.ilpagante.it Sito ufficiale]

Storia

Prima della musica: Facebook e Johnny il Pagante (2010-2012)

Il tutto iniziò nel 2010 da un'idea di Giordano Cremona e Alfredo Tomasi, che realizzarono una pagina facebook che voleva ironizzare sulla figura del volgarmente detto pagante, ossia un rampollo milanese che frequenta night club. Il tutto veniva (e viene tutt'ora) spiegato molto bene nella sezione "Informazioni" della pagina, scritta dallo stesso Giordano con l'aiuto di Alfredo. Sebbene la situazione sia molto cambiata, la descrizione della pagina è sempre rimasta la stessa dalla fondazione.

«Pronunciato da G.P. in una scherzosa frase di accusa verso F.C.R., il quale cercava di giustificare l'ampolloso e inappropriato utilizzo di uno pseudo ciondolo portachiavi al collo, è il participio presente del verbo pagare, che con l'uso è divenuto un sostantivo. Nato casualmente per indicare il concetto del pagamento dell'ingresso in discoteca, ha poi assunto un significato più ampio: oggi il termine "pagante" vuole contraddistinguere un genere di persone che, pur inconsapevoli, appartengono a un insieme in cui l'unico valore è l'omologazione. Il pagante è senza dubbio un personaggio appartenente all'epoca moderna e l'essere “pagante” è diventato per molti, consapevolmente e inconsapevolmente, una mentalità e uno stile di vita. Il "pagante" è colui che ragiona secondo la moda del momento, che ricerca nel suo atteggiamento non originalità e indipendenza, ma somiglianza con modelli falsi e reboanti. Dal momento del suo primo utilizzo, l'accezione "pagante" ha perciò contraddistinto il classico ragazzo milanese dai 14 ai 25 anni che, ignaro del proprio reale potenziale intellettivo, affida se stesso a vestiti, usanze, termini, comportamenti che egli pensa lo rendano sicuro, ma non fanno altro che privarlo del suo potenziale creativo. Il pagante si riconosce subito; entrando nello specifico, egli sceglie, per esempio, i suoi vestiti non secondo un gusto personale, ma secondo il gusto del momento. “Nike Air Max”, "Nike Air Force" felpa e o camicia “Abercrombie&Fitch” , jeans che non potranno mai essere di marche diverse da "Volcom", "Iuter", "Aiko" o pantaloni della tuta targati "Adidas", “Frankie Garage”, cintura rigorosamente acquistata da "Pleasures" (che con "Amedeo D" rappresenta il punto di riferimento principale del pagante in fatto di vestiario), mutande in vista anche queste targate "Pleasures", maglietta attillata di brand quali “Abercrombie&Fitch”, “Aiko”, "Destroy Everything", felpa delle stesse firme solitamente con cappuccio (i più "estremisti" tengono il cappuccio alzato sul capo, senza coprirlo del tutto, in modo da annullare l'uso pratico del cappuccio, riducendo il suo utilizzo ad una funzione meramente d'immagine), giacca solitamente di piuma, la più in voga è senz'altro il cosiddetto "bomber" di marche quali “The North Face” e “Alcott”. Il “pagante”, poi, non può non fornirsi di accessori quali i celeberrimi "Snake" sia al collo sia al braccio, anelli in più dita della mano, cuffie da dj mai utilizzate, sempre al collo l'immancabile pseudo ciondolo al quale dovrebbero essere attaccate chiavi, spesso inesistenti, di moto e motorini e tanti altri piccoli particolari che non si descriveranno in questa sede. Ma il conformismo del “pagante” non si limita al vestire, investe ogni singolo aspetto della vita di questo (il lettore vorrà scusare l'espressione forse forte, ma a nostro avviso appropriata) "gregge umano". Il “pagante” non sa adeguarsi al proprio ambiente circostante, ambienti pubblici (es: discoteca, il centro di una città) privati (es: la classe scolastica, la propria famiglia) ma anche figurati (es: facebook). Questo suo senso d’inadeguatezza lo porta a cercare d’imporre il proprio lato “cattivo” e o ribelle: è così che il pagante si rivolge ai suoi simili con appellativi quali "zio", "frà", "frateee", “socio”, "bro", cammina in un modo caratteristico che pare essere l'incrocio tra l'andatura di un gorilla poco cresciuto e quella di un lottatore di boxe poco vincente (per intenderci, il palmo della mano non è parallelo alle gambe, ma perpendicolare e lo sguardo si rivolge minaccioso a chiunque incontri). Il “pagante” è, insomma, un esibizionista. Tuttavia, inconsciamente, la sua esibizione non è dettata da un’autocelebrativa sicurezza di sé, ma dal proprio senso d’inadeguatezza nei confronti di una società respingente. L'origine di tale fenomeno è da ricercarsi nel fascino che il cosiddetto "zarro" suscita nei paganti. Spesso giovani di buona famiglia, i paganti sono attratti da coloro che sono considerati cattivi, forti, potenti e affermati. L'espressione più in voga utilizzata dai “paganti” per indicare tali personaggi è "fare brutto". A nostro avviso non potrebbe esserci accezione più azzeccata per indicare tale atteggiamento. Infatti, se presa letteralmente, significa proprio "rendere brutto", ed è proprio questo ciò che un insieme di valori conformistici porta: l'abbruttimento morale, intellettivo, e anche fisico. Tale fenomeno culturale, qualora lo si analizzi anche da un punto di vista antropologico, non ha però a nostro avviso solo una valenza negativa. Il “pagante” rappresenta, paradossalmente e inconsapevolmente, non solo un esempio di conformismo fine a se stesso, ma un conformismo che, proprio in quanto fondato sul "cattivo" e su un concetto di una pseudo ribellione, ha, forse, il fine di distaccarsi da una società fatta di gente che i paganti stessi definirebbero "pettinata". Qualunque sia il suo reale intento, il “pagante” non potrà mai saperlo, perché, troppo concentrato sulla propria immagine e sulla taglia delle sue costose magliette, non si preoccupa del suo reale potenziale creativo, diventando non più un uomo, ma una macchina. Precisiamo che l’aggettivazione “pagante” non mira a INSULTARE o GIUDICARE nessuno, vuole solo contraddistinguere un atteggiamento ormai ben consolidato e affermato nella società postmoderna milanese.

