Ibrahim Afellay

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Ibrahim Afellay
Nazionalità Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi
Altezza 178 cm
Peso 74 kg
Calcio
Ruolo Allenatore (ex centrocampista)
Squadra Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi U-19 (Vice)
  Feyenoord (Vice Prim.)
Termine carriera 1º febbraio 2021 - giocatore
Carriera
Giovanili
1996-2003  PSV
Squadre di club1
2003-2011  PSV159 (35)
2011-2012  Barcellona20 (1)
2012-2013→   Schalke 0410 (2)
2013-2014  Barcellona1 (0)
2014-2015→   Olympiakos19 (4)
2015-2019  Stoke City49 (2)
2019-2020  PSV3 (0)
Nazionale
2005Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi U-211 (0)
2007-2016Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi53 (7)
Carriera da allenatore
2023  FeyenoordGiovanili
2023-Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi U-19Vice
2023-  FeyenoordVice Prim.
Palmarès
 Mondiali di calcio
Argento Sudafrica 2010
1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.
Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.
Statistiche aggiornate al 1º luglio 2023
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Ibrahim Afellay (Utrecht, 2 aprile 1986) è un allenatore di calcio ed ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista, vice commissario tecnico della nazionale Under-19 olandese e vice allenatore della formazione Primavera del Feyenoord.

Caratteristiche tecniche[modifica | modifica wikitesto]

Giocava prevalentemente come ala, ma all'occorrenza poteva giocare anche come trequartista. Molto agile e dotato di una grandissima tecnica individuale,[1] possedeva un ottimo dribbling, ed anche un buon tiro dalla distanza.

Carriera[modifica | modifica wikitesto]

Club[modifica | modifica wikitesto]

Gli inizi[modifica | modifica wikitesto]

Afellay ha iniziato la sua carriera calcistica nel'USV Elinkwijk di Utrecht, è poi passato al PSV, con il quale ha debuttato il 4 febbraio 2004 a 17 anni e dieci mesi in KNVB beker contro il NAC Breda. Il 14 febbraio ha debuttato in campionato contro il Twente. Nella stagione 2003-2004 ha giocato tre partite ufficiali, e altre sette nella stagione 2004-2005.

Il 15 maggio 2005 Afellay ha realizzato una doppietta contro il Feyenoord, dopo una grande prestazione.

PSV Eindhoven[modifica | modifica wikitesto]

Un giovane Ibrahim Afellay ai tempi del PSV nel 2008.

Nella stagione 2005-2006 ha giocato lo Johan Cruijff-Schaal. A causa della mancanza di DaMarcus Beasley e Mika Väyrynen ha sempre iniziato da titolare.

Il 13 settembre, Afellay ha fatto il suo debutto in Champions League contro lo Schalke 04, con una vittoria per 1-0. Nel corso della stagione, dopo la partenza di giocatori importanti come centrocampisti Johann Vogel e Mark van Bommel, Afellay è cresciuto ed ha giocato in pianta stabile con la prima squadra, fino a diventarne il capitano nelle stagioni successive. In sette anni e mezzo di militanza al PSV raccoglie complessivamente 217 presenze segnando 39 reti.

Barcellona[modifica | modifica wikitesto]

Afellay con la maglia del Barcellona nel 2011.

Il 23 dicembre 2010 passa ai blaugrana con un contratto che lo lega al club campione di Spagna fino al 30 giugno del 2015, contenente una clausola di rescissione di 100 milioni di euro.[2][3] Esordisce con il Barcellona il 5 gennaio 2011 in Coppa del Re, entrando nei minuti finali nel pareggio 1-1 ottenuto contro l'Athletic Bilbao, risultato utile per i blaugrana che passano il turno.[4] Il primo gol in maglia blaugrana arriva in Coppa del Re contro l'Almeria, firmando il 0-3 definitivo e permettendo al Barça di accedere alla finalissima contro il Real Madrid. Nella semifinale di andata di Champions League contro il Real Madrid, sostituisce al 71' l'infortunato Pedro e fornisce a Messi l'assist per lo 0-1 (la partita terminerà 0-2). Segna il suo primo gol in campionato alla 38ª giornata, con un destro angolato dal limite dell'area nella partita vinta 3-1 contro l'Almería. Un grave infortunio ai legamenti del ginocchio patito nel settembre del 2011 lo tiene lontano dai campi di gioco per sette mesi.[5] Rientra in squadra verso la fine del campionato e si guadagna la convocazione per l'Europeo del 2012.[6]

