La solitudine

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai a: navigazione, cerca
bussola Disambiguazione – Se stai cercando il singolo di Patty Pravo, vedi La solitudine/1941.

La solitudine è un brano musicale della cantante italiana Laura Pausini, vincitore nella categoria Nuove Proposte del Festival della Canzone Italiana di Sanremo nel 1993.

Il successo è internazionale e il brano viene tradotto dapprima in lingua spagnola con il titolo La soledad e in seguito in lingua inglese con il titolo La solitudine (Loneliness).

Indice

[modifica] La solitudine

La solitudine
Copertina del disco La solitudine
Screenshot dal video del brano.
Artista Laura Pausini
Featuring {{{featuring}}}
Tipo album Singolo
Pubblicazione febbraio 1993
Durata 3 min : 57 s
Album di provenienza Laura Pausini
Dischi {{{numero di dischi}}}
Tracce {{{numero di tracce}}}
Genere Pop
Esecutore {{{esecutore}}}
Etichetta CGD
Edizioni {{{edizioni}}}
Produttore Angelo Valsiglio
Marco Marati
Arrangiamenti {{{arrangiamenti}}}
Regista {{{regista}}}
Registrazione 1993
Santanna Recording Studios
Castelfranco d'Emilia
Formati CD
Download digitale
Note {{{note}}}
Premi
Dischi d'argento {{{numero dischi d'argento}}}
Dischi d'oro {{{numero dischi d'oro}}}
Dischi di platino {{{numero dischi di platino}}}
Dischi di diamante {{{numero dischi di diamante}}}
Laura Pausini – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo
Harmony in Love
(1993)
Non c'è
(1993)
{{{seconda discografia}}} – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo
{{{terza discografia}}} – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo

[modifica] Il brano

La solitudine è il 1° singolo che anticipa l'uscita dell'album Laura Pausini del 1993.

La musica è scritta da Angelo Valsiglio e Pietro Cremonesi, il testo da Pietro Cremonesi e Federico Cavalli.

La canzone viene presentata dall'esordiente Laura Pausini al Festival di Sanremo 1993[1][2], conquistando la vittoria nella categoria Nuove Proposte della kermesse canora, con 7464 voti contro 7209 di Gerardina Trovato[3].

La canzone conquista subito il pubblico italiano; viene trasmessa in radio a febbraio ed esordisce al 5º posto in classifica il 6 marzo di quell'anno.

La canzone è un successo che rende la cantante nota a livello internazionale e segna l'inizio della sua carriera.

[modifica] Il videoclip

Il videoclip de La solitudine è piuttosto semplice, girato all'aperto su una spiaggia in Italia nel mese di marzo, in cui Laura Pausini è su un ponte che gioca con il suo cane.

Nel 1999 il videoclip viene inserito nella VHS Video collection 93-99.

[modifica] Tracce

45 giri - Warner Music Europa (1993)[4]
  1. La solitudine (Stereo)
  2. La solitudine (Mono)
CDS - 4509920712 Warner Music Italia (1993)[5]
  1. La solitudine
  2. La solitudine (Instrumental)
CDS - 4509920719 Warner Music Francia (1993)[6]
  1. La solitudine
  2. La solitudine (Instrumental)
CDS - Promo DG179C Warner Music Spagna (1993)[7]
  1. La solitudine
  2. Mi rubi l'anima
  3. Anni miei
MCS - 4509920714 Warner Music Francia (1994)[8]
  1. La solitudine
  2. La soledad
  3. La solitudine (Instrumental)
CDS - 4509959562 Warner Music Europa (1994)[9]
  1. La solitudine
  2. La soledad
  3. La solitudine (Instrumental)
CDS - 4509990062 Warner Music Europa (1995)[10]
  1. La solitudine (Loneliness)
  2. La solitudine
  3. La solitudine (Instrumental)
CDS - 0927436332 Warner Music Europa (2001)[11]
  1. Una storia che vale
  2. La solitudine (Original Version)
Download digitale
  1. La solitudine

