Come rubare un milione di dollari e vivere felici

Come rubare un milione di dollari e vivere felici
Titolo originale	How to Steal a Million
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1966
Durata	127 min
Dati tecnici	DeLuxe;
Genere	commedia
Regia	William Wyler
Soggetto	George Bradshaw
Sceneggiatura	Harry Kurnitz
Produttore	Fred Kohlmar
Casa di produzione	20th Century Fox
Fotografia	Charles Lang
Montaggio	Robert Swink
Musiche	John Williams
Scenografia	Alexandre Trauner
Costumi	Hubert de Givenchy
Trucco	Freddie Williamson, Alberto De Rossi
Interpreti e personaggi
	Audrey Hepburn: Nicole Bonnet; Peter O'Toole: Simon Dermott; Eli Wallach: Davis Leland; Hugh Griffith: Charles Bonnet; Charles Boyer: Bernard De Solnay; Fernand Gravey: Grammont; Marcel Dalio: Senior Paravideo; Jacques Marin: Dubois; Moustache: guardia al museo;
Doppiatori italiani
	Maria Pia Di Meo: Nicole Bonnet; Sergio Graziani: Simon Dermott; Sergio Tedesco: Davis Leland; Carlo Romano: Charles Bonnet; Renato Turi: Bernard De Solnay; Ferruccio Amendola: Dubois;

Come rubare un milione di dollari e vivere felici (How to Steal a Million) è un film statunitense del 1966, diretto da William Wyler, con Audrey Hepburn, Peter O'Toole e Eli Wallach.

Trama

Charles Bonnet è considerato uno stimato collezionista d'arte, mentre, in realtà, è un valente falsario. Bonnet presta ad un prestigioso museo di Parigi la sua Venere di Cellini, stimata un milione di dollari, che però è un falso. Ben presto però Bonnet scoprirà che la statuetta deve essere sottoposta a verifica degli specialisti, per validare l'assicurazione stipulata a garanzia della integrità dell'opera d'arte, che include anche esami per la verifica che sia o meno autentica e questo porterebbe a smascherarlo, con il reale rischio di farlo andare in prigione.

Mentre Bonnet e la figlia Nicole cercano di trovare una soluzione, quest'ultima una notte scopre un uomo in casa sua e che la ragazza presume sia un ladro. Non potendolo denunciare, a causa del lavoro di falsario del padre, lo accompagna nel suo albergo e gli chiede di aiutarla a rubare la falsa statua dal museo, così da evitare problemi per il padre.

Ad ingarbugliare ulteriormente la situazione c'è il fatto che Simon non è un ladro, ma un detective, esperto in opere d'arte, che indaga proprio sull'attività del padre di Nicole. Essendosi innamorato della ragazza, Simon non le dice nulla e si fa passare per un ladro, decidendo di aiutarla a rubare la falsa statua da un milione di dollari, che è stata prestata ad un museo di Parigi, per poi cederla ad un collezionista miliardario americano, che avrà l'obbligo di non poterla mai mostrare né venderla ad alcuno.

Curiosità

Il personaggio di Davis Leland doveva essere interpretato da George C. Scott, il quale venne licenziato da Wyler per non essersi presentato il primo giorno di riprese. Sembra che tale assenza fu dovuta all'impossibilità di Scott di smaltire la sbornia procuratasi nei night club parigini la notte precedente.^[1]^[2] La parte fu poi affidata a Wallach.
I vestiti di Audrey Hepburn sono stati creati da Givenchy^[1], che aveva già lavorato per l'attrice in Sabrina (1954), Cenerentola a Parigi (1957), Colazione da Tiffany (1961) e Sciarada (1963).
Per la prima volta la Hepburn, prossima ai quarant'anni, viene truccata e fotografata per sembrare più giovane ed adeguata a quello che rimase il suo ultimo ruolo brillante negli anni sessanta.
Le vetture che guidano i personaggi principali sono una Autobianchi Bianchina versione decapottabile, commercializzata a partire dal 1965, guidata da Audrey Hepburn. Mentre l'auto di Peter O'Toole è una Jaguar E-Type nella versione spider.

Note

^ ^a ^b (EN) Who Got Fired from How to Make a Million?, su Movies! TV Network. URL consultato il 1º febbraio 2023.
^ (EN) BlondeAtTheFilm, How to Steal a Million (1966), su The Blonde at the Film, 16 giugno 2014. URL consultato il 1º febbraio 2023.