Coppa UEFA 1996-1997

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Coppa UEFA 1996-1997
Competizione UEFA Europa League
Sport Football pictogram.svg Calcio
Edizione 26ª
Organizzatore UEFA
Date settembre 1996 - 21 maggio 1997
Partecipanti 118
Risultati
Vincitore Schalke 04
(1º titolo)
Secondo Inter
Semi-finalisti Tenerife
Monaco
Statistiche
Miglior marcatore Italia Maurizio Ganz (8)
Incontri disputati 233
Gol segnati 662 (2,84 per incontro)
FC Schalke 04 - Coppa UEFA 1996-97.jpg
I Knappen festeggiano la vittoria
Cronologia della competizione
Left arrow.svg 1995-1996 1997-1998 Right arrow.svg

La Coppa UEFA 1996-1997 è stata la 26ª edizione dell'omonima competizione. Venne vinta dallo Schalke 04 nella doppia finale contro l'Inter.

Primo turno preliminare[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1  Totale  Squadra 2  Andata   Ritorno 
Dinamo Tbilisi Georgia 6 - 2 Lussemburgo CS Grevenmacher 4 - 0 2 - 2
Dinamo-93 Minsk Bielorussia 4 - 2 Moldavia Tiligul Tiraspol 3 - 1 1 - 1
Croazia Zagabria Croazia 10 - 2 Albania Tirana 4 - 0 6 - 2
Sliema Wanderers Malta 4 - 3 Georgia Margveti Zestafoni 1 - 3 3 - 0
FC Jazz Finlandia 4 - 1 Fær Øer GI Gota 3 - 1 1 - 0
Gorica Slovenia 1 - 3 Macedonia FK Vardar 0 - 1 1 - 2
Anorthosis Famagosta FC Cipro 6 - 2 Armenia FC Shirak 4 - 0 2 - 2
Portadown FC Irlanda del Nord 1 - 5 Serbia e Montenegro FK Vojvodina 0 - 1 1 - 4
Pyunik Yerevan Armenia 5 - 6 Finlandia HJK Helsinki 3 - 1 2 - 5 (dts)
Lantana Tallinn Estonia 2 - 1 Islanda IBV 2 - 1 0 - 0
Bohemian FC Irlanda 1 - 1 Bielorussia Dinamo Minsk 1 - 1 0 - 0
Beitar Jerusalem FC Israele 8 - 2 Malta Floriana FC 3 - 1 5 - 1
Jeunesse Esch Lussemburgo 2 - 7 Polonia Legia Varsavia 2 - 4 0 - 3
PFC Slavia Sofia Bulgaria 5 - 4 Lituania Inkaras Kaunas 4 - 3 1 - 1
IA Islanda 2 - 1 Macedonia FK Sileks Kratovo 2 - 0 0 - 1
PFC Neftchi Azerbaigian 2 - 7 Bulgaria PFC Lokomotiv Sofia 2 - 1 0 - 6
Newtown FC Galles 1 - 7 Lettonia Skonto 1 - 4 0 - 3
FC Zimbru Chișinău Moldavia 1 - 6 Croazia Hajduk Spalato 0 - 4 1 - 2
B71 Sandur Fær Øer 3 - 9 Cipro APOEL FC 1 - 5 2 - 4
Barry Town FC Galles 2 - 1 Lettonia Dinaburg FC 0 - 0 2 - 1
FK Žalgiris Vilnius Lituania 3 - 2 Irlanda del Nord Crusaders FC 2 - 0 1 - 2
Teuta Albania 2 - 6 Slovacchia FC Košice 1 - 4 1 - 2
FC Haka Finlandia 3 - 2 Estonia Flora Tallinn 2 - 2 1 - 0
OFK Bečej Serbia e Montenegro 0 - 2 Slovenia NK Mura Murska Sobota 0 - 0 0 - 2
Hutnik Kraków Polonia 11 - 2 Azerbaigian Khazri Buzovna 9 - 0 2 - 2
Maccabi Haifa FC Israele 1 - 4 Serbia e Montenegro Partizan 0 - 1 1 - 3
St Patrick's Athletic FC Irlanda 3 - 5 Slovacchia Slovan Bratislava 3 - 4 0 - 1

