Winx Club
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
| Logo di Winx Club | |
| Autore | Iginio Straffi |
| Studio | Rainbow (azienda) |
| Musiche | |
| Rete | Rai Due |
| 1ª TV | 28 gennaio 2004 |
| Episodi | 91 / 104 |
| Durata ep. | 22' |
| Doppiaggio orig. |
|
| Genere | |
| Rainbow (azienda) | |
Winx Club è un cartone animato realizzato dallo studio italiano Rainbow Spa, basato su un'idea di Iginio Straffi e distribuito in diversi paesi. In Italia è trasmesso da Raidue e dal canale Rai satellitare per ragazzi. Il cartone animato ha ispirato anche un musical, un omonimo fumetto e una lunga serie di prodotti di merchandising (abbigliamento, accessori griffati, figurine) avente un target di mercato incentrato su bambine e ragazzine con età variabile fra 5 e 12 anni.
Indice |
[modifica] La serie
[modifica] Trama
| Per approfondire, vedi la voce Poteri delle Winx. |
Una normale ragazza del pianeta Terra, Bloom, vive la propria esistenza serenamente ma stranamente, nella città di Gardenia, fino al giorno in cui conosce la coetanea Stella, che diventerà presto la sua migliore amica. Stella è la principessa del pianeta Solaria, che sta attraversando un periodo di grave crisi (i suoi genitori non vanno molto d'accordo; ovviamente riuniti per il prossimo giorno).
Una volta scoperto di avere poteri magici latenti, Bloom viene portata sulla dimensione magica di Magix, dove Stella la mette a conoscenza dell'esistenza di Alfea, la migliore scuola di magia per fate di tutti i reami, dove Bloom decide di iscriversi e vivere. Ad Alfea, Bloom e Stella formano il Winx Club, insieme ad altre tre compagne Flora, Tecna e Musa. Le cinque ragazze, a cui si unisce nel corso della seconda serie anche Aisha e nel corso della quarta serie Roxy, si metteranno in luce per via dei propri poteri, che le porteranno ad imbarcarsi in numerose avventure; tra loro, inoltre si uniranno come amiche per sempre.
Nel corso degli episodi le sei ragazze conosceranno, e diverranno amiche degli specialisti lo scudiero Brandon, Riven, Timmy e il principe Sky (dalla seconda stagione anche Helia, e dalla terza Nabu). I sei ragazzi, tutti i studenti di un'altra scuola di magia, Fonterossa, diventeranno anche l'oggetto delle attenzioni sentimentali delle sei protagoniste. In aiuto saranno anche le Pixie, una sorte di fatine in miniatura che diventeranno amiche protette delle sei Winx. Nemiche giurate delle Winx sono le Trix, Icy, Darcy e Stormy, tre streghe, ex-studentesse di Torrenuvola.
Altro fatto ricorrente, e di particolare rilevanza nel corso delle varie serie, sarà proprio la verità che si nasconde nel passato della ragazza. Infatti Bloom scoprirà di essere anche la principessa di Domino, il regno della fiamma del drago. Domino è stato ridotto ad una ghiacciata landa desolata, e i suoi regnanti, i genitori naturali di Bloom, scomparsi nel nulla.
Nella prima serie le cinque fatine si trovano a combattere le malvagie trix che cercano il potere della fiamma del drago. Non avendo idea di dove si possa nascondere questo straordinario potere, prendono di mira la povera Stella rubandogli il suo prezioso anello-scettro che poi le Winx recupereranno. Un giorno, mentre Musa viene attaccata dalle Trix, Bloom si infuria e scatenando tutta la sua ira scatena la fiamma del drago e il suo immenso potere, che fino a poco prima era nascosto nel suo cuore. Le Trix lo riconoscono e provano in tutti i modi di rubarlo, fino a quando non prendono in ostaggio i genitori di Bloom e la ragazza deve cedere al ricatto. Le Winx aiuteranno Bloom a riprendere il suo potere per sconfiggere le trix, e la fatina capirà di essere una delle fate più potenti della storia.
