Volevo dirti che ti amo

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Volevo dirti che ti amo
singolo discografico
Screenshot tratto dal videoclip del brano
ArtistaLaura Pausini
Pubblicazione7 marzo 2001
Durata4:04
Album di provenienzaTra te e il mare
Entre tú y mil mares
GenerePop
EtichettaCGD East West
ProduttoreLaura Pausini
Alfredo Cerruti
Celso Valli
Registrazione2000
FormatiCD
Download digitale
Laura Pausini - cronologia
Singolo precedente
(2001)
Singolo successivo
(2001)

Volevo dirti che ti amo è un brano musicale della cantante italiana Laura Pausini. È il 4º ed ultimo singolo estratto nel 2001 dall'album Tra te e il mare del 2000. In Brasile è il 3° singolo estratto dall'album. Il 7 marzo 2001 usciva in esclusiva solo il videoclip ufficiale sul sito web laurapausini.com

Il brano[modifica | modifica wikitesto]

La musica è composta da Eric Buffat; il testo è scritto da Laura Pausini, Cheope e Giuseppe Dati; l'adattamento spagnolo è di Badia.

La canzone viene tradotta in lingua spagnola con il titolo Quiero decirte que te amo, inserita nell'album Entre tú y mil mares ed estratta come 4º ed ultimo singolo in Cile e in Argentina; in Spagna è il 3° singolo estratto dall'album.

Viene trasmesso in radio solo il brano in lingua spagnola; vengono realizzati i 2 videoclip.

Il video[modifica | modifica wikitesto]

Il videoclip (in lingua italiana e in lingua spagnola) è stato diretto dal regista Luca Lucini.

Tracce[modifica | modifica wikitesto]

CDS - Promo Warner Music Italia[1]
  1. Volevo dirti che ti amo
CDS - Promo Warner Music Spagna-Latina[2]
  1. Quiero decirte que te amo
CDS - Warner Music Spagna-Latina[3]
  1. Quiero decirte que te amo (Remix)
Download digitale
  1. Volevo dirti che ti amo
  2. Quiero decirte que te amo

Classifiche[modifica | modifica wikitesto]

Posizioni massime
Classifica (2001) Posizione
Stati Uniti (Latin Song)[4] 36
Stati Uniti (Latin Pop Song)[4] 15

Cover[modifica | modifica wikitesto]

Nel 2008 il gruppo statunitense Dark Latin Groove realizza una cover di Quiero decirte que te amo in versione salsa-reggae e inserendola nell'album Renacer ed estratta come 1° singolo.

Il 19 gennaio 2024 i cantanti messicani LP Norteño e Franco Rey pubblicano una cover di Quiero decirte que te amo.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Copertina singolo Volevo dirti che ti amo (PNG), su img694.imageshack.us. URL consultato il 31 gennaio 2011.
  2. ^ Copertina singolo Quiero decirte que te amo (JPG), su img830.imageshack.us. URL consultato il 31 gennaio 2011.
  3. ^ Copertina singolo Quiero decirte que te amo Remix (PNG), su img51.imageshack.us. URL consultato il 31 gennaio 2011.
  4. ^ a b Andamento del singolo Quiero decirte que te amo nella classifica negli Stati Uniti, su billboard.com. URL consultato il 31 gennaio 2011.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica