Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias (Giovanni Carlo I in italiano, scarsamente utilizzato; Roma, 5 gennaio 1938) è stato Re di Spagna dal 22 novembre 1975 al 19 giugno 2014, giorno della sua abdicazione; detenne nominalmente la carica a partire dal 31 marzo 1947, pur essendo di fatto la Spagna una dittatura militare del reggente Francisco Franco fino al 1975.
Juan Carlos di Borbone nel 1971
Nato a Roma il 5 gennaio 1938 in una palazzina in Viale dei Parioli 122 (o 112) da Giovanni di Borbone-Spagna, conte di Barcellona e terzogenito maschio di Alfonso XIII, e di Maria Mercedes di Borbone-Due Sicilie, fu chiamato Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias. Juan Carlos fino al 1942 visse in Italia, e poi in Svizzera, quando nel 1948, avendo rinunciato alla successione i due figli maggiori di Alfonso XIII, ed essendo primo figlio maschio dell'erede designato Giovanni, fu trasferito a Madrid per essere educato in vista di un futuro ritorno della monarchia.
Nel marzo 1956, mentre Juan Carlos e il fratello Alfonso si trovavano nella residenza dei genitori, Villa Giralda a Estoril, Alfonso morì accidentalmente per un colpo d'arma da fuoco mentre puliva un revolver[1]. Alcune indiscrezioni volevano che la pistola al momento dello sparo fosse nelle mani di Juan Carlos.[2] altre che Alfonso si trovasse fuori dalla stanza e, nell'atto d'entrarvi, spinse la porta aperta, cosicché questa sbatté contro il braccio di Juan Carlos facendogli partire il colpo[3]. Dal 1955 al 1959 frequentò le tre accademie militari spagnole.
Nel 1962 sposò la principessa Sofia di Grecia, cugina di terzo grado, e figlia del re Paolo I di Grecia e di Federica di Hannover. Nel 1963 Francisco Franco, il quale, pur avendo restaurato la monarchia sin dal 1947, se ne era nominato reggente, indicando Juan Carlos come erede della corona spagnola e proclamandolo ufficialmente nel 1969.
Nel 1967, mentre assisteva al Gran Premio di Monaco fu protagonista di un notevole atto di coraggio. Insieme a Giancarlo Baghetti scavalcò le transenne e si lanciò in soccorso del comune amico Lorenzo Bandini, intrappolato nella sua Ferrari capovolta e in fiamme. Il loro esempio trascinò verso la vettura i pompieri monegaschi, convinti che il pilota fosse stato invece sbalzato in acqua durante l'impatto.
Il peso politico di Juan Carlos aumentò nel 1973 quando Franco, i cui problemi di salute si aggravavano, lo nominò capo di Stato supplente, e una prima volta assunse il ruolo di capo di stato tra il 19 luglio e il 2 settembre 1974.
Assunse le funzioni provvisorie di capo dello Stato il 30 ottobre 1975 e dopo la morte di Franco, il 22 novembre 1975 fu proclamato re di Spagna dalle Cortes Españolas e incoronato il 27 novembre. Solo il 14 maggio 1977, il padre, Conte di Barcelona, rinunciò ufficialmente ai suoi diritti dinastici sul trono.
Il suo operato fu decisivo durante la transizione spagnola, per approdare nel 1978 all'attuale costituzione democratica. Nel 1981 il sovrano si dimostrò deciso nello sventare il colpo di Stato organizzato da elementi della Guardia Civil e dell'esercito. Da Sofia ha avuto tre figli: le infante Elena e Cristina e l'erede al trono Filippo, poi re dal 19 giugno 2014 in seguito all'abdicazione dello stesso Juan Carlos.
Nel 1998 fu il primo capo di Stato straniero a leggere un discorso al Parlamento Italiano. Non volendo creare polemiche in patria, il 28 ottobre 2007 preferì non partecipare alla beatificazione di quasi 500 martiri della guerra civile spagnola. L'11 novembre sempre del 2007 ebbe una discussione col presidente venezuelano Hugo Chávez il quale durante un vertice di Stato aveva accusato José María Aznar di essere "un fascista" (per il suo appoggio politico al golpe di Pedro Carmona Estanga contro lo stesso Chavez); Juan Carlos intervenne in favore del suo ex premier chiedendo al leader venezuelano di tacere[4].