G.P. - A.T.»

Al giorno d'oggi, la pagina Facebook d'origine esiste ancora, e si è tramutata nell'attuale pagina facebook ufficiale del gruppo musicale. La pagina, mirava quindi a pubblicare contenuti ironici, quali foto o semplici frasi (i video arriveranno solo in seguito) riguardo alla figura del "pagante". Si definì anche un personaggio immaginario, chiamato "Johnny il Pagante". Costui incarnava appieno lo stereotipo del "pagante" e tramite lui, i gestori della pagina creavano storie e situazioni che avevano Johnny come protagonista; il tutto a scopo d'intrattenimento. Si noti che, in questo momento, sulla pagina mancava non solo la musica, ma anche quelli che i diventeranno i celebri membri del Pagante.

Gli esordi con del Bono: Entro in Pass e Si Sboccia (2012)

Nel 2011, i due fondatori conobbero Federica Napoli, famosa PR di Milano, Roberta Branchini, sua compagna di classe e amica(allora appena diciottenni), e Federico "Merk" Mercuri, deejay fidanzato di Roberta e membro del duo "Merk & Kremont".

I ragazzi decisero per caso di scrivere una canzone che incarnasse quanto erano abituati a scrivere sulla pagina; vennero scritti prima i testi e le basi da parte di "Merk" , e, infine, un pomeriggio, in un parco, con un iPhone 4, venne girato il video. Il brano era cantato era cantato da Roberta Branchini, da Federica Napoli e da Marco del Bono. Il 16 febbraio 2012, venne pubblicato su YouTube il videoclip di "Entro in Pass".

Con le stesse modalità, il 27 maggio 2012 venne pubblicato il brano "Si Sboccia", ma, questa volta, su d'un nuovo canale YouTube, chiamato "johnnyilpagante". Il video fu girato per metà, in alcuni dei luoghi più caratteristici di Milano, e per l'altra metà, nel celebre locale meneghino "Tocqueville".

L'arrivo di EddyVeerus: Balza e #Sbatti (2012-2013)

Il 25 settembre 2012, venne pubblicato sul canale YouTube di «johnnyilpagante» il brano «Balza feat. EddyVeerus». Infatti, la figura di Marco del Bono era stata sostituita da Edoardo Cremona, detto "EddyVeerus", cugino di Giorgio Cremona, ossia il socio di Merk. Questa volta, è Edoardo stesso a scrivere i testi, che ha già esperienza come autore di testi rap. Poche settimane dopo, EddyVeerus divenne un membro del gruppo a tutti gli effetti e, nel titolo del video, venne rimossa la scritta "feat. EddyVeerus", che gli dava l'impressione di essere un membro separato.

Nove mesi dopo, ossia il 9 giugno 2013, sul medesimo canale, venne pubblicata «#Sbatti», con EddyVeerus come membro stabile del gruppo. Si noti come, sebbene, il lavoro rimanga amatoriale, ci sia un aumento di professionalità. Infatti, a livello sonoro le melodie sono più orecchiabili, i timbri più maturi, si introduce l'uso dell'auto-tune e le riprese sono più eleganti e si nota come non siano più girate con gli smartphone. Con #Sbatti, Il Pagante gode di un netto aumento in termini di prestigio e popolarità. Inoltre, qui iniziano a delinearsi alcune delle caratteristiche che faranno parte dello stile unico ed inconfondibile del Pagante: sia a livello sonoro (introduzioni e strofe melodiche e orecchiabili, intervallate da aggressivi drop in stile electro; auto-tune) che a livello cinematico: infatti, ogni videoclip inizia con una scenetta in cui alcuni attori introducono con un dialogo l'argomento di cui si tratterà nel brano. D'ora in avanti, nella musica del Pagante si vedrà una graduale evoluzione.

