Dr. House - Medical Division
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
| Dr. House - Medical Division | |
Il logo originale della serie. |
|
| Titolo originale: | House, M.D. |
| Nazione: | Stati Uniti d'America |
| Anno: | 2004 - (in corso) |
| Formato: | Serie TV |
| Genere: | Medical drama |
| Stagioni: | 5 (in corso) |
| Puntate/episodi: | 110+ |
| Durata: | 43' |
| Lingua originale: | inglese |
| Caratteristiche tecniche | |
| Aspect ratio: | 16:9 |
| Colore: | colore |
| Audio: | Digital 5.1 - stereo |
| Crediti | |
| Ideatore: | David Shore |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori e personaggi | |
|
|
| Casa di produzione: | Heal & Toe Production, Bad Hat Harry Productions & NBC Universal Television |
| Prima visione | |
| Prima TV Stati Uniti d'America | |
| Dal: | 16 novembre 2004 |
| Al: | (in corso) |
| Rete televisiva: | FOX |
| Prima TV Italia (gratuita) | |
| dal: | 1 luglio 2005 |
| al: | (in corso) |
| rete televisiva: |
|
| Prima TV Italia (pay TV) | |
| dal: | 20 settembre 2006 |
| al: | (in corso) |
| rete televisiva: |
|
| Premi | |
|
|
| Si invita a seguire le linee guida del Progetto:Fiction TV. (Guida alla compilazione della tabella) |
|
| « Nella condizione umana c'è una verità: che tutti gli uomini mentono. La sola variabile è su che mentono. » | |
Dr. House - Medical Division (House, M.D.) è una serie televisiva statunitense del 2004 ambientata nel reparto di clinica medica dell'ospedale universitario fittizio Princeton-Plainsboro Teaching Hospital, situato nel New Jersey. La serie è incentrata sulle vicende di un'equipe di diagnostica medica guidata dal dottor Gregory House, un medico dai metodi poco ortodossi ma dotato di grande capacità ed esperienza.
La serie trae ispirazione dai gialli del famoso detective Sherlock Holmes: infatti, in ogni puntata c'è un giallo diverso da risolvere in base a vari indizi, più o meno evidenti; sta alla capacità del grande diagnosta l'ultima parola per risolvere il puzzle e salvare il paziente.
Il titolo della serie originale House, M.D. è stato ispirato da una rubrica del New York Times dedicata ai casi clinici medici particolarmente problematici. Quello della serie italiana ha avuto, volontariamente o meno, uno stravolgimento nella traduzione dall'inglese: negli Stati Uniti l'acronimo M.D. è usato abitualmente per indicare un medico, dato che esso corrisponde alla locuzione latina Medicinae Doctor, in inglese Medical Doctor, che vuol dire appunto dottore in medicina.
Indice |
[modifica] Ispirazioni letterarie
[modifica] Ispirazione letteraria da Sherlock Holmes
Le similitudini tra Gregory House e il famoso detective immaginario Sherlock Holmes appaiono nel corso della serie[1]; Shore ha spiegato di essere sempre stato un fan di Sherlock Holmes e di ritenere uniche le caratteristiche del personaggio, l'indifferenza che ha nei confronti dei suoi clienti. La somiglianza è evidente in vari elementi della trama della serie.
Infatti, gli approcci poco ortodossi che House usa per fare le diagnosi, cure estreme, e una prode psicologia e razionalità nel risolvere i casi, così come la sua riluttanza nell'accettare i casi che non lo interessano, sono stati più volte causa di conflitto tra lui e i suoi colleghi.[2] Il medico mostra anche carente simpatia per i suoi pazienti e non li va quasi mai a visitare, una pratica che gli permette di avere maggior tempo a disposizione per risolvere enigmi patologici.
Grande parte della trama è incentrata sull'uso di Vicodin da parte di House, per gestire un dolore originario da un infarto al suo muscolo retto del quadricipite femorale molti anni prima, un infortunio che lo costringe a camminare col bastone. Nonostante i suoi colleghi, i dottori James Wilson e Lisa Cuddy, lo abbiamo incoraggiato ad andare in riabilitazione varie volte, finora, nessun tentativo ha avuto successo. Questa dipendenza è una delle molte somiglianze a Sherlock Holmes, che era dipendente dalla cocaina.[3] Entrambi inoltre sperimentano altre droghe, come la morfina.
È interessante sapere che la creazione del personaggio del famoso detective fu a sua volta ispirata da un dottore che Arthur Conan Doyle conobbe all'ospedale di Edimburgo dove era andato dopo aver ottenuto il master in chirurgia. Questo medico chirurgo scozzese, Joseph Bell, di cui Doyle divenne anche assistente per un breve periodo, era un medico freddo e brillante, che utilizzava nel suo lavoro un metodo scientifico e grandi abilità deduttive attraverso l'osservazione, tanto che, come descrive Doyle stesso, esaminando uno sconosciuto riusciva ad indovinarne, in base all'aspetto, l'occupazione e le recenti attività. Perciò il personaggio di House può essere visto come l'idea che chiude il cerchio di Sherlock Holmes.[4]
Inoltre Dr. House - Medical Division ha ricevuto nel 2005 un Peabody Award per quello che la commissione di Peabody chiamò un "protagonista poco ortodosso – un diagnosta misantropo" e per "casi all'altezza di uno Sherlock Holmes medico", entrambi riconoscimenti che hanno contribuito a fare del Dr. House "il più distintivo nuovo dramma medico del decennio".
