I Simpson - Il film
I Simpson - Il film (The Simpsons Movie) è un film d'animazione del 2007 diretto da David Silverman.
Si tratta del primo film interamente dedicato alla famiglia Simpson. Il film è stato prodotto dalla Gracie Films per conto della 20th Century Fox, in cui viene ambientato anche dopo la 18ª stagione.
Indice |
[modifica] Trama
I Green Day dopo essersi esibiti a Springfield, su una piattaforma in mezzo al lago, finiscono per affondare nel lago stesso, a causa del lancio di oggetti della popolazione ma anche al forte inquinamento che corrode la piattaforma. Durante la cerimonia funebre per il gruppo, nonno Simpson inizia a farfugliare strane parole: "terribile sciagura", "coda arricciolata", "mille occhi", "intrappolati per sempre", "EPA", "il tempo scorre in fretta". Il tutto viene attribuito alla senilità del nonno. La popolazione si rende conto del drammatico stato del lago che viene quindi ripulito e recintato affinché nessuno lo riutilizzi come discarica a cielo aperto. Qualche giorno dopo Homer sfida Bart ad andare fino al Krusty Burger nudo sullo skateboard. Bart accetta la sfida ma viene fermato dalla polizia per atti osceni in luogo pubblico. Successivamente Homer si sta gustando con Bart un hamburger quando notano che Krusty il Clown sta per uccidere un maialino, che poco prima gli era servito per registrare una spot. Homer deciderà di salvare l'animale e portarlo a casa con sè. Il suino, denominato prima Spider-Pork, poi Harry Porker, finisce però col diventare ben più di un animale domestico e Homer comincia a trattarlo come un figlio. Bart comincia ad essere geloso e trova affetto nel vicino di casa, Ned Flanders.
Il silos utilizzato da Homer per contenere gli escrementi di Spider Pork diventa insufficiente, e Marge esige sia portato subito in discarica. Mentre Homer è in fila alla discarica Lenny gli telefona dicendo che in un altro punto della città un negozio sta regalando ciambelle, e deve quindi affrettarsi. Così si dirige subito al lago e vi riversa i liquami, facendo impennare i livelli di inquinamento. Nei pressi del lago, l'Ente per la Protezione Ambientale (EPA) degli Stati Uniti cattura uno scoiattolo che ha subito una mutazione genetica. Il capo del dipartimento, Russ Cargill, riesce a convincere il presidente degli Stati Uniti Arnold Schwarzenegger che è necessario isolare Springfield dal resto del Paese con un'enorme cupola trasparente, per evitare che l'inquinamento si estenda alle regioni circostanti. Pochi giorni dopo la popolazione viene imprigionata sotto la cupola di vetro e lasciata senza rifornimenti di acqua, cibo ed elettricità.
In seguito al ritrovamento del silo di rifiuti, che riporta il nome di Homer, la popolazione inferocita dà fuoco alla casa dei Simpson. La famiglia riesce però a fuggire segretamente tramite una voragine nella vaschetta di sabbia dove gioca Maggie. Homer propone di dimenticare Springfield e di trasferirsi in Alaska. Per guadagnare qualche soldo, Homer improvvisa un giro della morte con una moto, chiuso in una teca di vetro rotonda in un parco divertimenti.
I cittadini cercano di infrangere la superficie di vetro: vengono adoperati trapani, mazze, arieti e colpi di boxe, ma tutto pare inutile. Cargill allora si reca nuovamente dal presidente Schwarzenegger e riesce a convincerlo che la città dev'essere annientata.
I bambini e Marge (venuti a conoscenza dello stato della città) decidono di fare qualcosa per salvare la città, ma Homer, egoisticamente, rifiuta. Mentre stanno tentando di tornare a Springfield, Marge e figli vengono arrestati dalla polizia. Homer, rimasto solo, incontra una sciamana inuit che lo convince dopo una seduta ad aiutare la città. Arrivato appena fuori dalla cupola, Homer trova il camion dove è rinchiusa la sua famiglia, ma a causa delle sue maniere maldestre non riesce a salvarli, tanto che vengono ricondotti all'interno della cupola in quanto testimoni.