Prestito allo Schalke 04 e ritorno al Barcellona[modifica | modifica wikitesto]

Il 31 agosto 2012 viene ingaggiato in prestito dallo Schalke 04. Il 6 ottobre seguente realizza la sua prima rete con la nuova maglia, nella vittoria casalinga per 3-0 contro il Wolfsburg. Le lesioni muscolari subite nel corso della prima parte della stagione ne limitano l'impiego e lo spingono a pensare al ritiro.[7]

Dopo la sfortunata annata passata in Germania, rientra al Barcellona per la stagione 2013-2014. Il 26 gennaio 2014 torna in campo, subentrando ad Alexis Sánchez nella partita di campionato contro il Malaga (3-0), a più di un anno di distanza dall'ultimo incontro disputato.

Prestito all'Olympiakos[modifica | modifica wikitesto]

Il 10 agosto 2014 passa all'Olympiakos firmando un contratto annuale con la possibilità di estenderlo per altri due anni.[8] Qui mette insieme 28 presenze e 6 gol tra campionato, coppa greca, Champions ed Europa League.

Stoke City e di nuovo PSV[modifica | modifica wikitesto]

Il 27 luglio 2015 viene ingaggiato, per due anni, dagli inglesi dello Stoke City a parametro zero,[9] debuttando da titolare il 9 agosto nella sconfitta interna per 0-1 contro il Liverpool.[10] Il 22 aprile 2016 si infortuna gravemente in allenamento ai legamenti del ginocchio, con una prognosi per il ritorno all'attività agonistica di almeno otto mesi.[11] Torna in campo il 27 dicembre nel corso di Liverpool-Stoke 4-1. Nell’aprile 2017, dopo aver rinnovato da poco il suo contratto fino al giugno 2019, si infortuna nuovamente e torna in campo il 23 settembre giocando per l’ultima volta il 30 dicembre in Chelsea-Stoke 5-0. Nel marzo 2018 viene messo fuori rosa dal tecnico Paul Lambert[12][13] e il 29 gennaio 2019 rescinde consensualmente il contratto con la società inglese;[14] in tre anni e mezzo con i Potters ha messo insieme complessivamente 55 presenze segnando 3 gol.[5]

Dal 7 marzo dello stesso anno torna ad allenarsi, dopo otto anni e mezzo di distanza, con il PSV e il 18 giugno successivo firma un contratto annuale con la società olandese convincendo lo staff tecnico. Torna in campo in Eredivisie a otto anni di distanza dall'ultima volta il 7 dicembre seguente, nei minuti finali di PSV-Fortuna Sittard 5-0. In stagione mette insieme 4 presenze tra Eredivisie e Coppa d’Olanda prima di lasciare di nuovo il PSV.

Ritiro[modifica | modifica wikitesto]

Il 1º febbraio 2021 annuncia il suo ritiro dal calcio giocato, dopo essere rimasto svincolato per un anno.[15] In estate diventa opinionista delle trasmissioni sui canali NOS.[16][17]

Nazionale[modifica | modifica wikitesto]

Afellay con la maglia della Nazionale olandese nel 2011.

A causa delle sue origini marocchine Afellay si è trovato nella situazione di dover scegliere tra la nazionale marocchina e quella olandese, optando per quest'ultima nonostante la forte concorrenza a centrocampo.[18] L'8 ottobre 2005 il CT olandese Marco van Basten ha convocato per la prima volta Afellay in nazionale per le partite contro la Repubblica Ceca e la Macedonia, senza tuttavia farlo scendere in campo. Ha fatto il suo debutto con la nazionale olandese il 28 marzo 2008 in una partita di qualificazione per gli Europei del 2008 contro la Slovenia.

