Saverio Indrio
Jump to navigation
Jump to search
Saverio Indrio (Taranto, 18 ottobre 1963) è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano. È attivo anche in radio e televisione[1][2][3].
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
Ha iniziato la carriera nel mondo dello spettacolo come musicista, esibendosi come chitarrista classico. Si è poi avvicinato al teatro, frequentando La bottega del teatro diretta da Guglielmo Ferraiola e organizzata dal Teatro Abeliano di Bari[1].
Come interprete teatrale ha recitato, fra gli altri autori, in lavori di Frank Wedekind, Luigi Pirandello, Dario Fo, Gianni Rodari, Oscar Wilde, Anton Čechov.
Fra gli attori doppiati, Dwayne Johnson e Kevin McNally.
Ha doppiato diversi personaggi dei cartoni animati: è la voce italiana del personaggio di Avery Bullock a partire dalla settima stagione di American Dad!, dopo la morte di Sergio Tedesco. Ha anche doppiato James Sullivan in Monsters University, in sostituzione di Adalberto Maria Merli. Ne I Simpson è la voce del Sindaco Quimby, dalla quinta alla settima stagione e a partire dalla ventiquattresima, in sostituzione di Fabrizio Temperini.
Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]
Cinema[modifica | modifica wikitesto]
- Dwayne Johnson in Viaggio nell'isola misteriosa, G.I. Joe - La vendetta, Hercules: il guerriero, Fast & Furious 7, San Andreas, Jem e le Holograms, Fast & Furious 8, Baywatch, Jumanji - Benvenuti nella giungla, Rampage - Furia animale, Skyscraper, Una famiglia al tappeto, Fast & Furious - Hobbs & Shaw, Jumanji: The Next Level - Jungle Cruise e Red Notice
- Kevin McNally in Conspiracy - Soluzione finale, Johnny English, La maledizione della prima luna, Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma, Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo, Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare, Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar
- Harry Lennix in Ray, State of Play, L'uomo d'acciaio, Batman v Superman: Dawn of Justice, Zack Snyder's Justice League
- Liev Schreiber in Hurricane - Il grido dell'innocenza, Hamlet 2000, Comic Movie
- Peter Stormare in Lo smoking, The Killing Room, Hansel & Gretel - Cacciatori di streghe
- Jimmy Smits in Star Wars: Episodio II - L'attacco dei cloni, Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith, Rogue One: A Star Wars Story
- Ray Stevenson in Divergent, The Divergent Series: Insurgent, The Divergent Series: Allegiant
- Ron Perlman in Blade II, Stonewall
- Anthony LaPaglia in The Bank - Il nemico pubblico n. 1, Lantana
- Kelsey Grammer in I mercenari 3, Cattivi vicini 2
- Michael Nyqvist in Abduction - Riprenditi la tua vita, John Wick
- Tim Curry in Scary Movie 2, Bailey - Il cane più ricco del mondo
- Jeffrey Dean Morgan in Motel Woodstock, The Possession
- Jamie Foxx in Appuntamento con l'amore
- Timothy Dalton in Looney Tunes: Back in Action
- Ralph Fiennes in The Hurt Locker
- Jeremy Northam in The Statement - La sentenza
- Anthony Head in Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il mare dei mostri
- Stephen Collins in I tre marmittoni
- Harland Williams in Supercuccioli - Un'avventura da paura![4]
- Diedrich Bader in Angry Games - La ragazza con l'uccello di fuoco
- Isaiah Washington in Fino a prova contraria
- Michael Biehn in Take Me Home Tonight
- Steve Coogan in Quell'idiota di nostro fratello
- Thomas Haden Church in La rapina
- Mark Strong in The Martins, Babylon A.D.