Nel corso dell'intera serie televisiva la forte influenza da parte di questo noto personaggio letterario e delle sue vicende, create da Sir Arthur Conan Doyle, è più volte stata sottolineata e suggerita da diverse analogie o riferimenti ai gialli sherlockiani disseminati lungo molti episodi:
- Innanzitutto l'omofonia tra i nomi dei protagonisti, House e Holmes, e degli aiutanti dei protagonisti, nonché loro unici amici, Wilson e Watson.
- Sia House che Holmes hanno un talento particolare con uno strumento musicale: il pianoforte e la chitarra per House e il violino per Holmes.
- Sia Wilson che Watson hanno avuto più ex-mogli: Wilson ne ha avute quattro e Watson almeno due.
- Sia House che Holmes fanno uso di un bastone: il primo a causa del suo infortunio, il secondo come sostegno durante il passeggio.
- Nell'episodio pilota Una prova per non morire la paziente si chiama Rebecca Adler, riferimento ad Irene Adler, personaggio di Uno Scandalo in Boemia, racconto che fa parte delle avventure di Sherlock Holmes.
- Il numero civico dell'abitazione di House è 221B, lo stesso della famosa abitazione di Holmes al 221B Baker Street (lo si può facilmente notare all'inizio dell'episodio Caccia al topo).
- Nell'episodio Tutto per tutto il nome della vecchia paziente di House è Esther Doyle, riferimento al cognome dello scrittore Arthur Conan Doyle.
- Negli episodi Euforia - Parte I ed Euforia - Parte II, House utilizza il suo topo, Steve McQueen, come aiuto per risolvere la malattia di Foreman. Anche Sherlock Holmes, in rari racconti, usa il suo segugio, Toby, per risolvere i misteri. Entrambi i due animali sono comparsi raramente, ma quando sono intervenuti la loro presenza è stata piuttosto determinante.
- Nell'episodio Mr. Jekyll e Dr. House l'uomo che spara ad House si chiama Jack Moriarty, riferimento al professor James Moriarty, antagonista per eccellenza di Holmes.
- Nell'episodio Effetto domino House scrive sopra la lettera nella quale ha scritto la diagnosi del paziente la frase "The game is a itchy foot", traducibile con "Il gioco è un prurito ai piedi" (il sintomo incoerente con gli altri), calembour che si riferisce al famoso aforisma di Holmes "The game is afoot", traducibile con "Il gioco è in corso", a sua volta riferito alla stessa espressione presente in Enrico IV, parte I di Shakespeare.
- Nell'episodio Una famiglia House, all'interno di un negozio per acquistare il nuovo bastone, prova una pipa di schiuma, riferimento al vizio del fumo di Holmes e all'elemento apocrifo che simboleggia l'immagine del detective.
- Nell'episodio La bugia è una cosa meravigliosa House riceve come regalo natalizio da parte di uno dei suoi assistenti la seconda edizione di un libro di Arthur Conan Doyle.
- Nell'episodio Gioia al mondo Wilson inventa una storia falsa riguardante un amore tra House e una certa Irina Adler, un altro riferimento al personaggio di Irene Adler, da cui Holmes, a causa della sua astuzia, rimane attratto.
- Nello stesso episodio Gioia al mondo, Taub scarta un regalo che Wilson aveva fatto ad House per il Natale precedente, ovvero il Manuale di interventi chirurgici di Joseph Bell, il dottore che ha ispirato la creazione di Holmes. Significativo è anche il fatto che Wilson abbia scritto sul biglietto "Greg, questo mi ha fatto pensare a te".
[modifica] Similitudini con altri personaggi letterari
- Il detective Auguste Dupin, creato da Edgar Allan Poe, viene considerato simile per certi aspetti a House in quanto anche lui risolve casi senza rapporti diretti (alcuni senza uscire di casa, come in Il mistero di Marie Roget), come House, che intuisce diagnosi senza visitare i pazienti.
- In Tutto per tutto House si paragona al capitano Achab, in quanto entrambi hanno un'ossessione e sono disposti a tutto pur di venirne a capo: House non è sicuro della diagnosi di un caso di molti anni prima, Achab ha dato la caccia per tutti i mari a Moby Dick; la tesi viene ripresa e approfondita anche nel libro La filosofia del Dr. House. Etica, logica ed epistemologia di un eroe televisivo.
- Il personaggio di Michael Tritter è stato paragonato a quello dell'ispettore Javert de I miserabili: Tritter si accanisce contro House per umiliarlo e degradarlo, Javert fa della cattura di Jean Valjean uno scopo di vita.
[modifica] Personaggi principali
| Per approfondire, vedi la voce Personaggi di Dr. House - Medical Division. |
- Gregory House, Hugh Laurie - Sergio Di Stefano
- primario del reparto di Medicina Diagnostica, specializzato in nefrologia e infettivologia. Si presenta con un atteggiamento burbero, menefreghista, pigro nei confronti dei suoi colleghi e dei suoi pazienti, giustificando parzialmente i suoi atteggiamenti per via di una menomazione della gamba destra che gli impedisce di camminare correttamente, dovuta ad un infarto che gli ha causato la perdita di una percentuale del muscolo del quadricipite e una necrosi dei tessuti nervosi che risfocia in un dolore cronico. Combatte questo dolore con un potente analgesico a base oppiacea chiamato Vicodin, al quale ormai è completamente assuefatto. Anche se nell'essenza è comunque un individuo coscienzioso ed estremamente sensibile, non ama visitare i suoi pazienti, lo fa solo se costretto dalle situazioni, giustificando il suo comportamento con la celebre frase everybody lies (tutti mentono). Ex compagno dell'avvocatessa Stacy Warner.