Euro 2008[modifica | modifica wikitesto]

Afellay è stato incluso da Marco van Basten nella squadra per Euro 2008, venendo utilizzato come sostituto. Nella partita contro l'Italia ha sfiorato il gol, colpendo la traversa. Nell'ultima partita del girone, contro la Romania, ha giocato da titolare a centrocampo.

Mondiali 2010[modifica | modifica wikitesto]

Afellay è stato incluso nella squadra preliminare per i Mondiali 2010 in Sudafrica.[19] Il 27 maggio 2010 il CT olandese Bert van Marwijk ha annunciato che il giocatore sarebbe stato convocato per i Mondiali.[20] Ha giocato le partite contro Danimarca, Giappone e Slovacchia, da subentrato.[21]

Euro 2012[modifica | modifica wikitesto]

Afellay è stato incluso da Bert van Marwijk nella squadra per Euro 2012, venendo utilizzato per le prime due partite del girone contro Danimarca e Germania da titolare, mentre l'ultima contro il Portogallo come sostituto. L'Europeo però non va a gonfie vele e la nazionale olandese termina la competizione nella fase a gironi subendo 3 sconfitte in altrettante partite.

Statistiche[modifica | modifica wikitesto]

Presenze e reti nei club[modifica | modifica wikitesto]

Statistiche aggiornate al termine della carriera da calciatore.

Stagione Squadra Campionato Coppe nazionali Coppe continentali Altre coppe Totale
Comp Pres Reti Comp Pres Reti Comp Pres Reti Comp Pres Reti Pres Reti
2003-2004 Bandiera dei Paesi Bassi PSV ED 2 0 CO 1 0 UCL+CU 0 0 SO 0 0 3 0
2004-2005 ED 7 2 CO 2 0 UCL 0 0 - - - 9 2
2005-2006 ED 23 2 CO 2 0 UCL 8 0 SO 1 0 34 2
2006-2007 ED 27 6 CO 2 0 UCL 5 0 SO 0 0 34 6
2007-2008 ED 24 2 CO 0 0 UCL+CU 3+5 0 SO 1 0 33 2
2008-2009 ED 28 13 CO 1 0 UCL 4 0 SO 1 0 34 13
2009-2010 ED 29 4 CO 4 1 UEL 11[22] 1[23] - - - 44 6
2010-gen. 2011 ED 19 6 CO 1 0 UEL 6 1 - - - 26 7
gen.-giu. 2011 Bandiera della Spagna Barcellona PD 16 1 CR 6 1 UCL 6 0 SS 0 0 28 2
2011-2012 PD 4 0 CR 0 0 UCL 1 0 SS+SU+Cmc 0 0 5 0
2012-2013 Bandiera della Germania Schalke 04 BL 10 2 CG 1 1 UCL 4 1 - - - 15 4
2013-2014 Bandiera della Spagna Barcellona PD 1 0 CR 1 0 UCL 0 0 SS 0 0 2 0
Totale Barcellona 21 1 7 1 7 0 0 0 35 2
2014-2015 Bandiera della Grecia Olympiakos SL 19 4 CG 2 0 UCL+UEL 6+2 2+0 - - - 29 6
2015-2016 Bandiera dell'Inghilterra Stoke City PL 31 2 FACup+CdL 0+5 0+1 - - - - - - 36 3
2016-2017 PL 12 0 FACup+CdL 1+0 0 - - - - - - 13 0
2017-2018 Bandiera dell'Inghilterra Stoke City U21 - - - - - - - EFL 2 1 2 1
2017-2018 Bandiera dell'Inghilterra Stoke City PL 6 0 FACup+CdL 0+0 0 - - - - - - 6 0
2018-2019 FLC 0 0 FACup+CdL 0+0 0 - - - - - - 0 0
Totale Stoke City 49 2 6 1 - - - - 55 3
2019-2020 Bandiera dei Paesi Bassi PSV ED 4 0 CO 1 0 UEL 0 0 - - - 5 0
Totale PSV 163 35 14 1 42 2 3 0 222 38
Totale carriera 262 44 30 4 61 5 5 1 358 54