Il 31 ottobre 2013, ossia la sera di Halloween, il Pagante fa il suo primo concerto all'Albikokka di Genova; pochi mesi dopo, continò con altre serate.

Il cambio di qualità: Pettinero (2014)

Quasi otto mesi dopo #Sbatti, ossia il 2 febbraio 2014, sul canale YouTube viene pubblicata «Pettinero». Con Pettinero, si ha un ulteriore progresso.

«Con Pettinero, abbiamo deciso di tentare il salto di qualità, investendo tutto in un video strutturato che, con volti noti, contribuisse a creare una “famiglia-Pagante”. Subito dopo, ci ha contattati la Warner Music.»

(Guglielmo Panzera, Vanity Fair 2)

Infatti, come nello stile del Pagante, il video inizia con una scenetta (come in #Sbatti); questa volta, però, davanti alla telecamera c'è Andrea Dipré, personaggio già famoso. Si noti infatti, che d'ora in avanti, tutti i video del Pagante si apriranno con un dialogo di una qualche persona famosa, facendo diventare questo uno dei marchi di fabbrica. La qualità del video, già molto migliorati con #Sbatti, sale ai massimi; il sound ormai è più che maturo. Pettinero sarà l'ultima canzone pubblicata sul canale «johnnyilpagante», perché, in seguito, i videoclip verranno pubblicati solo sul canale YouTube di Warner Music Italy. Sul vecchio canale compariranno solo contenuti aggiuntivi, quali backstage e vlog delle tournée.

Il successo di massa: Faccio After, Vamonos, La Shampista e Bomer (2014-2016)

Il 9 novembre 2014, sul canale YouTube di Warner Music Italy, compare «Faccio After»; il personaggio famoso nell'introduzione, questa volta, è Gué Pequeno e, comunque, nel videoclip compare un'altra volta Andrea Dipré, come comparsa. L'introduzione è stata girata a Lugano, dove è residente Guè Pequeno, mentre, il resto del video, è stato girato a Villa Peyrano Oltrona Visconti, in provincia di Piacenza. Due anni dopo, Faccio After diverrà disco d'oro.

Una settimana dopo, ossia il 15 novembre 2014, Il Pagante fa il suo primo concerto a Milano, al LimeLight, aprendo così le danze per la prima tournée del Pagante: il "Pettinero Tour".

Il 7 giugno 2015, viene pubblicato il video di «Vamonos»; il personaggio famoso nell'introduzione, questa volta, sono Le Donatella. Il video è stato girato in tre giorni a Formaentera, con venti comparse portate dall'Italia, tra cui, anche i manager. A Novembre, Vamonos sarà disco d'oro e uno dei tormentoni dell'estate 2015.

Il 21 febbraio 2016, viene pubblicato il video di «La Shampista»; il personaggio famoso nell'introduzione, questa volta, è Max Pezzali.

Il 10 giugno 2016, viene pubblicato il brano e, il 12 giugno 2016, il video di «Bomber»; i personaggi famosi nell'introduzione, questa volta, sono Stefano De Grandis e Pierluigi Pardo. Il video è stato girato a Forte dei Marmi e alla Bussola Versilia. E' stato uno dei tormentoni dell'estate 2016 e appena due mesi dopo, disco d'oro, restando per due giorni consecutivi alla prima posizione su iTunes e aver raggiunto le 150 000 visualizzazioni su YouTube in poche ore.

Il primo album: DAM, Entro in Pass 2K16 e Ultimo (2016-attuale)

Il 2 agosto 2016, sulla pagina Facebook ufficiale scrissero «IL NOSTRO PRIMO ALBUM STA PER ARRIVARE.»; il giorno dopo «NON DOVRETE PIÙ ASPETTARE MESI PER UNA CANZONE.»; il giorno dopo ancora postarono «IL NOSTRO PRIMO ALBUM HA LO STESSO TITOLO DI UN NOSTRO BRANO, CHE GIÀ CONOSCETE.»; infine, il 5 agosto, uscirono le prime informazioni: «ENTRO IN PASS. IL NOME DEL NOSTRO PRIMO SINGOLO. IL NOME DEL NOSTRO PRIMO ALBUM. FUORI IL 16 SETTEMBRE.». Il 18 agosto venne mostrata la copertina e il 23 la tracklist, facendo vedere anche un feat nella prima traccia, senza rivelare con chi fosse. Il 26 agosto rilasciarono il singolo "WiFi" tramite il pre-order di iTunes.

Il 9 settembre 2016 venne rilasciato il singolo di «DAM»; il video uscirà il 16 settembre, insieme all'album.

Infatti, il 16 settembre 2016, viene rilasciato «Entro in Pass», il primo album full-length del Pagante. Ne fu pubblicata sia la copia fisica (CD) che digitale.Lo stesso giorno viene rilasciato il video di «DAM»; il personaggio famoso nell'introduzione, questa volta, è Andrea Alongi. Poco più di due mesi dopo, DAM sarà disco d'oro.

