Adult Swim

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Adult Swim
AdultSwim.svg
Paese Stati Uniti Stati Uniti
Lingua inglese
Target adulti
Data di lancio 2 settembre 2001
Formato 1080i (HDTV)
480i (SDTV)
Canali affiliati Cartoon Network
Editore Turner Broadcasting System
Sede principale Atlanta, Georgia
Sito www.adultswim.com

Adult Swim (stilizzato [adult swim] e abbreviato [as]) è un blocco televisivo statunitense operante nelle ore notturne sul canale televisivo via cavo e satellitare Cartoon Network.

Attualmente opera in seconda e terza serata, dalle 8:00 (ET) alle 6:00 (PT). Adult Swim è gestita dalla Williams Street, divisione di Turner Broadcasting già autrice di Toonami e Miguzi. Il nome del canale deriva da un tipo di nuoto usato esclusivamente dagli adulti nelle piscine pubbliche degli Stati Uniti.

I contenuti di Adult Swim vengono trasmessi senza censure, così come quelli proposti dalle altre emittenti dei programmi in syndication. Molti dei programmi presenti sul canale sono sperimentali, trasgressivi, improvvisati e surreali.

Storia[modifica | modifica wikitesto]

Creazione e sviluppo[modifica | modifica wikitesto]

Il programmatore di Cartoon Network, Mike Lazzo, concepì l'idea di creare un blocco televisivo a tarda notte dal nome Adult Swim[1][2]. Il blocco è nato dai precedenti tentativi di Cartoon Network di trasmettere contenuti adatti agli adolescenti e ai giovani adulti, possibilmente da guardare dopo le 23:00 (ET/PT). La rete ha incominciato a sperimentare con la messa in onda di serie antologiche come ToonHeads, The Bob Clampett Show, The Tex Avery Show, Late Night Black and White e O, Canada, che hanno presentato i loro show senza censure. In numerose interviste è stato affermato che in quegli anni un terzo del pubblico di Cartoon Network erano solo adulti[3][4].

Durante gli anni 90, l'animazione in prima serata rivolta agli adulti incominciò a diventare popolare grazie al successo della nota sitcom de I Simpson, del network Fox[5][6][7]. Nel corso del decennio, il successo de I Simpson fu affiancato da tante altre serie animate orientate agli adulti come: Beavis and Butt-Head, Aeon Flux, The Brothers Grunt, Duckman, The Critic, The Maxx, King of the Hill, Daria, South Park, Space Ghost Coast to Coast, Dr. Katz, Professional Therapist, Futurama, The Oblongs, Clerks: The Animated Series, Dilbert, Mission Hill, Home Movies, I Griffin e altri, così come altre serie animate orientate a un pubblico più giovane come: Le Superchicche, Il laboratorio di Dexter, The Ren & Stimpy Show, Animaniacs, La vita moderna di Rocko, Catastrofici castori, Dragon Ball Z, Pokémon e SpongeBob, che hanno anch'esse raccolto un pubblico adulto.

Una delle prime incursioni nella programmazione originale di Cartoon Netowrk fu Space Ghost Coast to Coast, serie creata nel 1994 e rivolta a un pubblico adulto. La serie fu creata dalla Ghost Planet Industries dello stesso Mike Lazzo, studio di animazione che in seguito cambiò il nome a Williams Street Studios.

Tra le 4:00 e le 5:00 del 21 dicembre e del 30 dicembre 2000, mentre Space Ghost Coast to Coast aveva concluso la sesta stagione su Cartoon Network, andarono in onda diverse nuove serie a sorpresa. Le anteprime furono Sealab 2021, Harvey Birdman, Attorney at Law, Aqua Teen Hunger Force e The Brak Show, che, per l'occasione, sono state elencate nella "Programmazione speciale"[8][9][10]. In precedenza, Entertainment Weekly ha affermato che Michael Ouweleen stava lavorando all'episodio pilota di Harvey Birdman, Attorney at Law, insieme con J.J. Sedelmaier[11]. In un'intervista del 1999, la band Calamine ha dichiarato di aver registrato la sigla di Sealab 2021[12]. In quegli anni, mentre stava creando una grande varietà di cartoni per adulti, Lazzo si rese conto del potenziale di queste nuove serie e ha deciso di racchiuderle tutte in un blocco per adulti. I nomi presi in considerazione per il blocco erano diversi, uno dei quali fu "ibiso", che in spagnolo sta per "stop" o "Parental Warning", ma alla fine si è deciso di usare il nome Adult Swim.

Nel giugno 2001, TV Guide aveva registrato un'intervista con l'ex presidente di Cartoon Network, Betty Cohen, il quale ha dichiarato che a settembre dello stesso anno sarebbe uscito un nuovo blocco di programmazione destinato a un pubblico adulto[13][14]. Durante questo mese, al Cartoon Network Confidential di New York City, dovevano essere trasmesse le migliori serie originali di Cartoon Network e i cortometraggi animati destinati agli adulti. Qui andò in onda un episodio inedito di Space Ghost Coast to Coast intitolato Kentucky Nightmare, gli episodi pilota di dicembre, Captain Linger e un episodio di Home Movies. Le proiezioni di qeste serie facevano parte del Toyota Comedy Festival[15]. Il 21 luglio 2001, al San Diego Comic-Con, ci fu un'area dedicata a Space Ghost Coast to Coast, dove c'è stata la possibilità, per mezzo di un gioco a quiz, di vincere un CD promozionale contenente le colonne sonore delle future serie di Adult Swim[16][17].

Sempre al Comic-Con, il pubblico ha potuto vedere alcune clip delle serie in arrivo e votare per quelle che volevano vedere in anteprima. A vincere fu Harvey Birdman, Attorney at Law e quindi fu trasmesso il suo episodio pilota. Sono stati proiettati anche l'episodio War Next Door di The Brak Show e l'episodio The Justice Hole di Space Ghost Coast to Coast, oltre alle clip dell'episodio Sweet for Brak[18]. In un'intervista al creativemac.com, il 25 luglio 2001, J.J. Sedelmaier ha parlato del suo lavoro nell'episodio pilota di Harvey Birdman[19]. Il 12 agosto 2001 è stata trasmessa, su Cartoon network, la prima pubblicità commerciale del nuovo blocco Adult Swim[20]. In quel periodo uscì anche una cartella stampa con degli asciugamani e un CD promozionale e un'altra cartella stampa con un VHS contenente informazioni su tutte le nuove serie in arrivo[21][22][23]. Il 31 agosto 2001 è stato ufficialmente lanciato il sito Adult Swim.com.

2001-2003[modifica | modifica wikitesto]

Il vecchio logo di Adult Swim usato dal 2 settembre 2001 al 25 maggio 2003.

Il blocco Adult Swim è stato lanciato ufficialmente alle 22:00 (EST) del 2 settembre 2001, insieme con l'episodio Director's Cut di Home Movies[24], che doveva essere trasmesso sulla sua rete originale, UPN. Secondo Linda Simensky: "Abbiamo avuto un sacco di episodi da far vedere a Mike Lazzo, ma dopo il solo secondo episodio ha urlato: compriamolo!"[25][26]. In quel periodo, Cartoon Network ha acquistato gli originali cinque episodi di Home Movies trasmessi da UPN e ne ha ordinati altri otto per completare la stagione. La prima stagione della serie è stata animata in Squigglevision, tuttavia le stagioni successive sono state convertite a favore dell'animazione in flash. La prima trasmissione anime del blocco è stata Cowboy Bebop. Il 9 settembre dello stesso anno, la serie animata Aqua Teen Hunger Force ha trasmesso l'episodio inedito Escape from Leprechaupolis. Inizialmente, il blocco andava in onda la domenica sera dalle 22:00 all'01:00 ET, con una ripetizione dello stesso blocco il giovedì sera.

Prima di incominciare la sua programmazione, Adult Swim aveva una clausola che recitava "Avvertimento per i genitori: i seguenti programmi sono destinati a un pubblico adulto di età superiore ai 18 anni. Questi programmi potrebbero contenere materiale che molti genitori non troveranno adatti ai bambini e potrebbero includere violenza eccessiva, situazioni sessuali, linguaggio volgare e dialogo suggestivo"[27].

