Cenerentola (film 1950)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Cenerentola
Cenerentola.png
Titolo originale Cinderella
Lingua originale inglese
Paese di produzione USA
Anno 1950
Durata 74 min
Colore colore
Audio sonoro
Rapporto 1.37:1
Genere animazione, fiabesco, musicale, romantico
Regia Wilfred Jackson, Hamilton Luske, Clyde Geronimi
Soggetto Charles Perrault
Sceneggiatura Bill Peet, Ted Sears, Homer Brightman, Ken Anderson, Erdman Penner, Winston Hibler, Harry Reeves, Joe Rinaldi
Produttore Walt Disney
Casa di produzione Walt Disney Productions
Distribuzione (Italia) RKO Radio Pictures
Animatori Eric Larson, Milt Kahl, Frank Thomas, John Lounsbery, Wolfgang Reitherman, Ward Kimball, Ollie Johnston, Marc Davis, Les Clark, Norman Ferguson, Don Lusk, Hugh Fraser, Fred Moore, Judge Whitaker, Marvin Woodward, George Nicholas, Phil Duncan, Hal King, Cliff Nordberg, Hal Ambro, Ken O'Brien
Montaggio Donald Halliday
Effetti speciali George Rowley, Joshua Meador, Jack Boyd, Ub Iwerks
Musiche Paul J. Smith, Oliver Wallace
Tema musicale "I sogni son desideri", di Mack David, Al Hoffman e Jerry Livingston
Scenografia McLaren Stewart, Tom Codrick, Lance Nolley, Don Griffith, Kendall O'Connor, Hugh Hennesy, Charles Phillipi, Thor Putnam
Sfondi Brice Mack, Ralph Hulett, Dick Anthony, Art Riley, Ray Huffine, Merle Cox, Thelma Witmer
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Doppiaggio originale

Ridoppiaggio (1967)

Premi

Cenerentola (Cinderella) è un film del 1950 diretto da Wilfred Jackson, Hamilton Luske e Clyde Geronimi. È un film d'animazione prodotto dalla Walt Disney Productions e distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 14 febbraio 1950. È il 12º Classico Disney, ed è basato sulla fiaba Cenerentola di Charles Perrault. Le canzoni del film, tra cui "I sogni son desideri" e "Bibbidi-Bobbidi-Bu", vennero scritte da Mack David, Jerry Livingston e Al Hoffman.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Cenerentola è l'amatissima figlia unica di un aristocratico vedovo. Dopo aver deciso che la sua amata figlia ha bisogno delle cure di una madre, il padre di Cenerentola si sposa con la vedova Lady Tremaine, una donna fiera e sicura di sé, con due figlie dal suo primo matrimonio, Genoveffa e Anastasia. Comuni e socialmente imbarazzanti, queste sorellastre sono amaramente invidiose della bella e affascinante Cenerentola. Dopo la morte del padre di Cenerentola, Lady Tremaine e le sue figlie prendono in consegna l'immobile, e cominciano ad abusare e maltrattare Cenerentola per gelosia, e permettono anche al loro gatto, Lucifero, di tormentarla. Nonostante sia costretta in schiavitù nella sua stessa casa, Cenerentola diventa una donna gentile e dolce e fa amicizia con gli animali che vivono nella stalla e molti dei topi e uccelli che vivono dentro e intorno al castello.

Al palazzo reale, il re è angosciato perché suo figlio non ha intenzione di sposarsi. Determinato a vedere dei nipotini prima di morire, il re e il granduca Monocolao organizzano un ballo per il principe nel tentativo di consentire al figlio di sposarsi, e ogni fanciulla idonea del regno è invitata a partecipare. Quando l'invito al ballo arriva, Cenerentola chiede alla matrigna se può partecipare, dal momento che anche lei è una fanciulla idonea. Lady Tremaine è d'accordo, a condizione che Cenerentola finisca le sue faccende e trovi qualcosa di adatto da indossare. I suoi amici animali, guidati da Giac e Gas, sistemano un abito che apparteneva alla defunta madre di Cenerentola, con perle e una sciarpa gettate via da Genoveffa e Anastasia. Quando Cenerentola indossa il suo vestito poco prima di partire, Lady Tremaine si complimenta dell'abito di Cenerentola, sottilmente indicando le perle e la sciarpa. Adirate per l'apparente furto degli oggetti scartati, le sorellastre distruggono l'abito, costringendo Cenerentola a rimanere a casa mentre sorellastre e matrigna vanno al ballo reale.

