Gli Incredibili

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Gli Incredibili

I titoli di testa della pellicola
Titolo originale: The Incredibles
Lingua originale: inglese
Paese: USA
Anno: 2004
Durata: 115'
Colore: colore
Audio: sonoro
Rapporto: 2.35 : 1
Genere: animazione
Regia: Brad Bird
Soggetto: Brad Bird
Sceneggiatura: Brad Bird
Produttore: John Walker, Brad Bird
Produttore esecutivo: {{{produttoreesecutivo}}}
Casa di produzione: Pixar Animation Studios
Distribuzione (Italia): Walt Disney Pictures
Storyboard: {{{nomestoryboard}}}
Art director: Ralph Eggleston
Character design: {{{nomecharacterdesign}}}
Mecha design: {{{nomemechadesign}}}
Animatori: Pixar Animation Studios
{{{nomeattori}}}
Episodi:
Fotografia: Janet Lucroy, Andrew Jimenez
Montaggio: Stephen R. Schaffer
Effetti speciali: {{{nomeeffettispeciali}}}
Musiche: Michael Giacchino
Tema musicale: {{{temamusicale}}}
Scenografia: {{{nomescenografo}}}
Costumi: {{{nomecostumista}}}
Trucco: {{{nometruccatore}}}
Sfondi: Lou Romano
Sequel: {{{nomesequel}}}
Si invita a seguire le linee guida del Progetto Film
« Tutti sono speciali, che sarebbe come dire che non lo è nessuno »
(Flash Parr, nel film)

Gli Incredibili è un film d'animazione del 2004, diretto da Brad Bird.

La pellicola, la sesta prodotta dagli Pixar Animation Studios e la prima in cui la storia si basa unicamente sugli esseri umani, è uscita in America il 5 novembre 2004,[1] e in Italia il 26 novembre dello stesso anno.[1]

Indice

[modifica] Trama

Quindici anni dopo il salvataggio di un convoglio che ha creato danni e feriti, e dopo una serie di provvedimenti che hanno obbligato i supereroi, conosciuti come "Super", ad aderire ad un programma testimoni in cambio del loro ritiro e del loro abbandono delle identità di eroi, Mr. Incredible e Elastigirl sono ancora felicemente sposati e vivono le loro normali vite. Adesso conosciuti come Bob ed Helen Parr, hanno tre figli: Violetta, Dashiell ("Flash") e il piccolo Jack-Jack. Anche Violetta e Flash hanno superpoteri come i proprio genitori, mentre sembra che Jack-Jack non abbia alcuna particolare abilità.

Bob, frustrato dalla monotonia del suo lavoro in una compagnia assicurativa, aiuta segretamente i suoi clienti bisognosi e sogna di ritornare ai "Giorni di gloria" da supereroe. Per farlo, si sintonizza sulla radio della polizia e, assieme al suo vecchio amico Lucius Best, conosciuto come Siberius, sventa piccoli crimini o salva persone in pericolo. Il tutto all'insaputa della moglie.

Una sera, tornato a casa, svuota la valigetta e trova un misterioso plico, contenente un messaggio di Mirage, una misteriosa agente che lavora per il governo e che gli offre un lavoro altamente retribuito. Il suo compito sarà quello di recarsi su Nomanisan, un'isola non segnata sulle mappe, e scovare l'Omnidroide 9000, robot dotato di intelligenza propria, sfuggito al controllo del governo. Bob accetta l'incarico, nascondendolo, assieme alla perdita del suo lavoro, alla moglie. Una volta arrivato sull'isola, sconfigge l'Omnidroide, danneggiando però la sua tuta. Decide allora di portare il suo costume da Edna "E" Mode, stilista che aveva creato il suo abbigliamento da Super. Trovandola fuori moda, Edna fabbrica un indumento completamente nuovo per lui e per tutta la sua famiglia.