I bumper originali di Adult Swim mostravano dei filmati con delle persone anziane che nuotavano in una piscine pubblica, che mangiavano, che si esercitavano o facevano altre attività legate alla piscina. Negli stessi filmati, un bagnino, con l'uso di un megafono, recitava frasi come: "Avviso di estrema violenza", "Avviso di forte linguaggio in uso", "Avviso di allusioni sessuali", "Attenzione animazione limitata", "Non immergersi", "Niente bambini", "Attenzione situzioni adulte", "Tutti i bambini fuori dalla piscina"[28] e altri. Il logo Adult Swim (con tutte le lettere maiuscole), veniva mostrato dopo il fermo immagine del filmato[29]. La colonna sonora originale del blocco, intitolata D-Code, era un remix di Mambo Gallego realizzato dal musicista Dust Devil. Quando le serie del blocco andavano in onda in televisione, nell'angolo destro dello schermo c'era la scritta Adult Swim, con grandi lettere rosse. L'anno successivo, le lettere furono cambiate col colore bianco. I bumper di Adult Swim erano molto vari e includevano i segmenti di: Aqua Man Dance Party, cartone animato presentato da Aqua Man che ballava davanti a delle discariche in live action[30], Captain Linger, serie di cortometraggi creati da JJ Sedelmaier[31], Watering Hole, serie di cortometraggi creati da Soup2Nuts[32], Hanna-Barbera, cartoni animati d'azione degli anni 60 con voci di bambini[33], Not for Air[34], The New Adventures of The Wonder Twins[35], What They're Really Thinking e Brak Puppet Party, spettacolo condotto da burattini dei classici personaggi di Hanna-Barbera[36][37]. I personaggi delle serie Aqua Teen Hunger Force, The Brak Show, Space Ghost Coast to Coast, Harvey Birdman, Attorney At Law e Sealab 2021 sono stati protagonisti di alcuni spot pubblicitari di AT&T[38], Nestea[39], Dr Pepper[40], Coca-Cola[41], Dodge Ram[42], Quizno's Sub[43], Maximum Hair Dye, Verizon Wireless e dei promo dei film Austin Powers in Goldmember, Kung Pow, Arac Attack - Mostri a otto zampe[44] e Le Superchicche - Il film[45]. In quel periodo, sul blocco, il personaggio Brak ospitava anche un segmento chiamato Adult Swim News. A causa degli attacchi terroristici dell'11 settembre 2001, alcuni episodi di Harvey Birdman, Attorney at Law, Cowboy Bebop e Aqua Teen Hunger Force sono stati rimandati. Nell'inverno del 2001, un CD di Adult Swim è stato reso disponibile gratuitamente a tutti coloro che hanno acquistato il numero 28 di Hitch Magazine, insieme con il numero 29 dello stesso magazine[46][47]. Il 23 febbraio 2002, quando il blocco ha debuttato anche il sabato sera, Adult Swim andava in onda col nome Adult Swim Action. Dalle 11:00 alle 2:00 ET, sul blocco andavano in onda anche degli anime durante l'Adult Swim Comedy, blocco che andava in onda la domenica sera dalle 22:00 all'01:00 ET. Dopo lo spostamento al sabato sera, Adult Swim ha smesso di andare in onda il giovedì. Dalle 12:00 alle 12:30 ET, Rocky e Bullwinkle e The Popeye Show hanno preso il posto di Cowboy Bebop. Il 15 giugno 2002, Adult Swim ha organizzato il suo primo concorso chiamato "Adult Swim Happiness Sweepstakes" in cui i vincitori potevano vincere un deodorante per ambienti simile a Frullo di Aqua Teen Hunger Force.

Sarebbe diventato sempre più comune per Adult Swim trasmettere episodi inediti di serie preesistenti cancellate come Home Movies, I Griffin, Futurama, Mission Hill, Baby Blues, The Ripping Friends, The Oblongs e God, the Devil and Bob, oltre ai rimanenti episodi di suddette serie, mai andati in onda sulla loro rete originale. Nel settembre 2001, Adult Swim ha ottenuto i diritti esclusivi del syndication via cavo della serie Futurama, per un valore di 10 milioni di dollari. La serie è stata trasmessa per la prima volta nella rete il 12 gennaio 2003[48][49]. I Griffin invece è andato in onda la prima volta su Adult Swim il 20 aprile 2003, debuttando con l'episodio Terapia da incontinenza, diventato immediatamente il programma più votato del blocco e dominando, nel suo periodo di trasmissione, la programmazione notturna. La serie animata ha aumentato le visualizzazioni sia del blocco di Adult Swim, sia della stessa, del 239 percento[50][51].

La Notte di San Silvestro del 2002, Brak di The Brak Show e Carl Brutananadilewski di Aqua Teen Hunger Force hanno ospitato uno speciale di Capodanno tra le 23:00 e le 3:00 del mattino[52][53]. Questa è stata la prima volta che Adult Swim è andato in onda il martedì sera.

Il 12 gennaio 2003, i bumper con gli anziani che nuotavano sono stati sostituiti da semplici manuali di sicurezza con i personaggi delle serie di Adult Swim. Il logo è stato cambiato con le parole "adult swim" in rosso e un cerchio nero con una penombra gialla. A partire dal 13 gennaio 2003, Adult Swim è andato in onda cinque sere alla settimana, dalla domenica al giovedì, dalle 23:00 alle 2:00. La trasmissione il sabato sera è stata cancellata. Il 9 febbraio 2003, dalle 23:00 alle 12:15 ET, dopo una partita della NBA, Adult Swim è andato in onda su TNT, come parte di uno speciale chiamato "Adult Swim All Star Extravaganza"[54].

2003-2010[modifica | modifica wikitesto]

Diversi autori e scrittori di Adult Swim al San Diego Comic Con del 2006. Da sinistra a destra: Keith Crofford, Seth Green, Matthew Senreich, Scott Adsit, Dino Stamatopoulos, Tommy Blacha, Brendon Small, Jackson Publick e Doc Hammer.

Il 25 maggio 2003, Adult Swim ha presentato dei nuovi bumper con titolo in nero e didascalie bianche in stile Helvetica Neue Condensed Bold[55]. Gli argomenti dei bumper variano tra la programmazione dello stesso blocco, notizie di vario genere e opinioni dello staff su argomenti non correlati[56]. Inoltre, i bumper che precedono le serie d'azione includono una finta miniatura e altre foto astratte del Giappone, spesso accompagnate da clip di varie canzoni dei Yesterdays New Quintet. Alcuni bumper più recenti presentano la didascalia [adult swim] o [as] da qualche parte all'interno di fotografie di luoghi che presentano strade o segnali stradali, di tutto il mondo. Uno dei bumper più espliciti di Adult Swim è stato "cus anime is teh s uck" (letteralmente "perchè gli anime fanno s chifo"), conseguenza di qualcuno che lamentava della programmazione anime sulla bacheca di Adult Swim e poiché la bacheca non permetteva di scrivere la parola "sucks", Adult Swim la trasformò in un gag e vendette delle magliette con questa scritta[57][58][59].

Durante la serata, a volte, i bumper presentano una scaletta di programmazione che verrà trasmessa per una data imminente. Quando ciò avviene, a determinate serie viene assegnato un colore specifico (che indica una prima TV), con una didascalia in basso che recita "All Times and Music Eastern" (letteralmente "Tutte le volte e con musica orientale"). La musica in sottofondo ha uno stile decisamente indiano[60][61][62].

Il 26 giugno 2003, Spike TV ha trasmesso un proprio blocco di animazione per adulti chiamato The Strip, con all'interno le serie Ren & Stimpy "Adult Party Cartoon", Stripperella e Gary the Rat[63]. Il 2 ottobre 2003, il programma televisivo Goes Inside di VH1 ha trasmesso un episodio andato in onda precedentemente su Adult Swim[64]. Il 5 ottobre 2003, Adult Swim ha iniziato a trasmettere dalle 23:00 alle 5:00 ET. Il 26 ottobre 2003, Dad di The Brak Show è stato protagonista di alcuni bumper a tema Halloween[65]. Quella stessa notte, Adult Swim ha ospitato una live dal vivo sul suo sito web, con lo staff di Adult Swim che partecipava ad una festa. L'episodio finale The Show Must Go On della serie The Big O doveva andare in onda quella sera alle 23:00, tuttavia, quando Adult Swim ha dovuto riprogrammare l'episodio per la settimana successiva, il 2 novembre, prendendo di consegenza il posto di un'episodio inedito precedentemente programmato de I Griffin, Come non pagare le tasse, ha sconvolto molti fan della serie animata. L'episodio de I Griffin è andato in onda il 9 novembre[66]. Quando The Big O doveva andare in onda il 2 novembre, Adult Swim stava per trasmettere la replica dell'episodio Stripes, ma poi ha affermato che si trattava solo di uno scherzo e alla fine hanno trasmesso l'episodio corretto.