Mentre Cenerentola è sul punto di rinunciare alle sue speranze e ai suoi sogni, la sua madrina, la Fata Smemorina, appare e dona a Cenerentola un vestito blu argento con scarpette di cristallo, e trasforma una zucca e vari animali in una carrozza con i cavalli, un cocchiere e un valletto. Cenerentola parte per il ballo dopo che la madrina l'ha avvertita che l'incantesimo si romperà allo scoccare della mezzanotte, il che significa che il suo vestito e tutto il resto torneranno com'erano prima. Al ballo, il principe rifiuta ogni ragazza (soprattutto le sorellastre), finché non vede Cenerentola. I due si innamorano intensamente e ballare da soli per tutto il parco del castello fino a quando l'orologio inizia a suonare la mezzanotte. Cenerentola fugge verso la sua carrozza e lontano dal castello, facendo cadere inavvertitamente una delle sue scarpette di cristallo. Dopo che i suoi vestiti sono tornati stracci, lei ricorda il suo ballo con il principe, e ringrazia la madrina per tutto quello che ha fatto per lei. Dopo che il Duca ha detto al Re del disastro, i due programmano di trovare Cenerentola con la scarpetta che hanno recuperato nel corso della sua uscita.

Il mattino seguente, il re proclama che il granduca visiterà ogni casa del regno per trovare la ragazza che riuscirà a calzare la scarpetta di vetro, in modo che lei si possa sposare con il principe. Quando questa notizia raggiunge la casa di Cenerentola, la matrigna e le sorellastre si preparano per l'arrivo del granduca. Cenerentola, ascoltando le notizie, inizia a canticchiare sognante la canzone del ballo al palazzo la notte precedente. Dopo aver scoperto che Cenerentola è la ragazza che ha ballato con il principe, Lady Tremaine blocca Cenerentola nella sua camera da letto.

Quando il granduca arriva, i topi rubano la chiave della stanza di Cenerentola, ma prima che possano consegnarla vengono attaccati da Lucifero. Gli animali avvisano Tobia, il bloodhound di Cenerentola, che caccia Lucifero fuori di casa. Mentre il granduca si prepara ad andarsene dopo che le sorellastre provano senza successo la scarpetta, Cenerentola appare e chiede di provarla. Sapendo che Cenerentola riuscirà a calzare la scarpetta, Lady Tremaine fa inciampare il valletto, facendogli cadere la scarpetta, che si frantuma in centinaia di pezzi. Il granduca si lamenta della scarpetta rotta, ma Cenerentola tira fuori l'altra scarpetta di cristallo, con grande orrore della matrigna. Lieto di questa prova indiscutibile dell'identità della fanciulla, il granduca fa scivolare la scarpetta sul suo piede, che si adatta perfettamente. Poco dopo, Cenerentola e il principe celebrano il loro matrimonio, circondati da coriandoli gettati dal re, dal granduca e dai topi.

Personaggi[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Per approfondire, vedi Personaggi di Cenerentola (Disney).
  • Cenerentola, la bella serva che non rinuncia a sognare, protagonista del film. Il suo sogno è di essere felice e di trovare l'amore. Animata da Marc Davis ed Eric Larson.
  • Giac e Gas, i topolini migliori amici di Cenerentola e suoi aiutanti. Animati da Ward Kimball e John Lounsbery.
  • Lady Tremaine, la matrigna di Cenerentola, antagonista principale del film. È convinta di essere la reale padrona della casa di Cenerentola, che odia profondamente. Per questo motivo, la maltratta in ogni modo e tenta più volte di impedirle di sposare il Principe. Animata da Frank Thomas.
  • Anastasia e Genoveffa, le sorellastre di Cenerentola, antagoniste secondarie del film. Animate da Ollie Johnston.
  • La Fata Smemorina, la madrina di Cenerentola, che veglia su di lei. Animata da Milt Kahl.
  • Lucifero, il perfido gatto di Lady Tremaine. Animato da Ward Kimball e John Lounsbery.
  • Il principe che si innamora, ricambiato, di Cenerentola. Animato da Milt Kahl.
  • Il re, bilioso monarca che desidera avere dei nipotini. Vuole molto bene al figlio e vorrebbe diventare nonno. Animato da Milt Kahl.
  • Il granduca Monocolao, ansioso e insicuro servitore del Re. Animato da Milt Kahl.
  • Tobia, il fedele cane di Cenerentola. Animato da Ward Kimball e John Lounsbery.
  • Araldo, il personaggio del palazzo che porta la posta dell'invito al ballo e che porta la scarpetta di cristallo nella prova.

