Richard Dreyfuss

Richard Dreyfuss

---

Oscar al miglior attore 1978

Richard Stephen Dreyfuss (New York, 29 ottobre 1947) è un attore statunitense.

Attore sensibile e dotato di una grande carica ironica, ha avuto una carriera fortemente segnata dai problemi di natura fisica e psicologica.

Lanciato nel 1972 da American Graffiti di George Lucas, con Lo squalo (1975) e Incontri ravvicinati del terzo tipo (1977) di Steven Spielberg, Dreyfuss sembrava avviato a una brillante carriera, quando problemi personali gli imposero una lunga pausa professionale.

Dopo essersi ristabilito, è tornato alla ribalta interpretando alcune briose commedie come Su e giù per Beverly Hills (1986) di Paul Mazursky, Tin Men - Due imbroglioni con signora (1986) di Barry Levinson, Sorveglianza... speciale (1987) di John Badham, seguite dal drammatico Pazza (1987) di Martin Ritt, Always (1990) di Steven Spielberg, Rosencrantz e Guildenstern sono morti (1990) di Tom Stoppard, Cartoline dall'inferno (1991) di Mike Nichols, Occhio al testimone e Proibito amare entrambi del 1993, Goodbye Mr. Holland (1995), Il tempo dei cani pazzi (1996) e Poseidon (2006).

Filmografia parziale

Cinema

• La valle delle bambole (Valley of the Dolls), regia di Mark Robson (1967) (non accreditato)
• Il laureato (The Graduate), regia di Mike Nichols (1967) (non accreditato)
• The Young Runaways, regia di Arthur Dreifuss (1968)
• Hello Down There, regia di Jack Arnold e Ricou Browning (1969)
• Dillinger, regia di John Milius (1973)
• American Graffiti, regia di George Lucas (1973)
• Il pornografo (Inserts), regia di John Byrum (1974)
• Soldi ad ogni costo ('The Apprenticeship of Duddy Kravitz), regia di Ted Kotcheff (1974)
• The Second Coming of Suzanne, regia di Michael Barry (1974)
• Lo squalo (Jaws), regia di Steven Spielberg (1975)
• Sentinel, regia di Michael Winner (1977) (non accreditato)
• Incontri ravvicinati del terzo tipo (Close Encounters of the Third Kind), regia di Steven Spielberg (1977)
• Goodbye amore mio! (The Goodbye Girl), regia di Herbert Ross (1977)
• Moses Wine, detective (The Big Fix), regia di Jeremy Kagan (1978)
• The Competition, regia di Joel Oliansky (1980)
• Di chi è la mia vita? (Whose Life Is It Anyway?), regia di John Badham (1981)
• La forza dell'amore (The Buddy System), regia di Glenn Jordan (1984)
• Su e giù per Beverly Hills (Down and Out in Beverly Hills), regia di Paul Mazursky (1986)
• Stand by me - Ricordo di un'estate (Stand by me), regia di Rob Reiner (1986)
• Tin Men - Due imbroglioni con signora (Tin Men), regia di Barry Levinson (1987)
• Sorveglianza... speciale (Stakeout), regia di John Badham (1987)
• Pazza (Nuts), regia di Martin Ritt (1987)
• Il dittatore del Parador in arte Jack (Moon over Parador), regia di Paul Mazursky (1988)
• Felice e vincente (Let it Ride), regia di Joe Pytka (1989)
• Always - Per sempre (Always), regia di Steven Spielberg (1989)
• Rosencrantz e Guildenstern sono morti (Rosencrantz and Guildenstern Are Dead), regia di Tom Stoppard (1990)
• Cartoline dall'inferno (Postcards from the Edge), regia di Mike Nichols (1990)
• Ancora una volta (Once Around), regia di Lasse Hallström (1991)
• Tutte le manie di Bob (What About Bob?), regia di Frank Oz (1991)
• Prigionieri dell'onore (Prisoners of Honor), regia di Ken Russell (1991) (Film TV)
• Proibito amare (Lost in Yonkers), regia di Martha Coolidge (1993)
• Occhio al testimone (Another Stakeout), regia di John Badham (1993)
• Rosso d'autunno (Silent Fall), regia di Bruce Beresford (1994)
• Conseguenze pericolose (The Last Word), regia di Tony Spiridakis (1995)
• Il presidente - Una storia d'amore (The American President), regia di Rob Reiner (1995)
• Goodbye Mr. Holland (Mr. Holland's Opus), regia di Stephen Herek (1995)
• James e la pesca gigante (James and the Giant Peach), regia di Henry Selick (1996) - voce
• Prove apparenti (Night Falls on Manhattan), regia di Sidney Lumet (1996)
• Il tempo dei cani pazzi (Mad Dog Time), regia di Larry Bishop (1996)
• Oliver Twist (Oliver Twist), regia di Tony Bill (1997) - Film TV
• Cercasi tribù disperatamente (Krippendorf's Tribe), regia di Todd Holland (1998)
• The Crew, regia di Michael Dinner (2000)
• Il vecchio che leggeva romanzi d'amore (The Old Man Who Read Love Stories), regia di Rolf de Heer (2001)
• Chi è Cletis Tout? (Who Is Cletis Tout?), regia di Chris Ver Wiel (2001)
• Coast to coast, regia di Paul Mazursky (2003)
• Silver City, regia di John Sayles (2004)
• Unsung, regia di Guy Noland (2006) - voce
• Poseidon, regia di Wolfgang Petersen (2006)
• Signs of the Time, regia di Don Casper (2008)
• W., regia di Oliver Stone (2008)
• Le mie grosse grasse vacanze greche (My Life in Ruins), regia di Donald Petrie (2009)
• Fratelli in erba (Leaves of Grass), regia di Tim Blake Nelson (2009)
• The Lightkeepers, regia di Daniel Adams (2009)
• Red, regia di Robert Schwentke (2010)
• Piranha 3D, regia di Alexandre Aja (2010)