Angus Oblong, creatore di The Oblongs, ha rivelato di essere al lavoro sui nuovi episodi della serie su Adult Swim. Adult Swim, il 4 luglio 2010, ha chiesto in studio la produzione di nuovi episodi, affermando che "alcuni hanno detto sì, alcuni hanno detto no", annunciandone indirettamente la conclusione definitiva dello show.

Il 27 dicembre del 2010, il canale è stato spostato un'ora prima, quindi dalle 21:00, estendendola trasmissione fino a nove ore. Inoltre, il 31 marzo 2014,lo stesso canale è stato spostato di un'altra ora, alle 20:00, estendendo ulteriormente i programmi fino a ben dieci ore. A volte, Cartoon Network abbona un'ora ad Adult Swim rendendolo attivo di nuovo dalle 21:00. Questo è successo due volte nel 2014, con intervalli che variano dal 26 ottobre al 29 novembre 2015 e dal 26 settembre al 5 dicembre 2016. Dal marzo 2017 sono stati reinseriti i vecchi bumper in bianco e nero, esclusivamente per le pubblicità commerciali.

Eventi speciali[modifica | modifica wikitesto]

Tributo a celebrità[modifica | modifica wikitesto]

Occasionalmente, Adult Swim trasmette dei bumper che omaggiano la morte di una recente celebrità. Durante ciò, non c'è musica o effetti sonori, ma solo una dissolvenza in apertura, che mostra il nome della persona, insieme con l'anno della sua nascita e l'anno della sua morte, seguito da un'altra dissolvenza in chiusura. Questo è stato fatto per molte celebrità, tra cui Vincent Schiavelli, Macho Man Randy Savage, Elizabeth Taylor, Alex Toth, Harry Goz, Frank Buckles, Andy Griffith, Neil Armstrong, Johnny Cash, John Ritter, Farrah Fawcett, Michael Jackson, Gary Coleman, Richard Dunn, Steve Jobs, Leonard Nimoy, Yogi Berra, Prince, Jimmy "Superfly" Snuka, Charlie Murphy e Stephen Hawking.

Quando la rete ha saputo della morte dell'attore e animatore C. Martin Croker, morto il 18 settembre 2016, Adult Swim gli ha reso omaggio trasmettendo il primo episodio di Space Ghost Coast to Coast in sua memoria. La rete ha anche ricordato e parlato del suo lavoro per Adult Swim, e, dopo il suo nome, anno di nascita e anno della morte, c'è stata una dissolvenza graduale. Questo bumper è durato 30 secondi, mentre la maggior parte dei bumper regolari sono la metà di quel tempo.

Pesce d'aprile[modifica | modifica wikitesto]

Adult Swim ha una tradizione annuale di celebrare la giornata del pesce d'aprile. Durante la notte, Adult Swim inganna il pubblico alterando le loro serie o trasmettendo programmi diversi:

  • Nel 2004, tutti gli episodi, programmati regolarmente, sono stati trasmessi con dei baffi casuali disegnati sui personaggi. Tuttavia, la notte successiva, gli episodi sono stati ritrasmessi senza i baffi.
  • Nel 2005, Adult Swim ha trasmesso una versione incompleta dell'episodio pilota di Squidbillies, in sostituzione a Robot Chicken.
  • Nel 2006, Adult Swim ha trasmesso le repliche di Mister T e Karate Kommandos e alcuni episodi di Fullmetal Alchemist e Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, con rumori di flatulenza che uscivano dalla finestra.
  • Il 31 marzo 2007, Adult Swim ha trasmesso tutti gli episodi di Perfect Hair Forever in ordine inverso. Gli episodi sono stati digitalmente convertiti con lo stile delle vecchie videocassette, con tanto di sottotitoli in engrish. A un certo punto, i sottotitoli mostrati sullo schermo erano in realtà quelli di un episodio di Aqua Teen Hunger Force.
  • Il 1º aprile 2007, Adult Swim aveva annunciato che, per il giorno del Pesce d'Aprile, avrebbero trasmesso per intero il film Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters. Tecnicamente, hanno mantenuto la loro promessa per i primi due minuti, poi l'intero resto del film è stato racchiuso in una piccolissima finestra Picture-in-Picture, con il suono riprodotto in SAP.
  • Nel 2008, Adult Swim ha trasmesso una notte di anteprime inedite, episodi pilota e anteprime di episodi di prossima uscita al posto della programmazione normale. Le anteprime dovevano essere: Fat Guy Stuck in Internet, The Venture Bros., Delocated, Superjail!, Young Person's Guide to History, Metalocalypse, Robot Chicken e Moral Orel. Il blocco aveva programmato anche la trasmissione del film Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters, ma i bumper hanno preso in giro per tutta la notte lo spettatore, per via della mancanza effettiva delle anteprime.
  • Nel 2009, Adult Swim ha trasmesso The Room, film indipendente del 2003 considerato un classico culto, con scene sessualmente esplicite oscurate da barre nere. Più tardi, il film è stato seguito dall'episodio Tommy di Tim and Eric Awesome Show, Great Job!.
  • Nel 2010, Adult Swim ha ritrasmesso The Room per il secondo anno consecutivo, intervallato da bumper che vedevano Tommy Wiseau essere intervistato su Space Ghost Coast to Coast. Le scene sessualmente esplicite sono rimaste censurate, ma il rating è stato alzato a TV-MA.
  • Nel 2011, è stato trasmesso nuovamente The Room, di nuovo con il rating TV-MA, seguito dallo speciale Earth Ghost e da una versione CGI dell'episodio pilota Lowe Country, pubblicato su Adult Swim Video già nel 2007.
  • Nel 2012, Adult Swim ha sostituito la sua programmazione con quella di Toonami. Dopo la sequenza d'apertura di The Room, la scena è cambiata subito all'host di Toonami, T.O.M., che ha introdotto un episodio di Bleach. Toonami ha continuato tutta la notte con Dragon Ball Z, Gundam Wing, Tenchi Muyo! Ryo-Ohki, Outlaw Star, The Big O, Yu degli spettri, Blue Submarine No. 6, Trigun, Astro Boy e Gigantor. Quella sera, T.O.M. ha presentato anche una recensione di Mass Effect 3 e ha presentato le uscite in DVD delle serie anime trasmesse.
  • Nel 2013, Adult Swim ha riempito gran parte della sua programmazione con immagini di gatti. Le immagini di gatti avevano coperto ogni sorta di video, dalle serie animate ai live action e ha persino coperto i volti degli attori. Il logo [adult swim] è stato sostituito con [meow meow].
  • Nel 2014, Adult Swim ha trasmesso in anteprima assoluta l'ottavo episodio di Perfect Hair Forever. Dopo Perfect Hair Forever è andata in onda una maratona a sorpresa di Space Ghost Coast to Coast. Durante la maratona, sono stati inclusi i commenti degli sceneggiatori e del cast. L'intera bravata è stato riprodotta anche il giorno successivo sul sito di Adult Swim.
  • Nel 2015, Adult Swim ha trasmesso una maratona di Aqua Teen Hunger Force e il gameplay del videogioco Coin Hunt del sito di Adult Swim.
  • Nel 2016, sono stati mostrati dei video che ricapitolavano i loro 12 anni di storia e di scherzi e pubblicizzando che c'era uno scherzo anche per quell'anno. A mezzanotte, Adult Swim ha trasmesso la programmazione normale e non implicava nessun cambiamento dalle notti precedenti.
  • Il 31 marzo 2017, tutti gli episodi programmati regolarmente dopo la mezzanotte avevano uno strano mix audio, incluse le risate casuali che sono state aggiunte casualmente. Sono state trasmesse anche alcune puntate di Seinfeld, con filtri robotici e sfarfallio aggiunti a delle voci in particolare, insieme con vari effetti sonori e brani musicali alternativi.
  • ll 1º aprile 2017, Adult Swim ha trasmesso, senza preavviso, il primo episodio della terza stagione di Rick and Morty, dal titolo Le ali della Rick-libertà, in sostituzione al nuovo episodio della quinta stagione di Samurai Jack[67].
  • Il 31 marzo 2018, Toonami ha trasmesso il primo episodio di FLCL Alternative e la terza stagione dello stesso anime (anche se la seconda stagione non era ancora stata trasmessa sul blocco), in lingua giapponese e con i sottotitoli in inglese, rompendo la politica di Toonami di riprodurre solo anime doppiati. Dopo FLCL, Toonami ha trasmesso il film Mind Game[68]. Tutta la programmazione di Toonami (eccetto Dragon Ball Super, Dragon Ball Kai e Black Clover, che andavano in onda normalmente prima di mezzanotte, e Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans, mai trasmesso sul blocco fino ad'ora) furono spostati alle 2:45 am, mentre il cortometraggio Scavengers alle 5:45 am. Toonami ha trasmesso anche dei bumper speciali su TOM e SARA, doppiati in giapponese e con i sottotitoli in inglese. Il logo [adult swim] è stato tradotto in giapponese come [ア ダ ル ト ス イ ム].
  • Il 1º aprile 2018, Adult Swim ha trasmesso la programmazione normale fino alle 11:00, quando incominciò una parodia animata di Rick and Morty intitolata Bushworld Adventures. La parodia è stata creata da Micheal R. Cusack e segue le avventure selvagge di Reek e Mordi (chiara parodia degli stessi Rick e Morty) in Australia[69][70], alla ricerca del cubo verde di Bendigo[71]. Bushworld Adventures è stato replicato per ben tre volte di fila fino alla mezzanotte, quando Adult Swim ha trasmesso due repliche di Mike Tyson Mysteries. Tutti i bumper di Adult Swim trasmessi durante quest'ora erano a tema australiano. L'episodio parodia è stato reso disponibile in streaming anche sul sito di Adult Swim[72][73].