Dal 16 al 24 settembre, Il Pagante attraversa il Nord Italia, più una tappa a Napoli, in un tour di eventi firmacopie.

Dal 1 ottobre fino al 22 dicembre, per pubblicizzare l'uscita dell'album, ci fu l'«Entro in Pass Club Tour».

Il 19 dicembre 2016, viene rilasciato il video di «Ultimo»; il personaggio famoso nell'introduzione, questa volta, è Jerry Calà. Si noti come questo sia il primo brano del Pagante di cui viene fatto un videoclip ma non un singolo.

Formazione

Membri attuali

• Edoardo "EddyVeerus" Cremona - cantante (2012-presente)
• Roberta "Brancar" Branchini - cantante (2012-presente)
• Federica "FedericaNaples" Napoli - cantante (2012-presente)

Membri passati

• Marco Del Bono - cantante (2012)

Discografia

Album

2016 - Entro in Pass

Tournée

• 2014 – Pettinero Tour

• 2014-2015 – Faccio After in Tour

• 2016 – SUMMERTOUR2016

• 2016 – INSTORETOUR

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Summer 2k14

Vamonos in tour 2k15

2015 Vamonos Tour

Summer tour 2k16

26.3.17 Alcatraz

24 aprile 2015 Poggio Rusco, (Priscilla)

Critiche

Molti sostengono che Il Pagante non critichi, ma inneggi a uno stile di vita pericoloso per un ragazzino.

I membri del Pagante si sono sempre difesi dicendo di rendere i video caricaturali ed esagerati, appositamente perché la gente eviti di prenderli sul serio e che comunque i riferimenti all'alcol o alla cannabis siano rari e comunque molto velati. Più in particolare:

«I pochi riferimenti che si possono trovare all’alcol o alla cannabis sono sempre molto velati, non diciamo mica: “Fatti la canna!” o “Drogati!”. Però è una peculiarità dei giovani farsi le canne o alcolizzarsi, non è che noi li invitiamo a farlo… Il fatto che il messaggio non venga recepito per quello che è, o che la gente non capisca se facciamo sul serio e incoraggiamo certi atteggiamenti oppure scherziamo, secondo noi è in realtà uno dei motori che fa funzionare la cosa, un mistero che la alimenta ancora di più. Inoltre, dopo cinque anni di attività, crediamo che il pubblico abbia capito che più di tutto, è l’ironia che prevale.»

(Eddy Veerus in un'intervista)

Stile

Artisti simili

Lo stile del Pagante non è riconducibile a un genere in particolare e, di fatto, non esistono progetti musicali che possano essere effettivamente simili a questo.

Per capire il nostro progetto bisogna ascoltarlo e conoscerne la storia e gli sviluppi. Le canzoni sono studiate nel dettaglio e cerchiamo sempre di

convergere l’attenzione su quello che piace prima di tutto a noi. La scorsa estate abbiamo preso parte ad alcuni Festival dove potevamo esibirci con un

solo brano. Ecco, in quella occasione i fans di altri artisti non avevano la possibilità di capire chi fossimo veramente, la nostra musica può essere capita

solo con uno show completo.(rn)

Abbiamo tanti artisti che apprezziamo ma per quello che facciamo noi non è che prendiamo spunto da qualcosa. Di fatto, non abbiamo una vera e propria

rivalità nel nostro genere E (https://www.youtube.com/watch?v=eN3q1Jsn46k)

Non essendo dei rapper, non sapendo nemmeno come chiamarci, non abbiamo persone che fanno la stessa cosa B (https://www.youtube.com/watch?

v=eN3q1Jsn46k)

Sound

Roberta Branchini ha definito il loro sound come "basi zarre e testi ignoranti" e ha detto che, di solito, usano il sound che va più di moda al momento, che viene sempre accuratamente scelto con i produttori.

Edoardo Cremona, ha invece spiegato prendano «tutte quante le sfaccettature della musica elettronica del giorno d'oggi» e come quindi il sound vari «dall'EDM, all'Electro house, alla Future house, alla Moombahton...» e che «sopra questi tappeti c'è un testo rap, ci sono rime, ci sono strutture generalmente Hip hop».

[[[]]]]]La ricerca segue molto i nostri gusti personali che propendono verso la dance e la musica elettronica.(rn)]]]]]

Testi

Non sono canzoni tamarre buttate lì a caso con fighe, però invece ci sono delle storie dietro a ogni canzone. Ogni canzone ha un suo argomento, una sua

storia. Noi puntiamo a iniziare il video con un'introduzione che riesca a spiegare la tematica del pezzo. Testi pungenti che vanno ad analizzare i temi in

maniera ironica. video divertenti, conditi spesso con belle ragazze.  [] inseriamo elementi interessanti nei videoclip E

(https://www.youtube.com/watchv=3ZOmqWBSOEs)

Non sono le solite 4 zarra, sono sicuramente za ma se uno ha l'orecchio per ascolatare e cogliere l'ironia e i messaggi, capisce che npn è roba fatta in

cinque minuti. C'è un lavoro dietro.

