Tomás Milián
Tomás Milián, nome d'arte di Tomás Quintín Rodríguez (L'Avana, 3 marzo 1932), è un attore e sceneggiatore cubano naturalizzato statunitense, cittadino italiano dal 1969[1]. Milián rimane noto in Italia soprattutto come protagonista di film polizieschi all'italiana a cavallo tra gli anni settanta e ottanta.
In Italia, con l'inconfondibile voce prestatagli da Ferruccio Amendola, è spesso identificato con il personaggio di Nico Giraldi, un maresciallo (dal 1981 ispettore) di polizia romano dai modi poco garbati, ma efficaci, e di Er Monnezza, un ladruncolo romano.
Indice |
[modifica] Biografia
Tomas, figlio di un generale del regime di Gerardo Machado, poi arrestato in seguito al colpo di Stato di Fulgencio Batista, a circa vent'anni lasciò Cuba per gli Stati Uniti ove ottenne la cittadinanza. Qui dapprima s'iscrisse all'Università dell'Accademia Teatrale di Miami. Un anno dopo si trasferì a New York. La responsabile di una piccola scuola di recitazione da lui frequentata restò colpita dal suo talento e lo fece iscrivere al noto Actor's Studio. Da qui i primi lavori teatrali a Broadway e, nel 1957 la sua partecipazione a una serie TV statunitense: Decoy.
Alla fine degli anni cinquanta ebbe inizio la sua fortunata carriera italiana: arrivato in Italia, partecipando nel 1959 al Festival di Spoleto ove, senza un soldo in tasca, recitando una pantomima venne individuato e scelto dal regista Bolognini per il personaggio di un film che aveva intenzione di girare. Tra il 1960 ed il 1966 recitò in ruoli impegnati e lavorò con registi del calibro di Bernardo Bertolucci, Michelangelo Antonioni, Mauro Bolognini, Luchino Visconti e Pier Paolo Pasolini.
Nel 1967 fu protagonista di La resa dei conti, spaghetti-western diretto da Sergio Sollima, quindi continuò con questo genere, diventandone uno degli attori simbolo. Indimenticabili i suoi personaggi western di "Cuchillo" (nella trilogia western diretta da Sergio Sollima), e di "Chaco", (nello spaghetti-western iperviolento I quattro dell'apocalisse, diretto da Lucio Fulci).
Il grande successo giunse però negli anni settanta, anche grazie all'eccellente doppiaggio di Ferruccio Amendola, con film polizieschi all'italiana che la critica ufficiale ha sempre giudicato di qualità inferiore ma che sono stati a poco a poco rivalutati, e oggi sono diventati dei cult movie. Famoso il suo sodalizio con il regista Umberto Lenzi, che lo ha diretto in molti polizieschi divenuti cult come Roma a mano armata, Il giustiziere sfida la città (dove - siamo nel 1975 - interpreta un personaggio col nome di Rambo ben sette anni prima dell'omonimo impersonato da Stallone), Milano odia: la polizia non può sparare e La banda del gobbo.
Tornò agli impegni drammatici iniziali con La luna (1979) di Bertolucci e Identificazione di una donna (1982) di Antonioni.
Il declino del genere poliziesco sembrò coincidere con quello della sua carriera ma, dopo un periodo di scarse apparizioni in pellicole non certo indimenticabili, all'inizio degli anni novanta tornò negli Stati Uniti per partecipare, sia pure per parti minori, a film diretti da noti registi internazionali come Tony Scott, Sydney Pollack, Oliver Stone, Steven Spielberg, Steven Soderbergh, Andy Garcia e in varie produzioni televisive.
Nel 2011 è ritornato in Italia dopo un'assenza di vent'anni per girare il film Roma nuda, con la regia di Giuseppe Ferrara, dove interpreta il ruolo di un funzionario di Polizia in pensione.
Vive a Miami Beach in Florida.
Durante una sua intervista per il programma Rai Da Da Da del 2010, ha dichiarato che alla sua morte vorrà essere sepolto sotto la terra di Roma, città che ha regalato all'artista una notorietà inossidabile nonostante i tanti anni di silenzio artistico.