Nella seconda serie arriva una nuova fata: Aisha. Lei è la fata del vortix e deve salvare le sue piccole amiche Pixie. Bloom, Stella, Sky, Brandon e Aisha partono per la spedizione e salvano le piccole fatine che si legheranno rispettivamente: Bloom con Lockette, Stella con Amore, Musa con Tune, Tecna con Digit, Flora con Chatta e Aisha con Piff. Le Trix tornano all'assalto e si alleano con Lord Darkar che vuole impossessarsi del codice nascosto nelle scuole di magia e nel villaggio delle pixie. Bloom per due volte viene soggiogata da Lord Darkar e costretta a lavorare per lui, fino alla sfida finale dove, anche se sotto il potere di Darkar, le Winx riescono a farla tornare in se parlandogli della loro amicizia e dell'amore con Sky che provano anche tutti per lei. Bloom sfoga tutta la sua rabbia su Lord Darkar e lo sconfigge e con loro e le Trix. Durante questa serie le fatine ricevono lo Charmix una spilla e una borsettina magiche che aumentano i loro poteri.
Nella terza serie le fatine si trovano davanti ad un nuovo, potente e pericoloso nemico: Valtor. Valtor è il responsabile della scomparsa dei genitori di Bloom, è un mago antico nato da una parte della fiamma del drago persa nell'oscurità e trovata dalle tre antenate che causarono la distruzione di Domino. Durante la serie le Winx si dovranno impegnare per ricevere il potere supremo: l'Enchantix. Tutte vivranno avventure difficili che le portano quasi a sacrificare la propria vita per chi amano e ricevendo così il potere dell'Enchantix. Anche le Trix faranno ritorno e si alleeranno con Valtor e entrambi verranno sconfitti dalle Winx. In questa serie Aisha troverà il suo dolce amore: Nabu.
Oltre le tre serie e' stato prodotto anche un lungometraggio intitolato "Winx il segreto del regno perduto", dove Bloom e le sue amiche vanno alla ricerca del regno di Domino e dei genitori naturali di Bloom. Le nostre fatine naturalmente saranno aiutate dai loro specialisti, anche se Bloom trova Sky un po' distante da lei. Bloom, incontrate le tre streghe antenate, dovrà decidere se donarle il suo potere o lasciare che i suoi genitori muoiano (in realtà i suoi genitori non erano in pericolo). Ma con un pizzico di intelligenza riesce a scoprire l'inganno, ma ora è obbligata a togliere una spada dal terreno, la spada del suo vero padre, che solo un re può estrarre (pena la morte). Lo fa Sky per Bloom; lei all'inizio si spaventa, pensando che il suo principe fosse morto, ma poi Sky le spiega che suo padre ha abdicato e lo ha eletto nuovo re di Eraklyon (per questo le sembrava sempre un po' distaccato: non poteva rivelarlo subito a Bloom). L'avventura termina con un maestoso ballo nel castello di Domino, ormai liberato (insieme a tutto il pianeta e i suoi abitanti) dal malvagio sortilegio delle Tre Antenate. Le Winx vi partecipano danzando coi rispettivi principi. Adesso Bloom, dopo queste risoluzioni, potrà vivere a Domino, la sua casa, sotto alla gioia delle sue amiche.
Da mercoledì 15 Aprile è in tv la quarta serie. Qui le sei fatine si ritrovano a fare da insegnanti alle nuove allieve della scuola di Alfea, ed in qualità di fate di terzo livello Faragonda mostra loro la "sala degli incanti". Bloom scopre un corridoio in cui vi sono i ritratti dei peggiori nemici di Magix, a partire dalle Trix, Lord Darkar, Valtor ed i cacciatori di fate chiamati Ogron, Gantlos, Duman e Anagan, i quali cercano l'ultima fata della Terra (che, come si scopre, non è Bloom; intuibile anche dal fatto che lei è nata su Domino) per catturarla e condurla nella loro oscura dimensione. Così, le Winx vanno sul nostro pianeta per trovare e proteggere questa ragazza. Ella si chiama Roxy, avente dei poteri magici misteriosi che non si sa da dove provengono, ed entrerà a far parte del gruppo. Le Winx acquistano un nuovo potere, il Believix, che li permetterà di infondere sentimenti e virtù nel cuore dei terrestri. Inoltre, possiedono dei simpatici cuccioli magici, ed aprono un negozio per venderli agli abitanti di Gardenia.
[modifica] I personaggi
| Per approfondire, vedi la voce Personaggi di Winx Club. |
Protagoniste assolute della serie sono le sei fatine studentesse della scuola di magia Alfea e residenti del fantastico mondo di Magix, precluso ai comuni esseri umani. Le sei ragazze sono Bloom, la leader del gruppo, responsabile, la vanitosa Stella, la principessa ereditaria di Solaria e migliore amica di Bloom, la musicale ed un po' lunatica Musa, la dolce e timida Flora, l'ipertecnologica Tecna e la sportiva Aisha, principessa di Andros. Arriverà anche la dolce Roxy, come nuovissima amica delle Winx. Ad ogni ragazza è abbinato uno specialista ed una pixie. Gli specialisti sono degli studenti della scuola di magia Fonterossa, che diventeranno l'oggetto del romanticismo delle ragazze. Le pixie invece sono delle minuscole fatine, che si "abbinano" ad una Winx per affinità elettive. Particolare successo hanno avuto proprio le Pixie, soprattutto nelle fasce di età più giovani, al punto di convincere la Rainbow SPA a produrre una serie animata, completamente incentrata sulle pixie. [1] Poi nella prima serie,c'è una principessa,promessa sposa a Sky,ella è Diaspro (Diaspora),anche lei ha poteri magici ed utilizza le stesse sfere di Bloom. In un episodio Diaspro combatte con Bloom e le due irrompono nello spettacolo che si svolge nell'arena del regno di Sky,il ragazzo è arrabbiato con le due,ma le perdona,da quel giorno Diaspro e Bloom si odiano. Nella seconda serie si presenta la principessa di Downland,Amentia,la ragazza vuole sposare Brandon,le Winx fanno di tutto per impedire il matrimonio,ma vengono prese dalle guardie della principessa,alla fine del matrimonio Stella piange e le Winx le stanno accanto,anche se prigioniere,ma Amentia dopo aver sposato lo scudiero Brandon,butta i fiori (stregati da Amore per farla innamorare di un altro) e si innamora del suo servo. Nella quarta serie appare Artur,il cane di Roxy,l'ultima fata della Terra.
[modifica] La sigla
Nella prima serie, le immagini della sigla, hanno posizioni diverse che vengono prese dalla serie. Ci sono immagini significative in ogni sigla di ogni serie. La canzone è la stessa,per la prima e la seconda serie. Alla fine di ogni sigla appare la scritta Winx Club e le Winx si abbracciano. Nella prima serie il logo Winx Club è verde,nella seconda fucsia mentre nel film è dorata ed un po' rame. Nella quarta serie la sigla cambia,ci sono immagini della serie nella sigla prima dell'episodio,mentre in quella dopo l'episodio ci sono le Winx Believix. Nella quarta serie la canzone cambia totalmente.
[modifica] Episodi
| Stagione | Episodi | Prima TV |
|---|---|---|
| Prima stagione | 26 | 28 Gennaio 2004 |
| Seconda stagione | 26 | 19 Aprile 2005 |
| Terza stagione | 26 | 29 Gennaio 2007 |
| Quarta stagione | 26 | 15 aprile 2009 |
[modifica] Storia del prodotto
[modifica] Produzione
Il progetto "Winx Club" ha tenuto impegnati Iginio Straffi ed il suo team realizzativo per diversi anni, in cui si è cercato di focalizzare quali fossero le migliori caratteristiche per il target di pubblico a cui la serie animata, ed il relativo merchandise, è rivolta. L'ispirazione, anche grafica, è quella dei cartoni animati giapponesi come Sailor Moon, a cui si è aggiunto l'elemento della magia, che aveva portato al successo negli anni precedenti Harry Potter.[2] Il nome "Winx" è invece una alterazione della parola inglese Wings (ali), a cui le lettere "gs" finali sono state sostituite con una "x", che graficamente ricorda proprio un paio di ali. [3] Inoltre per rendere immediatamente familiari le protagoniste della serie agli spettatori, si è scelto di modellare i loro volti su quelli di celebri personaggi dello spettacolo. Quindi Bloom ha le fattezze della popstar Britney Spears, Stella ricorda l'attrice Cameron Diaz, Flora è ispirata a Jennifer Lopez, Musa all'attrice cinese-americana Lucy Liu, Aisha alla ex-Destiny's Child Beyonce Knowles mentre Tecna alla cantante P!nk. [4]