Dall'apertura superiore della cupola un elicottero cala con una fune una piccola ma potente bomba atomica con timer. Homer si ricongiunge con la famiglia ma il tempo sta per scadere. Prende la bomba e ricorda il numero che aveva fatto tempo addietro con la moto nel parco divertimenti. Sale sulla motocicletta e va prima a prendere Bart in chiesa dai Flanders convincendo il ragazzo a montare in sella. Girando intorno alle pareti della cupola, riesce a tirare la bomba fuori dal buco: il timer scade e la bomba esplode all'esterno, mandando finalmente in frantumi lo strato di vetro che opprimeva la città. Springfield è salva e nessuno si fa male tranne il dottor Nick Riviera sopra al quale crolla una parte della cupola di vetro che si era frantumata uccidendolo (però il dottore riapparirà vivo nella ventesima serie). Homer e Bart dopo una serie di capriole con la moto incontrano Cargill che cerca di uccidere i due, ma viene (apparentemente) ucciso da Maggie. Alla fine Homer viene riconosciuto come un eroe e tutti i cittadini iniziano a ricostruire la città.
[modifica] Produzione
La produzione del lungometraggio è avvenuta durante la lavorazione della serie televisiva, nonostante le affermazioni degli addetti ai lavori secondo cui il film sarebbe stato realizzato solo alla fine della messa in onda in tv.[1] In realtà, voci sulla realizzazione di un possibile lungometraggio basato su I Simpson circolavano fin dalle prime stagioni.
Brooks ha affermato che in origine la trama dell'episodio Kampeggio Krusty (primo episodio della quarta stagione) sarebbe dovuta sfociare in un film, ma i problemi riscontrati nella realizzazione della sceneggiatura hanno ostacolato il progetto.[2] Varie difficoltà, come la mancanza di una sceneggiatura adeguata ad un film, sono state la causa della posticipazione del progetto.[3]
[modifica] Colonna sonora
 |
Per approfondire, vedi la voce The Simpsons Movie: The Music. |
La colonna sonora del film, composta da Hans Zimmer è stata pubblicata su CD il 24 luglio 2007 dalla Adrenaline Music. Nel CD è compresa Spider Pig, parodia di Spiderman Theme Song, interpretata nel film da Homer Simpson. Non è inclusa invece la versione della sigla di apertura cantata dai Green Day.
[modifica] Distribuzione
Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche in quasi tutto il mondo a fine luglio 2007, mentre in Italia l'uscita è stata posticipata per problemi di distribuzione al 14 settembre, facendo dell'Italia la penultima nazione nel mondo a vedere il film.[4]
| Date di pubblicazione internazionali | ||
|---|---|---|
| Paese | Titolo film | Date |
 Francia |
Les Simpson - Le film | 25 luglio 2007 |
 Regno Unito |
The Simpsons movie | 25 luglio 2007 |
 Argentina |
Los Simpson - La película | 26 luglio 2007 |
 Australia |
The Simpsons movie | 26 luglio 2007 |
 Croazia |
Simpsoni film | 26 luglio 2007 |
 Germania |
Die Simpsons - Der film | 26 luglio 2007 |
 Portogallo |
Os Simpsons - O filme | 26 luglio 2007 |
 Spagna |
Los Simpson - La película | 26 luglio 2007 |
 Canada |
The Simpsons movie | 27 luglio 2007 |
 Svezia |
The Simpsons - Filmen | 27 luglio 2007 |
 Turchia |
Simpsonlar - Sinema filmi | 27 luglio 2007 |
 Stati Uniti |
The Simpsons movie | 27 luglio 2007 |
 Messico |
Los Simpson - La película | 2 agosto 2007 |
 Paesi Bassi |
De Simpsons - Der movie | 16 agosto 2007 |
 Brasile |
Os Simpsons - O filme | 17 agosto 2007 |
 Grecia |
The Simpsons - I tainia | 30 agosto 2007 |
 Italia |
I Simpson - Il film | 14 settembre 2007 |
 Giappone |
ザ・シンプソンズ MOVIE | 15 dicembre 2007[4] |
[modifica]
Il primo teaser del film fu diffuso dalla Apple il 31 marzo 2006. Al termine del teaser compare la data "July 27, 2007". Lo stesso video fu trasmesso negli Stati Uniti, in televisione, nel corso dell'episodio de I Simpson del 2 aprile.
Due successivi trailer iniziano con una parodia dei film tridimensionali, che ha protagonista un coniglio, interrotta bruscamente da una apparizione del barista Boe. Nella seconda metà del video, nel primo trailer, appare Homer che tenta di abbattere un camion blindato con una palla demolitrice che finisce per colpirlo. Nel secondo trailer, Homer tenta di piantare un chiodo tra due tegole del tetto, infilzandosi il martello nell'occhio destro, mentre suo figlio, Bart, lo deride. Successivamente tenta di colpire Bart col martello ma sfonda il tetto e finisce all'interno della casa.
