Coppa dei Campioni 1964-1965

Coppa dei Campioni 1964-1965
Competizione	Coppa dei Campioni
Sport	Calcio
Edizione	10ª
Organizzatore	UEFA
Date	17 agosto 1964 - 27 maggio 1965
Partecipanti	31
Nazioni	30
Sede finale	Stadio San Siro; (Milano)
Risultati
Vincitore	Inter; (2º titolo)
Secondo	Benfica
Semi-finalisti	Liverpool; Győri ETO
Statistiche
Miglior marcatore	Eusébio ; José Augusto Torres (9 a testa)
Incontri disputati	63
Gol segnati	215 (3,41 per incontro)
	I giocatori dell'Inter festeggiano la vittoria del trofeo tra le mura amiche di San Siro.
Cronologia della competizione
	1963-1964 1965-1966
	Manuale

La Coppa dei Campioni 1964-1965 è stata la decima edizione del torneo, che vide la partecipazione di 31 squadre. Il torneo venne vinto dall'Inter che sconfisse in finale il Benfica. Con questo successo, i nerazzurri divennero la prima squadra italiana a trionfare nella massima competizione continentale per due anni di seguito.

L'Islanda mandò i suoi campioni per la prima volta, mentre solo per quest'anno non ci furono ciprioti per i disordini politici nel paese.

Tabellone

Primo turno				Ottavi di finale				Quarti di finale				Semifinali						Finale

Glentoran	2	2	4

Panathīnaïkos	2	3	5
				Panathīnaïkos	1	1	2

				Colonia	1	2	3
Partizani Tirana	0	0	0

Colonia	0	2	2
								Colonia	0	0	0

								Liverpool^[1]	0	0	0
KR Reykjavík	0	1	1

Liverpool	5	6	11
				Liverpool	3	1	4

				Anderlecht	0	0	0
Anderlecht^[2]	1	1	2

Bologna	0	2	2
												Liverpool	3	0	3

													Inter	1	3	4



				Inter	6	1	7

				Dinamo Bucarest	0	0	0
Sliema Wanderers	0	0	0

Dinamo Bucarest	2	5	7
								Inter	3	0	3

								Rangers	1	1	2
Rangers^[3]	3	2	5

Stella Rossa	1	4	5
				Rangers	1	2	3

				Rapid Vienna	0	0	0
Rapid Vienna	3	2	5

Shamrock Rovers	0	0	0
																		Inter	1

																			Benfica	0
DWS	3	1	4

Fenerbahçe	1	0	1
				DWS	5	3	8

				Lyn Oslo	0	1	1
Reipas Lahti	2	0	2

Lyn Oslo	1	3	4
								DWS	1	0	1

								Győri ETO	1	1	2
Chemie Lipsia	0	2	2

Győri ETO	2	4	6
				Győri ETO	5	3	8

				Lokomotiv Sofia	3	4	7
Lokomotiv Sofia	8	0	8

Malmö FF	3	2	5
												Győri ETO	0	0	0

													Benfica	1	4		5
Saint-Étienne	2	1	3

La Chaux-de-Fonds	2	2	4
				La Chaux-de-Fonds	1	0	1

				Benfica	1	5	6
Aris Bonnevoie	1	1	2

Benfica	5	5	10
								Benfica	5	1	6

								Real Madrid	1	2	3
B 1909	2	0	2

Real Madrid	5	4	9
				Real Madrid	4	2	6

				Dukla Praga	0	2	2
Dukla Praga^[4]	4	0	4

Górnik Zabrze	1	3	4

Risultati

Primo turno

Inter^[5]

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Gara 1	Gara 2	Gara 3
Sliema Wanderers	0 - 7	Dinamo Bucarest	0 - 2	0 - 5
Rangers	5 - 5	Stella Rossa	3 - 1	2 - 4	3 - 1
Rapid Vienna	5 - 0	Shamrock Rovers FC	3 - 0	2 - 0
Glentoran	4 - 5	Panathīnaïkos	2 - 2	2 - 3
KF Partizani Tirana	0 - 2	1.FC Köln	0 - 0	0 - 2
Anderlecht	2 - 2	Bologna	1 - 0	1 - 2	0 - 0^[6]
KR Reykjavík	1 - 11	Liverpool	0 - 5	1 - 6
BSG Chemie Lipsia	2 - 6	Vasas ETO Györ	0 - 2	2 - 4
Lokomotiv Sofia	8 - 5	Malmö FF	8 - 3	0 - 2
DWS	4 - 1	Fenerbahçe SK	3 - 1	1 - 0
Reipas Lahti	2 - 4	Lyn Oslo	2 - 1	0 - 3
Boldklubben 1909	2 - 9	Real Madrid	2 - 5	0 - 4
Dukla Praga	4 - 4	Górnik Zabrze	4 - 1	0 - 3	0 - 0^[7]
AS Saint-Étienne	3 - 4	FC La Chaux-de-Fonds	2 - 2	1 - 2
Aris Bonnevoie	2 - 10	Benfica	1 - 5	1 - 5

Ottavi di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Panathīnaïkos	2 - 3	Colonia	1 - 1	1 - 2
Liverpool	4 - 0	Anderlecht	3 - 0	1 - 0
Inter	7 - 0	Dinamo Bucarest	6 - 0	1 - 0
Rangers	3 - 0	Rapid Vienna	1 - 0	2 - 0
DWS	8 - 1	Lyn Oslo	5 - 0	3 - 1
Vasas ETO Györ	8 - 7	Lokomotiv Sofia	5 - 3	3 - 4
FC La Chaux-de-Fonds	1 - 6	Benfica	1 - 1	0 - 5
Real Madrid	6 - 2	Dukla Praga	4 - 0	2 - 2

Quarti di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Gara 1	Gara 2	Gara 3
Colonia	0 - 0	Liverpool	0 - 0	0 - 0	2 - 2^[7]
Inter	3 - 2	Rangers	3 - 1	0 - 1
DWS	1 - 2	Vasas ETO Györ	1 - 1	0 - 1
Benfica	6 - 3	Real Madrid	5 - 1	1 - 2

Semifinali

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Liverpool	3 - 4	Inter	3 - 1	0 - 3
Vasas ETO Györ	0 - 5	Benfica	0 - 1	0 - 4

Finale

Milano
27 maggio 1965

Inter

1 – 0
referto

Benfica

San Siro (72.623 spett.)