- Lisa Cuddy, Lisa Edelstein - Roberta Pellini
- direttore sanitario dell'ospedale, pratica ormai raramente la sua professione, preferendo la parte amministrativa. La sua specializzazione è endocrinologia. Vorrebbe avere un figlio ma nonostante i numerosi metodi a cui fa ricorso non riesce a rimanere incinta; comunque nell'episodio nella quinta stagione riesce ad adottare una neonata legata ad una sua paziente. È il capo di House ed è anche l'unica che riesca a tenergli testa nelle discussioni. Deve spesso vedersela con le battute sessiste di House e con la sua logica.
- James Wilson, Robert Sean Leonard - Roberto Certomà
- primario del reparto di oncologia, è il migliore amico del dottor House. Il suo buonismo lo ha portato a trascurare la moglie per l'ospedale. Divorziato, ha avuto una relazione extraconiugale con una paziente. Durante la 4ª stagione si lega ad Amber, una dottoressa che dopo aver concorso per il posto di assistente di House è stata licenziata. Il soprannome che il dottor House le aveva affibbiato era quello di bastarda tagliagole ma, a sorpresa, pare essersi convinto che l'amore per Wilson l'abbia fatta cambiare. Nel finale di stagione Wilson perderà Amber, e ciò interromperà per qualche mese l'amicizia con House.
- Eric Foreman, Omar Epps - Tony Sansone
- specializzato in neurologia. La sua ambizione è essere un medico stimato ma assomiglia sempre più ad House.
- Allison Cameron, Jennifer Morrison - Emanuela D'Amico
- specializzata in immunologia. È vedova di un malato di cancro, che aveva sposato per supportarlo nel dolore della malattia, di cui sarebbe presto morto. Probabilmente è per lo stesso motivo che nelle prime stagioni prova attrazione per House. Ha una relazione col dottor Chase.
- Robert Chase, Jesse Spencer - Stefano Crescentini
- specializzato in terapia intensiva. Figlio di un medico (non va d'accordo con il padre, reo di aver ucciso la moglie con la sua vita fedifraga), si presenta come un cinico ma saprà farsi rivalutare.
Il dottor Chase e la dottoressa Cameron hanno fatto parte della squadra del dottor House nel reparto di medicina diagnostica fino alla terza stagione.
Nella quarta stagione viene stravolto il cast delle tre precedenti stagioni introducendo i seguenti personaggi:
- Chris Taub, Peter Jacobson - Gaetano Varcasia
- è un medico ebreo di esperienza specializzato in Chirurgia Plastica, che ha lasciato il suo lavoro ben pagato di chirurgo per non far scoprire i suoi tradimenti dalla moglie.
- Lawrence Kutner, Kal Penn - Luigi Ferraro
- giovane medico di origine indiana specializzato in medicina sportiva e riabilitativa. Come il suo nuovo capo, è disposto a tutto pur di arrivare a una diagnosi.
- Remy Hadley, Olivia Wilde - Laura Lenghi
- Chiamata anche Tredici per il numero che portava al collo durante la selezione del personale, per molto tempo non viene rivelato nulla di lei, nemmeno il nome; è specializzata in medicina interna; House scopre che potrebbe avere corea di Huntington, malattia genetica che uccise la madre. Alla fine della 4ª stagione viene convinta a fare il test, che si rivela positivo.
[modifica] Ambientazione
| Per approfondire, vedi la voce Princeton-Plainsboro Teaching Hospital. |
La maggior parte delle vicende della serie televisiva si svolge all'interno del Princeton-Plainsboro Teaching Hospital, ospedale universitario di Princeton, nel New Jersey.
Vi sono tuttavia ulteriori scene in luoghi diversi: la parte iniziale di ogni episodio è ambientata solitamente nel luogo dove il futuro paziente inizia a sentirsi male. Inoltre vi sono state diverse scene nel parco e nel parcheggio dell'ospedale, a casa di House, di Wilson e di altri componenti del team medico (Cuddy, Foreman, Kutner, Taub). Quasi ad ogni episodio c'è una scena ambientata nella casa del paziente, dove i medici del team di House, sotto comando di quest'ultimo, devono irrompere segretamente nell'edificio per procurarsi notizie sul paziente di rilevanza medica. Talvolta, seppur più raramente, i personaggi si ritrovano in negozi, pub, ristoranti.
[modifica] Casi clinici
Il reparto che House (specialista infettivologo e nefrologo) dirige è di medicina diagnostica, occupato solitamente da casi clinici piuttosto complessi. Tra i pazienti vi possono essere comuni pazienti dell'ospedale che manifestano sintomi atipici, pazienti che hanno già consultato in precedenza diversi medici senza nessun risultato (per cui le diagnosi più semplici e banali sono di solito quelle scartate subito), vi sono clienti facoltosi che pretendono l'eccellenza medica, anche a costo di non seguire il protocollo medico.