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano dei suoi film, Dreyfuss è stato doppiato da:

• Manlio De Angelis in Pazza, Dittatore del Parador in arte Jack, Always - Per sempre, Cartoline dall'inferno, Tutte le manie di Bob, Ancora una volta, Proibito amare, Conseguenze pericolose, Prove apparenti, Chi è Cletis Tout?
• Pino Colizzi in Lo Squalo, Incontri ravvicinati del terzo tipo, Tin Men - Due imbroglioni con signora, Sorveglianza... speciale
• Claudio Capone in American Graffiti
• Gianni Giuliano in Il pornografo
• Luigi La Monica in Su e giù per Beverly Hills, Il giorno dell’attentato a Reagan, Piranha 3D
• Ugo Pagliai in Rosso d'autunno
• Luca Biagini in Goodbye Mr. Holland
• Francesco Carnelutti in Il presidente - Una storia d'amore
• Carlo Valli in Prigionieri dell'onore, Occhio al testimone, Le mie grosse grasse vacanze greche
• Carlo Reali in Rosencrantz e Guildenstern sono morti e W.
• Carlo Baccarini in Oliver Twist
• Sergio Graziani in The Crew - I soliti amici
• Giorgio Melazzi in A prova di errore
• Paolo Marchese in Il vecchio che leggeva romanzi d'amore, Coast To Coast, Poseidon, Ritorno al mondo di Oz
• Dario Penne in Fratelli in erba, Red
• Massimo Rossi in Lo Squalo (ridoppiaggio)
• Roberto Chevalier in Incontri ravvicinati del terzo tipo (ridoppiaggio)

Da doppiatore è sostituito da:

• Mario Cordova in Stand by me - Ricordo di un'estate
• Stefano Mondini in James e la pesca gigante
• Manlio De Angelis ne I Simpson, I Griffin (7x15)
• Angelo Nicotra ne I Griffin (8x14)

Altri progetti

• Commons
• Wikiquote

• Wikimedia Commons contiene file multimediali su Richard Dreyfuss
• Wikiquote contiene citazioni di o su Richard Dreyfuss

Collegamenti esterni

• Scheda su Richard Dreyfuss dell'Internet Movie Database

Portale Biografie

Portale Cinema