Programmazione[modifica | modifica wikitesto]

Gli show di Adult Swim comprendono The Venture Bros., The Boondocks, Metalocalypse, Squidbillies, Robot Chicken, Black Dynamite, Rick and Morty e Aqua Teen Hunger Force (noto anche con vari titoli alternativi). Alcune sono remake o serie riproposte della Hanna-Barbera come Harvey Birdman: Attorney at Law, Sealab 2021, Space Ghost Coast to Coast e il suo spin-off, The Brak Show. Adult Swim inoltre trasmette programmi in syndication come I Griffin, King of the Hill, American Dad!, The Cleveland Show, Bob's Burgers e The Oblongs.

Il canale mostra inoltre serie anime. Dal 26 maggio 2012, Toonami ha mandato in onda il sabato sera, show come Dragon Ball Super, Dragon Ball Kai, Le bizzarre avventure di JoJo, Tokyo Ghoul, Hunter × Hunter, Mobile Suit Gundam Unicorn RE:0096, Naruto: Shippuden e Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Alcuni programmi di Cartoon Network sono stati trasmessi anche su Adult Swim, come Star Wars: The Clone Wars, Sym-Bionic Titan, Thundercats, Samurai Jack e Beware the Batman.

Merchandise[modifica | modifica wikitesto]

Sito Ufficiale[modifica | modifica wikitesto]

Il sito ufficiale di Adult Swim è adultswimtv.com (ex Adult Video Swim). Il sito contiene le bacheche forum, videogiochi online, download di musica, shopping (fino al 16 aprile, 2012), download per cellulari, altri show di Adult Swim e il calendario di programmazione di Adult Swim.

Streaming online[modifica | modifica wikitesto]

A partire dal 2006, Adult Swim Video (originariamente chiamato Adult Swim Fix nel lancio) ha offerto video online gratuiti on demand per i recenti e i meno recenti episodi di una selezione dei suoi cartoni. Nel giugno 2010, hanno cominciato a ritardare la disponibilità di episodi sul sito di una settimana dopo la trasmissione televisiva originale. In precedenza, gli episodi erano apparsi 1-3 giorni dopo la trasmissione. Alla fine del 2012, il servizio è stato rinominato come "adultswimtv.com". Tuttavia, ora il servizio non ha nome.

Nel mese di agosto 2011, Adult Swim ha introdotto Adult Swim Gold, un paywall disponibile per gli abbonati via cavo e satellitari per TV Everywhere dove si possono guardare le puntate di programmi di Adult Swim. Nel mese di giugno 2014, il servizio è stato combinato con "Watch [adult swim]", con gli ultimi episodi disponibili solo per gli abbonati.

A partire da dicembre 2013 oltre 30 show erano disponibili sul sito web.

Nel 2014, Adult Swim ha incominciato la pubblicazione di ogni episodio di show selezionati online per la visione gratuita permanente. Tuttavia, alcuni degli show che avevano tutti i loro episodi disponibili gratuitamente (come ad esempio Sealab 2021, Harvey Birdman, Attorney at Law e Moral Orel), sono stati rimossi come Hulu ha ottenuto i diritti per gli spettacoli, in esclusiva per gli utenti Plus. Poco più tardi, Adult Swim ha aggiunto una webcam 24/7 nel loro sito ufficiale che trasmetteva flussi tra maratone di diversi show, tutto il giorno in un loop. Al giorno d'oggi, ci sono più flussi di maratona; per Tim & Eric shows, Venture Bros e Space Ghost Coast to Coast.

Videogiochi[modifica | modifica wikitesto]

Adult Swim Games logo.png

Adult Swim ha collaborato con Midway Games nel 2005 per incominciare lo sviluppo di videogiochi basati su Aqua Teen Hunger Force, Space Ghost Coast to Coast, The Brak Show e Sealab 2021. Il gioco sulla base di Aqua Teen Hunger Force, Aqua Teen Hunger Force Zombie Ninja Pro-Am, è stato rilasciato il 5 novembre 2007 per PlayStation 2. Il gioco è basato su un golf-game con livelli di combattimento e di corsa. Un videogioco basato su Harvey Birdman, Attorney at Law è stato inoltre rilasciato da Capcom per PlayStation 2, PlayStation Portable e Wii.

Ci sono anche dei giochi basati su Flash, come ad esempio Robot Unicorn Attack e la serie Five Minutes to Kill (Yourself), che sono disponibili gratis sul sito di Adult Swim.

Adult Swim ha anche pubblicato una serie di giochi per iPhone e iPad, tra cui Robot Unicorn Attack 1 & 2, Amateur Surgeon e Five Minutes to Kill (Yourself): Wedding Day

Nel mese di dicembre 2012, la Valve Corporation ha annunciato dei costumi per la linea sparatutto in prima persona di Team Fortress 2 sulla base dei personaggi di Adult Swim.

Il videogioco Saints Row: The Third è dotato di una "stazione radio", che mescola una raccolta di canzoni che erano presenti in alcuni show di Adult Swim. Un altro gioco dell'omonimo sito è Poker Night 2 con Brock Samson di The Venture Bros come personaggio principale.

Il 15 febbraio 2013, Adult Swim ha pubblicato Super House of Dead Ninjas su Steam sotto la loro etichetta Adult Swim Games.

Adult Swim Games ha continuato a pubblicare giochi indie su Steam tra cui Super Puzzle Platformer Deluxe, Völgarr Viking, Jazzpunk e Duck Game.

Musica[modifica | modifica wikitesto]

Adult Swim ha diverse etichette musicali indipendenti, e ha co-prodotto e rilasciato compilation con Stones Throw Records, Ghostly International, Definitive Jux, Chocolate Industries attraverso la loro propria etichetta e Williams Street Records. Molta della musica di Adult Swim fa uso di musica strumentale ed elettronica. Altra musica è spesso presa in prestito da artisti firmati su una vasta gamma di diverse etichette, tra cui Warp Records e Ninja Tune Records.