Secondo turno preliminare[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1  Totale  Squadra 2  Andata   Ritorno 
Dinamo Mosca Russia 4 - 2 Finlandia FC Jazz 1 - 1 3 - 1
Rapid Bucarest Romania 2 - 0 Bulgaria Lokomotiv Sofia 1 - 0 1 - 0
Anorthosis Famagosta FC Cipro 1 - 6 Svizzera Neuchâtel Xamax 1 - 2 0 - 4
Halmstads BK Svezia 1 - 0 Macedonia FK Vardar 0 - 0 1 - 0
Grazer AK Austria 7 - 1 Serbia e Montenegro FK Vojvodina 2 - 0 5 - 1
Legia Varsavia Polonia 4 - 1 Finlandia FC Haka 3 - 0 1 - 1
Iraklis Grecia 1 - 3 Cipro APOEL FC 0 - 1 1 - 2
Helsingborgs IF Svezia 4 - 1 Bielorussia Dinamo Minsk 1 - 1 3 - 0
IA Islanda 1 - 6 Russia CSKA Mosca 0 - 2 1 - 4
Sliema Wanderers Malta 1 - 9 Danimarca Odense BK 0 - 2 1 - 7
FK Žalgiris Vilnius Lituania 4 - 5 Scozia Aberdeen 1 - 4 3 - 1
BVSC Ungheria 4 - 4 Galles Barry Town FC 3 - 1 1 - 3 (2-4 dcr)
Sigma Olomouc Rep. Ceca 2 - 3 Polonia Hutnik Kraków 1 - 0 1 - 3
Slovan Bratislava Slovacchia 3 - 5 Turchia Trabzonspor 2 - 1 1 - 4
Partizan Serbia e Montenegro 0 - 1 Romania FC Național Bucarest 0 - 0 0 - 1
Aarau Svizzera 4 - 2 Estonia Lantana Tallinn 4 - 0 0 - 2
Croazia Zagabria Croazia 3 - 3 Russia Spartak Mosca 3 - 1 0 - 2
PFC Slavia Sofia Bulgaria 2 - 5 Austria Tirol Innsbruck 1 - 1 1 - 4
Hajduk Spalato Croazia 1 - 2 Russia Torpedo Mosca 1 - 0 0 - 2
Beitar Jerusalem FC Israele 2 - 7 Norvegia FK Bodø/Glimt 1 - 5 1 - 2
Lyngby Boldklub Danimarca 2 - 0 Slovenia NK Mura Murska Sobota 0 - 0 2 - 0
FC Košice Slovacchia 0 - 1 Scozia Celtic 0 - 0 0 - 1
HJK Helsinki Finlandia 2 - 4 Ucraina Chornomorets Odessa 2 - 2 0 - 2
Dinamo Tbilisi Georgia 2 - 1 Norvegia Molde FK 2 - 1 0 - 0
Skonto Lettonia 1 - 4 Svezia Malmö FF 0 - 3 1 - 1
Dinamo Minsk Bielorussia 2 - 3 Turchia Beşiktaş JK 2 - 1 0 - 2

Trentaduesimi di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1  Totale  Squadra 2  Andata   Ritorno 
CSKA Mosca Russia 1 - 2 Paesi Bassi Feyenoord 0 - 1 1 - 1
Ferencváros Ungheria 5 - 3 Grecia Olympiakos 3 - 1 2 - 2
Malmö FF Svezia 2 - 5 Rep. Ceca Slavia Praga 1 - 2 1 - 3
Molenbeek Belgio 0 - 3 Turchia Beşiktas 0 - 0 0 - 3
Celtic Scozia 0 - 4 Germania Amburgo 0 - 2 0 - 2
Chornomorets Odessa Ucraina 0 - 2 Romania National Bucarest 0 - 0 0 - 2
Tirol Innsbruck Austria 0 - 1 Francia Metz 0 - 0 0 - 1
Brøndby Danimarca 7 - 0 Svizzera Aarau 5 - 0 2 - 0
Bruges Belgio 3 - 1 Danimarca Lyngby 1 - 1 2 - 0
Odense Danimarca 4 - 4 Portogallo Boavista 2 - 3 2 - 1
Valencia Spagna 3 - 1 Germania Bayern Monaco 3 - 0 0 - 1
Roma Italia 6 - 1 Russia Dinamo Mosca 3 - 0 3 - 1
Dinamo Kiev Ucraina 1 - 2 Svizzera Neuchâtel Xamax 0 - 0 1 - 2
Schalke 04 Germania 5 - 2 Paesi Bassi Roda Kerkrade 3 - 0 2 - 2
Lens Francia 1 - 2 Italia Lazio 0 - 1 1 - 1
Guingamp Francia 1 - 4 Italia Inter 0 - 3 1 - 1
Aberdeen Scozia 6 - 4 Galles Barry Town 3 - 1 3 - 3
Montpellier Francia 1 - 2 Portogallo Sporting Lisbona 1 - 1 0 - 1
FK Bodø/Glimt Norvegia 2 - 5 Turchia Trabzonspor 1 - 2 1 - 3
APOEL Nicosia Cipro 2 - 3 Spagna Espanyol 2 - 2 0 - 1
Aston Villa Inghilterra 1 - 1 Svezia Helsingborgs 1 - 1 0 - 0
Germinal Ekeren Belgio 3 - 3 Austria Grazer AK 3 - 1 0 - 2
Newcastle Utd Inghilterra 5 - 2 Svezia Halmstads 4 - 0 1 - 2
Alanija Vladikavkaz Russia 2 - 5 Belgio Anderlecht 2 - 1 0 - 4
Parma Italia 2 - 3 Portogallo Vitória Guimarães 2 - 1 0 - 2
Torpedo Mosca Russia 1 - 2 Georgia Dinamo Tbilisi 0 - 1 1 - 1
Tenerife Spagna 4 - 3 Israele Maccabi Tel Aviv 3 - 2 1 - 1
Arsenal Inghilterra 4 - 6 Germania Borussia Mönchengladbach 2 - 3 2 - 3
Hutnik Kraków Polonia 1 - 4 Francia Monaco 0 - 1 1 - 3
Spartak Mosca Russia 5 - 3 Danimarca Silkeborg 3 - 2 2 - 1
Panathīnaïkos Grecia 4 - 4 Polonia Legia Varsavia 4 - 2 0 - 2
Rapid Bucarest Romania 2 - 4 Germania Karlsruhe 1 - 0 1 - 4