In Faccio After, una rima fa riferimento al problema del lavoro nero; un’altra, del verso “cazzo mene della crisi!” in Pettinero, suona come una battuta, ma

c’è qualcos’altro dietro: in realtà, è messa lì per rappresentare gli sprechi che vengon fatti nelle discoteche, dove spesso si spende il denaro in maniera

così superficiale. (http://www.allmusicitalia.it/interviste/intervista-a-il-pagante-siamo-uno-show-le-uniche-vie-per-emergere-oggi-sono-il-web-e-il-

talent.html)

Le canzoni nascono dall'argomento, analizzando tutte le situazioni in discoteca. "5 intorno a un tavolo a casa di Gullo; 2 secondi a testa per l'argomento, si

fa una cartella con tutto quello che viene fuori..." cit. Brancar (LUISS)

Tutto in terza persona (http://www.rockol.it/news-662883/il-pagante-dopo-bomber-arriva-album-videointervista)

In molti dei nostri testi ci sono piccoli messaggi che puntano a far riflettere, ovviamente non in tutti però è così. Oltre alle rime e alle punch line c’è un

sottotesto che va intepretato. Certo, il nostro pubblico si divide in varie categorie: che chi si immedesima, chi capisce l’ironia e l’apprezza senza neanche

partecipare alle nostre serate, c’è il clubber che ci erge ad icona e poi c’è l’hater che si sente tirato in mezzo. Alla fine ognuno è libero di interpretare le

cose come meglio ritiene.(Ritratti note)

Videoclip

Introduzione

Ogni videoclip, dal cambio di qualità in poi, è preceduto da un'introduzione di circa un minuto, in cui compare sempre un personaggio famoso. Costui, recita in una scenetta teatrale accanto ad altre persone, quasi sempre persone legate al Pagante (Jun Matsuno, Gullo...) e, così facendo, introduce l'argomento che verrà trattato nella canzone. Spesso, nella stessa introduzione, si può sentire un'altra canzone del Pagante, in sottofondo, o come colonna sonora per la scena.

Anno	Brano	Celebrità	Attori	Cantanti	Canzone di colonna sonora
2014	Pettinero	Andrea Dipré	Andrea Terzaghi	nessuno	Entro in Pass
	Faccio After	Gué Pequeno	Jun Matsuno	nessuno	Si Sboccia
2015	Vamonos	Le Donatella	Jun Matsuno, Ludovico Migliavacca...	nessuno	nessuna
2016	La Shampista	Max Pezzali, Pier Paolo Peroni	Ludovico Migliavacca	nessuno	Vamonos
	Bomber	Stefano De Grandis, Pierluigi Pardo	Jun Matsuno	Roberta Branchini, Federica Napoli	Faccio After
	DAM	Andrea Alonghi	-	EddyVeerus, Brancar, Federica Napoli	nessuna
	Ultimo	Jerry Calà, Emis Killa		nessuno	nessuna

Sono tutte persone con cui Il Pagante ha già un rapporto anche prima delle riprese.

Non sono canzoni tamarre buttate lì a caso con fighe, però invece ci sono delle storie dietro a ogni canzone. Ogni canzone ha un suo argomento, una sua

storia. Noi puntiamo a iniziare il video con un'introduzione che riesca a spiegare la tematica del pezzo. Testi pungenti che vanno ad analizzare i temi in

maniera ironica. video divertenti, conditi spesso con belle ragazze.  [] inseriamo elementi interessanti nei videoclip E

(https://www.youtube.com/watchv=3ZOmqWBSOEs)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Merk e Kremont(Giorgio Cremona (http://www.vnews24.it/2014/02/25/il-pagante-intervista-vnews24/) )? agli MTV 2016?

(http://www.vanityfair.it/show/musica/16/06/17/il-pagante-web-bomber-intervista); si occupano delle basi (http://www.vnews24.it/2014/02/25/il-pagante-

intervista-vnews24/)

Per creare una canzone ci mettiamo a casa una sera, decidiamo l'argomento [], da lì poi capiamo come i giovani vedono rappresentano questo argomento.

ci studiamo l'argomento, prendiamo anche appunti. poi abbiamo il nostro rapper che mette tutto in rime, poi abbiamo i nostri produttori e da lì decidiamo un

po' che sound dare a questa canzone. di solito è il sound cha va di moda al momento. B (https://www.youtube.com/watch?v=3ZOmqWBSOEs) [SUPERFLUO! SCOMPORRE!]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Web

Molto particolare è il rapporto che ha Il Pagante con il web e, più in particolare, con Facebook e YouTube.