Video on demand[modifica | modifica wikitesto]

AdultSwimVideoLogo.png

A metà del 2004, Adult Swim ha lanciato un servizio di video on demand sui fornitori di televisione via cavo, con il marchio "Adult Swim Video". La sezione commedia dispone di diversi episodi di varie serie originali di Adult Swim, mentre la sezione azione mostra serie anime e film concessi in licenza da Bandai Entertainment, Geneon Entertainment, e Viz media, alcuni dei quali non sono mai stati trasmessi. La serie anime s-CRY-ed inizialmente era in anteprima su richiesta prima di debuttare sul blocco regolarmente nel maggio 2005. Diversi show di Adult Swim sono disponibili per l'acquisto su iTunes. Inoltre, a partire dal 22 novembre 2006, altri show possono essere acquistati e accessibili da Xbox Live Video Marketplace, PlayStation Video Store e dalla Amazon Video on Demand Store. Nel mese di ottobre del 2013, Turner Broadcasting in collaborazione con MCM media e Movideo ha lanciato un servizio di video on demand, sempre di Adult Swim, in Australia. Il sito dispone di 1500 episodi in totale di Adult Swim e video clip brevi a partire da altre varie serie.

Podcast e Adult Swim Mobile[modifica | modifica wikitesto]

Adult Swim ha offerto dei video podcast su iTunes dal 21 marzo al 19 settembre 2006. I podcast presenti dietro le quinte sono segmenti di show e contenuti esclusivi; come ad esempio un colloquio con Saved di Bell Dennis Haskins e uno sguardo a Brendon Small e Metalocalypse di Tommy Blacha. Il podcast numero due, nella classifica di iTunes, è tra i podcast più scaricati.

Live Stream in America[modifica | modifica wikitesto]

A partire dal 25 settembre del 2013, Turner Broadcasting System e Cartoon Network Inc. ha incominciato la diretta streaming del canale Adult Swim attraverso l'applicazione per cellulare del sito e su Adultswim.com noto come "AS LIVE ". Per accedere alla diretta streaming l'utente deve essere abbonato attraverso il suo account. Una volta autenticato, l'utente può quindi selezionare East o West Coast feed per visualizzare il feed dal vivo che è ottimizzato per la riproduzione di entrambi su Internet e rete dati dei cellulari con i servizi wireless (cioè 3G / 4G).

Attualmente il servizio di Adult Swim è disponibile per gli abbonati da circa 100 diversi fornitori di via cavo e via satellitare, tra cui AT & T U-verse, Cablevision, Charter, Comcast Xfinity, Cox, DirecTV, Suddenlink e Verizon FiOS, e altri nuovi fornitori di via cavo che vengono aggiunti frequentemente.

A differenza della sua tradizionale trasmissione, il flusso di internet, come diretta, non mostra gli stessi spot. Ciò è dovuto principalmente a un accordo contrattuale tra la maggior parte dei network americani di trasmissione, incluse le proprietà di Turner e il sindacato SAG-AFTRA che rappresenta gli artisti televisivi e radiofonici e ASCAP e BMI, che agiscono per conto di compositori di musica e artisti per il pagamento delle royalty. Nell'ambito di tale accordo, le reti di trasmissione sono tenute a pagare una certa quota di royalty per mettere un qualsiasi spot, a condizione che sia una performance musicale. Per usurpare queste trasmissioni, Adult Swim ha una scheda con una foto di una civetta con le parole "Please stand-by Commercial break" e Adult Swim program promos.

App[modifica | modifica wikitesto]

L'applicazione di Adult Swim per Android e iOS è stato rilasciato nel 2011 ed è valutato 17+.

Adult Swim nel mondo[modifica | modifica wikitesto]

Tutti i Paesi in cui Adult Swim ha approdato

Dal 2005, Adult Swim si sta espandendo in tutto il mondo. Come per gli Stati Uniti, il blocco notturno si trova anche in Canada, Nuova Zelanda, Australia, Russia, Brasile e nel resto dell'America Latina. Alcuni mercati stranieri di Cartoon Network scelgono di non far approdare il blocco in alcuni Paesi, a causa di diverse condizioni del mercato locale come le licenze dei programmi stessi trasmessi sulle altre emittenti, sulle restrizioni del contenuto governativo o regolamentare (come accaduto con Ofcom nel Regno Unito), o per il contenuto di queste serie. In questi mercati, dove sorgono questioni di regolamentazione, il blocco viene concesso in licenza ad altre reti o stazioni televisive, oppure per mezzo di un contratto che permette la successiva visione (e di conseguenza la traduzione) di questi contenuti, come accaduto in Italia con i servizi in streaming TIMvision e Netflix e gli altri canali.

Italia[modifica | modifica wikitesto]

TIMvision - Logo 2017.png

In Italia, alcune serie targate Adult Swim sono state trasmesse in on-demand da TIMvision. Le serie in questione sono Aqua Teen Hunger Force, Robot Chicken (e alcuni episodi speciali), China, IL, NTSF:SD:SUV:: e Mr. Pickles[74]. Altre serie di Adult Swim tramesse in Italia sono Rick and Morty, che viene pubblicato su Netflix[75], The Boondocks, che veniva trasmesso da Comedy Central[76] e The Oblongs che veniva trasmesso da Italia Teen Television e replicato su MTV[77]. Adult Swim Italia, su Facebook, ha reso nota di una possibilità per un eventuale trasmissione su Cartoon Network e Boing[78].

Australia e Nuova Zelanda[modifica | modifica wikitesto]

Nell'ottobre 2013, Turner Broadcasting, in collaborazione con MCM Media e Movideo, ha lanciato un servizio di video on demand dal nome Adult Swim Australia[79]. Il sito presenta un totale di 1500 episodi tra le tante serie dell'originale Adult Swim.

Fino al 31 dicembre 2007, la versione australiana e neozelandese di Adult Swim è stata trasmessa su Cartoon Network. In quel periodo, le serie trasmesse sul blocco erano: Aqua Teen Hunger Force, Sealab 2021, Space Ghost Coast to Coast, Harvey Birdman, Attorney at Law (andato in onda anche su SBS), Tom Goes to the Mayor, Home Movies, The Venture Bros. e, poco prima della chiusura del canale, Squidbillies. Il blocco di Adult Swim è andato in onda ogni venerdì e sabato insieme con un altro blocco anime che andava in onda durante la settimana. In quest'ultimo blocco sono stati trasmessi Cowboy Bebop, InuYasha, Bleach, Air Gear, Black Cat e Ghost in the Shell.

Attualmente il blocco non è più presente su Cartoon Network, ma alcune serie sono state trasmesse su The Comedy Channel, in Australia[80]. Il blocco è tornato definitivamente su The Comedy Channel con le serie animate Robot Chicken, Harvey Birdman, Attorney at Law e Aqua Teen Hunger Force[81]. La serie The Boondocks è stata trasmessa separatamente sullo stesso canale, con l'assenza del banner di Adult Swim.

A oggi, il blocco Adult Swim su The Comedy Channel è cresciuta considerevolmente, presentato in anteprima molte altre serie di Adult Swim, tra le quali: Moral Orel, Titan Maximum, Robot Chicken: Star Wars, Frisky Dingo, Tim and Eric Awesome Show Great Job, Childrens Hospital, Metalocalypse e The Venture Bros., quest'ultima è stata la terza serie animata, dopo Aqua Teen Hunger Force e Harvey Birdman, a essere trasmessa sia sul vecchio sia sul nuovo blocco[82]. Alcune serie trasmesse su Adult Swim sono state rilasciate su DVD da Madman Entertainment, incluse serie mai trasmesse nella televisione australiana.

Dopo essersi trasferito su The Comedy Channel, Adult Swim non ha mai più trasmesso in Nuova Zelanda. Per ovviare al problema, nel giugno 2016, Channel 9 ha firmato un accordo biennale con Turner Broadcasting per trasmettere un piccolo blocco di Adult Swim su 9Go!. Di solito le serie animate Robot Chicken e Aqua Teen Hunger Force vengono trasmesse su questo canale.

Canada[modifica | modifica wikitesto]

Teletoon 2011.PNG

In Canada, il canale in lingua inglese di Teletoon ha presentato un blocco per adulti chiamato Teletoon at Night (precedentemente noto come The Detour) che, ogni notte, trasmette parte della programmazione dell'originale Adult Swim. I programmi che sono stati trasmessi sul blocco notturno sono: Moral Orel, Aqua Teen Hunger Force, Harvey Birdman, Attorney at Law, Metalocalypse, Robot Chicken, Squidbillies, 12 oz. Mouse, Stroker and Hoop, Loiter Squad, Eagleheart, The Boondocks, The Venture Bros., Home Movies, Tom Goes to the Mayor e Space Ghost Coast to Coast.