[modifica] Filmografia parziale
[modifica] Cinema
- La notte brava (1959) regia di Mauro Bolognini
- Il bell'Antonio (1960) regia di Mauro Bolognini
- I delfini (1960) regia di Francesco Maselli
- L'imprevisto (1961) regia di Alberto Lattuada
- Laura nuda (1961) regia di Nicolò Ferrari
- Un giorno da leoni (1961) regia di Nanni Loy
- Giorno per giorno disperatamente (1961) regia di Alfredo Giannetti
- L'attico (1962) regia di Gianni Puccini
- La banda Casaroli (1962) regia di Florestano Vancini
- Boccaccio '70 (1962) - episodio Il lavoro, regia di Luchino Visconti
- Il disordine (1962) regia di Franco Brusati
- Mare matto (1963) regia di Renato Castellani
- Il giorno più corto (1963) regia di Sergio Corbucci
- Ro.Go.Pa.G. (1963) - episodio La ricotta, non accreditato, regia di Pier Paolo Pasolini
- Gli indifferenti (1964) regia di Francesco Maselli
- I soldi (1965) regia di Gianni Puccini
- Io uccido, tu uccidi (1965) regia di Gianni Puccini
- Le soldatesse (1965) regia di Valerio Zurlini
- Il tormento e l'estasi (1965) regia di Carol Reed
- El precio de un hombre (1966) regia di Eugenio Martín
- Madamigella di Maupin (1966) regia di Mauro Bolognini
- La resa dei conti (1966) regia di Sergio Sollima
- Se sei vivo spara (1967) regia di Giulio Questi
- Faccia a faccia (1967) regia di Sergio Sollima
- Sentenza di morte (1968) regia di Mario Lanfranchi
- Tepepa (1968) regia di Giulio Petroni
- La lunga notte di Tombstone (1968) regia di Jaime Jesús Balcázar
- Banditi a Milano (1968) regia di Carlo Lizzani
- Corri uomo corri (1968) regia di Sergio Sollima
- Ruba al prossimo tuo (1969) regia di Francesco Maselli
- Dove vai tutta nuda? (1969) regia di Pasquale Festa Campanile
- Beatrice Cenci (1969) regia di Lucio Fulci
- O' Cangaçeiro (1970) regia di Giovanni Fago
- I cannibali (1970) regia di Liliana Cavani
- L'amore coniugale (1970) regia di Dacia Maraini
- Vamos a matar compañeros (1970) regia di Sergio Corbucci
- La vittima designata (1971) regia di Maurizio Lucidi
- Fuga da Hollywood (1971) regia di Dennis Hopper
- Un uomo dalla pelle dura (1972) regia di Franco Prosperi
- La banda J. e S. cronaca criminale del Far West (1972) regia di Sergio Corbucci
- Non si sevizia un paperino (1972) regia di Lucio Fulci
- La vita, a volte, è molto dura, vero Provvidenza? (1972) regia di Giulio Petroni
- Il consigliori (1973) regia di Alberto De Martino
- Ci risiamo, vero provvidenza? (1973) regia di Alberto De Martino
- Squadra volante (1974) regia di Stelvio Massi
- Milano odia: la polizia non può sparare (1974) regia di Umberto Lenzi
- La polizia accusa: il Servizio Segreto uccide (1975) regia di Sergio Martino
- Una donna da uccidere (1975) regia di Yves Boisset
- Il bianco, il giallo, il nero (1975) regia di Sergio Corbucci
- I quattro dell'apocalisse (1975) regia di Lucio Fulci
- Il giustiziere sfida la città (1975) regia di Umberto Lenzi
- Squadra antiscippo (1976) regia di Bruno Corbucci
- Liberi armati pericolosi (1976) regia di Romolo Guerrieri
- Roma a mano armata (1976) regia di Umberto Lenzi
- 40 gradi all'ombra del lenzuolo (1976) regia di Sergio Martino
- Pazzi borghesi (1976) regia di Claude Chabrol
- Il trucido e lo sbirro (1976) regia di Umberto Lenzi
- Squadra antifurto (1976) regia di Bruno Corbucci
- La banda del trucido (1977) regia di Stelvio Massi
- Squadra antitruffa (1977) regia di Bruno Corbucci
- Il figlio dello sceicco (1977) regia di Bruno Corbucci
- Il cinico, l'infame, il violento (1977) regia di Umberto Lenzi
- Messalina, Messalina! (1977) regia di Bruno Corbucci
- Squadra antimafia (1978) regia di Bruno Corbucci
- La banda del gobbo (1978) regia di Umberto Lenzi
- Assassinio sul Tevere (1979) regia di Bruno Corbucci
- Squadra antigangsters (1979) regia di Bruno Corbucci
- Rebus per un assassinio (1979) regia di William Richert
- La luna (1979) regia di Bernardo Bertolucci
- Delitto a Porta Romana (1980) regia di Bruno Corbucci
- Il lupo e l'agnello (1980) regia di Francesco Massaro
- Uno contro l'altro, praticamente amici (1981) regia di Bruno Corbucci
- Manolesta (1981) regia di Pasquale Festa Campanile
- Delitto al ristorante cinese (1981) regia di Bruno Corbucci
- Cane e gatto (1982) regia di Bruno Corbucci
- Delitto sull'autostrada (1982) regia di Bruno Corbucci
- Identificazione di una donna (1982) regia di Michelangelo Antonioni