«Sicuramente il web è fondamentale al giorno d'oggi per far girare i propri prodotti. Non siamo degli youtuber [...]; siamo un gruppo dei ragazzi che propongono dei prodotti musicali attraverso anche YouTube, ma non per questo siamo youtuber [..]. Il web è il nostro mezzo di trasporto.»

(Eddy Veerus in un'intervista per RadioLuiss)

«E' una cosa che nasce grazie al web, cresce sul web e ha preso forma sul web»

(EddyVeerus in un'intervista per For Music Tv)

Linguaggio

Molto particolare è il linguaggio usato nei testi: si tratta principalmente di espressioni vernacolari dei giovani milanesi e lombardi, talvolta condite con il dialetto milanese e forti anglicismi.

Esempi

Parole comuni

• Rello: moto, motorino
• Sbatti: si dice di cosa che non si ha voglia di fare (sono in sbatti; che sbatti la scuola)
• Scavallare: rubare
• Balzare: saltare un impegno, marinare (balzare la scuola)
• Boccia: bottiglia
• Versa: versione scolastica, di latino o greco
• Appizzo: accendino
• Paglia: sigaretta
• Sbocciare: aprire una bottiglia
• Sciabolare: aprire una bottiglia di vetro con un bicchiere in cristallo
• Guzzo:
• Pettinato
• Moffo: marijuana

• Moffopacco: sacchetto di erba
• Goffo:
• Catafratto:

Parole inventate

• Pettinero

Riferimenti

• Grey: Vodka Grey Goose
• Dompero: Dom Pérignon
• Bèlve: Vodka Belvedere
• Lime: Lime Light (famoso locale di Milano)

Anglicismi

• All night long
• Like no tomorrow

Di certo, Il Pagante ha contribuito molto a diffondere questi termini non solo al Nord, ma anche in tutto il resto d'Italia, specie tra i giovani.

Sbatti=la fatica di fare le cose "non ho sbatti di fare questo", "sono in sbatti"; Rello=moto (motorello); scavallare=rubare; balzare=saltare, non fare

qualunque cosa che sia un po' sbatti (balzare la scuola, balzare i compiti); pettinero=persona pettinata elegante; sbocciare=aprire la bottiglia e berla,

specie in discoteca; guzzo=carico d'ingredienti; appizzo=accendino (https://www.youtube.com/watch?v=5KA5z4x5mJs)

Slang milanesi importati in italia. Più termini nuovi (Pettinero) = cavallo di battaglia (https://www.youtube.com/watch?v=LSG65nLyfZ8)

La figura del Pagante e testi

IL PG si alza tardi balza la scuola e vive la sua settimana ocn il pensiero fisso del sabato sera. si orgnizza Tavolo, PR, chiede da bere... Cerca a tutti i costi

un pass per entrare perchè è braccino corto [] si sveglia la domenica e ricomincia una nuova settimana , sempre pensando al sabato sera E

https://www.youtube.com/watch?v=R6EZyTxY9k0

Fanculo la crisi, sobbicng like no tomorrow

La parte artistica siamo noi tre, però Il Pagante è un comportamento che rappresentiamo nei nostri brani, dove descriviamo gli atteggiamenti dei ragazzi

d'oggi.  (B) (https://www.youtube.com/watch?v=3ZOmqWBSOEs)

Johnny il Pagante: un personaggio fittizio nato per gioco attraverso un profilo Facebook finto. Hanno fatto credere alla gente che Johnny, ragazzino milanese doc amante del divertimento e delle serate brave in discoteca, esistesse realmente. È diventato il protagonista delle prime canzoni.

Summertour2016

SUMMERTOUR2016
Tour de Il Pagante
Inizio	Novara 4 giugno 2016
Fine	Viareggio 19 agosto 2016
Tappe	23
Spettacoli	23

Il Summertour2016, o meglio, con la resa grafica "SUMMERTOUR2016", è stata una tournée del gruppo Il Pagante, intrapreso nell'estate del 2016, prima del lancio dell'album Entro in Pass.

Data	Comune	Provincia	Regione	Luogo	Evento
4 giugno 2016	Novara	Novara	Piemonte	Celebrità
11 giugno 2016	Sedico	Belluno	Veneto	Discoteca Paradiso
17 giugno 2016	Fucecchio	Firenze	Toscana	Buca del Palio	Marea Festival
18 giugno 2016	Pontecagnano Faiano	Salerno	Campania	Dolcevita
19 giugno 2016	Firenze	Firenze	Toscana	Parco delle Cascine	MTV Awards
23 giugno 2016	Roma	Roma	Lazio	Piazza del Popolo	Summer Festival
25 giugno 2016	Follonica	Grosseto	Toscana	Disco Village
2 luglio 2016	Mondovì	Cuneo	Piemonte	Capperi
8 luglio 2016	Mantova	Mantova	Lombardia	Piazza Sordello	Radio Bruno
11 luglio 2016	Forte dei Marmi	Lucca	Toscana	La Capannina
23 luglio 2016	Terranuova Bracciolini	Arezzo	Toscana	Casa Cantoniera
29 luglio 2016	Brescia	Brescia	Lombardia	Piazzale Miro Bonetti	Festival Show
30 luglio 2016	Nuoro	Nuoro	Sardegna	Arabax Club
4 agosto 2016	Alba Adriatica	Teramo	Abruzzo	Gattopardo
6 agosto 2016	Aprica	Sondrio	Lombardia	Charlie
7 agosto 2016	Lloret de Mar	Spagna		Tropics
8 agosto 2016	Alassio	Savona	Liguria	Essaouira
9 agosto 2016	Locri	Reggio Calabria	Calabria	Le Club
11 agosto 2016	Reggio Calabria	Reggio Calabria	Calabria	Calajunco Yacht Club
12 agosto 2016	Gallipoli	Lecce	Puglia	Le Cave
13 agosto 2016	Cervia	Ravenna	Emilia-Romagna	Indie Pop Fashion Club
18 agosto 2016	Lloret de Mar	Spagna		Tropics
19 agosto 2016	Viareggio	Lucca	Toscana	Cittadella del Carnevale	Versilia Summer Festival

