Ilaria Stagni
Ilaria Stagni (Milano, 10 novembre 1967) è una doppiatrice italiana.
Figlia dei doppiatori Vittorio Stagni e Lorenza Biella e madre di Jacopo Castagna.
Indice |
[modifica] Biografia
È nota soprattutto per aver prestato voce al personaggio di Bart Simpson, Neve Campbell, Julia, in Party of five, a Scarlett Johansson in Match Point, "Vicky Cristina Barcelona" e Scoop, a Eva Longoria nel ruolo di Gabrielle Solis in Desperate Housewives, Macaulay Culkin in Mamma, ho perso l'aereo, Miranda Otto nel ruolo di Éowyn negli ultimi due capitoli della trilogia de Il Signore degli Anelli, Barret Oliver ne La storia infinita e alle attrici Jennifer Lopez, Mira Sorvino, Winona Ryder, Charlize Theron e Samantha Morton in alcune significative interpretazioni. Brevemente ha prestato la voce a Shippo, personaggio dell'anime giapponese Inuyasha.
Tra le altre attrici doppiate Jessica Biel in The Illusionist - L'illusionista e Settimo cielo, Nicole Eggert in Baby Sitter, Kim Fields (Tootie del telefilm L'albero delle mele), Claire Danes in Stardust, Christina Ricci, Natalie Portman, Patricia Arquette, Sienna Miller, Salma Hayek e Jennifer Connelly in Phenomena di Dario Argento e Labyrinth. Ha dato la voce anche al personaggio di Shampoo in Ranma 1/2.
Nel 1992 ha dato voce al topo Jerry in Tom & Jerry - Il film, e nel 1995 alla protagonista del 33° classico Disney, Pocahontas; nel 1999 a Terk nel film Disney Tarzan e nel 2000 a Baba in Galline in fuga e Cielo in La strada per El Dorado, entrambi film d'animazione della DreamWorks. Ha anche doppiato Mayim Bialik in Blossom, Hannah Murray nel telefilm Skins e Kimberly Williams nella mini-serie tv Il magico regno delle favole. È inoltre stata la voce di Jessie nei film Toy Story 2 e Toy Story 3.
Lavora in esclusiva con la CVD dal 1997.
Dal 2009 interpreta nella trasmissione radiofonica Il ruggito del coniglio il personaggio Nadia Cartocci, una ragazza assuefatta dal celebre social network Facebook. Nel 2011 dà la sua voce ad una pubblicità.
[modifica] Doppiaggio
[modifica] Film cinema
- Shirley Temple nei ridoppiaggi di: La piccola ribelle, Riccioli d'oro, Capitan Gennaio, Una povera bimba milionaria, Zoccoletti olandesi, La piccola principessa (film 1939)
- Barret Oliver in La storia infinita (Bastian)
- Scarlett Johansson in Match Point (Nola Rice), Scoop (Sondra) e Vicky Cristina Barcelona (Cristina)
- Colleen Wainwright in Space Jam (Voce di Nerdluck Nawt)
- Sophie Winkleman in Le cronache di Narnia: il leone, la strega e l'armadio (Susan adulta)
- Miranda Otto in Il Signore degli Anelli - Le due Torri, Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re (Eowyn), La guerra dei mondi (Mary Ann Ferrier)
- Charlize Theron in La maledizione dello scorpione di giada (Laura Kensington)
- Shirley Henderson in Harry Potter e la camera dei segreti ed Harry Potter e il calice di fuoco (Mirtilla Malcontenta)
- Macaulay Culkin in Mamma, ho perso l'aereo e Mamma, ho riperso l'aereo - Mi sono smarrito a New York (Kevin McCallister)
- Lauren Graham in Missione tata (Claire Fletcher) e Un'impresa da Dio (Joan Baxter)
- Carla Gugino in Spy Kids, Spy Kids 2 - L'isola dei sogni perduti (Ingrid Cortez) e Watchmen (Sally Jupiter)
- Salma Hayek in Missione 3D - Game Over (Cesca Giggles)
- Jennifer Connelly in Phenomena (Jennifer Corvino)
- Evan Rachel Wood in Basta che funzioni (Melodie St. Ann Celestine)
- Christina Applegate in Non dite a mamma che la babysitter è morta (Sue Ellen Crandell)
- Idgie Threadgoode in Pomodori verdi fritti alla fermata del treno (Mary Stuart Masterson:)
- Kelly MacDonald in Neverland - Un sogno per la vita (Peter Pan)
[modifica] Soap Opera
- Amber Moore in Beautiful dal 1997-2005
- Steffy Forrester in Beautiful dal 2008-oggi
[modifica] Film d'animazione
- Bart Simpson in I Simpson
- Jessie in Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa e Toy Story 3 - La grande fuga
- Bridget in Fievel sbarca in America
- Terk in Tarzan, Tarzan 2, La leggenda di Tarzan e Tarzan & Jane
- Baba in Galline in fuga
- Jerry in Tom & Jerry - Il film
- Chel in La strada per El Dorado
- Pocahontas in Pocahontas e Pocahontas II - Viaggio nel nuovo mondo(parte parlata)
- Orsetto in Shrek
- A Christmas Carol[1]
[modifica] Note
[modifica] Collegamenti esterni
- Scheda su Ilaria Stagni de Il mondo dei doppiatori
