Letizia Ciampa

Letizia Ciampa al Romics 2009

Letizia Ciampa (Roma, 20 agosto 1986) è una doppiatrice italiana.

Carriera

Letizia ha intrapreso la sua carriera quando era una bambina, lavorando in studi come Digidub, La BiBi.it, CD Cine Dubbing, Cast Doppiaggio, Royfilm e Dubbing Brothers International Italia. Ha doppiato Emma Watson, Vanessa Hudgens, Kaya Scodelario nel ruolo di Effy Stonem nella serie televisiva inglese Skins e in quello di Teresa Agnes nell'adattamento cinematografico di The Maze Runner, Alexa Vega nel ruolo di Carmen Cortez nella saga di Spy Kids, Ashley Olsen in Due gemelle e una tata, Joy Lauren in Desperate Housewives e Kelly Osbourne in Life as We Know It; sua è la voce italiana del personaggio di Daenerys Targaryen, interpretato da Emilia Clarke, nella serie televisiva Il Trono di Spade. Tra le altre attrici doppiate, Hilary Duff, Hayden Panettiere, Evan Rachel Wood, Alison Lohman e Mischa Barton.

Nel mondo dell'animazione, sua è la voce, per esempio, di Bloom, protagonista di Winx Club, Anya Alstreim in Code Geass: Lelouch of the Rebellion, Chibiusa nell'edizione Shin Vision di Sailor Moon R The Movie - La promessa della rosa, Mimi Tasogare in Duel Masters.

Premi e riconoscimenti

Vincitrice del Premio Romics Dd 2002 come Rivelazione femminile 2002.

Vincitrice della Sirenetta d'Argento come miglior voce femminile, per Harry potter, all'Acquafestival di Cosenza nel 2003.

Vincitrice del Premio Voce femminile di un cartone animato attribuito dal pubblico al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2009.

Doppiaggio

Film cinema

• Emma Watson in Harry Potter e la pietra filosofale, Harry Potter e la camera dei segreti, Harry Potter e il prigioniero di Azkaban, Harry Potter e il calice di fuoco, Harry Potter e l'Ordine della Fenice, Harry Potter e il principe mezzosangue, Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1, Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2, Ballet Shoes, Marilyn, Noi siamo infinito, Bling Ring, Facciamola finita, Noah, Regression, Colonia, La bella e la bestia, The Circle
• Vanessa Anne Hudgens in High School Musical, High School Musical 2, High School Musical 3: Senior Year, Bandslam, Beastly, Thunderbirds, Sucker Punch, Viaggio nell'isola misteriosa, Spring Breakers - Una vacanza da sballo, Il cacciatore di donne
• Kaya Scodelario in Maze Runner - Il labirinto, Maze Runner - La fuga, Maze Runner - La Rivelazione e nella serie televisiva Skins
• Kay Panabaker in Moondance Alexander
• Meaghan Jette Martin in Dear Lemon Lima
• Hallie Kate Eisenberg in Paulie - Il pappagallo che parlava troppo
• Anna Popplewell in Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio, Le cronache di Narnia - Il principe Caspian, Le cronache di Narnia - Il viaggio del veliero
• Kyla Pratt in Il dottor Dolittle 2
• Alexa Vega in Spy Kids, Spy Kids 2 - L'isola dei sogni perduti, Missione 3D - Game Over, Spy Kids 4 - È tempo di eroi
• Mischa Barton in The Sixth Sense - Il sesto senso
• AnnaSophia Robb in Un ponte per Terabithia
• Mia Wasikowska in Alice in Wonderland, Albert Nobbs, I ragazzi stanno bene, Jane Eyre, Alice attraverso lo specchio, Crimson Peak
• Amanda Seyfried in Cappuccetto rosso sangue
• Olivia Cooke in Ready Player One
• Lily James in Cenerentola, Il sapore del successo, PPZ - Pride + Prejudice + Zombies, Baby Driver - Il genio della fuga
• Rose McIver in Amabili resti
• DeWayne Warren in Hardball
• Emily Browning in The Uninvited, Lemony Snicket - Una serie di sfortunati eventi
• Divya Bharti in Dil Hi To Hai, Deewana
• Alakina Mann in The Others
• Zoë Kravitz in Gli ostacoli del cuore, X-Men - L'inizio
• Jojo in Vita da camper, Aquamarine
• Isabelle Fuhrman in Orphan
• Hailee Steinfeld in Il Grinta
• Madeline Carroll in Swing Vote - Un uomo da 300 milioni di voti
• Alison Lohman in Il genio della truffa
• Daveigh Chase in Gli occhi dell'innocenza
• Dana Davis in Che la fine abbia inizio
• Fallon Brooking in La donna perfetta
• Jayne Wisener in Sweeney Todd - Il diabolico barbiere di Fleet Street
• Jurnee Smollett in Beautiful Joe
• Gia Mantegna in Mi sono perso il Natale
• Hayden Panettiere in Striscia, una zebra alla riscossa, Joe Somebody, Il lago dei sogni
• Hatty Jones in Madeline - Il diavoletto della scuola
• Eve Hewson in This Must Be the Place
• Ebbie Tam in Il desiderio di Winky
• Kimberley Nixon in Un matrimonio all'inglese
• James Paul Roeske II in Lo stile del dragone
• Jessica Lucas in Pompei
• Maiara Walsh in Angry Games - La ragazza con l'uccello di fuoco
• Saoirse Ronan in 2 Young 4 Me - Un fidanzato per mamma
• Alison Pill in L'amore secondo Dan
• Charlotte Le Bon in Bastille Day - Il colpo del secolo
• Kristen Stewart in Café Society
• Amanda Bynes in Easy Girl
• Alexandra Artrip in Amori & incantesimi
• Madisen Beaty in The Master
• Alexa Vega in Sleepover
• Amrita Rao in Athidhi
• Kristen Wiig in Dragon Trainer, Dragon Trainer 2 e Dragon Trainer - Il mondo nascosto