Il terzo trailer, invece, si apre con un disegno della faccia di Homer (la voce: "una linea verrà tracciata e colorata in giallo"), per proseguire nelle scene dove guida degli husky, ma alla fine viene sbranato dagli stessi. Nella scena successiva, Ned mostra a Bart gli stati confinanti con Springfield: Ohio, Nevada, Maine e Kentucky (in realtà questi stati non sono confinanti tra loro). Ora prende posto il signor Burns, che davanti a Winchester, Apu e il Dr.Hibbert, afferma che con i due bottoni che ha dietro la scrivania, può sguinzagliare i segugi o dare l'energia alla città. L'inquadratura si sposta sulla famiglia, che su un'asta di legno cerca di passare nella casa dei Flanders, con tutta la folla sotto che grida: "Vogliamo Homer! Vogliamo Homer!". Homer poi viene appeso con una corda sull'albero e chiede scusa. A seguire una carrellata dei personaggi. Tra questi, la famiglia, Burns, Smithers, Krusty, Boe, gli amici di Homer, Winchester. Poi Bart va nella chiesa di Springfield e abbraccia Ned che lo aspetta. La voce in sottofondo afferma che Il destino del mondo sarà in bilico. Poi Bart, guardando dal cornicione, vede Homer che gioca con un maialino. Subito dopo un pezzo tratto dal trailer n° 2. Il trailer finisce con il logo "The Simpsons Movie" in tre dimensioni, e confermò l'uscita nelle sale in quasi tutto il mondo tra il 25 luglio 2007 e il 27 luglio 2007.
[modifica] Accoglienza
[modifica] Incassi
Attraverso un concorso indetto dalla Fox Network e dal quotidiano USA Today, la premiere mondiale del film è avvenuta nella Springfield del Vermont.[5] Negli Stati Uniti, il film ha incassato nella prima settimana di programmazione un totale di 74 milioni di dollari.[6] Inoltre, I Simpson – Il Film ha sorpassato Mission Impossible II al primo posto nella classifica dei film di maggior successo tratti da una serie televisiva.[7] Fuori dagli Usa, il film ha incassato nella prima settimana di programmazione 96.000.000 di dollari; in particolare, 27.8 di questi solo nel Regno Unito.[8]
In Italia il film è stato ben accolto raggiungendo in soli tre giorni di programmazione circa 5.943.400 euro.[9] I Simpson - Il film è stato il film più visto nelle sale italiane nella prima settimana di programmazione battendo il record precedentemente stabilito da Shrek Terzo.[10] Anche nella seconda settimana di programmazione nelle sale italiane il film rimane in testa al box office raggiungendo l'incasso di 12.218.014 €.[10] Anche nella terza settimana di programmazione in Italia il film riesce sempre a rimanere in testa al box office raggiungendo l'incasso di 14.654.835 €,[10][11] battendo la concorrenza di nuove uscite come Hairspray, Un'impresa da Dio, Planet Terror e Il buio nell'anima. Alla quarta settimana di programmazione nelle sale italiane il film d'animazione raggiunge l'incasso di 15.655.201 €,[10] rimanendo sempre in testa al box office.
Al 12 dicembre 2007, il film ha incassato oltre 16.200.000 € in Italia, ed oltre 525.500.000 $ in tutto il mondo, di cui 183.000.000 $ in patria.[12]
[modifica] Edizione home video
La 20th Century Fox ha messo in commercio il film d'animazione in DVD nel mercato italiano il 16 gennaio 2008, disponibile in unica edizione con disco singolo e in alta definizione Blu-ray Disc[13][14].
[modifica] Citazioni e riferimenti
- All'inizio del film il gruppo dei Green Day, sta per affondare dalla piattaforma del lago per colpa dell'inquinamento dell'acqua e Mike Dirnt, il bassista, mentre affonda nell'acqua recita: "Signori, è stato un onore suonare con voi stasera", per poi sparire tra i flutti insieme agli altri componenti mentre suonano i violini. La scena è una parodia dei musicisti orchestrali del Titanic di James Cameron del 1997, che continuarono a suonare mentre il transatlantico affondava. I Green Day suonano inoltre la stessa identica canzone suonata dall'orchestra del film di Cameron nella scena dell'affondaggio.