Il 2 giugno 2014 Mariano Rajoy annunciò la decisione di Juan Carlos di abdicare in favore del figlio Felipe. La scelta, poi, fu confermata dal re[5]. Il 18 giugno Juan Carlos firmò l'abdicazione[6]. L'indomani Felipe VI fu proclamato re di Spagna dinanzi alle Cortes.
L'attuale costituzione spagnola si riferisce alla monarchia come "la corona di Spagna" e il titolo costituzionale del sovrano è semplicemente rey/reina de España[7]. La legge costituzionale, però, accenna anche alla possibilità dell'uso degli altri titoli storici della monarchia iberica, senza tuttavia specificarli. Un decreto promulgato il 6 novembre 1987[8] dal consiglio dei ministri regola i titoli e il trattamento spettante ai membri della casa reale, e, su queste basi, il sovrano ha il diritto di usare gli altri titoli appartenenti alla corona (El titular de la corona se denominará Rey o Reina de España y podrá utilizar los demás títulos que correspondan a la Corona, así como las otras dignidades nobiliarias que pertenezcan a la Casa Real). Contrariamente a quanto si crede, la serie completa dei titoli storici, che comprende oltre venti regni, non è attualmente in uso. L'insieme dei titoli feudali venne impiegato l'ultima volta nel 1836 con Isabella II di Spagna.
Juan Carlos aveva quindi, oltre al titolo di re di Spagna, i titoli di:
Dall'abdicazione, in Spagna, si è soliti appellare Juan Carlos come Re emerito. Inoltre è Gran maestro emerito del Real Consiglio degli Ordini Militari[9].
Il monogramma personale di re Juan Carlos I
- ^ Paul Preston, Juan Carlos: Steering Spain from Dictatorship to Democracy (New York: W.W. Norton, 2004), 101.
- ^ Il nipotino 13enne si spara a un piede, il re Juan Carlos rivive dramma del 1956
- ^ Preston, 102.
- ^ Juan Carlos-Chavez: Lite al vertice di Santiago, La Repubblica, 11 novembre 2007
- ^ Spagna, Juan Carlos abdica a favore del figlio Felipe: "È pronto per regnare", repubblica.it, 2 giugno 2014. URL consultato il 22 ottobre 2016.
- ^ Spagna, Juan Carlos non è più re. Firma per l'abdicazione: sul trono il figlio Felipe / FOTO - QuotidianoNet
- ^ Costituzione spagnola, art. 56, par. 2
- ^ Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre régimen de títulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes
- ^ http://www.ordenesmilitares.es/real-consejo/galeriadeimagenes/grandes-maestres-de-las-ordenes-militares/
- ^ Bollettino Ufficiale di Stato
- ^ Noblesse et Royautes, State visit of Argentina in Spain, February 2009
- ^ State visit in Belgium in 2000 - Belga Pictures, Group photo, King & Queen
- ^ Los Reyes de Bélgica, de visita oficial en España
- ^ Foro Dinastías, State visit of Brazil in Spain, 16 May 1991, Group photo
- ^ The Royal House of the Two Sicilies, MEMBERSHIP OF THE ROYAL ILLUSTRIUOS ORDER OF ST. JANUARIUS, The Royal House of the Two Sicilies, 2008. URL consultato il 26 ottobre 2008.
- ^ Sacred Military Constantinian Order of Saint George, Membership of the Constantinian Order, Sacred Military Constantinian Order of Saint George, 2008. URL consultato il 13 ottobre 2008.
- ^ The Supreme Order of the Most Holy Annunciation – Website ChivalricOrders.org
- ^ "Noblesse et Royautés", State visit of Chile in Spain, March 2011
- ^ Visita de Estado de los Reyes a Egipto
- ^ Foro Dinastías
- ^ Visita de Estado del Presidente de Perú a España
- ^ Estonian State Decorations - Bearers of decorations, Juan Carlos - official website of the President of the Republic of Estonia
- ^ Foro Dinastías, State visit of Finland in Spain, 1999, Sofia & Juan Carlos
- ^ Getty Images, State visit of Philippines President in Spain, December 2007, Group Photo
- ^ Juan Carlos, Grand Collar
- ^ Photo taken during Sarkozy's visit in Madrid, in April 2009 (article on Noblesse et Royautés).