La serie televisiva Tim and Eric Awesome Show, Great Job! è andata in onda su The Comedy Network, di Bell Media. Dal luglio 2007, alcuni programmi di Adult Swim in onda su The Detour hanno abbandonato il blocco, lasciando posto ad altre serie animate per adulti realizzate in Canada. Robot Chicken è stata l'ultima serie di Adult Swim a essere trasmessa sul blocco. Il servizio in lingua francese di Teletoon invece ha presentato un blocco per adulti chiamato Télétoon la Nuit. Il blocco ha trasmesso: Futurama, I Griffin, Home Movies, Robot Chicken, American Dad! e The Boondocks.

Nel frattempo, il canale YTV ha trasmesso anime di Adult Swim, nel suo blocco Bionix[83]. Inoltre, i blocchi televisivi Anime Current di G4, Kamikaze di Razer (l'attuale MTV2), il defunto Scream (l'attuale Dusk) e Super Channel hanno tutti trasmesso vari titoli anime.

G4Canada.svg

Nel giugno 2009, G4 ha lanciato Adult Digital Distraction, un blocco di programmazione che contiene molte serie di Adult Swim. Alla fine del 2011, il blocco è stato interrotto a causa del fatto che il canale si è discostato troppo dal suo formato originale. Il blocco è stato brevemente rilanciato in seguito con le serie Tim and Eric Awesome Show, Great Job!, Eagleheart, NTSF:SD:SUV::, Delocated, Metalocalypse, Aqua Teen Hunger Force, Superjail! e The Venture Bros..

Il 2 febbraio 2012, TELETOON Canada Inc. ha annunciato che avrebbe lanciato un'altra versione canadese di Adult Swim su Cartoon Network. Il blocco è stato lanciato il 4 luglio 2012[84]. Da settembre 2015 a settembre 2017, tutte le serie originali di Adult Swim sono state trasmesse in esclusiva sul blocco.

Muchmusic2011.svg

Nel dicembre 2013, Much ha incominciato a mandare in onda Childrens Hospital e, in seguito, il suo spin-off, Newsreaders. Sul blocco era presente anche The Jack and Triumph Show. Nell'ottobre 2014, Netflix ha incominciato a trasmettere Mike Tyson Mysteries, il giorno dopo della premiere statunitense. Il 25 febbraio 2016, Williams Street ha lanciato un servizio di video on-demand per dispositivi iOS e Android[85][86]. L'app contiene la maggior parte dei contenuti di Adult Swim.

FOX wordmark.svg

Francia[modifica | modifica wikitesto]

In Francia, Il blocco Adult Swim è stato lanciato il 4 marzo 2011 e va in onda tutte le sere dalle 23:00 alle 06:00 su Cartoon Network. Il blocco ha trasmesso: Aqua Teen Hunger Force, Harvey Birdman: Attorney at Law, Metalocalypse, Moral Orel, Robot Chicken e Squidbillies[87]. Come la maggior parte dei blocchi internazionali di Adult Swim, il canale non trasmette la programmazione di Fox e serie televisive d'azione. La maggior parte della programmazione del blocco non è doppiata e va in onda con l'audio inglese e con i sottotitoli in francese. All'inizio degli anni 2000, c'è stato un blocco a tarda notte chiamato Dezaxe, che ha trasmesso la serie animata Home Movies. Nel marzo 2015 è stato lanciato un nuovo blocco di Adult Swim sul canale Enorme TV. Il blocco ha cessato le trasmissioni nel giugno 2016.

TNT Comedy Logo 2016.png

Germania[modifica | modifica wikitesto]

In Germania, il blocco Adult Swim va in onda su TNT Comedy. Le serie trasmesse sono: Aqua Teen Hunger Force, Rick and Morty, Assy McGee, Lucy, The Daughter of the Devil, Metalocalypse, Moral Orel, Robot Chicken, Stroker and Hoop, The Brak Show, Venture Bros., Supernanny e The Ren & Stimpy Show[88][89].

America Latina[modifica | modifica wikitesto]

I sat.jpg

In America Latina, dal 7 ottobre 2005, il blocco Adult Swim viene trasmesso durante le ore notturne su Cartoon Network. Più tardi il canale I.Sat ha trasmesso gran parte della programmazione di Adult Swim, ma ha dovuta chiudere i battenti per via delle recensioni negative da parte dei genitori.

Il 29 ottobre 2010, I.Sat ha rivelato che stava eliminando la programmazione di Adult Swim a causa delle basse valutazioni, aggiungendo: "Non importa se aggiungiamo nuove serie, tanto non funzionerebbero".

TBS logo 2016.svg

Nel 2014 è stato annunciato che Adult Swim sarebbe tornato in America Latina nello stesso anno[90]. Il 3 novembre 2014, Adult Swim ha debuttato sul feed brasiliano di TBS[91]. Il 3 aprile 2015, Adult Swim è stato rilanciato in America Latina su I.Sat, in lingua inglese con i sottotitoli in spagnolo, in anteprima con la serie animata Rick and Morty[92].

Nel gennaio 2018, il blocco è stato rilanciato su TBS, in lingua spagnola[93].

AXN logo (2015).svg

Polonia[modifica | modifica wikitesto]

Sebbene il blocco Adult Swim non esista in nessun canale della Polonia, AXN Spin ha trasmesso Robot Chicken[94] e The Boondocks.

Russia[modifica | modifica wikitesto]

2x2 телеканал. Логотип.jpg

In Russia, quasi tutte le serie di Adult Swim vengono trasmesse su 2x2, canale televisivo specializzato in animazione[95]. In passato ci sono stati altri due blocchi a tema Adult Swim, uno dei quali trasmetteva le serie in lingua inglese[96]. Le serie di Adult Swim trasmesse in Russia sono: Aqua Teen Hunger Force, Robot Chicken, Sealab 2021, 12 oz. Mouse, The Venture Bros., The Brak Show, Stroker and Hoop, Tom Goes to the Mayor, Squidbillies, Harvey Birdman, Attorney at Law, Space Ghost Coast to Coast, Frisky Dingo, Perfect Hair Forever, Metalocalypse, Lucy, the Daughter of the Devil e tanti altri. 2x2 trasmette anche molti anime presenti sul blocco di Adult Swim. Serie animate come The Boondocks e Rick and Morty sono state presentate anche in altri canali, al di fuori del blocco di Adult Swim di 2x2.

Regno Unito e Irlanda[modifica | modifica wikitesto]

Nel 2002, CNX (Cartoon Network Extreme) è stato lanciato nel Regno Unito come spin-off di Cartoon Network. Il canale conteneva gran parte della programmazione trasmessa sugli originali Adult Swim e Toonami, insieme con anime e film d'azione per adulti. Tuttavia, un anno dopo, CNX ha chiuso i battenti.

L'8 luglio 2006, un blocco di Adult Swim è stato lanciato sull'ormai defunto Bravo, di proprietà di Virgin Media Television. Le serie venivano generalmente trasmesse a partire dalla mezzanotte. Nel canale venivano trasmesse le stesse serie che facevano parte del vecchio blocco di Adult Swim: Robot Chicken, Aqua Teen Hunger Force, Sealab 2021, The Brak Show, Tom Goes to the Mayor, Space Ghost Coast to Coast, The Venture Bros., Moral Orel e Metalocalypse[97]. Oltre alle serie prodotte dalla Williams Street, sono stati trasmessi anche Stripperella e Kid Notorious. La prima serie action di Adult Swim è stata l'anime Afro Samurai, trasmesso dal 4 maggio 2007, insieme con l'inedita serie animata Modern Toss. Il 7 luglio 2008, Adult Swim ha cessato le trasmissioni anche su Bravo[98].

Più tardi, il sito web inglese di Adult Swim ha incominciato a offrire l'accesso gratuito a tutti gli episodi delle serie Squidbillies, Harvey Birdman, Attorney at Law, Tom Goes to the Mayor, Minoriteam, Stroker and Hoop, Moral Orel, 12 oz. Mouse, Perfect Hair Forever, Metalocalypse e Frisky Dingo. Revolver Entertainment ha incominciato anche a distribuire le serie di Adult Swim su DVD, per il mercato inglese e irlandese.

Dal 5 giugno al 27 novembre 2010, FX ha trasmesso le serie animate Robot Chicken, Titan Maximum, The Venture Bros. e Metalocalypse sul suo canale, con il marchio [Adult Swim]. Il 14 dicembre 2011, il network Syfy ha trasmesso la trilogia Robot Chicken: Star Wars. Dal 4 gennaio 2012, il blocco Adult Swim è stato trasmesso su Turner Classic Movies[99].

