Aurora Cancian
Aurora Cancian (Torino, 2 giugno 1949) è una doppiatrice e attrice italiana.
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
Ha doppiato importanti attrici, come Brenda Blethyn, Dianne Wiest, Julie Walters e Mary Steenburgen, ma anche Ginger Rogers in alcuni ridoppiaggi. Inoltre ha prestato la voce in film della Disney Red e Toby - Nemiciamici e Hercules. Altri doppiaggi sono stati C'era una volta... Pollon (ruolo di Atena), il cortometraggio animato ceco Le fiabe della strega (voce narrante), a Brigitte Nielsen negli sceneggiati di Fantaghirò. Ha inoltre doppiato vari personaggi nelle serie televisive Streghe, Smallville, Roswell e Alias.
Come attrice per la televisione la si ricorda fra gli interpreti dello sceneggiato I Buddenbrook del 1971, nel ruolo del sindaco nella fiction Carabinieri ed in quello dell'infermiera di Ho sposato un calciatore. Ha inoltre preso parte a Il capitano, alle due edizioni di Non lasciamoci più, Le ragazze di San Frediano, Raccontami una storia e Enrico Mattei - L'uomo che guardava al futuro.
Prosa televisiva RAI[modifica | modifica wikitesto]
- I Buddenbrook di Italo Alighiero Chiusano da Thomas Mann, regia di Edmo Fenoglio, prima puntata 21 aprile 1971
- Lulù di Carlo Bertolazzi, regia di Sandro Bolchi, trasmessa il 3 novembre 1972.
- Gendarmi si muore di Marcel Achard, regia di Carlo Lodovici, trasmessa il 17 agosto 1973.
- Carte in tavola di Somerset Maugham, regia di Edmo Fenoglio, trasmessa il 26 settembre 1982.
Filmografia[modifica | modifica wikitesto]
Cinema[modifica | modifica wikitesto]
- Ti voglio bene Eugenio, regia di Francisco José Fernandez (2001)
- Le leggi del desiderio, regia di Silvio Muccino (2015)
- Un cielo stellato sopra il ghetto di Roma, regia di Giulio Base (2020)
Televisione[modifica | modifica wikitesto]
- Non lasciamoci più, regia di Vittorio Sindoni (1999, 2001)
- Carabinieri (2002-2005)
- R.I.S. 5 - Delitti imperfetti, regia di Fabio Tagliavia - serie TV, episodio 5x02 (2009)
Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]
Film[modifica | modifica wikitesto]
- Brenda Blethyn in Segreti e bugie, Bara con vista, Il matrimonio è un affare di famiglia, Guerra e pace, Law & Order - Unità vittime speciali, London River
- Ginger Rogers nei ridoppiaggi di Carioca, Cerco il mio amore, Roberta, Girandola, La vita di Vernon e Irene Castle
- Judi Dench in Jane Eyre
- Sônia Braga in Tieta do Brasil
- Jane Curtin in Shaggy Dog - Papà che abbaia... non morde
- Tyne Daly in Spider-Man: Homecoming
- Diana Rigg in Giallo in casa Muppet, Ultima notte a Soho
- Bebe Drake in Space Jam
- Carol McReady in La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda
- Mary Steenburgen in Mi chiamo Sam
- Julie Walters in Come una donna, Becoming Jane
- Pamela Paul in Natale a New York
- Kathy Bates in Fred Claus - Un fratello sotto l'albero
- Willeke van Ammelrooy in La casa sul lago del tempo
- Jane Lynch in I tre marmittoni
- Lupe Ontiveros in Le donne vere hanno le curve
- Michele Lee in ...e alla fine arriva Polly
- Celia Weston in After.Life
- Helen Carey in The Next Three Days
- Allison Janney in Juno
- Jeannie Epper in Kill Bill: Volume 2
- Lynn Redgrave in Shine
- Joanna Gleason in Prima o poi mi sposo
- Elena Solovey in C'era una volta a New York
- Patty McCormack in The Master
- Susi Sánchez in Io non ho paura
- Anna Maria Rizzoli in La ripetente fa l'occhietto al preside
- Amy Irving in Carrie 2 - La furia
- Fiona Shaw in Enola Holmes
- La Castou in Beautiful Minds
- Jean Smart in Babylon
Film d'animazione[modifica | modifica wikitesto]
- Gran Ma' in Red e Toby nemiciamici