In una intervista Straffi ha inoltre dichiarato che la protagonista principale, Bloom, prende ispirazione da una ragazza cresciuta da genitori adottivi, conosciuta dall'autore all'università. La storia di questa ragazza, che confessò a Straffi di desiderare ardentemente di conoscere i propri genitori naturali, ha ispirato la storia del personaggio di Bloom. Tale storia, avrebbe dovuto essere il plot principale della seconda stagione del cartone animato, ma si preferì utilizzarla per il film Winx Club - Il segreto del Regno Perduto. A parte il background di Bloom, la personalità del personaggio è ispirata a quella di Joanne, moglie di Iginio Straffi. [5]
Altro elemento di particolare rilievo nella serie è il look delle protagoniste, che le rende in qualche modo simili alle fashion dolls, tipo Bratz o My Scene. Straffi in una intervista ha dichiarato che l'aspetto delle Winx è "solo un involucro fashion", servito al mero scopo di accattivarsi le simpatie degli spettatori, mentre i veri valori trasmessi da "Winx Club" sono l'amicizia, la famiglia, l'onestà e la fiducia in se stessi.[6]
[modifica] Il successo
Le trasmissioni di "Winx Club" cominciano il 28 gennaio 2004 su Rai Due alle 7:30 del mattino. Preceduto da una notevole campagna pubblicitaria, il cartone animato ottiene il 17% di share, ma soprattutto il 45% nei target 4-14 anni[7]. Prima ancora che la serie cominciasse in Italia, la statunitense Fox aveva gia acquistato la serie, praticamente "a scatola chiusa", mentre in Francia e in Belgio la serie raccoglie lo straordinario share del 56% di ascolti fra il pubblico dai dieci ai quattordici anni[8]. Il 19 giugno 2004 anche in America viene trasmesso "Winx Club" alle 11:30, del sabato mattina, ma il successo è tale che la serie da Agosto viene promossa alle 21:30 (il cosiddetto prime time)[9]. Ad aprile il cartone ottiene una nomination durante la manifestazione Cartoons on the Bay[10]. Nel giro di pochi mesi il cartone animato "Winx Club" viene acquistato da 130 paesi in tutto il mondo. [11] In Europa viene anche pubblicato un fumetto mensile dedicato alle Winx, benché le storie raccontate non abbiano alcun collegamento con quelle della serie animata.
In tutto il mondo, il marchio "Winx Club" comincia a comparire su ogni genere di articolo dedicato all'infanzia: dai libri, agli articoli per la scuola, dall'abbigliamento per bambini alle scarpe. Inoltre la Mattel rilascia un gioco di carte e una linea di bambole dedicate alle sei protagoniste, e a quasi tutti i personaggi della serie. Molti importanti brand di ogni settore cominciano ad abbinare il proprio nome a quello delle sei fatine, per promuovere i propri prodotti. Già nel 2006 la Ferrero distribuisce delle piccole action figure statiche dedicate alle protagoniste della serie, come sorpresa degli ovetti kinder[12]. Nel 2007 anche la catena di Fast food McDonald abbina delle action figure delle Winx al menù per bambini Happy Meal.[13]
A dimostrazione che le Winx sono diventate un vero e proprio fenomeno di costume per bambine, il musical Winx Power Show, cominciato nel 2005 registra il tutto esaurito ad ogni data, davanti a migliaia di piccoli fans in delirio. [14][15]. Non solo: il sito web Winxclub.com registra oltre 2 milioni di visitatori unici al mese e un milione e mezzo di membri iscritti.[16]. YouTube registra oltre 30.000 filmati legati al termine "Winx" [17], mentre Google riporta oltre sedici milioni di riscontri[18].
Si è stimato che le Winx siano le terze bambole più popolari nel mondo, ad il relativo merchandise supera il miliardo e mezzo di euro annui nel 2007, con oltre il 70% in più rispetto allo stesso periodo nel 2006.[19]
[modifica] Altri media
[modifica] Cinema
| Per approfondire, vedi la voce Winx Club - Il segreto del Regno Perduto. |
Il film Winx Club - Il segreto del Regno Perduto è uscito nelle sale il 30 novembre 2007. Uno dei 5 brani portanti del film è stato scritto ed interpretato da Natalie Imbruglia.