[modifica] Classifiche

Il brano ottiene un grande successo commerciale in Italia, raggiungendo il 1º posto nella classifica settimanale e risultando uno dei singoli più venduti del 1993[12]. Il singolo ottiene ottimi risultati anche all'estero: in Francia arriva fino al 5º posto nella classifica settimanale, nella quale rimane per un totale di 44 settimane[13] e si classifica al 13º posto nella classifica di fine anno relativa al 1994[14]; raggiunge la Top5 anche in Belgio; nei Paesi Bassi arriva fino al 1º posto in classifica[15].

Posizioni massime
Classifica (1993-1994) Posizione
Belgio (Fiandre) 1
Francia[13] 5
Italia[12] 1
Paesi Bassi[15] 2
Posizioni di fine anno
Anno Paese Posizione
1994 Francia[14] 13
Paesi Bassi[16] 20
Andamento settimanale nella classifica in Francia
SNEP (1993)[13]
Settimana 01 02 03
Posizione 48 45 35
SNEP (1994)[13]
Settimana 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Posizione 32 41 28 20 23 31 24 27 19 21 27 25 18 9 9 7 7 7 9 8 8
Settimana 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Posizione 5 7 9 10 16 12 16 17 15 19 15 26 20 27 18 27 37 50 44 47 -
Andamento settimanale nella classifica nei Paesi Bassi
Megacharts (1993)[15]
Settimana 01 02 03 04 05
Posizione 26 7 3 3 2
Megacharts (1994)[15]
Settimana 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Posizione 2 2 2 3 4 5 5 7 7 8 13 16 26 35 42


[modifica] La soledad

La soledad
Artista Laura Pausini
Featuring {{{featuring}}}
Tipo album Singolo
Pubblicazione 1994
Durata 4 min : 00 s
Album di provenienza Laura Pausini
(lingua spagnola)
Dischi {{{numero di dischi}}}
Tracce {{{numero di tracce}}}
Genere Pop
Esecutore {{{esecutore}}}
Etichetta CGD
Edizioni {{{edizioni}}}
Produttore Angelo Valsiglio
Marco Marati
Arrangiamenti {{{arrangiamenti}}}
Regista {{{regista}}}
Registrazione 1994
Morning Studio
Milano
Formati CD
Download digitale
Note {{{note}}}
Premi
Dischi d'argento {{{numero dischi d'argento}}}
Dischi d'oro {{{numero dischi d'oro}}}
Dischi di platino {{{numero dischi di platino}}}
Dischi di diamante {{{numero dischi di diamante}}}
Laura Pausini – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo
Lui non sta con te
(1994)
Se fue
(1994)
{{{seconda discografia}}} – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo
{{{terza discografia}}} – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo

[modifica] Il brano

Nel 1994 la canzone La solitudine viene tradotta in lingua spagnola da Badia con il titolo La soledad. Viene inserita nel primo album in lingua spagnola Laura Pausini ed estratta come 1° singolo in Spagna e in America Latina.

Il brano viene trasmesso in radio; viene realizzato il videoclip.

Nel 1999 il videoclip La soledad viene inserito nella VHS Video collection 93-99.

[modifica] Tracce

CDS - 4509959562 Warner Music Europa (1994)[9]
  1. La solitudine
  2. La soledad
  3. La solitudine (Instrumental)
MCS - 4509920714 Warner Music Francia (1994)[8]
  1. La solitudine
  2. La soledad
  3. La solitudine (Instrumental)
CDS - Promo Warner Music Spagna (1994)[17]
  1. La soledad
CDS - 0706301111925 Warner Music Francia (1994)[18]
  1. Gente (Italian Version)
  2. La soledad
  3. Se fue
CDS - 4509971012 Warner Music Germania (1994)[19]
  1. Gente (Italian Version)
  2. La soledad
CDS - Lettera 4509982522 Warner Music Europa (1994)[20]
  1. Lettera
  2. La soledad
  3. Perché non torna più
CDS - 4509982512 Warner Music Europa (1995)[21]
  1. Lettera
  2. La soledad
CDS - Promo Warner Music Spagna (1995)[22]
  1. La soledad
CDS - Promo DG116C Warner Music Spagna (1995)[23]
  1. La soledad
Download digitale
  1. La soledad