Instoretour

Data	Ora	Comune	Provincia	Regione	Luogo	Indirizzo
Venerdì 16	15.00	Varese	Varese	Lombardia	Mondadori Bookstore	Via Morosini 10
	18.30	Milano	Milano		Mondadori Duomo Megastore	Piazza Duomo 1
Sabato 17	15.00	Torino	Torino	Piemonte	Mediaworld Grugliasco	Via Crea 10
	18.30	Novara	Novara		Mondadori Bookstore	Via Fratelli Rosselli 45
Domenica 18	15.00	Lonato	Brescia	Lombardia	Mondadori Bookstore	Via Mantova 36
	18.30	Bassano del Grappa	Vicenza	Veneto	Centro Commerciale Il Grifone	Via Capitelvecchio 88/90
Lunedì 19	15.00	Arese	Milano	Lombardia	Mondadori Megastore	Via Luraghi 11
	18.30	Como	Como		Frigerio Dischi	Via Garibaldi 38
Martedì 20	15.00	Padova	Padova	Veneto	Mondadori Bookstore	Piazza Insurrezione XXVIII Aprile 3
	18.30	San Martino Buon Albergo	Verona		Centro Commerciale Le corti Venete	Viale del Commercio 1
Mercoledì 21	15.00	Modena	Modena	Emilia-Romagna	Centro Commerciale Grand’Emilia	Via Emilia Ovest 1480
	18.30	Bologna	Bologna		Mondadori Megastore	Via Massimo D’Azeglio 34/a
Giovedì 22	15.00	Roma	Roma	Lazio	Discoteca Laziale	Via Giovanni Giolitti 263
	18.30	Napoli	Napoli	Campania	Mondadori Bookstore	Piazza Vanvitelli 10
Venerdì 23	15.00	Lucca	Lucca	Toscana	Sky Stone	Piazza Napoleone 21/22
	18.30	Firenze	Firenze		Galleria del Disco	Sottopassaggio Stazione SMN
Sabato 24	15.00	Genova	Genova	Liguria	Mondadori Bookstore	Via XX Settembre 210
	18.00	La Spezia	La Spezia		Centro Commerciale Le Terrazze	Via Fontevivo 17

Faccio After in Tour

Data	Comune	Provincia	Regione	Luogo
15 novembre 2014	Milano	Milano	Lombardia	Limelight
22 novembre 2014	Montereale Valcellina	Pordenone	Friuli-Venezia Giulia	Paradise Bissò
28 novembre 2014	Carcare	Savona	Liguria	Zara Cafè
29 novembre 2014	Cremona	Cremona	Lombardia	Prins
	Desenzano del Garda	Brescia		NoName
6 dicembre 2014	Prato	Prato	Toscana	Naïf
7 dicembre 2014	Colle del Sestriere	Torino	Piemonte	Tabata
13 dicembre 2014	Catania	Catania	Sicilia	Vità
20 dicembre 2014	Torino	Torino	Piemonte	Patio
	Cuneo	Cuneo		Evoque
22 dicembre 2014	Como	Como	Lombardia	Made Club
23 dicembre 2014	Brisighella	Ravenna	Emilia-Romagna	Burrocacao
31 dicembre 2014	Caorle	Venezia	Veneto	Palazzetto dello Sport
	Asiago	Vicenza		Pala Hodegart
10 gennaio 2015	Novara	Novara	Piemonte	Celebrità
24 gennaio 2015	Modena	Modena	Emilia-Romagna	Kye Longue
31 gennaio 2015	Alba	Cuneo	Piemonte	Caveau
7 febbraio 2015	Mantova	Mantova	Lombardia	Gusto
13 febbraio 2015	Reggio Calabria	Reggio Calabria	Calabria	Luna Ribelle
21 marzo 2015	Piacenza	Piacenza	Emilia-Romagna	Avila