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

Concept art di Cenerentola

Realizzato sulla cuspide tra le classiche animazioni Disney dell'"età dell'oro" degli anni trenta e '40 e le produzioni meno acclamate dalla critica degli anni cinquanta, Cenerentola è rappresentativo di entrambe le epoche.

Cenerentola fu il primo lungometraggio corposo prodotto dallo studio dopo Bambi nel 1942; la seconda guerra mondiale e i bassi rendimenti al box office avevano costretto Walt Disney a produrre una serie di film collettivi poco costosi come Musica maestro! e Bongo e i tre avventurieri per gli anni quaranta. Il riferimento live action venne ampiamente utilizzato per mantenere i costi d'animazione bassi. Circa il 90% del film venne fatto nel modello live action prima dell'animazione, utilizzando set di base come riferimento sia per gli attori che per gli animatori.

Sia Helene Stanley (la modella live action di Cenerentola) che Ilene Woods (doppiatrice di Cenerentola, selezionata tra altre 400 candidate) influenzarono fortemente lo stile e i manierismi di Cenerentola. La Stanley era la modella live action anche di Anastasia Tremaine.[1] Lo sarebbe stata anche per la principessa Aurora La bella addormentata nel bosco e per Anita Radcliffe ne La carica dei cento e uno.[2] Gli animatori modellarono il principe sull'attore Jeffrey Stone, che fornì anche alcune voci aggiuntive per il film.[3] Mike Douglas fu la voce cantante del principe, mentre William Phipps doppiò le parti parlate.

Nelle versioni precedenti della sceneggiatura, il principe originariamente svolgeva un ruolo più grande e aveva più sviluppo del personaggio di quello che in ultima analisi ricevette nella versione finale del film. In un inizio abbandonato, il principe veniva mostrato a caccia di un cervo, ma alla fine della sequenza veniva rivelato che il principe e il cervo erano in realtà amici giocavano. In un finale alternativo abbandonato, dopo che il granduca aveva scoperto l'identità di Cenerentola, la ragazza veniva portata al castello per essere ripresentata al principe, che era sorpreso di apprendere che Cenerentola era in realtà una modesta serva invece della principessa che pensava fosse, ma i sentimenti del principe per lei erano troppo forti per essere infastiditi da questo e lui la abbracciava; la Fata Madrina riappariva e ripristinava l'abito da ballo di Cenerentola per l'inquadratura di chiusura. Walt Disney stesso riferì che aveva tagliato il finale alternativo perché sentiva che era troppo lungo e non dava la "liquidazione", ma la scena in seguito sarebbe stata incorporato nel video gioco Kingdom Hearts Birth by Sleep.

Altro materiale cancellato includeva un brano abbandonato che era stato provvisoriamente intitolato "Cinderella Work Song", che faceva parte di una sequenza di fantasia che era stata impostata per avvenire dopo che Lady Tremaine diceva Cenerentola che poteva venire al ballo solo se avesse finito i suoi lavori e avesse trovato un vestito adatto. In questa sequenza abbandonata, Cenerentola immaginava di moltiplicarsi in un esercito di cameriere al fine di affrontare il suo enorme carico di lavoro, meditando per tutto il tempo su come sarebbe stato il ballo; la sequenza venne tagliata, ma il titolo venne applicato alla canzone che i topi cantano quando lavorano sul vestito di Cenerentola. Inoltre, c'era una scena che aveva luogo dopo il ballo, in cui Cenerentola veniva vista tornare a casa sua e origliare la sua famiglia, che stava farneticando sulla misteriosa ragazza al ballo, e Cenerentola dimostrava di essere divertita da questo perché stavano parlando di lei senza rendersene conto. Walt Disney riferì di aver tagliato la scena perché pensava che avrebbe fatto sembrare Cenerentola "dispettosa" e sentiva che il pubblico avrebbe perso simpatia per lei.