- Lisa espone all'assemblea cittadina il problema dell'inquinamento seguendo un grafico su un pannello mentre si trova su una piattaforma meccanica che non funziona. La scena è una parodia del film documentario Una scomoda verità del 2006. Infatti nel film, il narratore-protagonista Al Gore si trova anch'esso su una piattaforma per mostrare al pubblico in platea i danni del surriscaldamento globale sulla terra. Il titolo della rappresentazione di Lisa si chiama inoltre "Una verità esasperante".
- Sempre all'assemblea di Lisa i cittadini di Springfield non prestano attenzione e alcuni di loro stanno per bere dell'acqua dai bicchieri che gli sono stati consegnati all'ingresso. Lisa, per scuotere le menti urla alla platea che l'acqua che stanno bevendo proviene dal lago inquinato della città. Questa scena è una parodia del discorso che Julia Roberts fa agli avvocati seduti di fronte a lei in Erin Brockovich - Forte come la verità del 2000 diretto da Steven Soderbergh. Infatti nella pellicola, si discute dell'inquinamento di falde acquifere e mentre uno degli antagonisti sta per bere da un bicchiere, Julia/Erin la informa che l'acqua che sta per mandar giù è la stessa della quale stanno discutendo.
- Marge chiede a Homer di prendere Spider Pork, ma Homer dice che non era più Spider Pork ma Harry Porker. Il maiale inquadrato subito dopo infatti presenta poi le fattezze del maghetto, con tanto di occhiali tondi e cicatrice a forma di saetta sulla fronte.
- Come Presidente degli Stati Uniti viene rappresentato Arnold Schwarzenegger che durante una delle sue discussioni con il segretario dice "mi manca Danny DeVito". La coppia di attori ha lavorato insieme in due pellicole: I gemelli del 1988 e Junior del 1994. Inoltre nel film Demolition Man il protagonista Silvester Stallone viene a conoscenza del fatto che nel futuro Arnold Schwarzenegger sarà eletto presidente.
- L'arrivo della cupola che coprirà la città proietta sulla terra un'ombra che fa alzare la testa al cielo a tutti gli abitanti per capire di cosa si tratta. La scena è molto simile a quella del film con Will Smith Independence Day del 1996, quando l'astronave aliena si avvicina alla Casa Bianca proiettando anch'essa un'ombra circolare sulla terra e facendo alzare la testa degli abitanti all'insù.
- L'arrivo notturno della folla inferocita con le fiaccole e i forconi, davanti alla casa dei Simpson è un chiaro omaggio al libro di Mary Shelley Frankenstein e alle varie rappresentazioni cinematografiche compreso l'ultimo Van Helsing del 2004.
- Quando la stessa folla riesce ad arrivare alla porta della casa, Homer inchioda delle assi alla porta ma alcuni abitanti riescono a rompere le assi e ad agitare le mani al di là della porta. La scena è un omaggio al film di George Romero del 1968 La notte dei morti viventi.
- Dopo la fuga dei Simpson al di là della cupola di vetro, la loro casa si disintegra in un vortice nel terreno e non ne rimane più traccia. La stessa fine della casa di Carrie White nel film Carrie, lo sguardo di Satana di Brian De Palma del 1976. Inoltre mentre la casa sprofonda si sente una sirena della macchina della polizia che precipita insieme a essa, un possibile omaggio al film Ghostbusters, nel quale sotto al grattacielo di Gozer avviene la stessa cosa.
- Una volta usciti dalla cupola, Marge chiede ad Homer cosa avrebbero dovuto fare, ed Homer risponde "Adesso scappiamo", nello stesso modo in cui nell'ultima puntata della prima stagione di Prison Break il protagonista Michael Scoffield si rivolge ai suoi compagni di fuga.
- Homer cerca di guadagnare un furgone alla fiera della città partecipando a una gara in motocicletta dentro un recinto circolare di rete. Il banditore, dopo che Homer gli vince il mezzo, dice "o porca vacca, le mie mogli mi ammazzeranno" e guarda verso le mogli gemelle siamesi di origine asiatica. L'omaggio in questo caso è da attribuire al film di Tim Burton Big Fish - Le storie di una vita incredibile del 2003, dove compariva come personaggio appunto una coppia circense asiatica siamese.
- Quando Homer e la sua famiglia riescono ad arrivare in Alaska, durante un approccio intimo con sua moglie Marge, entrano dalla finestra degli animali del bosco: cerbiatti (che assomigliano a Bambi e suo padre), uccellini colorati e topolini che aiutano i due a spogliarsi. Gli animali selvatici "domestici" che intonano delicate melodie sono da attribuire a due lungometraggi della Disney e cioè Biancaneve e i sette nani del 1937 e Cenerentola del 1950.