Cronologia presenze e reti in nazionale[modifica | modifica wikitesto]

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Paesi Bassi
Data Città In casa Risultato Ospiti Competizione Reti Note
28-3-2007 Lubiana Slovenia Bandiera della Slovenia 0 – 1 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Euro 2008 - Uscita al 85’ 85’
6-2-2008 Spalato Croazia Bandiera della Croazia 0 – 3 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Amichevole - Ingresso al 55’ 55’
24-5-2008 Rotterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 3 – 0 Bandiera dell'Ucraina Ucraina Amichevole - Uscita al 61’ 61’
29-5-2008 Eindhoven Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 1 – 1 Bandiera della Danimarca Danimarca Amichevole - Ingresso al 82’ 82’
1-6-2008 Rotterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 0 Bandiera del Galles Galles Amichevole - Ingresso al 67’ 67’
9-6-2008 Berna Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 3 – 0 Bandiera dell'Italia Italia Euro 2008 - 1º turno - Ingresso al 81’ 81’
17-6-2008 Berna Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 0 Bandiera della Romania Romania Euro 2008 - 1º turno -
21-6-2008 Basilea Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 1 – 3 dts Bandiera della Russia Russia Euro 2008 - Quarti di finale - Ingresso al 63’ 63’
20-8-2008 Mosca Russia Bandiera della Russia 1 – 1 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Amichevole - Ingresso al 72’ 72’
6-9-2008 Eindhoven Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 1 – 2 Bandiera dell'Australia Australia Amichevole - Ingresso al 70’ 70’
10-9-2008 Skopje Macedonia Bandiera della Macedonia 1 – 2 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Mondiali 2010 - Ingresso al 82’ 82’
11-10-2008 Rotterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 0 Bandiera dell'Islanda Islanda Qual. Mondiali 2010 - Ingresso al 68’ 68’
15-10-2008 Oslo Norvegia Bandiera della Norvegia 0 – 1 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Mondiali 2010 - Ingresso al 26’ 26’
19-11-2008 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 3 – 1 Bandiera della Svezia Svezia Amichevole - Ingresso al 64’ 64’
28-3-2009 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 3 – 0 Bandiera della Scozia Scozia Qual. Mondiali 2010 - Ingresso al 80’ 80’
1-4-2009 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 4 – 0 Bandiera della Macedonia Macedonia Qual. Mondiali 2010 - Ingresso al 81’ 81’
12-8-2009 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 2 Bandiera dell'Inghilterra Inghilterra Amichevole - Ingresso al 55’ 55’
14-11-2009 Pescara Italia Bandiera dell'Italia 0 – 0 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Amichevole - Ingresso al 76’ 76’
18-11-2009 Heerenveen Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 0 – 0 Bandiera del Paraguay Paraguay Amichevole -
3-3-2010 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 1 Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti Amichevole - Ingresso al 74’ 74’
26-5-2010 Friburgo in Brisgovia Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 1 Bandiera del Messico Messico Amichevole -
1-6-2010 Rotterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 4 – 1 Bandiera del Ghana Ghana Amichevole - Uscita al 63’ 63’
5-6-2010 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 6 – 1 Bandiera dell'Ungheria Ungheria Amichevole - Ingresso al 80’ 80’
14-6-2010 Johannesburg Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 0 Bandiera della Danimarca Danimarca Mondiali 2010 - 1º Turno - Ingresso al 77’ 77’
19-6-2010 Durban Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 1 – 0 Bandiera del Giappone Giappone Mondiali 2010 - 1º Turno - Ingresso al 83’ 83’
28-6-2010 Durban Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 1 Bandiera della Slovacchia Slovacchia Mondiali 2010 - Ottavi di finale - Ingresso al 90+2’ 90+2’