FOX wordmark-orange.svg

Il 4 settembre 2015, FOX ha firmato un accordo con la Turner Broadcasting System, per acquisire i programmi di Adult Swim. Dal 10 settembre 2015, il canale ha incominciato ha trasmettere: I Griffin, American Dad!, Rick and Morty, Mr. Pickles, Robot Chicken, Aqua Teen Hunger Force, The Venture Bros., Black Jesus e Your Pretty Face is Going to Hell[100]. A partire da settembre 2017, Adult Swim non ha mai più trasmesso nel Regno Unito, anche se molte sue serie sono tuttora disponibili sul servizio in streaming Netflix.

Alta definizione[modifica | modifica wikitesto]

Dal 15 ottobre 2007, Adult Swim è disponibile in alta definizione cambiando così il formato da 4:3 al più comune 16:9, con l'eccezione di alcuni programmi selezionati trasmessi in pillarbox, per preservare l'originale aspect ratio.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Frederator Studios Blogs | Fred Seibert's Blog | Dinner at [adult swim]., su archives.frederatorblogs.com. URL consultato il 04 aprile 2018.
  2. ^ (EN) Ken P, An Interview with Mike Lazzo, su IGN, 07 luglio 2003. URL consultato il 04 aprile 2018.
  3. ^ (EN) Peter Marks, After 14 Years, One Network For Children Refocuses . . . While Another, at 5, Gets Wackier Than Ever, in The New York Times, 27 luglio 1997. URL consultato il 04 aprile 2018.
  4. ^ (EN) CARTOON NETWORK ON RISE POPULAR SHOWS PUT NICK IN RIVAL'S EDGE, in NY Daily News. URL consultato il 04 aprile 2018.
  5. ^ (EN) Tooned to adults, in tribunedigital-chicagotribune. URL consultato il 04 aprile 2018.
  6. ^ (EN) Scott Moore, FOX'S 'KING' SIGNALS PRIME MOVE, in Washington Post, 09 febbraio 1997. URL consultato il 04 aprile 2018.
  7. ^ (EN) US renaissance for adult animation, su C21media. URL consultato il 04 aprile 2018.
  8. ^ The Daily Ghost Planet : The Past!, su lustforlunch.com. URL consultato il 04 aprile 2018.
  9. ^ The Daily Ghost Planet : The Past!, su lustforlunch.com. URL consultato il 04 aprile 2018.
  10. ^ [adult swim]: A (not so) Brief History | GeekNation, su geeknation.com, 16 settembre 2013. URL consultato il 04 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 16 settembre 2013).
  11. ^ Entertainment Weekly -- It List 2000, Michael Ouweleen -- 06-30-00, su ew.com, 17 agosto 2000. URL consultato il 04 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 17 agosto 2000).
  12. ^ ROCKBAND.COM News - Interview with Calamine - December 1999, su rockband.com, 21 febbraio 2004. URL consultato il 04 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 21 febbraio 2004).
  13. ^ TV Guide Online - [Robins Report], su tvguide.com, 15 agosto 2001. URL consultato il 04 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 15 agosto 2001).
  14. ^ The Daily Ghost Planet, su lustforlunch.com. URL consultato il 04 aprile 2018.
  15. ^ The Daily Ghost Planet : The Past!, su lustforlunch.com. URL consultato il 04 aprile 2018.
  16. ^ News: July - September 2001, su angelfire.com, 18 dicembre 2001. URL consultato il 04 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 18 dicembre 2001).
  17. ^ The Daily Ghost Planet : The Past!, su lustforlunch.com, 20 dicembre 2001. URL consultato il 04 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 20 dicembre 2001).
  18. ^ News: July - September 2001, su angelfire.com, 18 dicembre 2001. URL consultato il 04 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 18 dicembre 2001).
  19. ^ Creative Mac: Features: Ambiguously Mac Production, su www.creativemac.com. URL consultato il 04 aprile 2018.
  20. ^ HellofromTVLand, Adult Swim Launch Promo (2001), 15 aprile 2015. URL consultato il 04 aprile 2018.
  21. ^ Gli asciugamani, lo zaino e il CD promozionale (JPG), su i.pinimg.com.
  22. ^ James G, Adult Swim Promo CD - adult.exe, 03 maggio 2016. URL consultato il 04 aprile 2018.
  23. ^ handheldgamefan89, Rare Adult Swim Promo CD, 19 gennaio 2017. URL consultato il 04 aprile 2018.
  24. ^ 1st Show Aired, in BumpWorthy. URL consultato il 05 aprile 2018.
  25. ^ (EN) Tom Snyder Productions Goes Scriptless, in Animation World Network. URL consultato il 05 aprile 2018.
  26. ^ Starboy Home Movies Ultra-Site, su www.angelfire.com. URL consultato il 05 aprile 2018.
  27. ^ Clausola (PNG), su pics.onsizzle.com.
  28. ^ Graffects-A. Digital Agency, Adult Swim - Disclaimer, 04 febbraio 2015. URL consultato il 05 aprile 2018.
  29. ^ 2001 Pool #20, in BumpWorthy. URL consultato il 05 aprile 2018.
  30. ^ Chris Meredith, Aquaman Dance Party - EP 1 - Drive-Thru, 12 ottobre 2006. URL consultato il 05 aprile 2018.
  31. ^ uncomfortably, [as] Captain Linger, 29 giugno 2006. URL consultato il 05 aprile 2018.
  32. ^ Video Jerks, Watering Hole - Titles Vs Nicknames, 07 febbraio 2009. URL consultato il 05 aprile 2018.
  33. ^ Video Jerks, Herculoids Babies in "Beware the Dweed", 05 febbraio 2009. URL consultato il 05 aprile 2018.
  34. ^ wdwuser, Adult Swim - Not for Air - Jonny Quest, 27 febbraio 2008. URL consultato il 05 aprile 2018.
  35. ^ Batmitey, The New Adventures of the Wonder Twins, 15 dicembre 2007. URL consultato il 05 aprile 2018.
  36. ^ Dustin Jackson, Puppet Party, 15 maggio 2016. URL consultato il 05 aprile 2018.
  37. ^ Jenn Dolari, Adult Swim Puppet Party, 02 dicembre 2016. URL consultato il 05 aprile 2018.
  38. ^ ToonamiVHS, Aqua Teen Hunger Force 1-800 Call ATT commercial 2002, 24 aprile 2016. URL consultato il 05 aprile 2018.
  39. ^ Hammer Man, Space Ghost Coast to Coast - Nestea Cool Iced Tea commercial, 22 dicembre 2016. URL consultato il 05 aprile 2018.
  40. ^ ToonamiVHS, Space Ghost Coast to Coast Dr. Pepper Ad, 05 agosto 2015. URL consultato il 05 aprile 2018.
  41. ^ 525Lines, Space Ghost Coca Cola Commercial, 09 marzo 2014. URL consultato il 05 aprile 2018.
  42. ^ WeSuckAtWinning, Aqua Teen Hunger Force - Commercial - Meatwad - Dodge Ram, 23 marzo 2008. URL consultato il 05 aprile 2018.
  43. ^ Quiznos - Space Ghost (2004) 0:30 (USA) | Adland ®, su adland.tv, 03 agosto 2017. URL consultato il 05 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 3 agosto 2017).
  44. ^ Video Jerks, Sealab 2021 - Eight Legged Freaks Commercial, 05 febbraio 2009. URL consultato il 05 aprile 2018.
  45. ^ TriggerMan, PPG Movie Now Playing Brak (Williams Street Promo), 14 marzo 2016. URL consultato il 05 aprile 2018.
  46. ^ Hitch Magazine | Online, su hitchmagazine.com, 19 gennaio 2002. URL consultato il 05 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 19 gennaio 2002).
  47. ^ Hitch Magazine | Online, su hitchmagazine.com, 30 marzo 2002. URL consultato il 05 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 30 marzo 2002).
  48. ^ Twentieth Television Continues Successful Off-Network Run of FUTURAMA on Cartoon Network's Adult Swim. - Free Online Library, su www.thefreelibrary.com. URL consultato il 05 aprile 2018.
  49. ^ A Nostalgic Experience, Adult Swim's New Year's Eve Bash Bumper Collection, 07 settembre 2016. URL consultato il 05 aprile 2018.
  50. ^ (EN) A Brief History of the Family Guy, in EW.com. URL consultato il 05 aprile 2018.