Molti insoliti casi medici sono stati ispirati dagli articoli e dai libri di Berton Roueché, come affermato dall'ideatore David Shore.[5]
[modifica] Episodi
Di seguito, sono riportate le date degli anni in cui le stagioni sono state trasmesse per la prima volta. Per la prima tv in chiaro, si è deciso di scrivere solamente Mediaset in quanto la serie è stata trasmessa dapprima su Italia 1 ed in seguito, a partire da metà della terza stagione, su Canale 5.
Le prime tre stagioni sono andate in onda in prima visione assoluta sulle reti Mediaset in chiaro, mentre, a partire dalla quarta stagione, i nuovi episodi vengono trasmessi in anteprima assoluta su Joi, canale a pagamento del digitale terrestre Premium Gallery. Tuttavia, con la quinta stagione, parte dei nuovi episodi viene trasmessa in prima visione assoluta su Canale 5, mentre la restante parte viene trasmessa in prima visione assoluta su Joi.
| Stagione | Episodi | Prima TV USA | Prima TV Italia | |
|---|---|---|---|---|
| Prima stagione | 22 | 2004 – 2005 | 2005 | |
| Seconda stagione | 24 | 2005 – 2006 | 2006 | |
| Terza stagione | 24 | 2006 – 2007 | 2007 | |
| Quarta stagione | 16 | 2007 – 2008 | 2008 | |
| Quinta stagione | 24 | 2008 – 2009 | 2009 | |
| Sesta stagione | TBA | 2009 – 2010 | 2010 | |
[modifica] Tema d'apertura
| Per approfondire, vedi la voce Colonna sonora di Dr. House - Medical Division. |
Nella versione statunitense, così come nelle versioni trasmesse nella maggior parte dei paesi, la sigla è Teardrop dei Massive Attack, ma per problemi relativi al diritto d'autore il brano non è stato utilizzato in Gran Bretagna, Germania, Belgio, Australia, Portogallo, Spagna, Israele, Nuova Zelanda, Ungheria, America Latina, Grecia, Hong Kong, Olanda, Italia e Svizzera.
In questi paesi, per la prima stagione, il tema d'apertura è sostituito da una melodia composta da Scott Donaldson e Richard Nolan, scritta appositamente per la serie ed intitolata House. Nella seconda stagione è stato utilizzato un brano simile, precedentemente usato negli Stati Uniti nei titoli di chiusura del cofanetto.
[modifica] Cofanetti DVD
| Titolo | N° dischi | Data pubblicazione USA | Data pubblicazione Italia | Contenuti speciali | Produzione |
|---|---|---|---|---|---|
| Dr. House - Medical Division (stagione uno) | 6 | 30 agosto 2005 | 27 settembre 2006 | Il Dr. House; Casi clinici; L'idea; Visita sul set; Modi di dire alla House; Casting con Hugh Laurie. | Universal Pictures |
| Dr. House - Medical Division (stagione due) | 6 | 22 agosto 2006 | 13 dicembre 2006 | An evening with House; Blooper reel; Alternate takes: The Valley Girl versions; It could be Lupus...; Producer commentaries[6] | |
| Dr. House - Medical Division (stagione tre) | 6 | 21 agosto 2007 | 5 dicembre 2007 | House soundtrack session with Band From TV; Anatomy of an episode: The Jerk; Blood, needles and body parts: the House prop department; Open House: the production office; Blooper reel; Half-Wit Commentary with Creator/Executive Producer David Shore and Executive Producer/Director Katie Jacobs[6] | |
| Dr. House - Medical Division (stagione quattro) | 4 | 19 agosto 2008 | 25 marzo 2009 | La soap di House "Prescription Passion"; La parola agli sceneggiatori; Gli effetti visivi di Dr. House; Nuovi inizi; Anatomia di una scena: l'incidente d'autobus; Il mio episodio preferito | |
| Dr. House - Medical Division (stagione cinque) | 6 | 25 agosto 2009 | inedito | inedito |
Nel cofanetto DVD della prima stagione gli attori intervistati hanno rivelato alcuni dettagli interessanti.
- Hugh Laurie (Gregory House) ha davvero assunto una pastiglia di Vicodin una volta e ha definito il suo effetto "stupefacente".
| « Dopo tante riprese ho imparato davvero ad intubare un paziente » | |
| « Quando ho visto Hugh Laurie varcare la soglia del mio studio mi aveva già colpito: nel suo provino aveva già i tratti e i comportamenti tipici di House, e nessun altro avrebbe potuto incarnarlo meglio » | |
[modifica] Camei
Bryan Singer, regista di film come X-Men, X-Men 2, I soliti sospetti, nonché coautore della stessa serie e regista dei primi episodi, compare in un cameo all'inizio dell'episodio della prima stagione Una vita per un'altra vita, nei panni probabilmente di se stesso. Una stella del baseball sta promuovendo una campagna contro la droga, e dietro la cinepresa si scorge proprio il volto di Bryan Singer, che interrompe la registrazione per redarguire l'attore. In una scena seguente, la moglie del giocatore si avvicina al marito e per un attimo si scorge la sedia del regista con il suo nome scritto sopra, inoltre lo saluta proprio chiamandolo Bryan.
