Sandro Iovino
Sandro Iovino (Roma, 26 agosto 1939) è un doppiatore e attore italiano.
Indice |
[modifica] Biografia
La sua voce è famosa soprattutto per aver interpretato il celeberrimo monologo nel film Blade Runner "Ho visto cose che voi umani", e per avere doppiato il personaggio di Montgomery Burns nel cartone animato I Simpson.[1].
Nelle serie animate ha doppiato anche Zuril in Ufo Robot Goldrake, Speaker in Daitarn 3, Pops, amico di Johnny Bravo, e la testa del Presidente Truman in Futurama.
Per i film d'animazione ha doppiato i personaggi di Duca Red in Metropolis, Jet Black in Cowboy Bebop: il film, Re Dagoberto in Pollicina e Claude Frollo nel gobbo di Notre dame film d'animazione australiano del 1986.
Nei film ha doppiato Al Pacino ne Lo spaventapasseri, Leslie Nielsen in Scary Movie 3 (2003) e Scary Movie 4 (2006), J.K. Simmons nella trilogia di Spider Man, Terence Stamp in Superman II e il personaggio del signor Perry in L'attimo fuggente (1989). Anche Rutger Hauer, Roy Batty nel film Blade Runner è stato doppiato da Iovino.
[modifica] Doppiaggio
[modifica] Film cinema
- Leslie Nielsen in Spia e lascia spiare, Scary Movie 3, Scary Movie 4 (Presidente Harris) e Superhero - Il più dotato fra i supereroi, Horror Movie (Kay)
- Steven Berkoff in "La Primavera di Michelangelo"
- Sam Shepard in Passione ribelle, Black Hawk Down e Stealth - Arma suprema
- F. Murray Abraham in Last Action Hero - L'ultimo grande eroe, Un uomo innocente e Il falò delle vanità
- J.K. Simmons in Spider-Man, Spider-Man 2, Spider-Man 3, Burn After Reading - A prova di spia
- Jeffrey DeMunn in Il miglio verde e The Mist
- Brion James in "Insoliti omicidi", "Impatto imminente"
- Terence Stamp in "Superman II" (Gen. Zod), "Pianeta rosso" (Dott. Bud Chantilas)
- Nigel Hawthorne in "Demolition Man" (Dott. Raymond Cocteau), "Madeline - Il diavoletto della scuola" (Lord Covington)
- James B. Sikking in "Atmosfera zero" (Montone), "Il rapporto Pelican"
- Cary-Hiroyuchi Tagawa in "Sol Levante" (Eddy Sakamura), "Resa dei conti a Little Tokyo" (Yoshida)
- John Malkovich in "Alive - Sopravvissuti" (Carlitos Paez da adulto)
- Donald Sutherland in Gente comune
- Rutger Hauer in "Blade Runner" (Roy Batty)
- Jeroen Krabbe in "Il fuggitivo" (Richard Nichols)
- Charles Dance in "Gosford Park" (Raymond Stockbridge)
- Jean-Pierre Cassel in Il ritorno dei tre moschettieri
- Richard Roundtree in "Se7en" (Proc. Martin Talbot)
- Stellan Skarsgard in "No Good Deed - Inganni svelati" (Tyrone)
- James Cromwell in "L'altra sporca ultima meta" (Guardia Hazen)
- Kevin Costner in "A letto con Madonna" (Kevin Costner)
- Terry Bradshaw in "A casa con i suoi" (Al)
- Kurtwood Smith in "L'attimo fuggente" (Sig. Perry)
- Paul Freeman in I predatori dell'arca perduta
- David Bradley in L'esorcista - La genesi
- Geoffrey Lewis in "Down in the Valley" (Sheridan)
- Robert Stack in "L'aereo più pazzo del mondo" (Cap. Rex Kramer)
- David Clennon in "Missing - Scomparso" (Console Phil Putnam)
- Nigel Bennett in "The Skulls - I teschi" (Dott. Rupert Whitney)
- David Dukes in "Demoni e dei" (David)
- Joe Spinell in "Rocky II" (Gazzo)
- Derek Jacobi in "Underworld: Evolution" (Alexander Corvinus)
- Roy Scheider in "2010 - L'anno del contatto" (Dott. Heywood Floyd)
- Brian Blessed in "Robin Hood, principe dei ladri" (Lord Locksley, ridopp. DVD)
- Willem Dafoe in "Nato il 4 luglio" (Charlie)
- James Fox in "Un principe tutto mio" (Re Haraald)
- Edward Fox in "Il giorno dello sciacallo" (Lo Sciacallo)
- Greg Gerard in "Parenti, amici... e tanti guai" (Dott. Lucas)
- Paul Gleason in "Breakfast Club" (Preside Richard Vernon)
- Bruce Dern in "Oltre il limite" (McGurdy)
- Charles McKeown in "Brazil" (Lime)
- Michael Gross in "Tremors - Tremori" (Burt Gummer)
- Brian Cox in "Sin" (Oakes)
- John Crye in "Crime Party" (Jake Nealson)
- Rick Snyder in "The Net - Intrappolata nella Rete"
- Zach Grenier in "Pulse" (Prof. Cardiff)
- Hector Elizondo in "American Gigolò" (Det. Sunday)
- Alun Armstrong in "Oliver Twist" (Giudice Fang)
- Matt Clark in "Brubaker" (Roy Purcell)
- Peter Boyle in "Malcolm X" (Cap. Green)
- Peter Donat in "Sindrome cinese" (Don Jacovich)
- Red Buttons in "L'avventura del Poseidon" (James Martin)
- John Cleese in "Duca si nasce!" (Raoul P. Shadgrind)
- Michael Madsen in "Scomodi omicidi"
- Corbin Bernsen in "Prova schiacciante" (Jeb Scott)
- Bernard Hill in "Gothika" (Phil Parsons)
- Marshall Bell in "Starship Troopers - Fanteria dello spazio" (Gen. Owen)
- Ed Lauter in "Starship Troopers 2 - Eroi della federazione" (Gen. J.D. Shepherd)
- John Getz in "Zodiac" (Templeton Peck)
- Jon Lovitz in "La rapina" (Jay Peterson)
- Jerry Orbach in "Chi protegge il testimone"
- Vincent Schiavelli in "3 piccole pesti" (Sindaco)
- Philip Bosco in "Abandon - Misteriosi omicidi" (Prof. Jergensen)
- David McIlwraith in "L'uomo senza ombra 2" (Dott. William Reisner)
- Ron Vawter in "Philadelphia" (Bob Seidman)
- Richard Chamberlain in "L'inferno di cristallo" (Roger Simmons)
- Jim Curley in "Nel centro del mirino"
- Chelcie Ross in "L'ultimo boyscout" (Sen. Baynard)
- Keith Buckley in "Excalibur" (Uryens)
- Rock Hudson in "Assassinio allo specchio" (Jason Rudd)
- James Remar in "I guerrieri della notte" (Ajax)
- Ian Richardson in "L'anno della cometa" (Mason Harwood)
- Henry Strozier in "Thirteen Days" (Rusk)
- Keith David in "Crash - Contatto fisico" (Ten. Dixon)
- Stuart Wilson in "L'età dell'innocenza"
- Julian Glover in "Agente 007 - Solo per i tuoi occhi" (Aristotle Kristatos)
- Bill Young in "Japanese Story" (Jimmy Smithers)
- Anthony Heald in "8 mm - Delitto a luci rosse" (Longdale)
- Rip Torn in "Due candidati per una poltrona" (Bert Langdon)
- Howard Hesseman in "A proposito di Schmidt" (Larry Hertzel)
- Nathaniel DeVeaux in "The Butterfly Effect" (Dott. Renfield)
- Fred Willard in "American Trip - Il primo viaggio non si scorda mai" (Dott. Willoughby)
- Billy Dee Williams in "I falchi della notte" (Det.Serg. Matthew Fox)
- Nicol Williamson in "L'esorcista III" (Padre Paul Morning)
- Denis Rafter in "Second name" (Simon Hastings)
- Larry John Meyers in "La metà oscura" (Dott. Pritchard)
- Thom Mathews in "Venerdì 13: Jason vive" (Tommy Jarvis)
- Jerzy Kosinski in "Reds" (Grigory Zinoviev)
- Sam Elliott in "The contender" (Newman)
- Dan Hedaya in "Una vita esagerata"
- Matthew Walker in "One Last Dance" (Alex McGrath)
- Paul Jerricho in "La ragazza di Rio" (Ispettore)
- Topol in "Flash Gordon" (Dott. Hans Zarkov)
- C.V. Wood Jr. in "Nati con la camicia" (Sam)
- Philip Chan in "Double Impact - Vendetta finale" (Raymond Zhang)
- Alexander Kaidanovsky in "The Stalker" (Stalker)
- Laurent Spielvogel in "Bloody Mallory" (Papa)
- Ernst Jacobi in "Germania pallida madre" (Hans)
- Erick Desmarestz in "Les choristes - I ragazzi del coro" (Dott. Dervaux)
- Simón Arriaga in "Le tombe dei resuscitati ciechi" (Custode sadico alla morgue)
- Kenji Sahara in "Il figlio di Godzilla" (Morio)
- Hiroshi Ishikawa in "Godzilla contro i giganti" (Gengo Kotaka)
- Ronny Cox in "Immagina che" (Tom Stevens)
- George McDaniel in "Olé" (Senatore Morrison)[2]
- Tracey Walter in "Matilda 6 mitica" (Agente Bill)[3]
- Tony Kendall in "Delitto sull'autostrada"(capo dei racket dei camion)[4]
- "Una settimana da Dio"
- "Merry Christmas" (dottore)[5]
- "William Armstrong in "7 seconds" (Maggiore Wilson)
[modifica] Film d'animazione
- Zenigata in "Lupin III - Il mistero delle carte di Hemingway"
- Re Dagoberto in "Pollicina"
- Duca Red in "Metropolis"
- Jet Black in "Cowboy Bebop: il film"
- Robert Stevenson in "Steamboy"
- Montgomery Burns in "I Simpson - Il film"
- Grande Enciclopodo in "Futurama: nell'immenso verde profondo"
[modifica] Serie animate
- Montgomery Burns in "I Simpson"
- Testa del Presidente Truman e altri personaggi in "Futurama"
- Pop in "Johnny Bravo"
- T'Phai in "Starship Troopers - La serie"
- Capitan America in "Capitan America"
- Sam in "Hanna & Barbera Robot"
- Orkos in "Il principe di Atlantide"
- Hudson in "Gargoyles, il risveglio degli eroi"
- Imperatore di Malon in "Lupin, l'incorreggibile Lupin"
- Zuril (1ª voce) in "Atlas UFO Robot"
- Titoli e Haran Banjo in "Daitarn 3", nell'edizione Dynamic
- Dr Londes in "Cowboy Bebop" Episodio 23 "Brain Scratch"
[modifica] Note
- ^ [1] Voce di Sandro Iovino mentre doppia il Sig.Burns nel cartone animato I Simpson.
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ [4]
- ^ [5]
[modifica] Collegamenti esterni
- Scheda su Sandro Iovino de Il mondo dei doppiatori
- Scheda di Sandro Iovino su Calliopea