[modifica] Classifiche

Il brano raggiunge negli Stati Uniti d'America il 5º posto nella classifica Latin Pop Songs di Billboard e il 22° nella classifica Latin Songs[24].

Posizioni massime
Classifica (1994) Posizione
Stati Uniti (Latin Song)[24] 22
Stati Uniti (Latin Pop Song)[24] 5


[modifica] La solitudine (Loneliness)

La solitudine (Loneliness)
Artista Laura Pausini
Featuring {{{featuring}}}
Tipo album Singolo
Pubblicazione 19 giugno 1995
Durata 4 min : 30 s
Album di provenienza Laura Pausini
(Inghilterra)
Dischi {{{numero di dischi}}}
Tracce {{{numero di tracce}}}
Genere Pop
Esecutore {{{esecutore}}}
Etichetta CGD East West
Edizioni {{{edizioni}}}
Produttore Marco Marati
Bob Sargeant
Arrangiamenti {{{arrangiamenti}}}
Regista {{{regista}}}
Registrazione 1995
Santanna Recording Studios
Castelfranco d'Emilia
Formati CD
Download digitale
Note {{{note}}}
Premi
Dischi d'argento {{{numero dischi d'argento}}}
Dischi d'oro {{{numero dischi d'oro}}}
Dischi di platino {{{numero dischi di platino}}}
Dischi di diamante {{{numero dischi di diamante}}}
Laura Pausini – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo
El valor que se no ve
(1995)
Carta
(1995)
{{{seconda discografia}}} – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo
{{{terza discografia}}} – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo

[modifica] Il brano

Il 19 giugno 1995 viene pubblicata una versione in inglese della canzone La solitudine, appositamente adattata da Tim Rice e intitolata La solitudine (Loneliness)[25].

La canzone è il 1° ed unico singolo estratto dall'album Laura Pausini, pubblicato per il Regno Unito e contenente alcune canzoni tratte dai primi due album in italiano della cantante.

Il brano viene trasmesso in radio; non viene realizzato il videoclip.

[modifica] Tracce

CDS - Warner Music Europa (1995)[26]
  1. La solitudine (Loneliness)
CDS - 4509990062 Warner Music Europa (1995)[10]
  1. La solitudine (Loneliness)
  2. La solitudine
  3. La solitudine (Instrumental)
CDS - 0630195762 Warner Music Europa (1997)[27]
  1. Ascolta il tuo cuore (Edit Version)
  2. La solitudine (Loneliness)
  3. Ascolta il tuo cuore (Remix)
Download digitale
  1. La solitudine (Loneliness)


[modifica] La solitudine - Edizione 2001

La solitudine
Artista Laura Pausini
Featuring {{{featuring}}}
Tipo album Singolo
Pubblicazione 2002
Durata 4 min : 23 s
Album di provenienza The Best of Laura Pausini - E ritorno da te
Dischi {{{numero di dischi}}}
Tracce {{{numero di tracce}}}
Genere Pop
Esecutore {{{esecutore}}}
Etichetta CGD East West
Edizioni {{{edizioni}}}
Produttore Laura Pausini
Alfredo Cerruti
Celso Valli
Arrangiamenti {{{arrangiamenti}}}
Regista {{{regista}}}
Registrazione 2001
Fonoprint
Bologna
Excalibur
Milano
Formati CD
Download digitale
Note {{{note}}}
Premi
Dischi d'argento {{{numero dischi d'argento}}}
Dischi d'oro {{{numero dischi d'oro}}}
Dischi di platino {{{numero dischi di platino}}}
Dischi di diamante {{{numero dischi di diamante}}}
Laura Pausini – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo
Una storia che vale
(2002)
Non c'è
New Version
(2002)
{{{seconda discografia}}} – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo
{{{terza discografia}}} – cronologia
Singolo precedente Singolo successivo