Sedicesimi di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1  Totale  Squadra 2  Andata   Ritorno 
Dinamo Tbilisi Georgia 1 - 5 Portogallo Boavista 1 - 0 0 - 5
Ferencváros Ungheria 3 - 6 Inghilterra Newcastle Utd 3 - 2 0 - 4
Bruges Belgio 3 - 1 Romania National Bucarest 2 - 0 1 - 1
Vitoria Setubal Portogallo 1 - 1 Belgio Anderlecht 1 - 1 0 - 0
Metz Francia 3 - 2 Portogallo Sporting Lisbona 2 - 0 1 - 2
Espanyol Spagna 1 - 3 Paesi Bassi Feyenoord 0 - 3 1 - 0
Aberdeen Scozia 0 - 2 Danimarca Brøndby 0 - 2 0 - 0
Slavia Praga Rep. Ceca 0 - 1 Spagna Valencia 0 - 1 0 - 0
Lazio Italia 4 - 5 Spagna Tenerife 1 - 0 3 - 5
Inter Italia 1 - 1 Austria Grazer AK 1 - 0 0 - 1 (5-3 dcr)
Helsingborgs Svezia 3 - 1 Svizzera Neuchâtel Xamax 2 - 0 1 - 1
Legia Varsavia Polonia 2 - 3 Turchia Beşiktas 1 - 1 1 - 2
Schalke 04 Germania 4 - 3 Turchia Trabzonspor 1 - 0 3 - 3
Borussia Mönchengladbach Germania 3 - 4 Francia Monaco 2 - 4 1 - 0
Karlsruhe Germania 4 - 2 Italia Roma 3 - 0 1 - 2
Amburgo Germania 5 - 2 Russia Spartak Mosca 3 - 0 2 - 2

Ottavi di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1  Totale  Squadra 2  Andata   Ritorno 
Brøndby Danimarca 6 - 3 Germania Karlsruhe 1 - 3 5 - 0
Bruges Belgio 2 - 3 Germania Schalke 04 2 - 1 0 - 2
Monaco Francia 5 - 0 Germania Amburgo 3 - 0 2 - 0
Helsingborgs Svezia 0 - 1 Belgio Anderlecht 0 - 0 0 - 1
Valencia Spagna 5 - 3 Turchia Beşiktas 3 - 1 2 - 2
Metz Francia 1 - 3 Inghilterra Newcastle Utd 1 - 1 0 - 2
Inter Italia 7 - 1 Portogallo Boavista 5 - 1 2 - 0
Tenerife Spagna 4 - 2 Paesi Bassi Feyenoord 0 - 0 4 - 2

Quarti di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1  Totale  Squadra 2  Andata   Ritorno 
Newcastle Utd Inghilterra 0 - 4 Francia Monaco 0 - 1 0 - 3
Anderlecht Belgio 2 - 3 Italia Inter 1 - 1 1 - 2
Schalke 04 Germania 3 - 1 Spagna Valencia 2 - 0 1 - 1
Tenerife Spagna 2 - 1 Danimarca Brondby 0 - 1 2 - 0 (dts)

Semifinali[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1  Totale  Squadra 2  Andata   Ritorno 
Inter Italia 3 - 2 Francia Monaco 3 - 1 0 - 1
Tenerife Spagna 1 - 2 Germania Schalke 04 1 - 0 0 - 2 (dts)