(http://www.earone.it/news/il_pagante_faccio_after_radio_date_13_11_2014_12740367/)

https://www.facebook.com/Ilpagante/photos/a.139293302810883.30678.139239149482965/768978459842361/?type=3&theater

Pettinero Tour

Pettinero Tour
Tour del Pagante
Inizio	Palermo 4 aprile 2014
Fine	Ivrea 18 ottobre 2014
Spettacoli	56
Cronologia dei tour del Pagante
Faccio After in Tour (2014-2015)

Setlist

1. Pettinero
2. #Sbatti
3. Balza
4. Si Sboccia
5. Entro in Pass

Date

Data	Comune	Provincia	Regione	Luogo
4 aprile 2014	Palermo	Palermo	Sicilia	Goa Club
5 aprile 2014	Forcola	Sondrio	Lombardia	Mega Show
11 aprile 2014	Sarzana	La Spezia	Liguria	Jux Tup
12 aprile 2014	Pergine Valsugana	Trento	Trentino-Alto Adige	Lido
	Caldonazzo			Molo 11
	Valdagno	Vicenza	Veneto	Fellini
16 aprile 2014	Missaglia	Lecco	Lombardia	Ritual Enjoy Club
	Pinerolo	Torino	Piemonte	Krystal
17 aprile 2014	Torino	Torino	Piemonte	Big Club
18 aprile 2014	Verona	Verona	Veneto	Pika
19 aprile 2014	Godiasco Salice Terme	Pavia	Lombardia	Korova
	Trecate	Novara	Piemonte	Celebrità
20 aprile 2014	Paderno Dugnano	Milano	Lombardia	Nausicaa
21 aprile 2014	Omegna	Verbano-Cusio-Ossola	Piemonte	Kelly
22 aprile 2014	Como	Como	Lombardia	Blok Club
23 aprile 2014	Aosta	Valle d'Aosta		Love Matilda
24 aprile 2014	Brisighella	Ravenna	Emilia-Romagna	Burrocacao
25 aprile 2014	Legnano	Milano	Lombardia	Moog Club
26 aprile 2014
	Monfumo	Treviso	Veneto	Quadrifoglio
30 aprile 2014	Gualtieri	Reggio nell'Emilia	Emilia-Romagna	Tempo
	Modena	Provincia di Modena		La Crepa
2 maggio 2014	Parenzo	Croazia		Springbreak
3 maggio 2014	Castel Maggiore	Bologna	Emilia-Romagna	707 Club
5 maggio 2014	Verona	Verona	Veneto	Pika
9 maggio 2014	Gattinara	Vercelli	Piemonte	Globetrotter
10 maggio 2014	Lucca	Lucca	Toscana	Kuku
17 maggio 2014	Roma	Roma	Lazio	Piper
23 maggio 2014	Agrate Brianza	Monza	Lombardia	Copacabana
24 maggio 2014	Mantova	Mantova	Lombardia	Gusto
	Brescia	Brescia		Babilonia Festival
30 maggio 2014	Duino-Aurisina (Sistiana)	Trieste	Friuli-Venezia Giulia	Cantera
31 maggio 2014	Desenzano del Garda	Brescia	Lombardia	NoName
1 giugno 2014	Varese	Varese	Lombardia	Goa
7 giugno 2014	Darfo Boario	Brescia	Lombardia	Aquaplanet
	Padova	Padova	Veneto	Padovaland
	San Polo d'Enza	Reggio nell'Emilia	Emilia-Romagna	Movida
8 giugno 2014	Jesolo	Venezia	Veneto	Jesolo
	Novedrate	Como	Lombardia	iClub
11 giugno 2014	Imperia	Imperia	Liguria	Capanne Beach
	Vicenza	Vicenza	Veneto
21 giugno 2014	Arona	Novara	Piemonte	La Rocca
17 luglio 2014	Reggio Calabria	Reggio Calabria	Calabria	Calajunco Beach Club
19 luglio 2014	Garlasco	Pavia	Lombardia	Le Rotonde
20 luglio 2014	Lignano	Udine	Friuli-Venezia Giulia	Mokambo Kursaal
9 agosto 2014	Bellaria-Igea Marina	Rimini	Emilia-Romagna	Beky
13 agosto 2014	Alassio	Savona	Liguria	Le Vele
	Cervia (Milano Marittima)	Ravenna	Emilia-Romagna	Papete Beach
20 agosto 2014	Latina (Borgo Sabotino)	Latina	Lazio	Cancun
30 agosto 2014	Pinerolo	Torino	Piemonte	Krystal
5 settembre 2014	Chivasso	Torino	Piemonte	Palalancia
	Camposanto	Modena	Emilia-Romagna	Da Camillo
13 settembre 2014	Palermo	Palermo	Sicilia	Country Club
20 settembre 2014	Lignano (Lignano Pineta)	Udine	Friuli-Venezia Giulia
4 ottobre 2014	Torino	Torino	Piemonte	Hennessy
18 ottobre 2014	Ivrea	Torino	Piemonte	Tweed