Due mesi dopo, Mirage chiama Bob per un nuovo incarico. Quando l'eroe ritorna sull'isola, viene attaccato a sorpresa da una nuova e migliorata versione dell'Omnidroide. Improvvisamente qualcuno qualcuno ferma il robot in tempo. È Sindrome, il padrone dell'isola, che si rivela essere il ragazzino fan di Mr. Incredibile, Buddy, il quale, quando ancora era ragazzino desiderava essere l'aiutante di Bob, non venendo contraccambiato. Il ragazzo, da allora, fece fortuna costruendo armi ad alta tecnologia che utilizzano l'energia di punto zero.

Una volta fuggito da Sindrome, Bob trova la sua base segreta, dove scopre che l'Omnidroide ha sconfitto molti dei Super scomparsi e che Sindrome sta per spedire la sua invenzione nella città, dove provocherà danni e distruzione e solo lui potrà fermarlo, rendendosi l'idolo delle folle.

Nel frattempo, Helen nota che la vecchia tuta di Bob è stata riparata. Chiama così Edna, che le mostra i nuovi costumi per lei e per i suoi figli. Capisce così che Bob ha ripreso la sua attività di supereroe. Grazie al localizzatore presente in ogni tuta, Helen scopre dov'è Bob, ma così facendo segnala la presenza di Bob nella base segreta. Mirage, che in realtà lavora per Sindrome, lo conduce allora in una prigione, appeso ad un macchinario che limita i suoi movimenti.

Grazie ad un amico, Helen, riesce a raggiungere l'isola a bordo di un aereo, nel quale si erano nascosti i due figli, mentre Jack-Jack era rimasto a casa con una giovane baby-sitter. Il mezzo, però, viene individuato e dei missili lo fanno saltare in aria. Sindrome fa credere a Bob che siano morti. Accecato dalla rabbia, Bob afferra Mirage e minaccia di stritolarla, ma Sindrome lo lascia fare, sfidandolo. Mr. Incredibile lascia cadere la donna.

Mentre Helen si infiltra nella base, l'Omindroide 10000 viene lanciato sulla città di Metroville. Nella base di Sindrome, Mirage, segretamente grata del gesto di Bob, lo libera poco prima che arrivi Helen. I due poi, trovano i loro figli che stanno combattendo contro delle guardie. Sindrome cattura nuovamente la famiglia e, mentre questi vengono imprigionati, spiega loro il suo piano: l'Omnidroide spedito a Metroville creerà panico e distruzione. Soltanto lui potrà fermarlo, venendo accolto come un vero eroe. I quattro, però, riescono a liberarsi e accedono alla rampa dove un altro missile è pronto per il lancio. Con l'aiuto di Mirage, raggiungono la città dove Sindrome sta perdendo il controllo della situazione. L'Omnidroide capisce di essere comandato e attacca Sindrome, al quale sfugge il telecomando e, indifeso, sviene sotto i colpi del droide.

Gli Incredibili, assieme a Siberius, combattono il robot e riescono a sconfiggerlo. Sindrome contemporaneamente si sveglia e scopre che i suoi nemici gli hanno rubato la gloria.

Gli Incredibili, all'inseguimento di Sindrome
Gli Incredibili, all'inseguimento di Sindrome

Tornata a casa, la famiglia scopre che Jack-Jack è stato rapito da Sindrome, con l'intenzione di plasmarlo in un loro nemico. Ma il piccolo si trasforma in vari elementi (fuoco, metallo e un mostriciattolo) e scaraventa Sindrome sull'ala del suo aereo. Il suo mantello viene risucchiato, assieme a lui, nella turbina del velivolo.

Tre mesi dopo, la famiglia è molto più felice. Flash può finalmente praticare dello sport, controllando i suoi poteri, Violetta è diventata più socievole e Bob è contento della sua vita da civile. Proprio durante una delle gare di Flash, dal sottosuolo emerge un nuovo nemico, il Minatore, e dichiara "Guerre alla pace e alla felicità". Tutti i membri della famiglia indossano la loro maschera e si preparano a combatterlo.