3-9-2010 Serravalle San Marino Bandiera di San Marino 0 – 5 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Euro 2012 - Ingresso al 59’ 59’
7-9-2010 Rotterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 1 Bandiera della Finlandia Finlandia Qual. Euro 2012 - Uscita al 74’ 74’
8-10-2010 Chișinău Moldavia Bandiera della Moldavia 0 – 1 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Euro 2012 - Uscita al 90’ 90’
12-10-2010 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 4 – 1 Bandiera della Svezia Svezia Qual. Euro 2012 2
17-11-2010 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 1 – 0 Bandiera della Turchia Turchia Amichevole -
9-2-2011 Eindhoven Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 3 – 1 Bandiera dell'Austria Austria Amichevole -
25-3-2011 Budapest Ungheria Bandiera dell'Ungheria 0 – 4 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Euro 2012 1 Uscita al 63’ 63’
29-3-2011 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 5 – 3 Bandiera dell'Ungheria Ungheria Qual. Euro 2012 -
4-6-2011 Goiânia Brasile Bandiera del Brasile 0 – 0 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Amichevole -
8-6-2011 Montevideo Uruguay Bandiera dell'Uruguay 1 – 1
(4 - 3 dtr)		 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Amichevole -
30-5-2012 Rotterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 0 Bandiera della Slovacchia Slovacchia Amichevole - Uscita al 80’ 80’
2-6-2012 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 6 – 0 Bandiera dell'Irlanda del Nord Irlanda del Nord Amichevole 2
9-6-2012 Charkiv Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 0 – 1 Bandiera della Danimarca Danimarca Euro 2012 - 1º turno - Uscita al 71’ 71’
13-6-2012 Charkiv Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 1 – 2 Bandiera della Germania Germania Euro 2012 - 1º turno - Uscita al 46’ 46’
17-6-2012 Charkiv Portogallo Bandiera del Portogallo 2 – 1 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Euro 2012 - 1º turno - Ingresso al 67’ 67’
12-10-2012 Rotterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 3 – 0 Bandiera di Andorra Andorra Qual. Mondiali 2014 - Ingresso al 71’ 71’
16-10-2012 Bucarest Romania Bandiera della Romania 1 – 4 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Mondiali 2014 - Ingresso al 76’ 76’
14-11-2012 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 0 – 0 Bandiera della Germania Germania Amichevole - Uscita al 59’ 59’
10-10-2014 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 3 – 1 Bandiera del Kazakistan Kazakistan Qual. Euro 2016 1
13-10-2014 Reykjavík Islanda Bandiera dell'Islanda 2 – 0 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Euro 2016 - Uscita al 78’ 78’
12-11-2014 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 3 Bandiera del Messico Messico Amichevole - Uscita al 67’ 67’
16-11-2014 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 6 – 0 Bandiera della Lettonia Lettonia Qual. Euro 2016 - Uscita al 69’ 69’
28-3-2015 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 1 – 1 Bandiera della Turchia Turchia Qual. Euro 2016 -
31-3-2015 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 0 Bandiera della Spagna Spagna Amichevole - Ingresso al 84’ 84’
10-10-2015 Astana Kazakistan Bandiera del Kazakistan 1 – 2 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Qual. Euro 2016 - Ingresso al 80’ 80’
25-3-2016 Amsterdam Paesi Bassi Bandiera dei Paesi Bassi 2 – 3 Bandiera della Francia Francia Amichevole 1 Ingresso al 45’ 45’
29-3-2016 Londra Inghilterra Bandiera dell'Inghilterra 1 – 2 Bandiera dei Paesi Bassi Paesi Bassi Amichevole -
Totale Presenze 53 Reti 7

Palmarès[modifica | modifica wikitesto]

Club[modifica | modifica wikitesto]

Competizioni nazionali[modifica | modifica wikitesto]

PSV Eindhoven: 2004-2005, 2005-2006, 2006-2007, 2007-2008
PSV Eindhoven: 2004-2005
PSV Eindhoven: 2008
Barcellona: 2010-2011
Barcellona: 2011, 2013
Barcellona: 2011-2012
Olympiakos: 2014-2015
Olympiakos: 2014-2015