  51. ^ OnlineAthens: Entertainment: Family Guy returns with 22 new episodes to premiere in early 2005 03/30/04, su onlineathens.com, 30 agosto 2008. URL consultato il 05 aprile 2018 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2008).
  52. ^ (EN) Carl And Brak Team Up For Adult Swim's New Year's Eve Bash!, in Animation World Network. URL consultato il 05 aprile 2018.
  53. ^ Video Jerks, Adult Swim New Years 2003 with Brak and Carl, 06 febbraio 2009. URL consultato il 05 aprile 2018.
  54. ^ Ryan Jenkins, "Adult Swim All-Star Extravaganza" promo/bumper hodgepodge, 25 marzo 2016. URL consultato il 05 aprile 2018.
  55. ^ Bump Font - Adult Swim Message Boards, su boards.adultswim.com, 21 aprile 2011. URL consultato il 06 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 21 aprile 2011).
  56. ^ 11 Year Bump Airing Anniversary, in BumpWorthy. URL consultato il 06 maggio 2018.
  57. ^ Things the Message Boards have Taught Us, in BumpWorthy. URL consultato il 06 maggio 2018.
  58. ^ (EN) What does "anime teh s uck" mean? [1/2] - Forum - Anime News Network, su www.animenewsnetwork.com. URL consultato il 06 maggio 2018.
  59. ^ Gay T-shirts are teh s uck, su novirginsallowed.com, 26 marzo 2009. URL consultato il 06 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 26 marzo 2009).
  60. ^ Saturday Schedule Building, in BumpWorthy. URL consultato il 06 maggio 2018.
  61. ^ Saturday Schedule Building, in BumpWorthy. URL consultato il 06 maggio 2018.
  62. ^ Sunday Schedule Tower, in BumpWorthy. URL consultato il 06 maggio 2018.
  63. ^ (EN) Spike TV'S Adult Animation Series Premieres Set, in Animation World Network. URL consultato il 06 maggio 2018.
  64. ^ Captain B. Z., VH1 Goes Inside Adult Swim (2003), 18 maggio 2017. URL consultato il 06 maggio 2018.
  65. ^ Video Jerks, Adult Swim Halloween 2003, 13 febbraio 2009. URL consultato il 06 maggio 2018.
  66. ^ (EN) Adult Swim Goofs with Big O, in Anime News Network. URL consultato il 06 maggio 2018.
  67. ^ (EN) Joe Matar, Rick and Morty Season 3 Air Date Released, Episode Currently Streaming on Adult Swim, su Den Of Geek, 1º aprile 2017. URL consultato il 3 aprile 2017.
  68. ^ Allegra Frank, FLCL season 3 premieres as Adult Swim’s April Fools’ prank, su Polygon, 02 aprile 2018. URL consultato il 03 aprile 2018.
  69. ^ (IT) Rick and Morty: ecco Bushworld Adventures, il bizzarro speciale uscito come Pesce d'Aprile - BadTv.it, in BadTv.it, 02 aprile 2018. URL consultato il 03 aprile 2018.
  70. ^ (IT) Adult Swim pubblica Bushworld Adventures, il Pesce d'Aprile di Rick and Morty, in Everyeye.it. URL consultato il 03 aprile 2018.
  71. ^ (EN) Yohana Desta, Rick and Morty Drops an Especially Confounding April Fool’s Parody Episode, in HWD. URL consultato il 03 aprile 2018.
  72. ^ Rick (((and Morty))) on Twitter, in Twitter. URL consultato il 03 aprile 2018.
  73. ^ (EN) Bushworld Adventures - Adult Swim Streams, su www.adultswim.com. URL consultato il 03 aprile 2018.
  74. ^ TIM: le serie TV di Adult Swim in onda su TIMvision, in Telecom Italia Corporate. URL consultato il 31 marzo 2018.
  75. ^ (IT) Netflix: le novità di maggio nel catalogo italiano - Il Post, in Il Post, 05 maggio 2016. URL consultato il 31 marzo 2018.
  76. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "The Boondocks", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 31 marzo 2018.
  77. ^ (IT) » TV – Su All Music le serie inedite “The Oblongs” e “Sons of Butcher” Antonio Genna Blog, su antoniogenna.com. URL consultato il 31 marzo 2018.
  78. ^ https://www.facebook.com/adultswimitalia/photos/a.1235132526537581.1073741827.1230384717012362/1235152949868872/?type=3&comment_id=1560015777382586&reply_comment_id=1560020934048737&comment_tracking=%7B%22tn%22%3A%22R%22%7D
  79. ^ Turner Broadcasting brings [adult swim] to Australia in partnership w…, in archive.is, 28 ottobre 2013. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 28 ottobre 2013).
  80. ^ Robot Chicken on THE COMEDY CHANNEL. Available on Foxtel, su thecomedychannel.com.au, 03 giugno 2014. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 3 giugno 2014).
  81. ^ Adult Swim - The Comedy Channel, su thecomedychannel.com.au, 23 luglio 2008. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 23 luglio 2008).
  82. ^ (EN) The 10 Best Adult Swim Shows, in pastemagazine.com. URL consultato il 31 marzo 2018.
  83. ^ Bionix - Anime TV shows on Friday Night, su ytv.com, 22 agosto 2008. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 22 agosto 2008).
  84. ^ (EN) Teletoon launching Canadian Cartoon Network, in Toronto Sun, 02 febbraio 2012. URL consultato il 31 marzo 2018.
  85. ^ [adult swim] on Twitter: "The Adult Swim app is here, Canada! For $3.99/month, get everything you were already stealing, plus more. No ads. https://t.co/1hpE69ungO", su twitter.com, 26 agosto 2016. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 26 agosto 2016).
  86. ^ You can now legally stream Rick and Morty and other Adult Swim Shows in Canada | MobileSyrup.com, su mobilesyrup.com, 04 marzo 2016. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  87. ^ [adult swim] arrive en France et en Suisse le 4 mars 2011 ! | Adult Swim, su adultswim.fr, 10 marzo 2011. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 10 marzo 2011).
  88. ^ (EN) Adult Swim Germany Archives - RegularCapital, su RegularCapital. URL consultato il 31 marzo 2018.
  89. ^ (EN) "Rick and Morty": Staffel 3 der US-Kultserie auf TNT Comedy, in Turner, 21 luglio 2017. URL consultato il 31 marzo 2018.
  90. ^ (PT) ANMTV, Cartoon Network: Adult Swim pode voltar à América Latina - ANMTV, in ANMTV, 27 settembre 2014. URL consultato il 31 marzo 2018.
  91. ^ (PT) ANMTV, Adult Swim volta a ser exibido no Brasil pelo canal TBS - ANMTV, in ANMTV, 29 settembre 2014. URL consultato il 31 marzo 2018.
  92. ^ Adult Swim regresa en abril por I.Sat - Anime, Manga y TV, su www.anmtvla.com. URL consultato il 31 marzo 2018.
  93. ^ TBS transmitira bloque Adult Swim a partir de enero de 2018 - Anime, Manga y TV, su www.anmtvla.com. URL consultato il 31 marzo 2018.
  94. ^ (PL) Robot Chicken, su www.axnspin.pl. URL consultato il 31 marzo 2018.
  95. ^ Хиты и премьеры - Сериалы на сайте телеканала 2x2, su 2x2tv.ru. URL consultato il 31 marzo 2018.
  96. ^ Wayback Machine (JPG), su 2x2tv.ru, 10 luglio 2011. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 10 luglio 2011).
  97. ^ ::: BRAVO :::, su bravo.co.uk, 15 gennaio 2008. URL consultato il 31 marzo 2018 (archiviato dall'url originale il 15 gennaio 2008).
  98. ^ (EN) Toonzone Forums, su Toonzone Forums. URL consultato il 31 marzo 2018.
  99. ^ (EN) GipsyMedia Limited, BBC 1 London TV Listings for March 31st, 2018, su digiguide.tv. URL consultato il 31 marzo 2018.
  100. ^ (EN) Fox UK dives into Adult Swim deal – Page 466711 – TBI Vision, su tbivision.com. URL consultato il 31 marzo 2018.

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Controllo di autoritàVIAF (EN123522009 · LCCN (ENno2006046809