Nell'episodio della prima stagione Il caso House compare Carmen Electra, modella, presentatrice televisiva ed attrice, nelle vesti di paziente immaginaria per due casi che House descrive agli studenti medici nel corso di una supplenza.
Nell'episodio della terza serie Mezzo genio appare il celeberrimo, almeno negli Stati Uniti d'America, cantante Dave Matthews, leader del gruppo fusion Dave Matthews Band.
Nella quarta stagione, negli episodi La testa di House ed Il cuore di Wilson, compare il cantante dei Limp Bizkit, Fred Durst.
[modifica] Serie in lingua italiana
[modifica] Acronimo
| Per approfondire, vedi la voce Dottore. |
Nella versione italiana, l'acronimo M.D. è stato attribuito al termine inglese Medical Division, divisione medica, che è probabilmente errato oppure voluto dai traduttori della serie; infatti, trattandosi di un ospedale, ogni reparto costituisce una divisione medica. In realtà, l'acronimo M.D. indica il termine medicinae doctor od in inglese medical doctor, che di fatto è il titolo accademico dei dottori in medicina.
Numerose scene inquadrano la vetrata d'ingresso allo studio di House (che riporta infatti la scritta Diagnostic Medicine).
[modifica] Censura
Il quinto episodio della prima stagione Sul filo dell'errore ha subito una censura nella prima messa in onda sulla rete Mediaset Italia 1.
Nella puntata la paziente è una suora che soffre di reazioni allergiche e di allucinazioni mistiche. Sono stati censurati una frase ed un dialogo, entrambi riguardanti la religione:
- Nel primo caso il dottor House, discutendo con una delle consorelle della paziente, le fa notare di essere caduta in quattro peccati capitali in due minuti: (superbia, ira, invidia e gola). Subito dopo la suora dice ad House ciò che pensa di lui ed il medico le risponde con la frase censurata: «Dal modo in cui mi sta guardando adesso direi che siamo passati a cinque: la lussuria».
- La seconda censura riguarda un intero dialogo tra Chase e House. House ha appena chiesto al suo assistente:
-
-
- House: «Tu che le conosci, [le suore] che ne pensi?»
- Chase: «Ma chi le conosce?»
- House: «Tu odi le suore. E non si odia chi non si conosce.»
- Chase: «Conosco dei nazisti? No, ma li odio lo stesso.»
- House: «Io ho una teoria su quello che forgia i bravi ragazzi. Non è un qualche imperativo morale. I bravi ragazzi hanno il timore di Dio nel DNA. La Chiesa cattolica è specializzata in questo compito: infondere nei giovani il timore della punizione divina. In modo che diano ascolto al babbo e che ad esempio, scelgano medicina quando proprio non vorrebbero. Che ne dici?»
- Chase: «Dico solo che se ha qualche segreto, la Madre Superiore lo sa.»
- Nella versione andata in onda, Chase risponde direttamente alla prima domanda di House con l'ultima battuta del dialogo.
-
Le suddette versioni sono presenti integralmente nel cofanetto DVD e nelle puntate trasmesse da Sky, oltre che nella replica messa in onda da Mediaset nel dicembre 2006, mettendo così una toppa di fronte a tale censura.
Inoltre, la traduzione letterale del titolo dell'episodio 2x19 dal titolo originale House vs. God è House contro Dio, tradotto invece nel più cristianamente leggero House e Dio.
[modifica] Messa in onda
Dopo una puntata (il famoso episodio pilota), inedita anche negli Stati Uniti d'America, la serie viene lanciata il 16 novembre 2004 con l'episodio pilota Una prova per non morire, sulla rete satellitare FOX.
In Italia la prima stagione è stata trasmessa da Italia 1 il venerdì alle 21:05 fino al 2 settembre 2005, lungo tutta l'estate. Dal 7 settembre 2005 la serie si è spostata al mercoledì, sempre alle 21:05, con gli ultimi sei episodi fino al 21 settembre 2005. Questa prima serie è stata in parte ritrasmessa da Italia 1 il mercoledì in prima serata alle 21:00 a partire dal 29 novembre 2006.
La seconda stagione, che avrebbe dovuto essere trasmessa da Italia 1 in prima serata dal 21 aprile 2006, è stata posticipata al 3 settembre del 2006 occupando la prima serata della domenica con un doppio episodio.
Dal 27 settembre la serie viene spostata al mercoledì per fare posto a The OC (che in seguito verrà cancellato a causa del basso share ottenuto e verrà rimpiazzato con CSI Miami), dopo il successo domenicale che ha portato il telefilm all'inserimento nella Top Ten dei telefilm statunitensi più visti in Italia (con un picco di 5.035.000 spettatori).
Il 22 novembre vengono mandati in onda gli ultimi due episodi della seconda stagione.
Negli Stati Uniti il 29 maggio 2007 si è conclusa la terza stagione; in Italia sono stati trasmessi i primi 9 episodi; dopo la nona puntata, trasmessa il 9 marzo 2007, la serie è stata sospesa: è ripresa il 12 settembre 2007 con un solo episodio settimanale su Italia 1. Tuttavia, a partire dal 17 ottobre 2007, la serie viene spostata su Canale 5 sempre al mercoledì, con due episodi settimanali. La terza stagione in Italia si è conclusa il 14 novembre 2007.