Competizioni internazionali[modifica | modifica wikitesto]

Barcellona: 2010-2011
Barcellona: 2011
Barcellona: 2011

Individuale[modifica | modifica wikitesto]

  • Miglior talento dell'anno in Eredivisie: 1
2006-2007

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Il tristissimo ritiro di Ibrahim Afellay, su rivistaundici.com, 1º febbraio 2021. URL consultato il 23 agosto 2022.
  2. ^ (EN) Afellay has arrived, in fcbarcelona.com, 23 dicembre 2010. URL consultato il 24 dicembre 2010 (archiviato dall'url originale il 26 dicembre 2010).
  3. ^ Afellay è del Barcellona - «Unico acquisto gennaio», in Corrieredellosport.it, 23 dicembre 2010. URL consultato il 24 dicembre 2010 (archiviato dall'url originale il 26 dicembre 2010).
  4. ^ Abidal gladiatore del Barça. Monetina e gol-qualificazione, su gazzetta.it.
  5. ^ a b Il tristissimo ritiro di Ibrahim Afellay, su rivistaundici.com, 1º febbraio 2021. URL consultato il 22 giugno 2021.
  6. ^ Ibrahim Afellay, su it.uefa.com.m
  7. ^ (ES) Afellay: "Estoy emocional y mentalmente roto", su marca.com.
  8. ^ Στον Ολυμπιακό ο Ιμπραΐμ Αφελάι! | Olympiacos.org / Official Website of Olympiacos Piraeus, su olympiacos.org. URL consultato il 10 agosto 2014 (archiviato dall'url originale il 12 agosto 2014).
  9. ^ (EN) Stoke City Swoop For Ibrahim Afellay, su stokecityfc.com. URL consultato il 22 giugno 2021.
  10. ^ (EN) Shamoon Hafez, Stoke City 0-1 Liverpool, in BBC Sport, 9 agosto 2015.
  11. ^ Ibrahim Afellay: Stoke City midfielder has long-term knee injury, su bbc.com.
  12. ^ (EN) Eleanor Crooks, Paul Lambert tells Ibrahim Afellay to stay away from Stoke, su dailymail.co.uk, 29 marzo 2018. URL consultato il 22 giugno 2021.
  13. ^ (EN) Martin Spinks, Stoke City boss defends Dutchman's banishment from training ground, su stokesentinel.co.uk, 5 aprile 2018. URL consultato il 22 giugno 2021.
  14. ^ (EN) Afellay Departs, su stokecityfc.com. URL consultato il 22 giugno 2021.
  15. ^ UFFICIALE: A 34 anni si ritira Ibrahim Afellay. Talento e sfortuna, non giocava da 1 anno, su tuttomercatoweb.com.
  16. ^ (NL) Tom van Hulsen, Afellay zei het enige juiste: die wedstrijd had nooit hervat mogen worden, su trouw.nl, 12 giugno 2021. URL consultato il 22 giugno 2021.
  17. ^ (NL) Perez schrikt van situatie rond zijn landgenoot Eriksen: 'Bidden voor Christian', su nos.nl. URL consultato il 22 giugno 2021.
  18. ^ – KNVB Official Selection (archiviato dall'url originale il 5 luglio 2008).
  19. ^ 27 preconvocati di van Marwijk, su google.com, AFP, 15 maggio 2010. URL consultato il 18 maggio 2010.
  20. ^ (EN) Holland coach Bert van Marwijk finalises World Cup squad, in The Guardian, 27 maggio 2010. URL consultato il 27 maggio 2010.
  21. ^ (EN) Netherlands-Denmark 2-0, su fifa.com, 14 giugno 2010. URL consultato il 16 giugno 2010 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2010).
  22. ^ 4 presenze nei turni preliminari.
  23. ^ Nei turni preliminari.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ibrahim_Afellay&oldid=138643505"