Valentina Mari

Valentina Mari (Roma, 28 aprile 1978) è una doppiatrice italiana.

Biografia

La sua carriera inizia nel 1986, grazie all'amicizia della madre con la famiglia Izzo. Il primo ruolo è un turno di brusio nel film Il bambino d'oro con Eddie Murphy. È nota soprattutto per aver dato voce alle attrici Audrey Tautou ne Il favoloso mondo di Amelie, Jennifer Love Hewitt nel ruolo di Sarah Reeves Merrin nelle serie televisive Party of Five e Cenerentola a New York, Natalie Portman in Léon di Luc Besson, Beverley Mitchell nel ruolo di Lucy Camdem in Settimo cielo, Kristen Bell nel ruolo di Veronica Mars nell'omonima serie, di Elle Bishop in Heroes ed anche di Beth Harper in La fontana dell'amore (2010), Mischa Barton nel ruolo di Marissa Cooper in The OC, Cariba Heine in H2O, Jessica Lowndes nel ruolo di Adrianna Tate-Duncan in 90210, Claire Danes nella parte di Giulietta in Romeo + Giulietta di Baz Luhrmann.

Nel campo dell'animazione il suo ruolo più noto è stato quello di Rei Ayanami di Neon Genesis Evangelion, poi ha doppiato personaggi come Kim Possible, nell'omonima serie animata di Disney Channel, Hana "Hatchin" Morenos in Michiko e Hatchin, Nebula in Winx Club 4, Shirley Fenette in Code Geass: Lelouch of the Rebellion, Eureka in Eureka Seven, Cathy, la protagonista della serie Monster Buster Club, Milk e la sua controparte umana Kurumi Mimino della serie Yes! Pretty Cure 5 e del suo seguito Yes! Pretty Cure 5 GoGo! e Northa in Fresh Pretty Cure!.

Tra le attrici doppiate, Jennifer Lawrence, Brittany Murphy, Reese Witherspoon, Kate Beckinsale in Pearl Harbor e Alison Lohman in Big Fish di Tim Burton. È anche la voce fuoricampo di Gossip Girl, che nella versione originale è di Kristen Bell.

Ha doppiato anche Laura Azcurra nel ruolo di Amelie e Brenda Gandini nel ruolo di Olivia Fritzenwalden nella serie televisiva Flor - Speciale come te.

Ha doppiato Quinn Fabray (stagioni da 1 a 6), interpretata da Dianna Agron, nel telefilm Glee.

Dal 2011 è la voce italiana di Principessa Gommarosa in Adventure Time.

Dal 2014 è la seconda voce italiana di Lindsay in A tutto reality, doppiandola in A tutto reality - All-Stars, al posto di Alessia Amendola.

Doppiaggio

Film cinema

• Natalie Portman in Thor, Thor: The Dark World, Amici, amanti e..., Ritorno a Cold Mountain, Qui dove batte il cuore, Léon, Tutti dicono I Love You, Mars Attacks!, L'altra donna del re
• Amanda Seyfried in Letters to Juliet, Tradire è un'arte - Boogie Woogie
• Kristen Bell in Burlesque, Veronica Mars - Il film, Ancora tu!
• Ziyi Zhang in Memorie di una Geisha, La foresta dei pugnali volanti, La tigre e il dragone
• Brit Marling in La frode, The East, I Origins
• Jessica Chastain in Le paludi della morte, The Tree of Life
• Mischa Barton in L'altra metà dell'amore, Notting Hill, Closing the Ring
• Jennifer Love Hewitt in Garfield - Il film, Garfield 2
• Kim Kardashian in Disaster Movie
• Brittany Murphy in Don't Say a Word
• Lily Collins in Abduction - Riprenditi la tua vita
• Rachael Henley in Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio
• Michelle Trachtenberg in Mysterious Skin
• Jennifer Ulrich in L'onda
• Mia Wasikowska in Stoker
• Rooney Mara in Nightmare
• Katie Cassidy in Live! - Ascolti record al primo colpo
• Claire Danes in Romeo + Giulietta di William Shakespeare, The Hours
• Emily Mortimer in Piccolo dizionario amoroso
• Evan Rachel Wood in Across the Universe
• Kate Beckinsale in Pearl Harbor
• Lisa Jakub in Mrs. Doubtfire - Mammo per sempre
• Sarah Michelle Gellar in Harvard Man
• Camilla Belle in Chiamata da uno sconosciuto
• Audrey Tautou in Il favoloso mondo di Amélie
• Jamie Chung in Una notte da leoni 2, Una notte da leoni 3
• Kelly Reilly in Sherlock Holmes, Sherlock Holmes - Gioco di ombre
• Dianna Agron in Sono il Numero Quattro, Cose nostre - Malavita
• Carey Mulligan in Il grande Gatsby
• Lauren Sweetser in Un gelido inverno
• Jennifer Lawrence in Mr. Beaver, American Hustle - L'apparenza inganna, Joy
• Rebecca Hall in Una promessa
• Leelee Sobieski in Eyes Wide Shut
• Alona Tal in Broken City
• Reese Witherspoon in L'uomo della luna
• Rumer Willis in La coniglietta di casa
• Olivia Thirlby in Margaret
• Alison Folland in Boys Don't Cry
• Olga Kurylenko in The Water Diviner