[modifica] Il brano

Nel 2001 la canzone La solitudine viene inserita nell'album raccolta del 2001 The Best of Laura Pausini - E ritorno da te in una nuova versione più lenta e più drammatica.

Il brano in lingua italiana viene nuovamente estratto come singolo ed è il 3° singolo estratto nel 2002 dall'album The Best of Laura Pausini - E ritorno da te.

Il brano viene quindi trasmesso nuovamente in radio nel 2002 in Italia e in Francia; non viene però realizzato un nuovo videoclip.

Anche nell'album in lingua spagnola Lo mejor de Laura Pausini - Volveré junto a ti viene inserita la nuova versione de La soledad. Questa non viene estratta come singolo in Spagna e in America Latina e pertanto non è pubblicata su supporto audio, non viene trasmessa in radio e non è presente il videoclip.

[modifica] Tracce

CDS - Promo 2878 Warner Music Italia (2002)[28]
  1. La solitudine (New Version)
  2. Non c'è (New Version)
CDS - 03113 Warner Music Germania (2002)[29]
  1. Non c'è (New Version)
  2. La solitudine (New Version)
  3. Non c'è (New Version)
CDS - 809274364920 Warner Music Francia (2002)[30]
  1. Tra te e il mare
  2. La solitudine (New Version)
Download digitale
  1. La solitudine (New Version)
  2. La soledad (New Version)

[modifica] Crediti

[modifica] Pubblicazioni

La solitudine viene inserita anche come Bonus Track nella MC Laura Pausini Venezuelan Edition del 1993, nell'album Laura Pausini Japanese Edition del 1995 e nel CD-ROM Io canto Greek Edition; in una versione rinnovata nell'album The Best of Laura Pausini - E ritorno da te del 2001; in versione Live nel DVD Live 2001-2002 World Tour del 2002 (video), negli album Live in Paris 05 del 2005 (audio e video), San Siro 2007 del 2007 (audio e video) e Laura Live World Tour 09 del 2009 (audio).

La solitudine viene inoltre inserita nelle compilation Supersanremo 93 del 1993, Hitbox Vol. 5 del 1994 e Hit Machine Vol. 11 del 2002 (2001 Version).

La soledad viene inserita anche in una versione rinnovata nell'album Lo mejor de Laura Pausini - Volveré junto a ti del 2001 e in versione Live nell'album Laura Live Gira Mundial 09 del 2009 (audio e video).

[modifica] Interpretazioni dal vivo

La solitudine viene eseguita in alcune esibizioni dal vivo da Laura Pausini in duetto con altri artisti: nel 2002 con Lara Fabian durante il programma televisivo francese di France 2 Dolce Italia in Piazza di Spagna a Roma; nel 2004 con Fiorello durante il programma televisivo di Rai 1 Stasera pago io ; il 21 giugno 2009 con Gianna Nannini allo Stadio Giuseppe Meazza di San Siro durante il concerto benefico Amiche per l'Abruzzo (inserito poi nel DVD dell'evento).

[modifica] Cover

1993
1994
  • Il cantante greco Thanos Kalliris realizza la cover in lingua greca intitolata Το Νου σου κύριε Οδηγέ (To nu su kírie odeghé) (La mente è la tua guida principale), inserendola nell'album Kapoio kalokairi.
1995
1996
1997
1998
1999
2002
2009
  • Il cantante spagnolo Abraham Mateo realizza la cover de La soledad per il suo omonimo album di debutto.
2010
  • Dopo la morte del cantante brasiliano Renato Russo, la cantante brasiliana Leila Pinheiro realizza una cover del brano mescolandola con la versione di Renato Russo, realizzando così un duetto virtuale che viene inserito nell'album commemorativo in ricordo del cantante, intitolato Duetos.