Nel mese di febbraio 2007 la Fox ha annunciato la quarta stagione, la quale viene trasmessa dal 25 settembre 2007. In Italia, i primi 12 episodi sono stati trasmessi in anteprima assoluta dal 19 gennaio 2008 al 12 marzo 2008, sul canale a pagamento Joi di Premium Gallery. La trasmissione in chiaro è avvenuta su Canale 5 a partire dal 2 marzo 2008.
La quinta stagione, la cui messa in onda è iniziata negli Stati Uniti il 16 settembre 2008 ed è tuttora in corso, è stata trasmessa su Canale 5 a partire dal 18 gennaio 2009 al 1° marzo 2009 fino al dodicesimo episodio. I restanti episodi saranno invece trasmessi su Joi di Premium Gallery dall'11 giugno 2009.
La sesta stagione andrà in onda negli Stati Uniti a partire dal 21 settembre 2009, con Hugh Laurie confermato nel ruolo del protagonista.[7] La trasmissione italiana non è ancora stata annunciata da Mediaset.
[modifica] Impatto culturale: Fenomeno House
Con il termine "Fenomeno House" viene indicato il fenomeno televisivo e culturale nato dal grande successo della serie televisiva statunitense Dr. House - Medical Division e diffuso in tutto il mondo. Nato dalla televisione, il fenomeno ha avuto rapidamente un forte impatto nella moderna cultura popolare e ha il suo cardine nella figura originale e caleidoscopica del protagonista, il dottor Gregory House.
Dal punto di vista più strettamente culturale, la serie e più in particolare la figura del protagonista hanno dato motivo di riflessione filosofica ed etica nel campo della medicina e della deontologia; diversi libri pubblicati hanno approfondito questo aspetto della serie televisiva.
Dal punto di vista televisivo e letterario la serie ha avuto un enorme successo di spettatori e di critica, grazie anche allo spessore letterario del protagonista che racchiude in sé numerosi modelli della letteratura classica e di genere; sono inoltre state fatte numerose parodie e riferimenti alla serie, sia nel mondo cinematografico e televisivo, sia in quello fumettistico e narrativo.
Dal punto di vista meramente commerciale, la serie ha dato origine ad un ampio merchandising, tra i prodotti più venduti ci sono le T-shirt con gli housismi, citazioni del dottor House solitamente sarcastiche ed umoristiche, ma non di meno anche più serie e profonde.
In Italia il fenomeno è stato discusso e approfondito ampiamente nella puntata del 31 ottobre 2007 del programma televisivo Matrix ideato da Enrico Mentana.[8]
[modifica] Merchandise
Sono stati commercializzati su diversi siti di e-commerce (come eBay) le t-shirt e le felpe con il logo della serie televisiva, prodotte dalla nota azienda Fruit of the Loom. Tra il materiale ufficiale prodotto in Italia esistono anche i misuratori di pressione, lo sticker album e i calendari.
L'etichetta discografica Nettwerk Records ha pubblicato il 18 settembre 2007 un album musicale che raccoglie le principali canzoni usate nella colonna sonora della serie televisiva, intitolato House M.D. Original Television Soundtrack.
[modifica] Pubblicazioni
- I casi del Dr. House (titolo originale The Medical Science of House, M.D.). Edizione Sperling & Kupfer, 2007.[10]
Libro riguardante Gregory House scritto da Andrew Holtz. Esso tratta la realtà scientifica dietro la serie televisiva e più in generale la diagnostica e le procedure mediche.
- Lo strano caso di Mr. Gregory e Dr. House. Personaggio e logica narrativa in Dr. House M.D. E/C, rivista dell'Associazione Italiana di Studi Semiotici, 2007.[11]
Analisi della struttura narrativa della serie e della psicologia e metodologia del protagonista, realizzata da Andrea Bernardelli in E/C.
- La filosofia del Dr. House. Etica, logica ed epistemologia di un eroe televisivo. Milano, Ponte alle Grazie, 2007.[12]
Libro di filosofia sulla serie televisiva Dr. House. Gli autori sono quattro giovani filosofi italiani (Maria Cristina Amoretti, Daniele Porello, Simone Regazzoni, Chiara Testino) che si firmano con il nome collettivo Blitris.
- Dr. House a test. Edizione Alpha Test, collana Quante ne sai?, 2008.[13]
Libro contenente test e quiz su tutto ciò che riguarda il mondo della serie televisiva. L'autore è Igor Vazzaz ed il vignettista Giovanni Vannini.
- Zoppicando con il dr. House. Tractatus Vicodin-philosophicus. Progedit, collana Università, 2008.[14]
Libro che utilizza gli script della serie televisiva e l'impianto filosofico del Tractatus di L. Wittgenstein per spiegare alcuni concetti di filosofia generale e di etica applicata. L'autore è Giuseppe Cascione, docente di filosofia politica presso l'Università di Bari.
- House and Philosophy: Everybody Lies. John Wiley & Sons, Blackwell Philosophy and Pop Culture Series, 2008.[15]
L'autore del libro, pubblicato negli Stati Uniti ed inedito in Italia, è Henry Jacoby. In esso viene ancora una volta affrontato il tema della filosofia applicato alla serie televisiva.
- Dr. House MD. Follia e fascino di un cult movie. Edizione Cantagalli, 2009.[16]
Libro di etica e analisi del fenomeno televisivo di Carlo Valerio Bellieni e Andrea Bechi.