- Homer gioca a un videogioco che scimmiotta la saga di GTA nel quale un tricheco assassino spara a un pinguino che per distrarlo balla il tip tap. Chiaro riferimento al film di animazione della Warner Bros Happy Feet del 2006.
- Bart, durante il viaggio in treno per raggiungere la città di Springfield, si cala giù dal portabagagli con un reggiseno nero in testa a simulare delle grandi orecchie dicendo "Sono la mascotte di una pessima multinazionale" e il suo riferimento è chiaramente attribuibile alla figura di Topolino della Walt Disney.
- Quando Homer incontra per la prima volta la sciamana, quest'ultima lo salva dall'attacco di un orso polare apparendo come minaccia, simile alla prima apparizione del personaggio di Obi-Wan Kenobi nel film Guerre stellari del 1977, mentre salva Luke Skywalker dall'attacco di un gruppo di sabbipodi.
- Durante l'incontro con la sciamana inuit, Homer beve un intruglio che lo porta a vivere un'esperienza onirica. L'inizio di questa esperienza nella tenda della sciamana è attribuibile a una doppia puntata del telefilm X-Files nel quale l'agente Fox Mulder viene curato da indiani Anasazi in una capanna sacra, mentre il successivo sogno di Homer, nel quale la sciamana gli parla fuori campo è attribuibile all'incontro di Alice con i gemelli Pinco Panco e Panco Pinco nel film del "la Disney Alice nel Paese delle Meraviglie del 1951 e anche al film Labyrinth - Dove tutto è possibile del 1986, film nel quale Sarah (interpretata da Jennifer Connelly) incontra degli strani uccelli pupazzo smontabili in un bosco che si smembrano e si passano vari parti del corpo a vicenda.
- Alla fine del sogno onirico di Homer, la sciamana gli appare come spirito in cielo in una aurora boreale chiaro riferimento a due film di animazione della Disney: Il Re leone del 1994, nel quale Mufasa appare a Simba in mezzo a delle nuvole in tempesta e Koda, fratello orso del 2003, quando appaiono gli spiriti per trasformare Kenai in un orso. Quest'ultimo film d'animazione è anche citato nel quadretto presente nella casa in Alaska dei Simpson (raffigura il ghiacciaio dove Sitka si sacrifica per salvare Kenai e Denahi da un orso).
- Alla fine del film la folla celebra la vittoria e la scena è simile alla conclusione di Guerre stellari - Il ritorno dello Jedi del 1983, con Carl che simula l'alzarsi di un'astronave con il braccio, come fece il personaggio di Lando Calrissian.
- Il robot che doveva disinnescare la bomba quando si sucida ricorda il marine "Palla di lardo" del film Full Metal Jacket
- Nella puntata Telespalla Bob Roberts (6x05), l'inquadratura che sale verso il soffitto della biblioteca in cui si trova Lisa rievoca la stessa inquadratura ne Tutti gli uomini del Presidente con Dustin Hoffman e Robert Redford.
[modifica] Sequel
Il primo episodio della 19ª stagione dei Simpson si apre con una sorta di sequel al film, con la città di Springfield, distrutta e in fase di ricostruzione, Bart che scrive alla lavagna Non aspetterò altri venti anni per fare un film, con i 5 protagonisti che ritornano alla loro casa in fase di ricostruzione e quando si recano in sala sul divano trovano il maiale di Homer e in sottofondo si sente la canzone Spiderman Theme Song[15]. Ma riguardo a un seguito per il cinema, Matt Groening ha detto di essere certo della sua futura realizzazione, ma di non avere nessuna indicazione sui tempi necessari per realizzarlo[16] e viste le tempistiche decennali con cui si è svolta la produzione concomitante con lo sviluppo degli episodi televisivi, i lavori per un seguito dovrebbero partire una volta conclusosi il ciclo della serie televisiva.[17]
[modifica] Curiosità
- In Italia, a soli sette giorni dall'uscita del film, si sono scatenate su internet milioni di parodie con video e canzoni riferite alla divertente canzone Spiderpork che Homer canta nel film facendo camminare il suo maiale a testa in giù sul soffitto di casa sua, a sua volta la canzone è una presa in giro alla sigla della serie televisiva animata del 1967 L'Uomo Ragno, ricantata recentemente da Michael Bublé. Questa improvvisa parodia è stata chiamata la Spiderpork Mania[18].