- Alan Rickman in Bob Roberts
- Peter Dinklage in Lassie
- Andrew Dice Clay in Un corpo da reato
- Tzi Ma in Rush Hour - Due mine vaganti
- Ray Liotta in Narc - Analisi di un delitto
- Brett Cullen in The Burning Plain - Il confine della solitudine
- Hugh Laurie in Il volo della fenice
- Cotter Smith in X-Men 2
- Gary Sweet in Two Mothers
- Oleg Shtefanko in Duplicity
- Timothy Spall in Nicholas Nickleby
- Vinnie Jones in Codice: Swordfish
- Martin Donovan in Il delitto Fitzgerald
- Ray Winstone in Zona di guerra
- Tony Leung Ka Fai in Detective Dee e il mistero della fiamma fantasma
- Mark Ryan in Transformers
- J. K. Simmons in Alieni in soffitta
- George Dzundza in Basic Instinct
- Val Bisoglio in La febbre del sabato sera
- Robert Harper e Marty Licata in C'era una volta in America (ed.2003)
- Spencer Garrett in Yes Man
- Sean Pertwee in Dog Soldiers
- Alan Ruck in Speed
- Ilia Volok in C'era una volta a New York
- Nassar in Baahubali: The Beginning, Baahubali 2: The Conclusion
- David Warshofsky in Taken 3 - L'ora della verità
- Robert Clohessy in The Wolf of Wall Street
- Wayne Pére in Capone
- Charles Mayer in Ip Man 2
Film d'animazione[modifica | modifica wikitesto]
- Edward in Ritorno all'Isola che non c'è
- Fulmine in La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra
- Alameda Slim in Mucche alla riscossa
- Ordonez in El Cid - La leggenda
- Re Nettuno in SpongeBob - Il film
- Jackson in Bee Movie
- Il Cancelliere in Due leoni per un trono
- Il senatore in Space Chimps - Missione spaziale
- Narratore in Fantasia (doppiaggio del 2010)
- Noctus ne Il regno di Ga'Hoole - La leggenda dei guardiani
- Zio Deadly in I Muppet
- Presidente Johnson in Eco Planet - Un pianeta da salvare
- James Sullivan in Monsters University
- Obelix in Asterix e il Regno degli dei
- Leone in Ooops! Ho perso l'arca...
- Race Bannon in Tom & Jerry: Operazione spionaggio[5]
- Lyle in Pupazzi senza gloria
- Professor Bennett ne Il diario di Barbie
- Joseph Malchovich in Lupin III - Tutti i tesori del mondo
- Agente Z/ Warp Darkmatter in Buzz Lightyear da Comando Stellare - Si parte!
- Mr. Satan nei Film di Dragon Ball (1ª edizione)
- Duke in Arctic - Un'avventura glaciale
Serie televisive[modifica | modifica wikitesto]
- Tom Amandes in Everwood, Private Practice, Grey's Anatomy, Eastwick, No Ordinary Family, Fairly Legal, Non fidarti della str**** dell'interno 23, Parenthood
- Kevin Tod Smith in Hercules, Xena - Principessa guerriera, Young Hercules
- Dwayne Johnson in Young Rock
- Rocky Carroll in NCIS - Unità anticrimine
- William H. Macy in Shameless
- Ted Danson in Damages
- Tom Virtue in Even Stevens
- Martin Donovan in Boss
- Linden Ashby in Teen Wolf
- Xander Berkeley in 24
- Sean Cameron Michael in Black Sails
- Patrick Cassidy in Smallville
- Bryan Batt in Mad Men
- Denis Leary in Rescue Me
- Robert Knepper in Carnivàle
- Stefán Karl Stefánsson in Lazy Town
- Adam Arkin in Sons of Anarchy
- Ray Stevenson in Dexter
- Liev Schreiber in CSI - Scena del crimine
- Jimmy Smits in Obi-Wan Kenobi
Serie animate[modifica | modifica wikitesto]
- Brontolo ne I 7N
- Warp Darkmatter/Agente Z in Buzz Lightyear da Comando Stellare
- Baileywick in Sofia la principessa
- Lo specchio magico in House of Mouse - Il Topoclub
- Chuck Berost in The Looney Tunes Show
- Steve Barkin in Kim Possible
- Bail Organa in Star Wars: The Clone Wars, Star Wars Rebels
- Hak Foo in Le avventure di Jackie Chan
- Professor Utoniun (2ª voce) in Le Superchicche
- Joe Quimby (2ª e 5ª voce) in I Simpson
- Ammiraglio Zhao in Avatar - La leggenda di Aang
- Pancrazio Sonsazio (1ª voce) in Uffa! Che pazienza
- Guardia in Frog
- Mysterio in Spider-Man - L'Uomo Ragno
- Devimon in Digimon Adventure
- Kreighton in Kim
- Charles in Eureka Seven
- Kraken in Scan2Go
- Doug Dimmadome (2ª voce), DJ Doppia T e Hank il rinoceronte in Due Fantagenitori
- Master Moo e Capitano Jim in Monster Rancher
- Corsaro Zero ne Gli Straspeed a Crazy World
- Pug in La carica dei 101: La serie
- Frederick Little in Stuart Little
- Avery Bullock (2ª voce) in American Dad!