Per la prima volta, Walt si rivolse ai cantautori della Tin Pan Alley per scrivere le canzoni. La musica della Tin Pan Alley sarebbe poi diventata un tema ricorrente nell'animazione Disney. Cenerentola fu il primo film Disney ad avere le sue canzoni pubblicate e coperte da copyright della neonata Walt Disney Music Company. Prima che le colonne sonore diventassero commerciabili, le canzoni del film avevano poco valore residuo per lo studio cinematografico che le possedeva e venivano spesso vendute ad affermate società musicali stabiliti per la pubblicazione di spartiti.

"Bibbidi-Bobbidi-Bu" divenne un singolo per quattro volte, con versioni importanti di Perry Como e le Fontane Sisters. La Woods batté altre 309 ragazze per la parte di Cenerentola, dopo che delle registrazioni demo in cui cantava alcune delle canzoni del film vennero presentate a Walt Disney. Tuttavia, non aveva idea di stare facendo il provino per la parte fino a quando Disney non la contattò; inizialmente infatti aveva fatto le registrazioni per un paio di amici che le avevano inviate a Disney a sua insaputa. Secondo quanto riferito, Disney pensava che la Woods avesse il giusto tono di voce "da favola".

Durante la produzione, Walt Disney sperimentò l'uso delle doppie tracce vocali per la canzone "Canta usignolo", tecnica in seguito utilizzata da artisti in registrazioni in studio come i Beatles. Quando Ilene Woods aveva completato la registrazione di "Canta usignolo", Walt l'ascoltò e le chiese se poteva cantare in armonia con se stessa. Lei, nonostante la titubanza iniziale per quella soluzione tecnica piuttosto ardita, finì per cantare la doppia registrazione, comprese l'armonia della seconda e terza parte. Ilene Woods rivelò questa innovazione in un'intervista.[4]

Differenze dalla fiaba originale[modifica | modifica wikitesto]

  • Nella fiaba Cenerentola va al ballo tre volte, e non una sola.
  • Nella fiaba è il principe stesso (e non il granduca, come nel film) a indagare a casa di Cenerentola cercando la proprietaria della scarpetta.
  • Nella fiaba le scarpette di Cenerentola sono fatte di pelliccia di scoiattolo e non di cristallo; sono spesso considerate di vetro a causa di un errore di traduzione.
  • Nella fiaba Cenerentola decide lei stessa di non andare al ballo per sua espressa volontà, in quanto teme che gli ospiti del ballo non accettino una stracciona come lei.
  • Tuttavia, anche nell'originale le sorellastre prima di andare al ballo la scherniscono lo stesso, ma solo a parole.
  • Nella fiaba la matrigna e le sorellastre non sanno che è Cenerentola la ragazza misteriosa
  • Nella fiaba Cenerentola perdona la matrigna e le sorellastre e le fa vivere a palazzo con lei

Colonna sonora[modifica | modifica wikitesto]

La colonna sonora di Cenerentola uscì in Italia il 30 dicembre 2005, in occasione dell'uscita della Platinum Edition in DVD.

Album[modifica | modifica wikitesto]

Tracce[modifica | modifica wikitesto]

Tutte le canzoni sono composte da Mack David, Jerry Livingston e Al Hoffman.

