Sergio Graziani

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Sergio Graziani in Il Santo Soglio, episodio del film Signore e signori, buonanotte (1976)

Sergio Graziani (Udine, 10 novembre 1930Roma, 25 maggio 2018) è stato un doppiatore, direttore del doppiaggio e attore italiano.

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Dopo aver conseguito il diploma all'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica, esordisce in teatro con Il potere e la gloria di Graham Greene, per la regia di Luigi Squarzina. Successivamente interpreterà, con grande successo, i testi di autori come Camus (Lo stato d'assedio) e Pasolini (Storia interiore, andato in scena il 31 maggio 1965, al teatro dei Satiri, diretto dallo stesso Graziani [1]).

A partire dagli anni cinquanta si dedica principalmente al doppiaggio, facendosi conoscere soprattutto in qualità di voce principale di Donald Sutherland e Peter O'Toole, oltre a quella del professor Hubert J. Farnsworth nelle prime cinque stagioni del famoso cartone animato Futurama. Appare anche in alcuni film e in diversi sceneggiati e ficrion televisive tra gli anni sessanta e i duemila. Nel 2014 si ritira dall'attività.

Allievo di Afro, Leoncillo e Ziveri, ha svolto anche l'attività di pittore, allestendo numerose esposizioni in Italia e all'estero. Ha pubblicato due volumi di poesie, Carte segrete (1975) e Chiaro di rabbia (1977), quest'ultimo finalista al Premio Martina Franca.

Filmografia[modifica | modifica wikitesto]

Cinema[modifica | modifica wikitesto]

Televisione[modifica | modifica wikitesto]

Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]

Film[modifica | modifica wikitesto]

Televisione[modifica | modifica wikitesto]

Cartoni animati[modifica | modifica wikitesto]

Direttore del doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]

Chi sei?, Cane di paglia, Girolimoni, il mostro di Roma, Ladro e gentiluomo, Amore a doppio senso, Phenomena, 4 mosche di velluto grigio, L'orologiaio, La setta, Il sogno della farfalla, The Spree, L'istruttoria è chiusa: dimentichi, Una ragazza troppo vivace, Velocity of Gary, Sparkler, Stargate SG-1, A scuola con filosofia

Radio[modifica | modifica wikitesto]

  • Programma: Le interviste impossibili (1973-1975), nel ruolo di Napoleone Bonaparte;
  • Sceneggiato: Il mercante di fiori (Radio2 Rai, 1996/1997), nel ruolo di Raul Genovese-Alberto Omega, il Mercante di fiori;
  • Sceneggiato: Domino (Radio2 Rai, 1998), nel ruolo di Lao Ching;
  • Audio-sceneggiato: Sherlock Holmes: Uno studio in rosso (1999), di Sir Arthur Conan Doyle

Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

  • Premio Voci nell'ombra 1999 per la Miglior Voce Maschile - Sezione Cinema per il doppiaggio di Ian McKellen in Demoni e dei
  • Leggio d'oro 2006 - Menzione speciale[2]
  • Vincitore del Premio alla Carriera al Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2008
  • Vincitore del Premio al miglior doppiatore al Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2014
  • Premio Voci 2009 per la Miglior Voce Non Protagonista - Sezione Cinema per il doppiaggio di Tom Aldredge in Damages

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Francesca Tommasini, Tra teoria e drammaturgia. La sperimentazione drammaturgica di Pasolini, in AA.VV., "L'ora è confusa e noi come perduti la viviamo"/ Leggere Pier Paolo Pasolini quarant'anni dopo, a cura di F. Tommasini e M. Venturini, Roma-Tre Press, 2017
  2. ^ Il Palmarès 2006, su www.leggiodoro.it. URL consultato il 15 aprile 2015.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN232600667 · ISNI (EN0000 0003 6740 546X · SBN IT\ICCU\RAVV\496896 · WorldCat Identities (ENviaf-232600667