[modifica] Gruppi di fan
Per via del grande successo e della varietà di personaggi e relazioni, nel corso delle stagioni si sono formati vari gruppi di couple fan, sostenitori di una coppia di personaggi; i nomi con cui si identificano gli stessi sono giochi di parole (come Hitter or Hotter), fusioni dei nomi di due personaggi (come Chameron) o dei riferimenti a momenti importanti per la coppa (come Tuesday o Cotton Candy)[17]:
- Chameron o Tuesday o CC o Mixed Signals
- sono i sostenitori della coppia Chase-Cameron. Si sono sviluppati soprattutto a partire dalla seconda stagione, precisamente a partire da Caccia al topo, in cui Chase e Cameron, che è strafatta di anfetamine, fanno sesso insieme: i due si ripromettono che la cosa non si ripeterà ma nella terza stagione due si incontrano per degli appuntamenti ogni martedì (da cui il nome Tuesday, che in inglese significa appunto martedì); fra i due avviene una rottura, ma essi la superano e dalla fine della terza stagione sono fidanzati. Si sposano nell'ultimo episodio della quinta stagione, Both Sides Now.
- Hameron o Cotton Candy o Fairyfloss
- sono i sostenitori della coppia House-Cameron. Nascono nell'episodio Una vita per un'altra vita, in cui House invita la dipendente ad uno spettacolo di Monster Truck (il nome Cotton Candy deriva dal fatto che House e Cameron, in questo episodio, mangiano zucchero filato, in inglese cotton candy, insieme). Cameron, dopo essersi licenziata, per accettare di farsi riassumere chiede di cenare con House, cosa che avviene nell'episodio I mille volti dell'amore; il loro rapporto, però, non ha successo, anche per il ritorno di Stacy in ospedale.
- Huddy o Sunshiner
- è forse il gruppo più numeroso, formato dai sostenitori della coppia House-Cuddy. Il loro rapporto è stato complicato sin dall'inizio della serie, con l'episodio pilota Una prova per non morire: inizialmente i due si limitano a "stuzzicarsi" a vicenda, ma, nel corso delle stagioni, il loro rapporto diventa via via più complesso, finchè, nell'episodio della quinta serie Joy i due si baciano. Il nome Sunshiner deriva dall'appellativo con cui House si rivolge alla Cuddy nell'episodio pilota.
- Houcy
- gruppo formato dai sostenitori della coppia House-Stacy. Forse anche per via della presenza limitata ad alcni episodi di Stacy, non ha avuto una larga diffusione. I due si sono conosciuti ad una partita a paintball medici contro avvocati e sono stati conviventi per cinque anni, al termine dei quali è stata lasciata da lui per aver autorizzato un'operazione alla quale House era contrario e che gli ha causato la perdita parziale della mobilità della gamba. Dopo questa separazione traumatica lei si è risposata, mentre House è rimasto solo, infelice e con un dolore cronico alla gamba. Compare nella serie quando chiede a House di curare suo marito Mark Warner e viene assunta nell'ospedale come consulente legale. Per via del suo nuovo lavoro ella si avvicina sempre più a House ed è disposta a lasciare suo marito per lui, ma egli rifiuta, dicendo che con Mark sarebbe stata più felice.
- Hitter or Hotter
- forse il gruppo meno numeroso, formato dai sostenitori della coppia di antagonisti House-Tritter. I due si sono incontrati nella puntata Pazzi d'amore e Tritter, un agente che, dopo aver subito le prepotenze di House in clinica medica, inizia un processo per possesso di droga contro il medico. I due piacciono perchè - anche se antagonisti - sono molto simili, sia come carattere che come metodi.
- Hilson o H/W
- è il gruppo formato dai sostenitori della coppia di amici House-Wilson: nell'episodio Impronte genetiche si scopre che i due si sono conosciuti in un convegno di medicina: House pagò la cauzione di Wilson, finito in prigione per aver lanciato una bottiglia contro uno specchio antico nel bar di un edificio dove si teneva il congresso: Greg, anch'egli presente alla festa, senza ancora conoscerlo si offrì di pagare la cauzione a Wilson in quanto gli sembrava l'unica persona divertente in quella occasione; i due hanno un carattere opposto: House è cinico e burbero, Wilson molto bonario. House e Wilson si fanno spesso scherzi e dispetti e sono molto legati; con la morte di Amber, Wilson decide di stare lontano da House, ma in Impronte genetiche si riappacificano.
- Wilber
- gruppo dei sostenitori della coppia Wilson-Amber; i due si innamorano in Gelo; House è convinto che Amber stia sfruttando l'amico per entrare nel suo team, ma è costretto a ravvedersi, in quanto Amber è veramente cambiata nei confronti di Wilson. I due hanno dei momenti d'intimità, ma Amber viene ferita gravemente in un incidente e muore in Il cuore di Wilson, con disperazione di Wilson.
- Wuddy o Conspirator o Cilson
- gruppo di sostenitori (abbastanza esiguo) della coppia Wilson-Cuddy; i due non sembrano avere particolari rapporti, ma in La forza è dentro di noi la Cuddy invita l'oncologo a cena, candidandolo come donatore di sperma, e in Una lezione per House fra Wilson e il capo iniziano ad esserci cene e incontri, che però non portano a nulla.