Serie animate

• Shiotan in Abenobashi - Il quartiere commerciale di magia
• Lavie Head in Last Exile
• Hotaru Imai in Alice Academy
• Bloom in Winx Club, World of Winx
• Tune in Winx Club
• Raimei in Nabari
• Sayu Yagami in Death Note
• Mimi Tasogare in Duel Masters
• Sadie in A tutto reality - L'isola, A tutto reality - Il tour
• Susan in Spike Team
• Maylu Sakurai in MegaMan NT Warrior
• Eromes in Gintama
• Nia Teppelin in Sfondamento dei cieli Gurren Lagann
• Rin in Inuyasha
• Miyoko in Kiteretsu Daihyakka
• Kazumi Takiura in Devil Lady
• Teletha Testarossa in Full Metal Panic!
• Saki Yoshizawa in Boogiepop Phantom
• Toph Bei Fong in Avatar - La leggenda di Aang
• Satya in Moby Dick e il segreto di Mu
• Hua Xiao-Lan in Shaolin Wuzang
• Fragolina in Fragolina Dolcecuore
• Maria Robotnik in Sonic X
• Anya Alstreim in Code Geass: Lelouch of the Rebellion
• Rekka Tatsunagi in Cardfight!! Vanguard
• Mystique Sonia in Hero 108
• Testa Bruta in Dragons
• Edmond Elefante in Peppa Pig
• Petunia in Loopdidoo
• Hana Midorikawa in Prison School
• Momoka Hanakomachi in UFO Baby
• Morbucks in The Powerpuff Girls
• Candace ne I Simpson
• Alya Césaire/Lady Wi-Fi/Volpe Rossa in Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir
• Theresa in Class of the Titans
• Michel in Monster Rancher
• Veil in Devichil
• Kiri in Shinzo
• Alice in Regal Academy
• Wendy Darling in Jake e i pirati dell'isola che non c'è