- Monsignore (1982) regia di Frank Perry
- Il diavolo e l'acquasanta (1983) regia di Bruno Corbucci
- Delitto in Formula Uno (1984) regia di Bruno Corbucci
- Delitto al Blue Gay (1984) regia di Bruno Corbucci
- King David (1985) non accreditato, regia di Bruce Beresford
- Salomè (1986) regia di Claude D'Anna
- Luci lontane (1987) regia di Aurelio Chiesa
- Gioco al massacro (1989) regia di Damiano Damiani
- Oltre ogni rischio (1989) regia di Abel Ferrara
- Revenge, vendetta (1990) regia di Tony Scott
- Havana (1990) regia di Sidney Pollack
- Voglia di vivere (1990) regia di Lodovico Gasparini
- Money (1991) regia di Steven Hilliard Stern
- JFK - Un caso ancora aperto (1991) regia di Oliver Stone
- Matrimonio d'onore, (1993)
- Sonny & Pepper: Due irresistibili cowboy (1994) regia di Gregg Champion
- Mela e Tequila - Una pazza storia d'amore con sorpresa (1997) regia di Andy Tennant
- Amistad (1997) regia di Steven Spielberg
- The Yards (2000) regia di James Gray
- Traffic (2000) regia di Steven Soderbergh
- Ambush (2001) cortometraggio, regia di John Frankenheimer
- Washington Heights (2002) regia di Alfredo De Villa
- The Lost City (2005) regia di Andy Garcia
- La fiesta del chivo (2005) regia di Luis Llosa
- Fugly! (2011) regia di Alfredo De Villa
- Roma nuda (2011) regia di Giuseppe Ferrara
[modifica] Apparizioni Serie TV
- Oz - Stagione 1 "1997" Interpreta: Ricardo Alvarez in due episodi che hanno come titolo originale 1x06 To Your Health & 1x02 Visits, Conjugal and Otherwise ideatore della serie Tom Fontana FCJ***
- Miami Vice - Stagione 2: "L'ho pagata e mi appartiene", (Bought and Paid For), trasmesso per la prima volta il 29 novembre 1985; regia di John Nicolella
- La signora in giallo - Stagione 8: "Il giorno dei morti" (Day of the Dead), trasmesso per la prima volta il 26 aprile 1992; regia di Anthony Shaw
[modifica] Sceneggiatura
- La banda del trucido (1977) regia di Stelvio Massi
- La banda del gobbo (1978) regia di Umberto Lenzi
- Roma nuda (2011) regia di Giuseppe Ferrara
[modifica] Premi cinematografici
[modifica] Doppiatori italiani
Nelle versioni in italiano dei suoi film, Milián è stato doppiato prevalentemente da Ferruccio Amendola, che ha prestato la voce all'attore ne Il trucido e lo sbirro, La banda del trucido, Squadra antifurto, Squadra antiscippo, Squadra antigangsters, Squadra antimafia, Squadra antitruffa, Assassinio sul Tevere, Delitto sull'autostrada, Delitto a Porta Romana, Delitto al ristorante cinese, Delitto in Formula Uno, Il cinico, l'infame, il violento, Il giustiziere sfida la città, La banda del gobbo, Liberi armati pericolosi, Roma a mano armata, Messalina, Messalina!, Il figlio dello sceicco, Milano odia: la polizia non può sparare, Il lupo e l'agnello, Delitto al Blue Gay, Uno contro l'altro, praticamente amici, Manolesta, Il diavolo e l'acquasanta, La polizia accusa: il Servizio Segreto uccide, Il bianco, il giallo, il nero. Altri doppiatori sono:
- Massimo Turci ne Il tormento e l'estasi ,El precio de un hombre, Se sei vivo spara, Sentenza di morte
- Cesare Barbetti ne La Notte Brava, The Yards, Traffic
- Pino Locchi in La resa dei conti, Faccia a faccia, Corri uomo corri
- Pino Colizzi in Banditi a Milano, Non si sevizia un paperino, Revenge, vendetta
- Sergio Fantoni ne Il bell'Antonio
- Paolo Ferrari in I delfini
- Giuseppe Rinaldi ne Le Soldatesse
- Elio Pandolfi in L'attico
- Renato Izzo ne Il consigliori
- Giancarlo Giannini ne Madamigella di Maupin
- Oreste Lionello in 40 Gradi all'ombra del lenzuolo
- Sandro Sardone in Havana
- Carlo Valli in Gioco al massacro
- Sergio Tedesco in Amistad
- Franco Zucca in Oz
- Oreste Rizzini in The Lost City
[modifica] Note
[modifica] Bibliografia
- Gordiano Lupi, Il trucido e lo sbirro, Edizioni Profondo Rosso, Roma, 2001, ISBN 88-89084-50-2
- Daniele Magni e Silvio Giobbio, Ancora più... Cinici infami e violenti - Dizionario dei film polizieschi italiani anni '70, Bloodbuster Edizioni, 2010, ISBN 978-8890208744
[modifica] Voci correlate
[modifica] Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni di o su Tomás Milián
[modifica] Collegamenti esterni
- Scheda su Tomás Milián dell'Internet Movie Database
- La storia del Monnezza come personaggio parte 1 [1] parte 2 [2] e parte 3 [3]
- Intervista del 2001 a Tomas Milian in Miami parte 1 [4] e parte 2 [5]
- MySpace