[modifica] Produzione

La sceneggiatura de Gli Incredibili venne scritta dal regista Brad Bird negli anni '90, e rifletteva il suo sforzo di destreggiarsi tra la famiglia, la nascita dei figli e il suo lavoro come regista e sceneggiatore nel team de I Simpson.[2] La storia venne, però, abbandonata, in favore de Il gigante di ferro.

Il regista Brad Bird
Il regista Brad Bird

Nel 1999, quando il film era ormai completato, Bird decise di proporre la sceneggiatura agli studi della Warner Bros. Animation, ma questi chiusero pochi mesi dopo. Venne allora chiamato da John Lasseter, suo vecchio amico, che gli offrì un posto da regista alla Pixar.[2] Bird accettò e decise di mostrare la sua sceneggiatura, ampiamente rivista e corretta, agli studi d'animazione californiani. La proposta venne accolta e, nel 2000, la produzione de Gli Incredibili iniziò. Con budget stimato intorno ai 92.000.000 $[3] e una lavorazione durata circa quattro anni.[2]

Considerato uno dei più complicati film Pixar mai prodotti, gli artisti che lavorarono al film idearono più di cento set e dozzine di vestiti,[4] alcuni dei quali apparivano nella pellicola solo per una manciata di inquadrature. Gli animatori dovettero far fronte anche a diversi problemi: la simulazione dell'acqua (già affrontata in Alla ricerca di Nemo) e quella degli esseri umani.[2] Il film, infatti, è il primo a basare la proprio trama completamente sugli umani. Il team di lavoro fece diverse ricerche e Bird mise subito in chiaro come non volesse l'iperrealismo tipico dei prodotti DreamWorks Animation, ma puntasse più sulla credibilità, sul fatto che quello che gli spettatori vedevano fosse plausibile. Per questo gli artisti studiarono la muscolatura umana, per meglio simulare i movimenti dei personaggi, la pelle e i capelli.[2] Il design di tutti i personaggi secondari deriva da quello di Universal Man, ovvero un personaggio creato con generalità e caratteristiche generiche. Ogni personaggio non è altro che una versione modificata (testa schiacciata, stazza differente, cambiamenti del viso) dell'Universal Man.[2]

[modifica] Colonna sonora

« Come tutti i prodotti relativi alla Pixar, la colonna sonora di Michael Giacchino colpisce per il suo equilibrio tra serietà e scioltezza. La sua musica è un amorevole tributo a Lalo Schifrin e agli altri compositori anni '60, che usavano il jazz e altri ritmi esotici per dare alle loro composizioni un gusto moderno, ma il lavoro di Giacchino suono fresco ed movimentato in una sua personalissima maniera »
(Recensione del sito allmusic.com[5])

La colonna sonora de Gli Incredibili è stata composta da Michael Giacchino, scelto dal regista per dare alla pellicola un tono tipico degli anni '60 e dei film di spionaggio del periodo, come Agente 007 - Licenza di uccidere o Agente 007 - Al servizio segreto di Sua Maestà, sebbene inizialmente Bird avesse scelto John Barry. Dopo alcuni demo (udibili nel trailer della pellicola), però, il compositore abbandonò il progetto, affermando di non voler lavorare in un cartone animato.[6][7]

La partitura si distacca dai precedenti lungometraggi Pixar, in quanto assume un tono più adulto e serioso, lontano dalle musiche Randy Newman, compositore abituale degli studi d'animazione californiani. Il film, inoltre, è stato il primo a non contenere canzoni. La tracklist è composta da 19 tracce:

  1. The Glory Days - 3:32
  2. Mr Huph Will See You Now - 1:35
  3. Adventure Calling 2:23
  4. Bob vs. The Omnidroid - 2:53
  5. Lava in the Afternoon - 1:29
  6. Life's Incredible Again - 1:24
  7. Off to Work - 1:59
  8. New and Improved - 2:15
  9. Kronos Unveiled - 3:16
  10. Marital Rescue - 2:19
  11. Missile Lock - 2:07
  12. Lithe or Death - 3:24
  13. 100 Mile Dash - 3:07
  14. A Whole Family of Supers - 3:27
  15. Escaping Nomanisan - 1:45
  16. Road Trip! - 2:27
  17. Saving Metroville - 5:03
  18. The New Babysitter - 3:26
  19. The Incredits - 7:23