Il 22 ottobre vennero proiettati in anteprima i primi trenta minuti del film. L'anteprima è stata preceduta da manifestazioni di ogni tipo in onore delle Winx. I personaggi principali di questo film sono: le Winx, le streghe antenate, gli specialisti, Domino, le pixie, i genitori di Bloom Oritel e Marion e la strega-insetto Mandragora.
Straffi ha dichiarato che un secondo film delle Winx è già in produzione, a cui seguirà un terzo. [20]
[modifica] Teatro
| Per approfondire, vedi la voce Winx Power Show. |
Nel settembre 2005, il musical "Winx Power Show" ha debuttato in Italia.[21][22] Dopo numerose repliche in Italia di grande successo, il tour ha toccato tappe anche in Belgio e Paesi Bassi.
Inoltre, per Novembre 2008 è iniziato lo show sul ghiaccio "Winx On Ice"[23]. Allo show, ha partecipato in alcuni spettacoli la campionessa europea di pattinaggio di figura Carolina Kostner [24]. A seguire, anche una vera commedia di animazione (del Winx Club), con caratteri più grotteschi, non solo quindi per bambini, scritta da Michael Wilson, lo sceneggiatore del primo "'L'Era glaciale'". (Data anconra non stabilita) Il 5 giugno 2009 si sarebbe tenuto al teatro Quirino di Roma lo spettacolo "Winx in Tour" per i bambini e le persone abruzzesi,ma è stato rimandato,per questo sarà fatto un giorno seguente.
[modifica] Video giochi
Dalla serie animata sono stati adattati diversi video giochi per PlayStation 2, Game Boy Advance, Nintendo DS, e PC, tutti pubblicati dalla Konami.
- Winx Club (Game Boy Advance, PC & PS2)ù:è incentrato sulla prima stagione del cartone.
- Winx Club: Join the Club (PSP):è incentrato sulle Winx
- Winx Club: The Quest for the Codex (DS & GBA):è incentrato tutto sulla seconda stagione.
- Winx Club: Mission Enchantix (DS):ecco il videogioco della terza stagione.
- Winx Club: Secret Diary 2009 (DS):un videogioco che è come un diario segreto.
- DanceDanceRevolution Winx Club (Wii):divertitevi a ballare con le Winx
[modifica] DVD
La serie animata è stata adattata in Italia in una collezione di DVD, pubblicati dalla 01 Distribution a partire dal 2005. La serializzazione di "WInx Club" per il momento copre le prime tre stagioni, ed ogni DVD comprende anche l'audio inglese.
La serie è disponibile anche sul mercato americano. La prima stagione, suddivisa in cinque DVD è stata distribuita a partire dal 12 luglio 2005, mentre la seconda dal 2007.
La serie è inoltre commercializzata in altri paesi d'Europa, in Australia (per la Magna Pacific) e a Singapore (per la Vinci).
[modifica] CD
| Per approfondire, vedi la voce Album di Winx Club. |
Nel 2005 l'etichetta discografica Level One ha prodotto due CD contenenti la colonna sonora del cartone animato dai titoli: Winx Club e Winx Power Show. In entrambi i CD è contenuta la canzone Nel segno di Winx(A. Poggi e G. Cera), sigla del cartone animato. Inoltre nel 2006 la Epic Records ha prodotto altri sei CD, dedicati ognuno ad una delle sei protagoniste. Si tratta di sei compilation di canzoni degli anni passati, più o meno a tema con la protagonista del CD. Per esempio, il CD di Tecna contiene musica dance, quello di Aisha è fatto principalmente di musica R&B, quello di Bloom tende al pop melodico ecc. Fra gli artisti compresi in queste sei compilation vanno citati Paola e Chiara, Alexia, Lola Ponce, Marina Rei, Simone Cristicchi, Daniele Silvestri, Des'ree, Valeria Rossi, Le Vibrazioni, Luca Dirisio, L'Aura, French Affair, Lou Bega ed altri. Infine nel 2007 è stato pubblicato, sempre per la Epic Records la colonna sonora Winx Club Il segreto del regno perduto, in cui è incluso un brano scritto e cantato appositamente da Natalie Imbruglia.