  1. "Cenerentola" (Marni Nixon) – 2:51
  2. "I sogni son desideri" – 4:36
  3. "Un ospite /In trappola / Lucifero / Il pasto per le galline / La colazione è servita / Tempo libero" – 2:10
  4. "Il piano del re" – 1:23
  5. "Lezione di musica / Canta usignolo / Lucifero, gatto cattivo / I sogni son desideri / Un messaggio di Sua Maestà" – 2:04
  6. "Piccoli sarti / Lavorare che fatica / Caccia al tesoro / I sogni son desideri / Il vestito / Le mie perle / Fuga in giardino" – 8:24
  7. "Che fine ha fatto? / Bibbidi-Bobbidi-Bu" – 4:47
  8. "Ricevimento a palazzo / Questo è l'amore" – 5:46
  9. "Il tocco di mezzanotte / Grazie, Fata Smemorina" – 2:06
  10. "Rinchiusa nella torre / Gas e Jaq in soccorso / La prova della scarpina / I sogni son desideri (finale)" – 7:36

Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]

Data di uscita[modifica | modifica wikitesto]

Le date di uscita internazionali sono state:

Il film venne riedito nelle sale americane nel 1957, 1965, 1973, 1981, 1987. Cenerentola ha avuto inoltre una riedizione limitata in sale selezionate della catena Cinemark Theatres dal 16 al 18 febbraio 2013. In Italia invece venne riedito nel 1954, 1958, 1967, 1975, 1982, 1988 e 2012.

Edizione italiana[modifica | modifica wikitesto]

Esistono due doppiaggi italiani del film, entrambi eseguiti dalla CDC negli stabilimenti Fono Roma su dialoghi di Roberto De Leonardis. Il primo, diretto da Mario Almirante con la direzione musicale di Alberto Brandi, soffriva di alcune scelte di casting poco azzeccate. La voce di Giuliana Maroni su Cenerentola venne giudicata "sgraziata", e venne criticata anche Laura Carli nel ruolo della Fata Smemorina. Questo doppiaggio venne usato anche nelle riedizioni del 1954 e del 1958.

A causa dei difetti di casting, per la riedizione del 1967 si decise di effettuare un ridoppiaggio del film, diretto da Giulio Panicali con la direzione musicale di Pietro Carapellucci, con un cast completamente diverso. Da allora in poi venne utilizzato esclusivamente il ridoppiaggio. Cenerentola fu il primo Classico Disney a venire ridoppiato, a soli 17 anni dal primo doppiaggio.

Accoglienza[modifica | modifica wikitesto]

Incassi[modifica | modifica wikitesto]

I profitti dal distribuzione del film, uniti a quelli ricavati da vendite di registrazioni, editoria musicale, pubblicazioni e altro merchandising diedero alla Disney il flusso di cassa per finanziare una lista di produzioni (animate e dal vivo), stabilire la propria compagnia di distribuzione, inserirsi nella produzione televisiva e iniziare a costruire Disneyland durante il decennio.

Disney non aveva avuto un grande successo dai tempi di Biancaneve e i sette nani. La produzione di questo film venne considerata come un grande gioco d'azzardo da parte sua. Ad un costo di quasi 3 milioni di dollari, gli addetti ai lavori della Disney affermarono che se Cenerentola non avesse avuto successo al botteghino, lo studio Disney avrebbe chiuso (dato che lo studio era già pieno di debiti).[5] Il film fu un enorme successo al box office e permise a Disney di continuare a produrre film per tutti gli anni cinquanta.[6] Fu il quinto film più popolare al box office britannico nel 1951.[7] L'incasso totale del film (comprese le riedizioni) è di circa 85 milioni di dollari.[8]

Critica[modifica | modifica wikitesto]

Cenerentola attualmente ha un punteggio del 97% su Rotten Tomatoes. La panoramica del film è: "I colori ricchi, le canzoni dolci, i topi adorabili e la tenera (se sofferente) eroina rendono Cenerentola un incantatore nostalgicamente bello".

Il film ricevette tre nomination all'Oscar per il miglior sonoro (C.O. Slyfield), migliore colonna sonora e migliore canzone per "Bibbidi-Bobbidi-Bu".[9] Al 1° Festival internazionale del cinema di Berlino vinse l'Orso d'oro (film musicale) e il Big Bronze Plate.[10]

Nel giugno 2008 l'American Film Institute rivelò la sua "10 Top 10" - i migliori dieci film in dieci "classici" generi cinematografici americani - dopo la votazione di oltre 1.500 persone della comunità creativa. Cenerentola venne riconosciuto come il 9° più grande film nel genere animazione.[11][12]

Edizioni home video[modifica | modifica wikitesto]

VHS[modifica | modifica wikitesto]

Prima edizione[modifica | modifica wikitesto]

La prima edizione VHS del film uscì in Italia nel novembre 1992.