- ^ Jamaican Order of the Nation, Office of the Prime Minister.
- ^ Forum Príncipes de Asturias, State visit of Japan in Spain, 1994, Group photo
- ^ "Noblesse et Royautés" (French), State visit of Spain in Japan, November 2008
- ^ Foro Dinastias, State visit of Jordan in Spain, 1985, Group Photo
- ^ Sito web del Quirinale: dettaglio decorato.
- ^ Latvian Presidency, Recipients list (.doc)
- ^ "Noblesse et Royautés" (French), State visit of Lebanon in Spain, October 2009
- ^ Lithuanian Presidency, Lithuanian Orders searching form
- ^ Publications of Luxembourgish government, p66-67 : state visit of Grand-Dukes of Luxembourg in Spain, 07-09/05/2001
- ^ Getty Images Picture
- ^ Visita de Estado de los Reyes de España a Luxemburgo
- ^ Group photo
- ^ State Visit of Mexican Presidente, June 2008, Group photo
- ^ Foro Dinastías State visit of Nepal in Spain, 1983
- ^ Foro Dinastías, State visit of Nigeria in Spain, 1991, Group photo
- ^ Viva Maxima Blog, State visit of Beatrix in Spain in 1985, Group Photo, & State visit in Netherlands 2001, Juan Carlos & Beatrix, Group photo
- ^ Wedding of Beatrix and Claus
- ^ El Rey, con ocasión del intercambio de condecoraciones en Panamá
- ^ "Noblesse et Royautés", State visit of Panama in Spain, November 2008
- ^ Visita de Estado del Presidente de Panamá a España
- ^ Foro Dinastías, State visit of Stephanopoulos in Spain, 2005, Group Photo
- ^ Forum Príncipes de Asturias, State visit of United Kingdom in Spain, 1988, Group photo 1 & Group photo 2
- ^ Visita Oficial de la Reina Isabel II a España
- ^ HL Deb, British honours and orders of Chivalry held by overseas heads of state, in Hansard, vol. 505, 14 marzo 1999. URL consultato il 18 luglio 2013.
- ^ Badraie
- ^ Badraie
- ^ Decreto 4285 di 24 ottobre 1969
- ^ Cu prilejul vizitei oficiale de stat pe care o întreprinde în Spania, preşedintele Nicolae Ceauşescu înmânează regelui Juan Carlos I Ordinul „Steaua Republicii Socialiste România”, cl. I. (21.V.1979). (21-25.V.1979).
- ^ Tabella degli insigniti
- ^ Visita de Estado del Presidente de Senegal a España
- ^ Slovak republic website, State honours : 1st Class received in 2002 (click on "Holders of the Order of the 1st Class White Double Cross" to see the holders' table)
- ^ Elenco dei premiati dell'anno 1999.
- ^ Speech by President Nelson Mandela at the State Banquet in Honour of King Juan Carlos
- ^ Foro Dinastías, State visit in Thailand, Group Photo
- ^ Getty Images, State Visit of Hungarian President, January 2005, Group photo
- ^ El Rey, en la conmemoración del bicentenario de la integración venezolana
- ^ Foro Dinastiías, State visit of Zaïre in Spain, Royal Couple with President Mobutu Sese Seko
- ^ Pagina del quotidiano El Pais: http://elpais.com/diario/1998/10/01/espana/907192820_850215.html
.svg)
_-_Sash_of_Grand_Collar.svg){kind=small}
_-_ribbon_bar.png){kind=small}
_pasador.svg){kind=small}
_-_ribbon_bar.png){kind=small}
_-_ribbon_bar.gif){kind=small}
.gif){kind=small}
_rib.PNG){kind=small}
_ribbon.png){kind=small}
_-_ribbon_bar.png){kind=small}
Wikiquote contiene citazioni di o su Juan Carlos I di Spagna
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Juan Carlos I di Spagna
.svg)
-Common_Version.svg)
_Golden_Fleece_Variant.svg)