Arbitro:

Gottfried Dienst


Inter
POR	1	Giuliano Sarti
DIF	2	Tarcisio Burgnich
DIF	3	Giacinto Facchetti
CEN	4	Gianfranco Bedin
DIF	5	Aristide Guarneri
DIF	6	Armando Picchi (c)
CEN	7	Jair
CEN	8	Sandro Mazzola
ATT	9	Joaquín Peiró
CEN	10	Luis Suárez
CEN	11	Mario Corso
Allenatore:
Helenio Herrera


Benfica
POR	1	Alberto da Costa Pereira
DIF	2	Domiciano Cavém
DIF	3	Fernando Cruz
DIF	4	Germano
DIF	5	Raúl Machado
CEN	6	José Neto
CEN	7	Mário Coluna (c)
CEN	8	José Augusto
ATT	9	José Augusto Torres
CEN	10	Eusébio
ATT	11	António Simões
Allenatore:
Elek Schwartz

Classifica marcatori^[8]

Gol	Giocatore	Squadra
9	Eusébio	Benfica
9	José Augusto Torres	Benfica
7	Roger Hunt	Liverpool
7	Nikola Kotkov	Lokomotiv Sofia
6	Amancio	Real Madrid
6	Jim Forrest	Rangers
5	Francisco Gento	Real Madrid
5	José Augusto	Benfica
4	Spiro Debarski	Lokomotiv Sofia
4	Ramón Grosso	Real Madrid
4	László Keglovich	Győri ETO
4	László Povaszai	Győri ETO
4	Bo Larsson	Malmö FF
4	Mos Temming	DWS
3	Ralph Brand	Rangers
3	Constantin Frățilă	Dinamo Bucarest
3	Ion Pîrcălab	Dinamo Bucarest
3	Frans Geurtsen	DWS
3	László Győrfi	Győri ETO
3	István Korsós	Győri ETO
3	Jair	Inter
3	Sandro Mazzola	Inter
3	Joaquín Peiró	Inter

Note

↑ Lo spareggio termina in parità (2-2). Il passaggio del turno è assegnato al Liverpool con il lancio della moneta.
↑ Lo spareggio termina in parità (0-0). Il passaggio del turno è assegnato all'Anderlecht con il lancio della moneta.
↑ spareggio vinto dai Rangers per 3-1
↑ Lo spareggio termina in parità (0-0). Il passaggio del turno è assegnato al Dukla Praga con il lancio della moneta.
↑ Esentato dal primo turno a norma di regolamento, in quanto detentore della coppa.
↑ Per lancio della moneta.
1 2 lancio della moneta
↑ Champions' Cup 1964-65, su rsssf.com. URL consultato il 4 maggio 2014.

Voci correlate

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Coppa dei Campioni 1964-65

Collegamenti esterni

Sito ufficiale, su uefa.com.
Risultati, su rsssf.com.

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio

[1] Lo spareggio termina in parità (2-2). Il passaggio del turno è assegnato al Liverpool con il lancio della moneta.

[2] Lo spareggio termina in parità (0-0). Il passaggio del turno è assegnato all'Anderlecht con il lancio della moneta.

[3] spareggio vinto dai Rangers per 3-1

[4] Lo spareggio termina in parità (0-0). Il passaggio del turno è assegnato al Dukla Praga con il lancio della moneta.

[5] Esentato dal primo turno a norma di regolamento, in quanto detentore della coppa.

[6] Per lancio della moneta.

[lancio_della_moneta-7] 1 2 lancio della moneta

[8] Champions' Cup 1964-65, su rsssf.com. URL consultato il 4 maggio 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

V · D · M Calcio in Europa nel 1964-1965
Campionati nazionali	Albania · Austria · Belgio · Bulgaria · Cecoslovacchia · Cipro · Danimarca '64 '65 · Fær Øer '64 '65 · Finlandia '64 '65 · Francia · Germania Est · Germania Ovest · Grecia · Inghilterra · Irlanda · Irlanda del Nord · Islanda '64 '65 · Italia · Jugoslavia · Lussemburgo · Malta · Norvegia '64 '65 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Romania · Scozia · Spagna · Svezia '64 '65 · Svizzera · Turchia · Ungheria '64 '65 · Unione Sovietica '64 '65
Coppe nazionali	Albania · Austria · Belgio · Bulgaria · Cecoslovacchia · Cipro · Danimarca · Fær Øer '64 '65 · Finlandia '64 '65 · Francia · Galles · Germania Est · Germania Ovest · Grecia · Inghilterra · Irlanda · Irlanda del Nord · Islanda '64 '65 · Italia · Jugoslavia · Liechtenstein · Lussemburgo · Malta · Norvegia '64 '65 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Romania · Scozia · Spagna · Svizzera · Turchia · Unione Sovietica '64 '65
Coppe europee	Coppa dei Campioni (Finale) · Coppa delle Coppe (Finale) · Coppa delle Fiere (Finale)
Coppe europee non UEFA	Coppa delle Alpi '64 '65 · Coppa dei Balcani · Coppa Mitropa '64 '65 · Coppa Piano Karl Rappan

Squadre partecipanti