[modifica] Winx Club nel mondo
[modifica] Variazioni
La versione originale italiana di "Winx Club" è stata doppiata dalla Cinelume Film Video per la distribuzione internazionale dalla Rai International, ma fu in seguito ridoppiato principalmente per il mercato statunitense, dalla 4Kids Corporation, che modificò lo show per renderlo più idoneo al pubblico americano. La versione con il doppiaggio originale è chiamata di solito "versione UK", ed è trasmessa principalmente in Asia, soprattutto a Singapore e Malesia, mentre la "versione 4Kids" è più diffusa nei paesi di lingua inglese.
La 4Kids ha alterato i dialoghi per includere riferimenti alla cultura popolare, alle mode del momento a ad altri argomenti familiari al pubblico statunitense. Espressioni ed idiomi sono stati aggiunti o modificati a beneficio del pubblico, ed è stata aggiunta una voce narrante per spiegare alcune situazioni. È stata anche sensibilmente modificata la colonna sonora della serie.
Anche alcune intere sequenze sono state modificate. Un esempio è rappresentato dal decimo episodio della seconda serie. In tale episodio c'è una scena in cui Timmy punta la propria arma contro le Trix, ma poi non è in grado di sparare, e Tecna si rivolge verso di lui chiamandolo "codardo". Nella versione della 4Kids, Timmy non riesce a sparare in quanto sotto un incantesimo, e Tecna gli fornisce aiuto. Inoltre in tutta la serie è stata alleggerita dai molteplici elementi romantici.
[modifica] Trasmissioni nel mondo
| Paese | Canale |
|---|---|
| Network Ten | |
| VT4 | |
| SBT, Cartoon Network, Boomerang | |
| Nova Television | |
| YTV | |
| Cartoon Network, ABS-CBN | |
| MTV3 | |
| France 3, Télétoon | |
| S4C | |
| RTL II, Nick | |
| Cartoon Network, Pogo | |
| Lativi | |
| Kids Channel | |
| Rai Due , Raisat Smash Girl | |
| Cartoon Network,Pogo | |
| Canal Panda, TVI | |
| Televisa | |
| Boomerang | |
| ZigZap | |
| Pop Girl, GMTV, Nickelodeon UK,Cartoon Network | |
| TVR2 | |
| STS | |
| TV Marzika | |
| POP TV | |
| Clan TV | |
| 4K!DsTV (Pirma-Terza Stagione), The CW4Kids (Quarta Stagione) | |
| Kanal D | |
| RTL Klub | |
| Alter Kids |
[modifica] Doppiatori edizione italiana
- Bloom - Letizia Ciampa
- Stella - Perla Liberatori
- Musa - Gemma Donati
- Flora - Ilaria Latini
- Tecna - Domitilla D'Amico
- Aisha / Layla - Laura Lenghi
- Roxy / Rocky - Debora Magnaghi
- Icy - Tatiana Dessi
- Darcy - Federica De Bortoli
- Stormy - Valeria Vidali
- Lord Darkar - Fabrizio Temperini
- Valtor - Guido Di Naccio
- Ogron - Patrizio Prata
- Gantlos - Christian Iansante
- Duman - Davide Lepore
- Anagan - Andrea Lavagnino
- Sky - Alessandro Quarta
- Brandon - Massimiliano Alto (1^ e 3^voce), Nanni Baldini (2^voce)
- Riven - Mirko Mazzanti
- Timmy - Corrado Conforti
- Helia - Francesco Pezzulli (1 voce), Leonardo Graziano (2^voce e succ.)
- Nabu - Sasha De Toni
- Lockette - Laura Lenghi
- Amore - Ilaria Latini
- Chatta - Perla Liberatori
- Tune - Letizia Ciampa
- Digit - Gemma Donati
- Piff - Domitilla D'Amico
- Glim - Domitilla D'Amico
- Zing - Perla Liberatori
- Livi - Domitilla D'Amico
- Preside Faragonda - Roberta Greganti
- Ispett. Griselda - Franca Lumachi
- Avalon - Stefano Crescentini
- Prof. Palladium - Vittorio Guerrieri
- Prof. Elfo Wizgiz - Mino Caprio
- Knut - Roberto Draghetti (1^voce), Stefano Billi (2^voce e succ.)