[modifica] Note

  1. ^ Laura Pausini vince il Festival di Sanremo 1993 nella categoria Nuove proposte. URL consultato il 25-10-2010.
  2. ^ La solitudine vince il Festival di Sanremo 1993 nella categoria Nuove Proposte. URL consultato il 25-10-2010.
  3. ^ Michele Monina, Laura Pausini. Una storia che vale, Zorro Editore, 2010, Pag. 20
  4. ^ Copertina singolo La solitudine 93. URL consultato il 25-10-2010.
  5. ^ Copertina singolo La solitudine 93. URL consultato il 25-10-2010.
  6. ^ Copertina singolo La solitudine 93. URL consultato il 25-10-2010.
  7. ^ Copertina singolo La solitudine-Mi rubi l'anima-Anni miei 93. URL consultato il 25-10-2010.
  8. ^ a b Copertina singolo La solitudine-La soledad 94. URL consultato il 25-10-2010.
  9. ^ a b Copertina singolo La solitudine-La soledad 94. URL consultato il 25-10-2010.
  10. ^ a b Copertina singolo La solitudine (Loneliness)-La solitudine 95. URL consultato il 25-10-2010.
  11. ^ Copertina singolo Una storia che vale-La solitudine 01. URL consultato il 25-10-2010.
  12. ^ a b La solitudine, il singolo più venduto del 1993. URL consultato il 25-10-2010.
  13. ^ a b c d Andamento del singolo La solitudine nella classifica in Francia. URL consultato il 25-10-2010.
  14. ^ a b Andamento del singolo La solitudine nella classifica di fine anno in Francia. URL consultato il 25-10-2010.
  15. ^ a b c d Andamento del singolo La solitudine nella classifica nei Paesi Bassi. URL consultato il 25-10-2010.
  16. ^ Andamento del singolo La solitudine nella classifica di fine anno nei Paesi Bassi. URL consultato il 25-10-2010.
  17. ^ Copertina singolo La soledad 94. URL consultato il 25-10-2010.
  18. ^ Copertina singolo Gente-La soledad-Se fue 95. URL consultato il 25-10-2010.
  19. ^ Copertina singolo Gente-La soledad 94. URL consultato il 25-10-2010.
  20. ^ Copertina singolo Lettera-La soledad-Perché non torna più 94. URL consultato il 25-10-10.
  21. ^ Copertina singolo Lettera-La soledad 95. URL consultato il 25-10-2010.
  22. ^ Copertina singolo La soledad 95. URL consultato il 25-10-2010.
  23. ^ Copertina singolo La soledad 95. URL consultato il 25-10-2010.
  24. ^ a b c Andamento del singolo La soledad nella classifica negli Stati Uniti. URL consultato il 25-10-2010.
  25. ^ Thom Duffy. (EN) McKennitt's Italian sojourn; Stones start European tour, pp. 54. Billboard, 24 giugno 1995. URL consultato il 3 settembre 2011.
  26. ^ Copertina singolo La solitudine (Loneliness) 95. URL consultato il 25-10-2010.
  27. ^ Copertina singolo Ascolta il tuo cuore-La solitudine (Loneliness) 97. URL consultato il 25-10-2010.
  28. ^ Copertina singolo La solitudine-Non c'è 02. URL consultato il 25-10-2010.
  29. ^ Copertina singolo Non c'è-La solitudine 02. URL consultato il 25-10-2010.
  30. ^ Copertina singolo Tra te e il mare-La solitudine 02. URL consultato il 25-10-2010.
Strumenti personali
Namespace

Varianti
Azioni
Navigazione
Comunità
Stampa/esporta
Strumenti
Altre lingue