A tutto reality - L'isola

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
A tutto reality - L'isola
cartone
A tutto reality L'isola.png
Titolo orig. Total Drama Island
Lingua orig. inglese, francese
Paese Canada
Autori Jennifer Pertsch, Tom McGillis
Reti Teletoon (Canada), Cartoon Network (Stati Uniti)
1ª TV 8 luglio 2007 – 29 novembre 2008
Episodi 28 (completa)
Durata ep. 22 min
Reti it. K2, Frisbee, GXT
1ª TV it. 24 febbraio 2010 – 12 maggio 2010
Episodi it. 28 (completa)
Durata ep. it. 22 min
Dialoghi it. Antonella Giannini, Luigi Calabrò, Andrea Moresco Assistente
Studio dopp. it. CD Cine Dubbing
Dir. dopp. it. Monica Ward
Generi parodia, reality show, commedia
Cronologia
  1. A tutto reality - L'isola
  2. A tutto reality - Azione!

A tutto reality - L'isola (Total Drama Island) è una serie animata canadese parodia del reality show: la serie ironizza sulle situazioni e le convenzioni che si trovano comunemente in questo tipo di programmi. Il primo episodio venne trasmesso sul canale canadese Teletoon dall'8 luglio 2007.

La serie è stata creata dai creatori di 6teen, un altro programma di Teletoon. È stato il terzo Cartoon Network Show con Adult Swim (cartoni destinati ad un pubblico maggiorenne) e Toonami (cartoni destinati ad un pubblico maggiore di 14 anni) a ricevere il rating degli Stati Uniti di "TV-PG (D)";[1][2] il suo rating in Canada è "PG" (V.M.18), e per alcuni episodi "G" (V.M.14).[3] Il programma è adatto anche per il pubblico più giovane[secondo chi?]; infatti nella versione americana le parole volgari e i contenuti sessuali sono censurati, mentre nell'edizione italiana i dialoghi sono stati alleggeriti.

In Italia la serie è andata in onda il 24 febbraio 2010 su K2 con il nome di A tutto reality - L'isola. Il vincitore alla fine è stato Owen ma può cambiare da paese in paese.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

La serie è una parodia dei reality show dove ventidue campeggiatori si stabiliscono a Camp Wawanakwa (per 8 settimane), un'isola immaginaria collocata in una zona non specificata in Muskowka, Ontario. La trama si rifà a quella di Survivor e Endurance, con ambienti sociali simili al mondo reale. A volte, lo spettacolo riesce a ricostruire anche elementi di Fear Factor e Iron Chef. I ragazzi sono divisi in due squadre, le Carpe Assassine e le Marmotte Urlanti. Ogni tre giorni, i campeggiatori devono partecipare ad una sfida che ha normalmente un vincitore (e questo assegna l'immunità a tutta la squadra). I membri della squadra perdente scelgono chi secondo loro sarà eliminato e dopo vengono convocati a una cerimonia: Cerimonia del Fuoco. Chris distribuisce dei marshmallow a tutti tranne al concorrente eliminato. Coloro che ricevono il marshmallow rimangono, mentre colui che rimane senza si deve recare al molo della vergogna dove si trova la barca del perdente che lo condurrà a un resort da favola per tutti coloro che in precedenza sono stati eliminati. Nel penultimo episodio viene eliminata Heather con un'uscita vergognosa: dopo una lunga sfida "piena" di vomito, schifezze e per sino Chef taglierà i capelli a Heather rendendola completamente calva (come si potrà vedere nella seconda serie). Infine dopo una sfida faccia a faccia fra Gwen e Owen, quest'ultimo riuscirà a correre velocissimo (grazie a dei dolcetti) e raggiungere per primo il traguardo aggiudicandosi i 100.000 dollari in palio.

