Massimo De Ambrosis
Massimo De Ambrosis (Roma, 14 luglio 1964) è un doppiatore, dialoghista e direttore del doppiaggio italiano.
Indice |
[modifica] Biografia
Figlio di Luciano De Ambrosis, anch'egli doppiatore, è sposato con Elena Masini, assistente al doppiaggio, dalla quale ha avuto, fuori dal matrimonio, due figli, Daniele, il 1º maggio 2002 e Luca, il 2 giugno 2005. Inizia la sua carriera nel doppiaggio nel 1974, quando viene chiamato da Gualtiero De Angelis per un turno nella Safa-palatino, nonostante l'assoluto consenso negativo del padre. Dopo aver conseguito il diploma di liceo scientifico e svolto il servizio militare, entra nel Laboratorio di esercitazioni sceniche di Roma diretto da Gigi Proietti e dopo due anni di corso comincia subito dopo a lavorare in teatro.
Ha avuto anche esperienze da attore televisivo, da ricordare una parte in Casa dolce casa, sit-com di Canale 5 dei primi anni novanta, in cui interpretava Filippo, un giovane nobile che diviene genero di Gianfranco D'Angelo, con cui parteciperà anche in Fantastico. Fra le altre esperienze televisive, alcuni interventi a La notte della Repubblica di Sergio Zavoli.
È il doppiatore italiano di Edward Norton (che è anche il suo attore preferito)[1], Owen Wilson, Josh Lucas, Matthew Perry, Steve Carell e Jason Statham. Inoltre ha occasionalmente doppiato Ben Stiller, David Duchovny, Don Cheadle, Craig Sheffer, Billy Zane, James Van Der Beek ed altri. Ha anche doppiato l'attore Jason Wiles nel telefilm Third Watch che interpreta Maurice Boscorelli.
Inoltre presta la propria voce a Nick Stokes in CSI: Scena del crimine, Simon Walker in Alias, Spike Spiegel in Cowboy Bebop, Bob Dunacan in Buona fortuna Charlie, Eikichi Onizuka in Great Teacher Onizuka, Sha Gojyo in Saiyuki, Leorio in Hunter x Hunter, Nicholas D. Wolfwood in Trigun e Trigun: Badlands Rumble, Haran Banjo nel ridoppiaggio di Daitarn 3, Kenshiro in Ken il guerriero - La trilogia, Yutas in Abenobashi e di Alfonso Lara in Paso Adelante, Astronauta in Zathura - Un'avventura spaziale. Ha doppiato anche Vegeta, nei film di Dragonball Z.
Ha vinto il "Premio Voce maschile - Cartoni animati" al Gran Galà del Doppiaggio 2004.
[modifica] Doppiaggio
[modifica] Film cinema
- Owen Wilson in Due cavalieri a Londra, Starsky & Hutch, Il giro del mondo in 80 giorni (Wilbur Wright), Le avventure acquatiche di Steve Zissou, 2 single a nozze(John Beckwith) e Il treno per il Darjeeling
- Edward Norton in Fight Club, Il velo dipinto, The Illusionist - L'illusionista, Red Dragon, Down in the Valley, American History X e Il giocatore
- Jason Bateman in Juno e Hancock
- D.B. Sweeney in Hardball (Hayland)
- Steve Carell in Una settimana da Dio e Un'impresa da Dio (Evan Baxter)
- Dax Shepard in Zathura - Un'avventura spaziale
- Eddie Izzard in L'ombra del vampiro
- Gerard Butler in La dura verità
- Jon Bon Jovi in Il cacciatore delle tenebre
- Jason Segel in Non mi scaricare (Peter Bretter)
- Jon Stewart in Big Daddy - Un papà speciale (Kevin Gerrity)
- Antonio Banderas in Philadelphia (Miguel Alvarez)
[modifica] Film d'animazione
- Heinz in Memories
- Trombino in South Park - Il film
- Stu Pickles in Rugrats in Paris
- Kazuya Mishima in Tekken - The Animation
- Freddy Jones in Scooby-Doo e gli invasori alieni
- Spike Spiegel in Cowboy Bebop: il film
- Darwin in La famiglia della giungla
- Lewa in Bionicle: Mask of Light
- Tolomeo in Alexander - The movie
- Action Man in Action Man - X Missions - Il film
- Kronk ne Le follie di Kronk
- Francois in Ratatouille
- Il sindaco Shelbourne in Piovono polpette
- Puffo Forzuto in I Puffi
- Nicholas D. Wolfwood in Trigun: Badlands Rumble
- Tsume in Wolf's Rain
[modifica] Film TV
- Tim Meadows in Nolan - Come diventare un supereroe (Mr. Green)
[modifica] Telefilm
- Matthew Perry in Friends (Chandler Bing)
- Jason Wiles in Third Watch (Maurice "Bosco" Boscorelli)
- Alfonso Lara in Paso Adelante (Juan Taberner)
- Nathan Fillion in Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane (Adam Mayfair)
- Justin Theroux in Alias (Simon Walker)
- Aidan Gillen in Il Trono di Spade (Petyr Baelish)
[modifica] Documentari
Ha prestato la voce anche, in qualità di narratore, nel documentario in dvd venduto in edicola: "Dimmi di Sic" edito da Fivestore.
[modifica] Note
[modifica] Collegamenti esterni
- Scheda su Massimo De Ambrosis de Il mondo dei doppiatori
- Scheda di Massimo De Ambrosis con intervista video su Calliopea