- Boris in Gli Astromartin
- Jan in Looped - È sempre lunedì
- Zekua Melon, Goldmine in Fairy Tail
- Re degli abissi in One-Punch Man
- Long John Silver ne L'isola del tesoro
- Victor Falco/Re dei topi in Tartarughe Ninja
- Falcon Sepolcri in DuckTales
- Ra in Samurai Jack
- Voce narrante in I fratelli Koala
- Sporty in Little Robots
- Zoolan Rice in Inazuma Eleven
- Re del Mondo Altrove in Battle Spirits - Dan il Guerriero Rosso
- Pupazzo di Neve in Leone il cane fifone
- Zombozo in Ben 10 (serie animata 2016)
- Nick Fury in Avengers - I più potenti eroi della Terra
- Dicko in Love, Death & Robots
- Keith Shadis in L'attacco dei giganti
- Takeshi Oii in Death Note
- Nevino (3ª voce) in Dottoressa Peluche
- Man-At-Arms in Masters of the Universe: Revelation
- Il Duca in Solar Opposites
- James Sullivan in Monsters & Co. la serie - Lavori in corso!
Videogiochi[modifica | modifica wikitesto]
- Garibaldi ne La carica dei 102: Cuccioli alla riscossa[6]
- Crispin Weyland in Cyberpunk 2077[7]
- Fondazione in Fortnite Battle Royale (Capitolo 2 - Stagione 6-8, Capitolo 3 - Stagione 1-2)
- Il Bue in Epic Mickey 2: L'avventura di Topolino e Oswald[8]
- Kue in Horizon Forbidden West
Programmi televisivi[modifica | modifica wikitesto]
- Jeremy Wade in River Monsters, Monster Rivers, River Monsters: mondi sommersi, River Monsters: World Tour, River monsters: misteri dagli abissi
- Gus Gregory in Affari al volante
- Marty Raney in Vado a vivere nel bosco
- Voce narrante in Quei secondi fatali (1ª stagione), Cose di questo mondo e Indagini ad alta quota
- Voce narrante di Geo e La grande storia
Filmografia[modifica | modifica wikitesto]
Cinema[modifica | modifica wikitesto]
- Le faremo tanto male, regia di Pino Quartullo (1998)
- Trê - Sé - Shalosh, regia di Elisabetta Minen e Yassine Marco Marroccu (2011)
- Three the movie, regia di Elisabetta Minen e Yassine Marco Marroccu (2017)
Televisione[modifica | modifica wikitesto]
- Provaci ancora prof!, episodio Una piccola bestia ferita (2005)
- Ricomincio da me (2005) - miniserie televisiva
Documentario scientifico[modifica | modifica wikitesto]
- Ulisse - Il piacere della scoperta: voce fuori campo (2008-2018)
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b Saverio Indrio, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- ^ Calliopea.it indica come data di nascita il 19 giugno 1963.
- ^ Saverio Indrio - approfondimento, su CPDS. URL consultato il 16 novembre 2021 (archiviato dall'url originale il 14 febbraio 2010).
- ^ Dai titoli di coda di Supercuccioli - Un'avventura da paura!.
- ^ Dai titoli di coda di Tom & Jerry: Operazione spionaggio.
- ^ La carica dei 102 - Cuccioli alla riscossa, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 luglio 2021.
- ^ Cyberpunk 2077, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 agosto 2021.
- ^ Epic Mickey 2 - L'avventura di Topolino e Oswald, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 novembre 2021.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- Saverio Indrio, su AnimeClick.it.
- (EN) Saverio Indrio, su Anime News Network.
- (EN) Saverio Indrio, su MyAnimeList.
- Saverio Indrio, su Movieplayer.it.
- Saverio Indrio, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- Saverio Indrio, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- (EN) Saverio Indrio, su Internet Movie Database, IMDb.com.
- (EN) Saverio Indrio, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