Caratteristiche[modifica | modifica wikitesto]

La videocassetta conteneva il film senza alcun restauro.

Seconda edizione[modifica | modifica wikitesto]

La seconda edizione VHS uscì nell'aprile 1998.

Caratteristiche[modifica | modifica wikitesto]

La videocassetta conteneva il film in una nuova versione restaurata.

Platinum Edition[modifica | modifica wikitesto]

La terza e ultima edizione VHS uscì il 16 novembre 2005, insieme alla prima edizione in DVD, come sesto titolo delle Walt Disney Platinum Editions.

Caratteristiche[modifica | modifica wikitesto]

La videocassetta conteneva il film restaurato in digitale.

DVD[modifica | modifica wikitesto]

Platinum Edition (un disco)[modifica | modifica wikitesto]

La prima edizione DVD uscì il 16 novembre 2005, come ottavo titolo delle Walt Disney Platinum Editions.

Caratteristiche[modifica | modifica wikitesto]
  • Nuovo restauro digitale del film;
  • Nuovo audio DEHT Mix 5.1;
  • Colonna sonora originale restaurata;
  • Lingue in Dolby Digital 5.1: italiano, inglese e croato;
  • Sottotitoli in italiano, inglese, inglese per non udenti, croato e sloveno;
  • Contenuti speciali:
    • La casa dei reali;
    • La vita reale DVD-ROM;
    • Scene eliminate;
    • Dalla miseria alla ricchezza: il making of di Cenerentola;
    • Un suono è un desiderio nel cuore;
    • Geni e topi;
    • E vissero per sempre... con la musica;
    • Come sarebbe stata Cenerentola;
    • Gallerie.

Platinum Edition (due dischi)[modifica | modifica wikitesto]

La seconda edizione DVD uscì il 18 gennaio 2006. Si tratta di una riedizione del DVD precedente in edizione a due dischi. Presentava quindi tutti i contenuti speciali dell'edizione precedente, insieme ad altri nuovi.

Caratteristiche disco 1[modifica | modifica wikitesto]
  • Film restaurato in digitale con audio Dolby Digital 5.1 DEHT in italiano e inglese;
  • Sottotitoli in italiano, inglese e inglese per non udenti;
  • Contenuti speciali:
    • Video musicale "A Dream Is a Wish Your Heart Makes";
    • Video musicale "Every Girl Can Be a Princess";
    • Storie di Cenerentola presentate da ESPN Classic.
Caratteristiche disco 2[modifica | modifica wikitesto]
  • Contenuti speciali:
    • Cinderella Stories;
    • Cenerentola e Perry Como;
    • Scene eliminate;
    • Canzoni non utilizzate;
    • Programmi radio;
    • Pigiama party con le Principesse Disney;
    • La casa dei reali;
    • La vita reale DVD-ROM;
    • Il pasticcio del pigiama della principessa;
    • Dalla miseria alla ricchezza: il making of di Cenerentola;
    • Come è nato Cenerentola;
    • Comparazione storyboard-film: la sequenza iniziale;
    • Dalla scrivania di Walt: un tributo ai nove veterani dei Disney Studios;
    • L'arte di Mary Blair;
    • Cenerentola (1922) prodotto dal Laugh-O-Gram Studio;
    • Estratto da The Mickey Mouse Club con Helene Stanley;
    • Le gallerie di Cenerentola;
    • Trailer cinematografici.

Diamond Edition[modifica | modifica wikitesto]

La terza edizione DVD è uscita il 12 settembre 2012 insieme alla prima edizione BD, come sesto titolo delle Walt Disney Diamond Editions. Il DVD è disponibile anche in un cofanetto con i sequel.