- Griffin - Antonella Giannini
- Saladin - Oliviero Dinelli
- Codatorta - Fabrizio Temperini
- Mirta - Gaia Bolognesi
- Lucy - Milvia Bonacini
- Diaspro - Alessia La Monica
- Mastro Sfoglia - Lucio Saccone
- Barbatea - Ludovica Marineo
- Re Oritel - Fabrizio Temperini
- Regina Marion - Ludovica Marineo
- Re Radius - Fabrizio Temperini
- Regina Luna - Ludovica Marineo
- Cassandra - Francesca Draghetti
- Chimera - Raffaella Castelli
- Galatea - Francesca Manicone
- Nova - Monica Ward
- Tressa - Alberta Viti
- Regina Ligea - Antonella Rinaldi
- Buddy - Greta Bonetti
- Maia - Ludovica Marineo
- Miele - Benedetta Gravina
- Andy - Simone Crisafi
- Morgana - Alessandra Cassioli
- Artù - Ivan Andreani
- Nebula - Valentina Mari
- Amentia - Alessia La Monica
- Daphne - Raffaella Castelli
- Concorda - Alessia La Monica
- Speaker concorso Miss Magix - Alberto Bognanni
- Amaryl - Milvia Bonacini
- Regina delle ninfe - Ludovica Marineo
- Lusiz - Alessia La Monica
- Mike - Roberto Certomà
- Vanessa - Barbara De Bortoli
- Mitzi - Monica Vulcano
- Streghe Antenate - Ludovica Marineo, Paola Giannetti, Graziella Polesinanti
[modifica] Note
- ^ LaRepubblica.it Iginio Straffi: "Poi altri 2 film e una nuova serie tv"
- ^ http://news.cinecitta.com/people/intervista.asp?id=5509
- ^ http://kidzone.blogosfere.it/2007/11/i-segreti-di-iginio-straffi.html
- ^ I segreti di Iginio Straffi
- ^ Intervista a Iginio Straffi
- ^ Iginio Straffi: "Attenta Pixar arrivano le Winx"
- ^ Le fatine di Winx club alla conquista dell' America
- ^ Caccia alle streghe made in Italy e la Disney le porta in America
- ^ Caccia Le fatine di Winx club alla conquista dell' America
- ^ A Positano cartoni tra nostalgia e futuro
- ^ IL FENOMENO – La Winx Mania
- ^ Hobbyandgolf.it: SORPRESINE Ferrero Kinder Sorpresa Italia Winx
- ^ Pubblicitaitalia.it: Da Mc Donald's nuovi regali con 'Happy Meal'
- ^ Tutti pazzi per le Winx fatine versione musical
- ^ Fenomeno Winx centinaia di bimbi assediano le fatine
- ^ IL FENOMENO – La Winx Mania
- ^ YouTube - risultati video per "Winx"
- ^ Google - risultati per "Winx"
- ^ Winx Fairies Head To Cannes
- ^ LaRepubblicat.it: Le Winx in 3D invadono i cinema
- ^ Rainbow S.p.A.. Winx Power Music Show. URL consultato il 2006-11-15.
- ^ Winx Club On Tour. Winx Club On Tour. URL consultato il 2006-11-15.
- ^ Winx On Ice. Winx On Ice. URL consultato il 2008-05-20.
- ^ Articolo su "La Stampa": L'apprendista streghetta
[modifica] Collegamenti esterni
- (IT) Sito web ufficiale
- (IT) Sito web ufficiale del film
- (IT) Sito di Rai Junior dedicato al cartone animato
- (IT) Resoconto delle puntate del cartone
- Scheda su Winx Club de Il mondo dei doppiatori
- Scheda su Winx Club dell'Internet Movie Database
- (EN) Scheda su Winx Club di TV.com
Personaggi principali: Aisha · Bloom · Flora · Musa · Roxy · Stella · Tecna · Altro: Alfea · Poteri · Trix · Altri personaggi
Serie TV: Prima · Seconda · Terza · Quarta Film: Winx Club - Il segreto del Regno Perduto Teatro: Winx Power Show
Videogiochi: Winx Club · Winx Club: Join the Club · Winx Club: The Quest for the Codex · Winx Club: Mission Enchantix
CD Musicali: Winx Club (colonna sonora) · Winx Power Show · La musica di Bloom · La musica di Stella ·La musica di Flora ·La musica di Tecna ·La musica di Musa ·La musica di Aisha ·Winx Club - Il segreto del Regno Perduto (colonna sonora)