- Forteen
- gruppo di sostenitori della coppia Foreman-Tredici: i due si sono incontrati nella quarta stagione e il loro fidanzamento è avvenuto in Gioia al mondo, quando si sono baciati; Foreman ha introdotto Tredici nel trial clinico contro la malattia di Huntington di cui è affetta; il loro rapporto ha in seguito avuto dei momenti di rischio in seguito a liti.
[modifica] Parodie
La serie in lingua italiana ha avuto un successo particolare in Italia (ha tenuto alti gli ascolti del network Italia 1 anche durante eventi importanti come il Festival di Sanremo) che ha portato alla creazione di diverse parodie del telefilm:
- L'imitazione di Marcello Cesena a Mai dire martedì.
- L'imitazione di Stefano Disegni nei panni del Dr. Asl nel programma Tintoria su Rai Tre.
- La serie televisiva statunitense Scrubs - Medici ai primi ferri dedica un episodio ad House (Il mio House), dove il dottor Cox elabora la diagnosi senza bisogno di ulteriori dati ed entra con le soluzioni in sala mensa con un bastone, facendo chiaramente il verso al ben noto dottore.
- A partire dal 28 gennaio 2009 dal numero 2275 per quattro uscite è stata inoltre creata una parodia su Topolino, il Dr Mouse (scritta da Fausto Vitaliano e disegnata da Alessandro Perina), in cui Orazio interpreta Cheesecake (Chase), Clarabella è Clarison (Cameron), Pippo è Fuoriman (Foreman), Minni è Minni Lisa (Cuddy) e Gambadilegno è Peter Woodleg (Vogler).[18]
- A partire dal 2 settembre su Italia Uno è stata trasmessa la sitcom Medici Miei, una parodia di Dr. House con Enzo Iacchetti, Giobbe Covatta, Alessandro Sampaoli ed Elisabetta Canalis, interrotta per i bassi ascolti.
- Alla fine della puntata Ugly Bitta della sit-com italiana Camera Café, Paolo Bitta, vestito con una giacca simile a quella di House e zoppicante, risponde sarcasticamente all'amico Luca Nervi, si lamenta per il dolore alla gamba e, dopo avere rivelato di aver litigato con una ventina di persone, si impasticca di pillole.
[modifica] Note
- ^ Slate, Libby. «House Calls, An Evening with House», Academy of Television Arts and Sciences, 2006-04-17. URL consultato in data 2008-12-23.
- ^ (EN) Diane Kristine.. «Ending Season Three With a Bang? An Interview with House Writer Lawrence Kaplow», Blog Critics, 23-04-2005. URL consultato in data 04-01-2009.
- ^ (EN) Arachne Jericho.. «A House, MD and Sherlock Holmes Special: Predicting House Season Five Based On the Sherlock Holmes Canon», Holmesian Derivations, A 21st century look at Sherlock Holmes., 31-05-2008. URL consultato in data 04-01-2008.
- ^ (IT) Da Joseph Bell a Gregory House, passando per Sherlock Holmes. URL consultato il 08-04-2009.
- ^ Stacy Gibson. (EN) The House that Dave Built. University of Toronto Magazine, (2008). URL consultato il 28-09-2008.
- ^ a b I titoli sono in inglese poichè nella versione italiana del DVD della prima e della seconda stagione non sono presenti i contenuti speciali.
- ^ http://www.nj.com/news/index.ssf/2009/04/tv_show_house_to_film_at_greys.html TV show 'House' to film at Greystone Park Pyschiatric Hospital
- ^ Fenomeno House discusso ed approfondito a Matrix di Enrico Mentana, il 31 ottobre 2007
- ^ Nel corso della serie il Lupus è stato ipotizzato tantissime volte, ma nelle prime tre stagioni si è sempre rivelata una diagnosi errata; i DVD della seconda stagione contengono un extra intitolato It could be Lupus... in cui vengono mostrate tutte le volte in cui viene ipotizzata questa malattia.
- ^ I casi del Dr. House su libreriauniversitaria.it
- ^ Rivista online dell'AISS, Associazione Italiana di Studi Semiotici.
- ^ La filosofia del Dr. House. Etica, logica ed epistemologia di un eroe televisivo su libreriauniversitaria.it
- ^ Dr. House a test su libreriauniversitaria.it
- ^ Zoppicando con il dr. House. Tractatus Vicodin-philosophicus su libreriauniversitaria.it
- ^ House and Philosophy: Everybody Lies su libreriauniversitaria.it
- ^ Dr. House MD. Follia e fascino di un cult movie su libreriauniversitaria.it
- ^ I vari gruppi di fan sul sito ufficiale della serie
- ^ Sezione del Dr Mouse sul sito ufficiale di Topolino.
[modifica] Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o su Dr. House - Medical Division
Wikinotizie contiene notizie di attualità su Dr. House - Medical Division
Wikinotizie contiene notizie di attualità su Dr. House - Medical Division
Wikimedia Commons contiene file multimediali su Dr. House - Medical Division
[modifica] Collegamenti esterni
- Scheda su Dr. House - Medical Division dell'Internet Movie Database
- (EN) Dr. House sul sito ufficiale di Fox Tv statunitense
- (IT) Dr. House sul sito ufficiale di Fox Tv italiano
- Dr. House su Open Directory Project (Segnala su DMoz un collegamento pertinente all'argomento "Dr. House")