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di A tutto reality - L'isola.
Stagione Episodi Paese Canale Prima TV Fine TV
1 27 Canada Teletoon 8 luglio 2007 29 novembre 2008
Stati Uniti Cartoon Network 5 luglio 2008 18 dicembre 2008
Italia K2, Frisbee (repliche da settembre 2013) GXT (repliche da settembre 2010) 24 febbraio 2010 3 giugno 2010

Audizioni[modifica | modifica wikitesto]

Dal gennaio 2010 sono state iniziate ad andare in onda le audizioni dei personaggi della serie. Quelle di Beth, Bridgette, Cody, Courtney, DJ, Duncan, Eva, Ezekiel, Geoff, Harold, Heather e Justin, perfino Chef Hatchet, sono state inizialmente trasmesse solo su YouTube, per poi essere mandate in onda sul canale K2, tranne quelle mancanti: Gwen, Izzy, Owen, Katie, Leshawna, Lindsay, Noah, Sadie, Trent e Tyler. Dall'estate 2007 sono state pubblicate in lingua originale.

Personaggi e interpreti[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi di A tutto reality.
Personaggio Soprannome italiano[4] Voce originale[4] Voce italiana[4]
Host
Chris McLean Il

Pigliatutto

Christian Potenza Alessandro Quarta
Chef Hatchet Il tritacarne Clé Bennett Roberto Draghetti
Concorrenti
Beth La cozza Sarah Gadon Antonella Baldini
Bridgette La surfista Kristin Fairlie Ilaria Latini
DJ L'orsacchiotto Clé Bennett Simone Crisari
Gwen La gotica Megan Fahlenbock Laura Latini
Heather La calcolatrice Rachel Wilson Monica Ward
Geoff Il festaiolo Dan Petronijevic Stefano Crescentini
Katie Pappa Stephanie Anne Mills Gemma Donati
Sadie Ciccia Lauren Lipson Letizia Ciampa
Izzy La neuro Katie Crown Micaela Incitti
Harold Lo sfigato Brian Froud Luigi Morville
Courtney La perfettina Emilie Barlow Monica Vulcano
Duncan Il marcio Drew Nelson Christian Iansante
Owen Il polpetta Scott McCord Fabrizio Vidale
Tyler Il coppa del nonno Peter Oldring Fabrizio Manfredi
LeShawna Black Mama Novie Edwards Laura Lenghi
Cody Il nerd Peter Oldring Davide Perino
Lindsay La gatta morta Stephanie Anne Mills Alessia Amendola
Trent Il saggio Scott McCord Alessandro Campaiola
Justin Big Jim Adam Reid Massimiliano Alto
Noah L'allergico Carter Hayden Andrea Mete
Ezekiel Fiocco di neve Peter Oldring Corrado Conforti, Gianluca Crisafi (ep. 22)
Eva Caterpillar Julia Chantrey Laura Nicolò
Altri personaggi
Assassino - Clé Bennett Massimo Corvo

Squadre[modifica | modifica wikitesto]

Marmotte Urlanti Carpe Assassine
Gwen Bridgette
Trent Sadie
Cody Courtney
Heather DJ
Izzy Duncan
Justin Eva
Leshawna Geoff
Lindsay Ezekiel
Noah Harold
Owen Tyler
Beth Katie

Tabella di eliminazione[modifica | modifica wikitesto]

Posizione Nome Squadra Finale Episodi Seconda stagione
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
1 Owen Marmotte S V V V V V V S S S V V V V S R S S S S S S S R V Vincitore P
2 Gwen Marmotte S V V S S V V S S S V V V S S S S S V S R S S V V Seconda P
3 Heather Marmotte S V V S R V V S R R V V V S R V V V S S S S S V E P
4 Duncan Carpe S S S V V S S V V V S S R V S S R S S S S S S E P
5 LeShawna Marmotte S V V S S V V S S S V V V S V S V S S S S E[5] P
6 Geoff Carpe S S S V V S S V V V S S S V S S S S S S E P
7 Izzy Marmotte S S V S S V V A[6] Ritorna nell'episodio 15 S S S S S E P
8 Dj Carpe S S S V V S S V V V S S S V S S S S E P
9 Lindsay Marmotte S V V R S V V R S S V V V S S S S E P
10 Bridgette Carpe S S S V V S S V V V S S S S S S E P
11 Trent Marmotte S V V S S V V S S S V V V V S E P
12 Eva Carpe S R E Ritorna nell'episodio 15 E NP
13 Harold Carpe S S R V V S S V V V R R E P
14 Courtney Carpe S R S V V S R V V V S E[7] NP
15 Sadie Carpe S S S V V R S V V V E NP
16 Beth Marmotte S V V S S V V S S E P
17 Cody Marmotte S V V S S V V S E NP
18 Tyler Carpe S S S V V S E NP
19 Katie Carpe S S S V V E NP
20 Justin Marmotte S V V S E P
21 Noah Marmotte S V V E NP
22 Ezekiel Carpe S E NP

Legenda[modifica | modifica wikitesto]

Descrizione
Squadre Marmotte Questo concorrente fa parte della squadra delle Marmotte Urlanti
Carpe Questo concorrente fa parte della squadra delle Carpe Assassine
Vincitori Vincitore Questo concorrente è il vincitore della stagione
Secondo Questo concorrente è il secondo classificato della stagione
Sfida V Questo concorrente ha fatto vincere la propria squadra
V questo concorrente fa parte della squadra vincente
V Questo concorrente ha vinto l'immunità
Eliminazione
S Questo concorrente è salvo dall'eliminazione
R Questo concorrente è a rischio eliminazione
E Questo concorrente è eliminato
E Questo concorrente è stato eliminato da un concorrente che ha falsificato i voti
E Questo concorrente è stato eliminato direttamente
A Questo concorrente si è ritirato
SQ Questo concorrente è stato squalificato
Seconda stagione
P Questo concorrente parteciperà alla seconda stagione
NP Questo concorrente non parteciperà alla seconda stagione

Alleanze[modifica | modifica wikitesto]

  • Heather, Lindsay e Beth: la prima alleanza a formarsi in quanto Heather necessita di due concorrenti talmente ingenue da poter essere comandate a bacchetta con facilità. Nel corso degli episodi assume il nome di M.A.D.(migliori amiche donne). L'alleanza vacilla sempre più nel corso della serie, subendo anche una rottura quando Beth, stufa di subire le angherie di Heather, si ribella e abbandona l'alleanza.
  • Heather e Lindsay: dopo l'abbandono da parte di Beth, l'alleanza è formata solo da Lindsay e Heather ma mantiene il nome M.A.D. e lo stesso rapporto dittatoriale di Heather nei confronti di Lindsay che, nonostante tutto, le rimane fedele fino all'ultimo. Lindsay si vendica durante la sfida delle torture dove i concorrenti eliminati propongono sfide disgustose e mortali ai tre finalisti (Owen, Gwen e Heather). Heather durante la sfida perde i capelli e subisce l'eliminazione per via di una tortura ideata proprio da Lindsay.
  • Duncan, Geoff, DJ e Owen: si forma nell'episodio 17, con l'obiettivo di eliminare le concorrenti femminili, in maggioranza rispetto a quelli maschili. Grazie a questa alleanza Bridgette viene eliminata. Geoff si rifiuta di votare per Bridgette a causa della relazione tra i due anche se l'eliminazione della ragazza avviene comunque. L'alleanza perde di importanza durante la serie, anche per via dell'eliminazione dei concorrenti membri.
  • Bridgette, LeShawna e Gwen: si forma nell'episodio 17 con lo scopo di eliminare Duncan. Fallisce nel suo scopo e termina nello stesso episodio, per via dell'eliminazione di Bridgette.
  • Heather, Lindsay e Izzy: alleanza provvisoria formatasi nell'episodio 17, con lo scopo di eliminare Owen. Fallisce perché Bridgette riceve un quarto voto e viene eliminata.
  • Gwen e Owen: alleanza formatasi durante l'episodio 25, con lo scopo di eliminare Heather costringendola ad affrontare tutte le torture della sfida. Heather sembra tener duro ma rifiuta di farsi rasare a zero da Chef (anche se alla fine diventerà calva comunque) e viene eliminata.

Motivi delle eliminazioni[modifica | modifica wikitesto]

  • Ezekiel: Eliminato per i suoi commenti sessisti, che hanno fatto arrabbiare le ragazze della sua squadra.
  • Eva (I): Ha accusato la sua squadra di aver rubato il suo MP3, che in realtà era stato rubato da Heather.
  • Noah: Si è rifiutato di aiutare la sua squadra durante la partita di dodgeball dicendo che lo sport non era il suo forte, e inoltre offende gli altri dicendo che non hanno avuto il giusto spirito di squadra.
  • Justin: Heather convince Izzy (considerata facile da condizionare per la sua pazzia), Owen (è stato corrotto da una fetta di torta), Linsday e Beth (alleate già con Heather) a votarlo causando così la sua eliminazione.
  • Katie: Insieme a Sadie fa perdere la sua squadra perdendosi nel bosco. Alla fine viene eliminata lei.
  • Tyler: Non supera la sua paura dei polli e fa perdere la squadra.
  • Izzy (I): Durante la cerimonia d'eliminazione, viene scoperta dalla polizia che la stava ricercando e scappa.
  • Cody: Dopo essere stato sbranato da un orso, era diventato inutile per la squadra.
  • Beth: Le Marmotte scoprono che per colpa sua la loro squadra era stata maledetta, perché aveva rubato una bambola tiki dall'Isola dei Teschi.
  • Sadie: Courtney ha convinto la squadra a votare contro Sadie perché quest'ultima aveva continuato a colpire Courtney con le mele anche dopo che la sfida era finita.
  • Courtney: Harold sabota i voti facendo eliminare Courtney per vendicarsi degli scherzi di Duncan.
  • Harold: Fa perdere la sua squadra distraendosi durante la gara di moto-cross perché un ramo aveva tolto il reggiseno di Heather (che stava guidando la moto) facendolo sbattere ad una pietra.
  • Eva (II): Eliminata perché troppo aggressiva con i concorrenti, specie con Bridgette.
  • Trent: Dopo che Heather bacia Trent per fare un dispetto a Gwen, Leshawna dice a tutti di votare Heather o Trent, ma poiché Heather è immune tutti votano per Trent.
  • Bridgette: I ragazzi fanno un'alleanza e decidono di eliminare Bridgette (eccetto Geoff che mente dicendo di averla votata, ma in realtà non l'ha fatto perché l'ama) perché era la più forte fisicamente fra le ragazze.
  • Lindsay: Fa passare per prima Heather al traguardo, quindi passa per seconda. Siccome sia Duncan che Owen non erano nelle condizioni di gareggiare per la corsa, l'ultima concorrente ad aver passato il traguardo è Lindsay, che viene eliminata ingiustamente e Heather si rifiuta di aiutarla non dandole la sua immunità.
  • DJ: È l'unico a spaventarsi anche quando l'assassino (Chef) non c'era.
  • Izzy (II): Durante la sfida non ha fatto altro che sparare sedativi, sparando anche ad Heather per sbaglio, perciò viene eliminata.
  • Geoff: I concorrenti giudicano la gentilezza di Geoff un pericolo così lo eliminano.
  • LeShawna: I concorrenti eliminati, anche se involontariamente, votano per l'eliminazione di Leshawna (ma in realtà stavano solo parlando di lei, e Chris considera i loro commenti come un voto).
  • Duncan: Viene eliminato a causa di Owen, infatti Owen invece di toccare il Totem che regalava la vittoria e l'immunità si fionda sui biscotti preparati da Chef, questo causa la vittoria delle Ragazze e l'eliminazione di Duncan.
  • Heather: Si rifiuta di farsi rasare i capelli da Chef dalla sfida proposta da Lindsay, anche se per un incidente le vengono rasati comunque, e quindi viene eliminata.
  • Gwen: Nel finale Owen è il primo a raggiungere il traguardo perché Izzy lo attrae con i brownies. (Nel finale alternativo, Izzy è prima del traguardo e Owen si ferma a mangiare i brownies mentre Gwen lo supera e taglia il traguardo.)

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) Total Drama Island - Television Review, Common Sense Media. URL consultato il 23 settembre 2013.
  2. ^ (EN) TV Parental Controls, Cartoon Network. URL consultato il 23 settembre 2013.
  3. ^ (EN) "Total Drama Island" (2007) - Parents Guide, Imdb. URL consultato il 23 settembre 2013.
  4. ^ a b c Antonio Genna, "A tutto reality" su "Il mondo dei doppiatori", antoniogenna.net. URL consultato il 3 gennaio 2011.
  5. ^ LeShawna viene eliminata perché i perdenti l'hanno votata, seppur involontariamente.
  6. ^ Izzy è l'unica concorrente ad aver abbandonato l'isola, perché ricercata dalla polizia.
  7. ^ Courtney viene eliminata ingiustamente perché Harold, per vendicarsi di Duncan (e anche per salvarsi dall'eliminazione), sabota la votazione.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]