Caratteristiche[modifica | modifica wikitesto]
  • Lingue in Dolby Digital 5.1: italiano, inglese, spagnolo e portoghese;
  • Sottotitoli in italiano, inglese, inglese per non udenti, spagnolo e portoghese;
  • Contenuti speciali:

Blu-ray Disc[modifica | modifica wikitesto]

Diamond Edition[modifica | modifica wikitesto]

La prima edizione BD del film è uscita in Italia il 12 settembre 2012, come sesto titolo delle Walt Disney Diamond Editions. Il BD, che include diversi contenuti speciali della Platinum Edition a due dischi insieme ad altri nuovi, è disponibile anche in un cofanetto insieme a un secondo BD contenente i sequel. È possibile visionare il film con un'introduzione di Diane Disney Miller oppure con DisneyView

Caratteristiche[modifica | modifica wikitesto]
  • Lingua italiana in DTS DEHT 5.1;
  • Lingua inglese in DTS-HD MA 7.1;
  • Sottotitoli in italiano e inglese;
  • Contenuti speciali:
    • La vera Fata Smemorina;
    • Dietro la magia: la nuova attrazione Fantasyland con le Principesse Disney;
    • La magia della scarpetta di vetro: una storia da Cenerentola;
    • Scena iniziale alternativa;
    • Rapunzel - Le incredibili nozze;
    • Scene eliminate;
    • "Cinderella"
    • Canzoni non utilizzate;
    • Programmi radio;
    • Dalla miseria alla ricchezza: il making of di Cenerentola;
    • Come è nato Cenerentola.
    • Dalla scrivania di Walt: un tributo ai nove veterani dei Disney Studios;
    • L'arte di Mary Blair;
    • Comparazione storyboard-film: la sequenza iniziale;
    • Cenerentola (1922) prodotto dal Laugh-O-Gram Studio;
    • Estratto da The Mickey Mouse Club con Helene Stanley;
    • Trailer cinematografici;
    • Scopri il Blu-ray 3D con Timon e Pumbaa.

Altri media[modifica | modifica wikitesto]

Sequel[modifica | modifica wikitesto]

Sono stati prodotti due sequel direct-to-video del film. Il primo è Cenerentola II - Quando i sogni diventano realtà, uscito il 26 febbraio 2002, mentre il secondo è Cenerentola - Il gioco del destino, uscito il 6 febbraio 2007. Quest'ultimo è un sequel diretto del Classico Disney, ambientato prima di Cenerentola II.

Remake[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Per approfondire, vedi Cenerentola (film 2015).

È in produzione un remake in live-action diretto da Kenneth Branagh, che vede nel cast Lily James, Richard Madden, Cate Blanchett, Helena Bonham Carter, Holliday Grainger, Sophie McShera, Stellan Skarsgård e Hayley Atwell. Il film è previsto per l'uscita negli Stati Uniti il 13 marzo 2015.[14]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ AFI's 10 Top 10 Cinderella Retrieved February 2, 2013
  2. ^ Cinderella Character History in Disney Archives.
  3. ^ Jeffrey Stone, 85, was model for Prince Charming in Big Cartoon Forum, 24 agosto 2012. URL consultato il 21 settembre 2012.
  4. ^ Ilene Woods Talks Cinderella: Working with Walt - YouTube
  5. ^ Cinderella, The Walt Disney Family Museum. URL consultato il 24 gennaio 2009.
  6. ^ Neal Gabler, Walt Disney: The Triumph of the American Imagination, New York, Random House, 2006, pp. 476–478, ISBN 978-0-679-75747-4.
  7. ^ Vivien Leigh Actress Of The Year. in Townsville Daily Bulletin (Qld. : 1885 - 1954) (Qld.), National Library of Australia, 29 dicembre 1951, p. 1. URL consultato il 9 luglio 2012.
  8. ^ Box Office Information for Cinderella., The Numbers. URL consultato il 14 aprile 2012.
  9. ^ The 23rd Academy Awards (1951) Nominees and Winners in oscars.org. URL consultato il 19 agosto 2011.
  10. ^ 1st Berlin International Film Festival: Prize Winners in berlinale.de.
  11. ^ AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres in ComingSoon.net, 17 giugno 2008. URL consultato il 18 agosto 2008.
  12. ^ Top Ten Animation, American Film Institute. URL consultato il 18 giugno 2008.
  13. ^ Disney's Cinderella KIDS
  14. ^ Disney Dates ‘Cinderella’ For March 2015 in deadline.com, 24 giugno 2013. URL consultato il 25 giugno 2013.

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]