- Con l'uscita di I Simpson - Il film nelle sale il 27 luglio 2007 negli Stati Uniti, le circa 50 città con lo stesso nome di quella dei protagonisti si sono date battaglia con pubblicità su quale fosse tra quelle la città a cui l'autore Matt Groening si fosse ispirato.
- Quando Ned Flanders porta Bart in cima ad una collina gli dice che da lì si possono vedere i 4 stati con cui confina Springfield: Ohio, Nevada, Maine e Kentucky. In realtà, fatta eccezione per Ohio e Kentucky, questi stati non confinano tra loro. Questo sembra risolvere definitivamente il dilemma su dove si trovi Springfield, ossia "ovunque e in nessun luogo"; Matt Groening ha voluto rappresentare la città tipo americana dotandola di tutte le caratteristiche possibili infatti nei vari episodi della sitcom si scopre che Springfield è dotata di tutto, dal lago al mare, dalla montagna al deserto e così via.
- Quando Homer cerca di abbattere il blindato che trasportava la propria famiglia, rimane attaccato alla grossa palla demolitrice e sballottato tra una grossa roccia (Rock in inglese) e una casa che riporta la scritta "a hard place", evidente riferimento al detto inglese "between a rock and a hard place (equivalente dell'italiano "trovarsi tra l'incudine ed il martello")".
- Nella versione distribuita nelle sale cinematografiche, appena iniziati i titoli di coda, si sente la voce di Homer che chiede al pubblico in sala di non andare via per assistere a una sorpresa finale, ma dopo diversi minuti, a film praticamente concluso si sente di nuovo la voce Homer che rende il pubblico libero di andare via, facendo dunque capire agli spettatori che si trattava solo di una burla. Nella versione Home Video tutto ciò invece non c'è.
[modifica] Note
- ^ (EN) Homer going to bat in '07. Variety, 02 aprile 2006. URL consultato il 03 luglio 2007.
- ^ Parlano i papà di Homer&Co. XL Repubblica, 02 luglio 2007. URL consultato il 09 luglio 2007.
- ^ Nathan Rabin. (EN) Matt Groening interview with The A.V. Club (page 3). A.V. Club, 26 aprile 2006. URL consultato il 13 settembre 2007.
- ^ a b Date di uscita nel mondo. Internet Movie Database. URL consultato il 31-10-2007.
- ^ (EN) Springfield, Vermont, to host Simpsons premiere. guardian.co.uk
- ^ (EN) Incassi del Box Office americaro nel weekend del 27-29 luglio 2007. Box Office Mojo. URL consultato il 25 novembre 2007.
- ^ Joshua Rich. (EN) Raking in the d'oh!. Entertainment Weekly, 27 luglio 2007. URL consultato il 15 novembre 2007.
- ^ Frank Segers. (EN) "Simpsons Movie" rules foreign box office. Reuters.com, 29 luglio 2007
- ^ Incassi italiani del film. URL consultato il 31-10-2007.
- ^ a b c d Incassi del film. URL consultato il 31-10-2007.
- ^ I Simpson resistono all'assalto del botteghino. URL consultato il 31-10-2007.
- ^ I Simpson - il film: Dati sugli incassi. CinemaZone, cinema.castlerock.it. URL consultato il 24 novembre 2007.
- ^ DVD I Simpson Il Film, Film di David Silverman 2007, Trama e Cast - Dvd.it
- ^ I SIMPSON Il Film (Blu-Ray) - Blu-Ray
- ^ Il mini-seguito dei Simpson. URL consultato il 2-5-2009.
- ^ Il secondo film dei Simpson | Foxtv Magazine
- ^ http://www.badtaste.it/index.php?option=com_content&task=view&id=9835&Itemid=37
- ^ Spider-Pork Mania. URL consultato il 31-10-2007.
[modifica] Altri progetti
Commons contiene file multimediali su I Simpson - Il film
Wikiquote contiene citazioni di o su I Simpson - Il film
Articolo su Wikinotizie: Secondo i trailer, il film dei Simpson uscirà il 27 luglio 2007 6 gennaio 2007- Articolo su Wikinotizie: Yahoo annuncia la data italiana del film sui Simpson 25 gennaio 2007
[modifica] Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale
- Sito ufficiale italiano
- Scheda su I Simpson - Il film dell'Internet Movie Database