Film d'animazione

• Wendy da giovane in Ritorno all'Isola che non c'è
• Bloom in Winx Club - Il segreto del regno perduto, Winx Club 3D - Magica avventura e Winx Club: Il mistero degli abissi
• Jenny in Monster House
• Testa Bruta in Dragon Trainer, Dragon Trainer 2 e Dragon Trainer - Il mondo nascosto
• 26 in Dinotopia - Alla ricerca del rubino del sole
• Pea ne Le avventure del topino Despereaux
• Otulissa in Il regno di Ga'Hoole - La leggenda dei guardiani
• Stella in Aiuto! Sono un pesce
• Alana in La sirenetta - Quando tutto ebbe inizio
• Julia in Lupin III - Le profezie di Nostradamus
• Asuka Kagurazaka in Lupin III - L'ultimo colpo
• Yokoyama Nobuko in La collina dei papaveri
• Pervinca in Trilli e il segreto delle ali
• Cremina ne Le 5 leggende
• Chibiusa in Sailor Moon R The Movie - La promessa della rosa (doppiaggio Shin Vision)
• Sakura Suzuhara in Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo
• Lupita in Spaghetti Western in the Water
• Nausicaä in Nausicaä della Valle del Vento (2ª ediz.)
• Mattutina in Nocedicocco - Il piccolo drago
• Alba in Le avventure del sarto, del gigante e del re
• Blush in Barbie e la magia di Pegaso

Film TV

• Kay Panabaker in Scrittrice per caso, Custody - Una scelta difficile
• Emma Watson in Ballet Shoes
• Vanessa Anne Hudgens in High School Musical, High School Musical 2, High School Musical 3: Senior Year
• Emma Roberts in Wild Child
• Hayden Panettiere in Tiger Cruise - Missione crociera
• Nikki Cox in Danger Island
• Alexandra Krosney in Nolan - Come diventare un supereroe
• Arreale Davis in Up up and away
• Keri Lynn Pratt in Campus Confidential
• Shadia Simmons in Virtual Mom
• Elizabeth McLaughlin in Miracolo a novembre
• Selena Gomez in Getaway - Via di fuga
• Jennette McCurdy in Between
• Skye McCole Bartusiak ne L'occhio gelido del testimone

Telefilm

• Rose McIver in iZombie
• Karis Paige Bryant in Streghe
• Kaya Scodelario in Skins
• Ashley Olsen in Due gemelle e una tata
• Joy Lauren in Desperate Housewives
• Kelly Osbourne in Life as We Know It
• Charlotte Francis in Papà e mamma sono alieni
• Marny Kennedy in Perché a me?, Cyber Girls
• Sophie Bennett in Saddle Club
• Mouni Farro in Summer Crush
• Hayley Kiyoko in I maghi di Waverly
• Renee Olstead in La vita segreta di una teenager americana
• Ihsan Ay e Laura Gabriel in Grani di pepe
• Raven Goodwin in Buona fortuna Charlie
• Lucy Hale in Pretty Little Liars
• Jenna Ushkowitz in Glee
• Jenny Leitner in La casa del guardaboschi
• Jordan Todosey in La mia vita con Derek
• Kay Panabaker in No Ordinary Family, E.R. - Medici in prima linea, CSI: Scena del crimine
• Eva Sinclair/Rebekah Mikealson in The Originals
• April Matson in Give Me Five
• Olivia James-Baird in Power Rangers S.P.D.
• Emilia Clarke in Il Trono di Spade
• Laura Marano in Austin & Ally
• Brittany Robertson in The Secret Circle
• Lena Dunham in Girls
• Ophelia Lovibond in Elementary
• Dreama Walker in Non fidarti della str**** dell'interno 23
• AnnaSophia Robb in The Carrie Diaries
• Noel Berkovitch in Summer Days
• Amber Tamblyn in Dr. House - Medical Division
• Natasha Lyonne in Orange Is the New Black
• Nadia Casanova in Le due facce dell'amore
• Karla Mosley in Beautiful
• Freya Mavor in The White Queen
• Jennette McCurdy in Between
• Miriam Giovanelli in Velvet
• Anna Popplewell in Reign
• Sofia Black D'Elia in The Mick
• Christina Chong in Black Mirror (ep. 2X03)

Telenovelas

• Camila Outon in Il mondo di Patty
• Macarena Paz in Incorreggibili
• Ana Jana Martinez in Soy Luna

Videogiochi

• Hermione Granger in Harry Potter e la Pietra Filosofale, Harry Potter e la Camera dei Segreti

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Letizia Ciampa

Collegamenti esterni

• (EN) Letizia Ciampa, su Anime News Network.
• Letizia Ciampa, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Letizia Ciampa, su Internet Movie Database, IMDb.com.