Ludovica Modugno

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Ludovica Modugno nel 1973

Ludovica Modugno (Roma, 12 gennaio 1949) è un'attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.

È sorella dell'attore, doppiatore, direttore di doppiaggio, dialoghista e regista Paolo Modugno e vedova dell'attore e doppiatore Gigi Angelillo.

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Ludovica Modugno assieme a Pablito Calvo, a cui ha prestato la voce nell'edizione italiana di Marcellino pane e vino (1956)

Esordisce all'età di 4 anni nel primo romanzo sceneggiato prodotto e trasmesso in Italia, Il dottor Antonio. Successivamente debutta nel doppiaggio con il film Marcellino pane e vino nella parte del bambino protagonista e in teatro a soli 7 anni in Alcesti di Euripide, con la regia di Guido Salvini. Nel cinema debutta nel film Italiani, è severamente proibito servirsi della toilette durante le fermate.

Partecipa agli sceneggiati televisivi più seguiti degli anni sessanta fra cui: Cime tempestose, Ricordo la mamma, Romanzo di un maestro, Il novelliere e ne La Pisana, nella parte della protagonista bambina.

Nel 1978 fonda insieme a Gigi Angelillo la compagnia teatrale "L'albero", con la quale produce e interpreta numerosi spettacoli, tra cui Esercizi di stile di Raymond Queneau per la regia di Jacques Seiler, che vince il premio "Biglietto d'oro" del 1991. Per le rappresentazioni di L'una e l'altra e di La badante, entrambe con regia di Cesare Lievi riceve nel 2008 il premio come migliore attrice teatrale italiana dell'Associazione nazionale critici di teatro.

Prosa televisiva[modifica | modifica wikitesto]

Gli sceneggiati RAI[modifica | modifica wikitesto]

Prosa radiofonica RAI[modifica | modifica wikitesto]

Prosa teatrale[modifica | modifica wikitesto]

Gli spettacoli più importanti come protagonista:

  • Romeo e Giulietta di William Shakespeare (debutto a 15 anni con la regia di Franco Zeffirelli e una seconda volta con la regia di Enrico D'Amato, al Piccolo di Milano);
  • Le baruffe chiozzotte, di Carlo Goldoni, regia di Giorgio Strehler
  • La segretaria di Natalia Ginzburg, regia di Luciano Salce
  • Casa di bambola, regia di Francesco Macedonio (Teatro stabile di Trieste)
  • Il crogiuolo, di Arthur Miller, regia di Sandro Bolchi
  • Le nozze piccolo borghesi, di Bertolt Brecht, regia di Marco Parodi
  • La signorina Elsa di Arthur Schnitzler, regia di Gigi Angelillo
  • Don Juan di Dacia Maraini, regia di F. Vannozzi
  • Teresa Raquin, di Émile Zola, regia di Alvaro Piccardi
  • Medea, di Euripide, regia di Cherif
  • Così è se vi pare, di Luigi Pirandello, regia di Lorenzo Salveti
  • Wit di Margaret Edson, regia di Adriana Martino
  • Compagni di viaggio, di Chiara Tozzi, con Riccardo Garrone, regia di Nora Venturini
  • Confusioni di Alan Ayckbourn, regia di Adriana Martino
  • Il ponte di San Luis Rey di T. Wilder, regia di Paolo Poli
  • L'una e l'altra, di Botho Strauss, regia di Cesare Lievi
  • La badante,testo e regia di Cesare Lievi
  • Flags, regia di Beppe Rosso
  • Il vecchio e il cielo testo e regia di Cesare Lievi
  • Il Principe di Homburg di Heinrich Von Kleist, regia di Cesare Lievi
  • La fine dell'inizio di Sean O'Casey, regia di Cesare Lievi
  • L'altra verità - Diario di una diversa di Alda Merini, regia di Elena Sbardella
  • A piedi nudi nel parco di Neil Simon, regia di Stefano Artissunch
  • Tribes, regia di Elena Sbardella
  • Kvetch, regia di Giacomo Bisordi
  • Alcesti di Euripide Teatro Greco di Siracusa regia di Cesare Lievi
  • Racconto d'inverno di W.Shakespeare regia di Elena Sbardella
  • I(heart) Alice (heart) regia di Elena Sbardella
  • Nella repubblica della felicità regia di Giacomo Bisordi

Filmografia[modifica | modifica wikitesto]

Ludovica Modugno nel 1984

Cinema[modifica | modifica wikitesto]

Televisione[modifica | modifica wikitesto]

Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]

Inizia l'attività già da bambina; la prima importante occasione arriva quando viene scelta per dare la voce a Pablito Calvo nel film Marcellino pane e vino, recitando a fianco di noti doppiatori come Giuseppe Rinaldi, Emilio Cigoli, Carlo Romano, Mario Besesti e Giorgio Capecchi.

Diventerà voce abituale di Cher, Victoria Principal, Glenn Close, Anjelica Huston, Ellen Barkin ed Emma Thompson. Accanto all'attività di doppiatrice, inizia anche quella di direttrice di doppiaggio.

Film[modifica | modifica wikitesto]

Film d'animazione[modifica | modifica wikitesto]

Serie animate[modifica | modifica wikitesto]

Telefilm[modifica | modifica wikitesto]

Videogiochi[modifica | modifica wikitesto]

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

  • Le Attrici, Gremese editore Roma 1999.
  • Il Radiocorriere TV, fascicoli vari.
  • Le Teche Rai, la prosa televisiva dal 1954 al 2008.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autorità VIAF: (EN311613981 · SBN: IT\ICCU\RAVV\301008 · GND: (DE106135167X