- Kanga in Le avventure di Winnie the Pooh, Winnie the Pooh: Tempo di regali, T come Tigro... e tutti gli amici di Winnie the Pooh, Buon anno con Winnie the Pooh, Pimpi, piccolo grande eroe, Winnie the Pooh: Ro e la magia della primavera, Winnie the Pooh e gli Efelanti, Il primo Halloween da Efelante, Winnie the Pooh - Nuove avventure nel Bosco dei 100 Acri, Ritorno al Bosco dei 100 Acri
- Faloo in Bianca e Bernie nella terra dei canguri
- Signora Maples in In viaggio con Pippo
- Madre di Hanappe in Hanappe Bazooka
- Era in Hercules
- Denise in Titanic - Mille e una storia
- Guardaroba ne Il mondo incantato di Belle
- Luna ne La stella di Laura
- Maudeline Everglot in La sposa cadavere
- Miss Viola in Happy Feet, Happy Feet 2
- Antoinette ne Le avventure del topino Despereaux
- Dottoressa Poole in Space Chimps - Missione spaziale
- Sadako in Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento
- Carlotta in Un mostro a Parigi
- Hana Matsuzaki ne La collina dei papaveri
- Sig.ra Horikoshi in Si alza il vento
- Chuni in Ainbo - Spirito dell'Amazzonia
- Gwen Batterbie ne Il mostro dei mari
- Barb in Diario di una schiappa - La legge dei più grandi
- Regina Ariana in Barbie principessa dell'isola perduta
Serie TV[modifica | modifica wikitesto]
- Jean Smart in 24, Legion, Hawaii Five-0
- Harriet Sansom Harris in Desperate Housewives
- Beverly Hofstadter in The Big Bang Theory
- Sônia Braga in Alias
- Brigitte Nielsen in Fantaghirò 2, Fantaghirò 3, Fantaghirò 4, Fantaghirò 5, La meravigliosa storia di Fantaghirò
- Camryn Manheim in Person of Interest
- Rosel Zech in Un ciclone in convento
- Stephanie Faracy in Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills
- Brenda Blethyn in Law & Order - Unità vittime speciali
- Christine Estabrook in American Horror Story
- Wendy Lyon in Designated Survivor
Film TV[modifica | modifica wikitesto]
- Mindy Sterling in Nolan - Come diventare un supereroe
- Charlotte Rae in Quattro amiche, nuovi amori
- Barbara Babcock in Mamma, ho allagato la casa
Telenovelas[modifica | modifica wikitesto]
- Renata Flores in Rosa selvaggia. (1° voce)
- Tonia Carrero in Vite rubate
- Lucía Méndez in: Viviana, Cuore di pietra.
Serie animate[modifica | modifica wikitesto]
- Gyokumen Koshu in Saiyuki
- Kanga ne Il libro di Pooh e I miei amici Tigro e Pooh
- Millie Millevoci in Lazy Town
- Atena e Eos in C'era una volta... Pollon
- Regina Bavarois in Yes! Pretty Cure 5 GoGo!
- Cenerentola in Regal Academy
- Melaverde in Adventure Time
- Insegnante di ballo (ep. 6x17), Millicent (ep. 3x8) e la madre di Apu in I Simpson[1]
- Regina d'Inghilterra in Topolino e gli amici del rally, I Simpson[2]
- Prozia Silvia in Curioso come George
- Misako in Ninjago: Masters of Spinjitzu
Videogiochi[modifica | modifica wikitesto]
- Becca, venditrice di Spille in Epic Mickey 2: L'avventura di Topolino e Oswald[3]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "I Simpson", su antoniogenna.net. URL consultato il 3 gennaio 2022.
- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "I Simpson", su antoniogenna.net. URL consultato l'11 dicembre 2021.
- ^ Epic Mickey 2 - L'avventura di Topolino e Oswald, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 dicembre 2021.
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
Wikiquote contiene citazioni di o su Aurora Cancian
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (EN) Aurora Cancian, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Aurora Cancian, su MyAnimeList.
- Aurora Cancian, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Aurora Cancian, su IMDb, IMDb.com.