Finale[modifica | modifica wikitesto]

Magnifying glass icon mgx2.svgLo stesso argomento in dettaglio: Finale della Coppa UEFA 1996-1997.
Squadra 1  Totale  Squadra 2  Andata   Ritorno 
Schalke 04 Germania 1 - 1 Italia Inter 1 - 0 0 - 1 (5-2 dcr)

Gara d'andata[modifica | modifica wikitesto]

Gelsenkirchen
7 maggio 1997
Schalke 04 Flag of Germany.svg1 – 0Flag of Italy.svg InterParkstadion (56.000 spett.)
Arbitro: Francia Batta

Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Schalke
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Inter
Schalke 04
P 1 Germania Jens Lehmann
D 10 Germania Olaf Thon
D 25 Paesi Bassi Johan de Kock
D 2 Germania Thomas Linke
D 4 Germania Yves Eigenrauch
D 19 Germania Michael Büskens Sub off.svg 67'
C 20 Rep. Ceca Jiří Němec
C 6 Germania Andreas Müller
C 3 Rep. Ceca Radek Latal
A 8 Germania Ingo Anderbrügge
A 24 Belgio Marc Wilmots
Sostituzioni:
A 11 Germania Martin Max Sub on.svg 67'
Allenatore:
Paesi Bassi Huub Stevens
Schalke 04-Internazionale 1997-05-07.svg
Inter
P 1 Italia Gianluca Pagliuca
D 7 Italia Salvatore Fresi Sub off.svg 62'
D 2 Italia Giuseppe Bergomi
D 5 Italia Fabio Galante Yellow card.svg
D 19 Italia Massimo Paganin
D 3 Italia Alessandro Pistone
C 4 Argentina Javier Zanetti
C 21 Svizzera Ciriaco Sforza
C 14 Paesi Bassi Aron Winter
A 23 Italia Maurizio Ganz
A 9 Cile Iván Zamorano
Sostituzioni:
C 18 Italia Nicola Berti Sub on.svg 62'
Allenatore:
Inghilterra Roy Hodgson

Gara di ritorno[modifica | modifica wikitesto]

Milano
21 maggio 1997
Inter Flag of Italy.svg1 – 0Flag of Germany.svg Schalke 04Stadio Giuseppe Meazza (81.675 spett.)
Arbitro: Spagna García-Aranda

Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Inter
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Schalke
Inter
P 1 Italia Gianluca Pagliuca
D 2 Italia Giuseppe Bergomi Sub off.svg 71'
D 19 Italia Massimo Paganin
D 7 Italia Salvatore Fresi Red card.svg 89'
D 3 Italia Alessandro Pistone
C 4 Argentina Javier Zanetti Sub off.svg 120'
C 21 Svizzera Ciriaco Sforza Sub off.svg 81'
C 8 Inghilterra Paul Ince
C 6 Francia Youri Djorkaeff
A 23 Italia Maurizio Ganz
A 9 Cile Iván Zamorano
Sostituzioni:
C 14 Paesi Bassi Aron Winter Sub on.svg 81'
C 18 Italia Nicola Berti Sub on.svg 120'
D 20 Francia Jocelyn Angloma Sub on.svg 71'
Allenatore:
Inghilterra Roy Hodgson
Internazionale-Schalke 04 1997-05-21.svg
Schalke 04
P 1 Germania Jens Lehmann
D 10 Germania Olaf Thon
D 25 Paesi Bassi Johan de Kock
D 2 Germania Thomas Linke
D 4 Germania Yves Eigenrauch
D 19 Germania Michael Büskens
C 3 Rep. Ceca Radek Latal Sub off.svg 100'
C 20 Rep. Ceca Jiří Němec
C 6 Germania Andreas Müller Sub off.svg 97'
A 24 Belgio Marc Wilmots
A 11 Germania Martin Max
Sostituzioni:
C 8 Germania Ingo Anderbrügge Sub on.svg 97'
C 16 Germania Oliver Held Sub on.svg 100'
Allenatore:
Paesi Bassi Huub Stevens

Classifica marcatori[modifica | modifica wikitesto]

Gol Giocatore Squadra
8 Italia Maurizio Ganz Inter
7 Nigeria Victor Ikpeba Monaco
6 Danimarca Peter Møller Brøndby
5 Belgio Marc Wilmots Schalke 04
Colombia Faustino Asprilla Newcastle Utd
Russia Andrey Tikhonov Spartak Mosca
Spagna Juanele Tenerife
4 Brasile Sonny Anderson Monaco
Inghilterra Les Ferdinand Newcastle Utd

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Calcio Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio