A tutto reality presenta: Missione Cosmo Ridicola

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
A Tutto Reality Presenta: Missione Cosmo-Ridicola
serie TV cartone
Locandina a tutto reality presenta- missione cosmo ridicola ita.png
Immagine tratta dalla sigla della serie
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
AutoreTom McGillis, Jennifer Pertsch
ReteCartoon Network, Teletoon
1ª TV7 settembre – 9 ottobre 2015
Episodi26 (completa)
Aspect ratio16:9
Durata ep.22 min
Rete it.K2
1ª TV it.7 gennaio – 3 marzo 2016
Episodi it.26 (completa)
Durata ep. it.22 min
Studio dopp. it.CD Cine Dubbing
Dir. dopp. it.Monica Ward
Preceduto daA tutto reality - L'isola di Pahkitew

A tutto reality presenta: Missione Cosmo-Ridicola (in originale: Total Drama Presents: The Ridonculous Race), talvolta abbreviato in Missione Cosmo-Ridicola è il primo spin-off della serie di animazione canadese A tutto reality. La serie è stata creata dalla Fresh Tv Inc e distribuita dalla Cake Entertainment. Questa serie separata funge da parodia di un'altra versione dei Reality Show, come The Amazing Race o Pechino Express, con molti nuovi elementi.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Si tratta di uno spin-off del franchise canadese A tutto reality. Il cartone è andato in onda il 7 settembre negli Stati Uniti su Cartoon Network, in Canada il 4 gennaio 2016 su Teletoon mentre in Italia il 7 gennaio 2016 su K2. La serie è composta da 26 episodi. A differenza delle serie precedenti, i concorrenti gareggeranno a coppie e non a squadre. Partecipano 18 coppie accomunate da legami di parentela, amicizia o semplici fidanzati che dovranno sfidarsi in giro per il mondo. In questo spin-off il conduttore non è Chris McLean bensì un nuovo personaggio di nome Don. I concorrenti di "A tutto reality" che parteciperanno in questo spin-off sono Owen, Noah, Geoff e Leonard. La coppia vincitrice riceverà un milione di dollari.[1]

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Magnifying glass icon mgx2.svgLo stesso argomento in dettaglio: Episodi di A tutto reality presenta: Missione Cosmo Ridicola.

Personaggi[modifica | modifica wikitesto]

Magnifying glass icon mgx2.svgLo stesso argomento in dettaglio: Personaggi di A tutto reality.
Personaggio Ruolo Doppiatore
Originale Italiano
Don Conduttore Terry McGurrin Riccardo Niseem Onorato
Concorrente Squadra Doppiatore
Nome Originale Nome Italiano Originale Italiano
Brody Surfer Dudes Surfisti Scott McCord Emanuele Ruzza
Geoff Dan Petronijevic Stefano Crescentini
Carrie Best Friends Amici del cuore Kristin Fairlie Elena Perino
Devin Jeff Geddis Simone Veltroni
Chet Stepbrothers Fratellastri Darren Frost Stefano Sperduti
Lorenzo Carlos Diaz Manuel Meli
Crimson Goths Gotici Stacey DePass Benedetta Degli Innocenti
Ennui Carter Hayden Alan Bianchi
Dwayne Father & Son Padre e figlio Neil Crone Francesco Pezzulli
Junior Jacob Ewaniuk Riccardo Suarez
Ellody Geniuses Geni Emilie-Claire Barlow Giulia Franceschetti
Mary Katie Griffin Erica Necci
Emma Sisters Sorelle Stacey DePass Sabrina Duranti
Kitty Stephanie Anne Mills Francesca Manicone
Gerry Tennis Rival Tennisti rivali David Huband Stefano Macchi
Pete Adrian Truss Fabrizio Dolce
Jacques Ice Dancers Pattinatori Scott McCord Gianfranco Miranda
Josee Julie Lemieux Federica De Bortoli
Jay Adversity Twins Gemelli sventura Lyon Smith Alessio Nissolino
Mickey Lyon Smith Mattia Nissolino
Jen Fashion Bloggers Fashion blogger Ashley Botting Ludovica Bebi
Tom Jeff Geddis Omar Vitelli
Kelly Mother and Daughter Madre e figlia Julie Lemieux Laura Boccanera
Taylor Bryn McAuley Barbara De Bortoli
Laurie Vegans Vegane Emilie-Claire Barlow Gaia Bolognesi
Miles Katie Griffin Veronica Puccio
Leonard LARPers Giocatori di ruolo Clé Bennett Gabriele Patriarca
Tammy Nicki Burke Eva Padoan
Sanders Police Cadets Allieve poliziotte Nicole Stamp Valentina Favazza
MacArthur Evany Rosen Laura Romano
Noah Reality TV Pros Concorrenti di reality show Carter Hayden Andrea Mete
Owen Scott McCord Fabrizio Vidale
Rock Rockers Rockettari Carlos Diaz Andrea Lopez
Spud Carter Hayden Marco Giansante
Ryan Daters / Haters Fidanzati / Iene inferocite Joseph Motiki Daniele Giuliani
Stephanie Nicki Burke Barbara Pitotti

Territori[modifica | modifica wikitesto]

Questa è la lista dei territori dove si svolgerà ogni episodio della serie.

Bandiera Paese Episodio Location Nome Episodio Coppia Eliminata
Flag of Canada.svg Canada[2] 1 Toronto Pronti, partenza e via! - Parte 1 Nessuna
Flag of Morocco (WFB 2004).gif Marocco 2 Marrakech Pronti, partenza e via! - Parte 2 Giocatori di ruolo
Flag of France.png Francia 3 Parigi Il francese è una lingua Effeil Tennisti rivali
4 Calanque de Maubois Le onde blu del Mediterraneo Geni
Flag of Iceland.png Islanda[3] 5 Skaftafell Avventura al parco nazionale Nessuna
Flag of Brazil.svg Brasile 6 Rio de Janeiro La foresta brasiliana Vegane
Flag of Romania.svg Romania 7 Transilvania Tutti in Transilvania Fashion bloggers
Flag of the United States (3-2 aspect ratio).svg Hawaii 8 Honolulu Aloha, Hawaii! Nessuna
Flag of the United Arab Emirates (WFB 2004).gif Emirati Arabi Uniti[4] 9 Dubai Sfide a Dubai Madre e figlia
Flag of China.png Cina[5] 10 Pechino Corsa alla muraglia cinese Nessuna
Flag of Finland.svg Finlandia 11 Oulu Io amo il rock! Gemelli sventura
Flag of Zimbabwe.svg Zimbabwe[6] 12 Parco nazionale delle Victoria Falls Un selfie in Zimbabwe Nessuna
Flag of Australia.svg Australia 13 Melbourne Le zattere della libertà Nessuna
14 Da Melbourne A Milford Sound Verso il Basso e l'Entroterra Fratellastri e Rockettari
Flag of New Zealand.png Nuova Zelanda
15 Milford Sound Maori o meno Nessuna
Flag of Canada.svg Canada 16 Lethbridge Piccolo Toro nella prateria Padre e figlio
17 Circolo Polare Artico Il Signore (del lancio) degli anelli Nessuna
Flag of Indonesia.svg Indonesia 18 Flores Preso il veleno Concorrenti di reality show
Flag of the United States (3-2 aspect ratio).svg Nevada 19 Las Vegas Las Vegas Nessuna
Flag of Mexico.svg Messico 20 Acapulco Il coniglio supremo Gotici
Flag of Vietnam.svg Vietnam 21 Cần Thơ La caverna delle sorprese Surfisti (ritorno ep. 24)
Flag of Russia.svg Russia 22 Siberia Quant'è profondo il tuo amore? Nessuna
Flag of India.svg India 23 Darjeeling Un treno per Darjeeling Fidanzati / Iene inferocite
Flag of Argentina.svg Argentina 24 Buenos Aires Ultimo tango a Buenos Aires Amici del cuore
Flag of the Bahamas.svg Bahamas 25 Nassau Panorama bahamaresco Sorelle
Flag of the United States (3-2 aspect ratio).svg Stati Uniti d'America 26 New York Un milione di modi per perdere un milione di dollari Pattinatori e Surfisti (finale alternativo Allieve poliziotte)

Tabella di eliminazione[modifica | modifica wikitesto]

Pos. Squadra Nomi componenti Episodi
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Canada Marocco Francia Francia Islanda Brasile Romania Stati Uniti Emirati Arabi Uniti Cina Finlandia Zimbabwe Australia AustraliaNuova Zelanda Nuova Zelanda Canada Canada Indonesia Stati Uniti Messico Vietnam Russia India Argentina Bahamas Stati Uniti
1 Allieve Poliziotte MacArthur & Sanders 11° 13° 11° 1-2-3°
2 Surfisti Brody & Geoff 15° 15° Ritornano nell'episodio 24
3 Pattinatori Jacques & Josee 11° 10° P 1-2-3° P P
4 Sorelle Emma & Kitty 11° 10° 10° 7-8°
5 Amici del cuore Carrie & Devin 14° 11° 10° 12° 10° 4-5°
6 Fidanzati / Iene inferocite Ryan & Stephanie 10° 13° 13° 4-5° 1-2-3°
7 Gotici Crimson & Ennui 14° 14° 13° 12° P 10° 10°
8 Concorrenti di reality show Noah & Owen 16° P 12° 11°
9 Padre e figlio Dwayne & Junior 17° P 11° 10°
11 Rockettari Rock & Spud 12° 15° 13° 14° 14° 11° 11° 12° 10°
11 Fratellastri Chet & Lorenzo 17° 15° 10° 11°
12 Gemelli sventura Jay & Mickey 16° 12° 12° 12° 12° 7-8° 11° 12°
13 Madre e figlia Kelly & Taylor 11° 13° 11° 10° 13° P 12° 13°
14 Fashion Blogger Jen & Tom 10° P 14°
15 Vegane Laurie & Miles 16° 14° 11° 15° 15° P
16 Geni Ellody & Mary 10° 16°
17 Tennisti Rivali Gerry & Pete 18° 17°
18 Giocatori di Ruolo Leonard & Tammy 13° 18°

Legenda[modifica | modifica wikitesto]

Sezione Riquadro Descrizione
Vincitori Questa coppia è la vincitrice del premio di 1 milione di dollari.
Questa coppia è la seconda classificata.
Posizioni Questa coppia è arrivata al primo posto nella tappa.
Questa coppia è arrivata al secondo posto nella tappa.
Questa coppia è arrivata al terzo posto nella tappa.
CONTINUA Questa coppia continua a gareggiare.
P Questa coppia è stata penalizzata per aver violato le regole della gara.
eliminazioni RISCHIO Questa coppia è arrivata ultima in una sfida senza eliminazione.
RISCHIO Questa coppia è arrivata penultima all'arrivo.
RITIRATA Questa coppia si è ritirata in quanto impossibilitata a continuare nella gara.
ELIMINATA Questa coppia è stata eliminata, in quanto arrivata per ultima all'arrivo.

Motivi di eliminazione[modifica | modifica wikitesto]

  • Leonard e Tammy (Episodio 2): Leonard e Tammy, durante il round finale, si fermano cercando di usare magie per fermare gli altri concorrenti; queste magie però non sortiscono nessun effetto vengono così superati dalle ultime coppie e arrivando ultimi alla "Zona Rinfresco".
  • Gerry e Pete (Episodio 3): Gerry e Pete, essendo anziani, rimangono indietro rispetto agli altri concorrenti e arrivano ultimi a pari merito con Owen e Noah, che avevano preso una penalità, ma, come poi Don puntualizza, il piede di Gerry non era sul tappeto e vengono eliminati.
  • Ellody e Mary (Episodio 4): Ellody e Mary perdono tempo facendo un elaborato schema per la costruzione del castello di sabbia, ma un'onda improvvisa lo spazza via e loro sono costrette a ricominciare da capo, quando già tutte le altre squadre hanno raggiunto il traguardo, venendo così eliminate anche senza arrivare alla "Zona Rinfresco".
  • Laurie e Miles (Episodio 6): Durante la seconda sfida, Miles ha dovuto fare entrambi i pezzi del costume perché Laurie era impossibilitata, poiché secondo le regole di quella sfida entrambi i membri di ogni team dovevano partecipare, le Vegane hanno ricevuto una penalità che le ha fatte passare dal primo all'ultimo posto.
  • Jen e Tom (Episodio 7): I fidanzati e i fashion blogger sono le ultime due coppie che devono ancora superare la terza sfida, e dopo averla superata e aver fatto un testa a testa per il penultimo posto i fidanzati risultano più veloci raggiungendo il traguardo prima dei fashion blogger, facendoli arrivare ultimi.
  • Kelly e Taylor (Episodio 9): Durante l'ultima sfida, a seguito di un ennesimo litigio tra le due, per riappacificarsi vanno a fare shopping perdendo tempo e arrivando così ultime.
  • Jay e Mickey (Episodio 11): Non riescono a superare l'ultima sfida in Finlandia, che consisteva nell'esibirsi in pubblico con la "air guitar", a causa di Emma che fa spaventare Mickey sfruttando la paura dei germi del gemello. Dopo essere stati battuti da Owen e Noah, i due gemelli vengono pertanto eliminati.
  • Chet e Lorenzo (Episodio 14): Durante la sfida a Melbourne scambiano un canguro per un coniglio albino perdendo tempo. Una volta arrivati in Nuova Zelanda, traguardo di questo episodio, vengono travolti da una valanga di neve ed arrivano ultimi insieme ai Rockettari. Dopo aver riguardato la Moviola, Don decide che l'ultima coppia arrivata sono loro, ma la sfida si scopre essere a doppia eliminazione quindi sia loro sia i Rockettari vengono eliminati.
  • Rock e Spud (Episodio 14): Nella sfida dall'Australia alla Nuova Zelanda il loro aereo finisce contro una montagna per colpa degli scarsi riflessi di Spud. Rock rimane bloccato nell'aereo perdendo tempo, ma Spud causa una valanga che li fa arrivare ultimi a pari merito con i Fratellastri. Dopo aver riguardato la Moviola, Don decide che l'ultima coppia arrivata sono i Fratellastri, ma la sfida si scopre essere a doppia eliminazione quindi sia loro sia i Fratellastri vengono eliminati.
  • Dwayne e Junior (Episodio 16): A causa delle sue scarse reazioni, Dwayne non riesce a cavalcare il toro meccanico e così sia lui che Junior dovranno sfidarsi "testa a testa" contro Owen e Noah; alla fine Noah riesce a cavalcare il toro prima di Dwayne e così, mentre lui e Owen si salvano, Dwayne e Junior vengono eliminati.
  • Noah e Owen (Episodio 18): Noah viene sommerso da una montagna di tappeti facendo perdere tempo ad Owen a liberarlo. Alla fine Owen riesce a liberare Noah solo quando tutte le altre coppie sono già arrivate al traguardo, così i due amici arrivano ultimi e vengono eliminati.
  • Crimson e Ennui (Episodio 20): Pur avendo completato velocemente la sfida, perdono tempo alla ricerca di Loki (il coniglietto portafortuna di Ennui) volutamente rapito e nascosto da Jacques e Josee con l'intento di sabotarli. Nonostante riescano a trovarlo e a recuperare il ritardo, arrivano ultimi nella sfida e vengono eliminati.
  • Brody e Geoff (I) (Episodio 21): Decidono di rallentare volutamente la corsa nel rush finale per permettere alla squadra di Carrie e Devin di guadagnare la salvezza essendo stati aiutati precedentemente da loro (ritorneranno in gara nell'episodio 24 al posto di Carrie e Devin visto che questi ultimi hanno deciso di lasciare per infortunio).
  • Ryan e Stephanie (Episodio 23): Durante la sfida finale sul treno, si dilungano a parlare e chiarirsi sulla loro storia d'amore e finiscono per ritornare fidanzati, abbracciandosi. Questo purtroppo fa perdere loro tutto il tempo necessario per portarsi avanti nella sfida e arrivano quindi ultimi nonostante Jacques e Josee avessero subito una penalità di un'ora.
  • Carrie e Devin (Episodio 24): Sebbene non arrivino ultimi nella sfida, la coppia è costretta a lasciare la gara a causa di un grave infortunio di Devin, caduto da un dirupo, accidentalmente spinto da Kitty e dall'emù delle sorelle. Dopo il loro abbandono, Brody e Geoff tornano in gara come loro sostituti.
  • Emma e Kitty (Episodio 25): Nella sfida subacquea, Kitty rimane incastrata in un fossato, facendo così perdere tempo alla sorella che dal momentaneo primo posto scala all'ultimo. Solo quando le altre coppie ormai avevano completato la sfida, Kitty riesce a liberarsi togliendosi la bombola di ossigeno risalendo così in superficie. Nonostante ciò, nella corsa finale alla "Zona Rinfresco" le due sorelle non riescono a superare le altre coppie arrivando quindi in ultima posizione.
  • Jacques e Josee (Episodio 26): A causa di MacArthur e Sanders, non riescono ad arrivare in tempo alla "Zona Rinfresco" nel Central Park e arrivano quindi ultimi nell'ultima sfida, venendo quindi eliminati.
  • Brody e Geoff (II) (Episodio 26): Nella gara finale a New York, MacArthur e Sanders si dimostrano più veloci dei surfisti e quindi alla fine tagliano il traguardo per prime, vincendo così la stagione. Nel finale alternativo sono Brody e Geoff a superare le allieve poliziotte e ad arrivare per primi al traguardo vincendo.

Curiosità[modifica | modifica wikitesto]

  • Laurie e Miles, le Vegane, prendono il loro nome da due scrittrici di alcuni episodi, ovvero Laurie Elliott (che in "A tutto reality" è anche la doppiatrice originale di Jo) e Miles Smith.
  • In questo spin-off non ha partecipato nessun concorrente della quarta stagione di "A tutto reality", ovvero A tutto reality - La vendetta dell'isola. Hanno partecipato solo tre concorrenti della prima stagione, A tutto reality - L'isola, ovvero Geoff, Owen e Noah, e poi Leonard della sesta stagione, ovvero A tutto reality - L'isola di Pahkitew. I due soli concorrenti dalla quarta stagione, Anne Maria e B, appaiono solo in un cameo nell'ultimo episodio.
  • Tom e Jen, i fashion blogger, prendono il nome dai creatori dello show, ovvero Tom McGillis e Jennifer Pertsch.
  • Jacques e Josee sono l'unica coppia ad arrivare al primo posto in più sfide consecutive nel corso della serie, in particolar modo otto volte, di cui due volte consecutive, e dopo non essere mai scesi sotto il quarto posto nei primi 11 episodi. Nel dodicesimo si recano alle Hawaii prima di partecipare alla sfida in Zimbabwe, arrivando comunque ultimi, ma senza essere eliminati. Sono anche la coppia a ricevere più penalità di chiunque altra.
  • L'aspetto di Mickey e Jay deriva dalla prima versione di Cameron, poi scartata.
  • Brick e MacArthur potrebbero essere parenti, tuttavia Fresh Tv Inc. ha smentito ufficialmente il fatto, dato che quello della poliziotta era un nome falso.
  • Owen e Noah sono l'unica coppia ad arrivare penultima più volte nel corso della serie e l'unica ad essere arrivata seconda ben quattro volte.
  • Nell'episodio 18 MacArthur rivela di chiamarsi Valentina Escobar e di essere una ex-spacciatrice.
  • Nello stesso episodio, Noah rivela che lui e Owen parteciperanno ad un nuovo reality, probabilmente la settima stagione di A Tutto Reality, tuttora in produzione.
  • Questa è l'unica serie in assoluto in cui non sono stati aggiunti i titoli italiani degli episodi.
  • Dwayne Junior, con i suoi 13 anni, è il concorrente più giovane di tutte le edizioni della serie animata, mentre Gerry e Pete con i loro 60 anni, sono i concorrenti più anziani.
  • Questa è l'unica serie animata basata su "A tutto reality" in cui partecipano anche dei concorrenti adulti e un concorrente bambino oltre che ai ragazzi.
  • Nell'universo di "A tutto reality", L'isola di Pahkitew e Missione Cosmo Ridicola sono ambientati nello stesso periodo.
  • Come nelle altre serie di "A tutto reality", anche in questo spin-off il doppiaggio italiano è curato da Monica Ward, doppiatrice di Heather nelle serie precedenti.
  • Quando Ennui mostra il suo coniglietto, Loki, nel confessionale afferma che prende il nome da una divinità che seminava carestie nell'antichità.

Luoghi[modifica | modifica wikitesto]

Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]

  • Ben quattro doppiatori del cast originale di "A tutto reality" tornano in questo spin-off, seppur con ruoli diversi:
  • Invece i doppiatori italiani che da "A tutto reality" (e precisamente da A tutto reality - L'isola di Pahkitew) tornano, per la prima volta in sei stagioni, in questo spin-off sono:

Riferimenti ad altre serie del franchise[modifica | modifica wikitesto]

  • Nell'ultima puntata, fanno dei brevi cameo alcuni personaggi di "A tutto reality": Anne Maria (che sta camminando davanti all'Empire State Building), B, Chris McLean (seduto su una panchina in città a leggere il giornale che gli copre il volto), Blaineley (coperta in viso mentre trasporta un pacco sulle braccia), una ragazza all'aeroporto identica a Sky e alcuni operatori delle precedenti stagioni.
  • Il fatto che in questa serie chi arrivava primo guadagnava l'immunità e chi invece arrivava ultimo veniva eliminato è un chiaro riferimento all'episodio Senza catene di A tutto reality - L'isola dove appunto il primo arrivato era immune e l'ultimo arrivato veniva eliminato.
  • Nell'episodio 9, in un centro commerciale di Dubai, si possono vedere delle statuette raffiguranti Chris e Chef oltre a numerose altre immagini di Chris.
  • In un episodio, quando Noah e Owen spiegano la paura di volare di quest'ultimo, hanno un flashback di A tutto reality - Il tour, quando Owen veniva risucchiato fuori dall'aereo.
  • In un altro episodio, più precisamente il 16, mentre sono su un aereo, Dwayne e Junior si divertono guardando alla TV un episodio di A tutto reality - L'isola di Pahkitew, precisamente l'episodio 4, dove i concorrenti prendono la scossa a causa di Clucky, una gallina, che fulminava la squadra Kinosewak.
  • Sempre in questa puntata, quando Dwayne e Junior vengono eliminati, decidono di guardare insieme A tutto reality - L'isola di Pahkitew appena tornati a casa.
  • Chet, il "fratellastro" di Lorenzo, si chiama in realtà Chester, che è anche il nome di una delle personalità di Mike apparse in A tutto reality - La vendetta dell'isola e in A tutto reality - All-Stars.
  • Il soprannome italiano di Ryan e Stephanie, quando iniziano ad odiarsi, è "Iene inferocite" ("Haters" nell'edizione originale). "Iena" è anche il soprannome italiano di Scott, un altro concorrente di A tutto reality - La vendetta dell'isola e A tutto reality - All-Stars. Nonostante vengano chiamati "Iene inferocite" nel rettangolo verde vengono ancora chiamati "Fidanzati".
  • Nell'episodio 19 si possono notare 2 elementi da A tutto reality - Azione! (in particolare dall'episodio Caccia alle celebrità) e A tutto reality - Il tour: la sagoma dentro la gabbia era in realtà Blaineley, e quando Devin cerca Carrie si può notare la stanza del Jumbo Jet.
  • Durante la sfida nelle Hawaii, Jacques e Josee prendono una pietra lavica che però li avrebbe maledetti, proprio come succede in A tutto reality - L'isola quando Beth prende dall'Isola del Teschio una statuetta voodoo che avrebbe maledetto la sua squadra.

Altri riferimenti[modifica | modifica wikitesto]

  • Nel quinto episodio, ambientato in Islanda, è presente una donna che ha il compito di assegnare alle squadre le indicazioni per le sfide; anche se nella puntata non viene specificato, si tratta della famosa cantante islandese Björk, che indossa il suo celebre Swan Dress, sfoggiato durante la premiazione degli Oscar nel 2001.[7]
  • Nel nono episodio c'è una sequenza molto simile a quella dell'episodio di iCarly Lascio iCarly: infatti, in entrambi i casi, i ragazzi protagonisti (Noah, Owen, Emma e Kitty nel primo caso e Carly e Sam nel secondo) si trovano a uno degli ultimi piani di un palazzo, sulla piattaforma mobile per pulire vetri, che si rompe allo stesso modo, ed Emma e Carly rischiano di precipitare ma vengono salvate rispettivamente da Noah e Sam. Nello stesso episodio, la macchina del tennis ricorda molto similmente un Dalek, della nota serie tv inglese Doctor Who.
  • L'episodio 22 si intitola How Deep Is Your Love, che è anche il titolo dell'omonima canzone dei Bee Gees del 1977 e dell'omonima canzone di Calvin Harris e Disciples.
  • Noah, nell'episodio 15, mentre sta per buttarsi dal ponte insieme a Emma, le afferma di aver guardato per 700 volte un film di una coppia su una nave che affonda, chiaro riferimento al film Titanic.

Errori[modifica | modifica wikitesto]

  • Nell'episodio 2, la dritta dice che i concorrenti devono cercare un ristorante nel deserto, a bordo di un cammello, ma quello era un dromedario.
  • Nell'episodio 10, dopo che Noah ha mangiato il suo spiedino di insetti fritti, sta parlando con Emma, ma sullo spiedino sono presenti ancora infilati gli insetti fritti.
  • Nell'episodio 3, Kitty afferma che sua sorella Emma ha rotto col suo ragazzo Jake due anni addietro. Tuttavia nella puntata 9 dice che si sono lasciati tre anni prima. Questo succede solo nella versione italiana: infatti nella versione inglese la si può sentir dire "two", cioè "2".
  • Sempre nella puntata 9, a un certo punto poco prima che la sfida giornaliera abbia inizio, i Surfisti esprimono le loro opinioni sul tennis. Mentre Brody parla all'improvviso muove la testa e il suo ciuffo all'insù si sposta come se stesse per staccarsi. Evidente errore dei disegnatori.
  • Nell'episodio 18, quando Noah e Owen vengono eliminati, quest'ultimo non si mostra dispiaciuto della loro eliminazione poiché ricorda di aver già vinto dei soldi in passato. Ciò però non può essere vero in alcun modo, poiché in A tutto reality - L'isola è stato sì il vincitore e ha vinto 100.000 dollari, ma ci ha rinunciato per cercare di vincere il milione sia nella puntata finale della prima stagione che nelle altre stagioni a cui ha partecipato, naturalmente senza mai riuscirci a causa delle sue eliminazioni. Probabilmente, Owen ha affermato questo poiché in seguito qualcuno (molto probabilmente Chris) gli ha restituito i 100.000 dollari a cui lui ha rinunciato. Inoltre Owen afferma erroneamente di aver vinto un milione di dollari, e non 100.000, il che potrebbe far intuire che molto probabilmente Chris, anziché restituirgli i suoi 100.000 dollari, gli abbia dato proprio un milione.
  • Nell'episodio 16, per alcuni istanti, il tatuaggio sul mento di Dwayne Senior scompare, per poi riapparire qualche secondo dopo.
  • Nell'episodio 23, Ryan ha ricordato a Stephanie la gara dell'anno scorso però nel primo episodio le ha detto che si erano conosciuti 2 mesi e 6 giorni fa.
  • Nel secondo episodio verso la fine della sigla iniziale si sente Don parlare e dire il titolo della puntata, ma nella versione originale non c'è questa parte. Evidente errore della versione italiana.

Trasmissione Mondiale[modifica | modifica wikitesto]

Paese Canale Data trasmissione prima puntata Data trasmissione ultima puntata
Brasile Brasile Cartoon Network 14 dicembre 2015 18 gennaio 2016
Canada Canada Teletoon[8] 4 gennaio 2016 15 febbraio 2016
Italia Italia K2 7 gennaio 2016 3 marzo 2016
AMERICA LATINA Cartoon Network 14 dicembre 2015 22 gennaio 2016
Stati Uniti Stati Uniti Cartoon Network[1] 7 settembre 2015 9 ottobre 2015

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b Press Release, turner.com. URL consultato il 19 de febrero de 2015.
  2. ^ Copia archiviata, su freshtvinc.com. URL consultato il 25 maggio 2015 (archiviato dall'url originale il 10 maggio 2015).
  3. ^ http://www.freshtvinc.com/blog/ridonculous-race-to-name-the-place-iceland/
  4. ^ http://www.freshtvinc.com/blog/ridonculous-race-to-name-the-place-dubai/
  5. ^ http://www.freshtvinc.com/blog/ridonculous-race-to-name-the-place-beijing/
  6. ^ Copia archiviata, su freshtvinc.com. URL consultato il 25 maggio 2015 (archiviato dall'url originale il 10 maggio 2015).
  7. ^ Un'altra guest star apparsa in "A tutto reality" è una sagoma raffigurante Celine Dion, apparsa nell'episodio Fattore Fobia di A tutto reality - L'isola.
  8. ^ Press Release, corusent.com. URL consultato il 16 giugno 2014.