Animazione

• Rei Ayanami in Neon Genesis Evangelion, Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo
• Tikal the Echidna in Sonic X
• Milk in Yes! Pretty Cure 5, Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi
• Milk/Kurumi Mimino/Milky Rose in Yes! Pretty Cure 5 GoGo!, Yes! Pretty Cure 5 GoGo! - Buon compleanno carissima Nozomi
• Northa in Fresh Pretty Cure!
• Eureka in Eureka Seven
• Shirley Fenette in Code Geass: Lelouch of the Rebellion
• Hatchin in Michiko e Hatchin
• Chisa Yomoda in Serial experiments lain
• Kim Possible in Kim Possible
• Principessa Gommarosa in Adventure Time
• Roll in MegaMan NT Warrior
• Alexa in Barbie e il castello di diamanti
• Toka Miyashita in Boogiepop Phantom
• Anastasia bambina in Anastasia
• Nao Nitta in Boys Be
• Midori Yoshinaga in Shin Chan
• Tina Russo in The Looney Tunes Show
• Jenna Shwartzendruber in Firebreather
• Fifi in Khumba - Cercasi strisce disperatamente
• Uni-Kitty in The Lego Movie
• Lindsay in A tutto reality - All-Stars (2° voce)

Serie TV

• Dianna Agron in Glee
• Lizzie Brocheré in American Horror Story
• Carlson Young in Scream: The TV Series
• Lauren Cohan in The Vampire Diaries
• Natalie Dormer in Elementary
• Jane Levy in Suburgatory
• Amber Heard in Hidden Palms
• Katie Cassidy in Harper's Island, Melrose Place
• Kristen Bell in Veronica Mars, Gossip Girl, Heroes
• Jennifer Love Hewitt in Cinque in famiglia, Cenerentola a New York
• Mischa Barton in The O.C.
• Jessica Lowndes in 90210
• Beverley Mitchell in Settimo cielo
• Brenda Gandini in Flor-Speciale come te
• Kellie Martin in La libreria del mistero
• Amber Heard in Hidden Palms
• Annabelle Wallis in I Tudors - Scandali a corte
• Sarah-Jane Potts in Felicity
• Danneel Harris in One Tree Hill
• Leslie Grossman in Popular
• Keri Russell in I ragazzi di Malibù
• Ryan Michelle Bathe in Vi presento i miei
• Cariba Heine in H2O
• Leighton Meester in Tarzan
• Andrea Friedman in Una famiglia come tante
• Maya Goodwin in Da un giorno all'altro
• Megalyn Echikunwoke in 24
• Gosia Piotrowska in Spellbinder
• Ania Stepien in Cybergirl
• MacKenzie Porter in Dinosapien
• Ginnifer Goodwin in C'era una volta
• Sibel Kekilli in Il Trono di Spade
• Julie Benz in Desperate Housewives
• Alexandra Park in The Royals
• Karine Vanasse in Pan Am
• Sophie Wepper in Omicidi nell'alta società
• Kimberly Matula in Beautiful
• Jamie-Lynn Singler in I Soprano
• Caity Lotz in Arrow
• Alexandra Dinu in Rosso San Valentino
• Luisana Lopilato in Una buona stagione
• Abigail Spencer in Timeless
• Jeananne Goossen in Criminal Minds

Film TV

• Michelle Trachtenberg in La scelta di Charlie
• Hayley DuMond in Angels
• Laura Rose in Sex & Videotape
• Katie Harrod in Cuori spezzati
• Ariana Richards in La leggenda dello stallone bianco
• Alexandra Neldel in Rosamunde Pilcher - Al cuor non si comanda
• Joshua Rudoy in La moglie di Boogedy
• Janina Flieger in Trappola via Internet

Premi e riconoscimenti

Valentina ha ricevuto il premio "Voce femminile dell'anno" attribuito dal pubblico al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008.

Nel 2011, la Mari ha vinto il "Leggio d'oro voce femminile dell'anno".

Collegamenti esterni

• (EN) Valentina Mari, in Internet Movie Database, IMDb.com.
• Valentina Mari, in Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.