Tempo Totale: 55:14

[modifica] Accoglienza

La critica americana ha accolto positivamente il film, che ha ricevuto il 97% di freschezza sul sito Rotten Tomatoes.[8] La rivista Rolling Stone lo ha definito "Uno dei migliori film dell'anno".[9] Anche il critico Roger Ebert ha applaudito il film, descrivendolo come una pellicola che può essere vista attraverso diverse lenti. Se inizialmente appare come un semplice cartone per bambini, mano mano che il film procede, l'umorismo diventa più adulto e la critica alla società più spietata.[10] Eleanor Ringel Gillespie, dell'Atlanta Journal-Constitution, al contrario, ha scritto che "I maghi della Pixar fanno egregiamente il loro lavoro; vorresti solo che facessero altro".[11]

Sul versante italiano le critiche sono state per la maggior parte positive, anche se non entusiastiche. Armando Funagalli e Luisa Cotta Ramosino lo definiscono un film con cuore:

« Assistendo a Gli Incredibili si ha l’impressione, distinta, di trovarsi di fronte a un’opera realizzata con un particolare amore. Amore innanzitutto per la cura dei dettagli scenografici: è ammirevole, per fare un solo esempio, l’accuratezza con cui sono state ricostruite svariate ambientazioni degli anni '70. Amore per la suggestione delle atmosfere: gli evocativi giochi di ombre e luci, le esotiche luminescenze notturne sull’isola misteriosa, le fredde illuminazioni al neon degli uffici. Amore per il mestiere dell’intrattenimento: il film ha un’estrema densità di battute comiche, riferimenti ironici, citazioni cinematografiche, tali da soddisfare tanto lo spettatore più piccolo quanto il cinefilo più sgamato.[12] »

Marco Spagnoli, su Fantascienza.com, lo percepisce come un esperimento riuscito a metà:

« Nell’anno di film come Spider-Man 2, Catwoman, Hellboy, Gli Incredibili rappresenta una piacevole quanto riuscita variazione sul tema. Un film il cui umorismo è alla portata di tutti, ma che risulterà assolutamente irresistibile per gli amanti degli ‘eroi in calzamaglia’. Presi in giro, ma soprattutto celebrati e trasformati in una moderna mitologia come soltanto i veri fans sanno fare. In definitiva risulta raffinato, ma non esilarante, gradevole, ma mai al punto da suscitare enormi risate.[13] »

Il sito cinematografico FilmUP.com lo promuove, sottolineandone, però, la durata, che porta ad alcuni momenti sofferti:

« L'unico difetto del lungometraggio è, purtroppo, proprio la sua lunghezza che porta la storia a dipanarsi in maniera piuttosto stanca in alcuni punti, anche perché l'ironia questa volta è meno pungente a dispetto di un mondo che trova spunti satirici più nella sua stessa esistenza che nelle battute dei personaggi.[14] »

Fantasy Magazine, invece, sottolinea l'incompiutezza della pellicola e la sceneggiatura mediocre:

« Diciamo subito che Gli Incredibili non è robusto, dal punto di vista dello scritto, soprattutto per quanto riguarda la seconda parte. Il film parte bene, lo spunto è felice, ma si perde nella seconda fase, più simile a una gita al luna park che a un’esperienza cinematografica memorabile.[15] »
Adesivi del film, posti su un'auto del campionato NASCAR
Adesivi del film, posti su un'auto del campionato NASCAR

Anche il critico Francesco Lomuscio denigra il film per la piattezza della sceneggiatura e l'eccessiva durata della pellicola:

« Il difetto del lungometraggio di Bird risiede purtroppo nella sceneggiatura; infatti, se la prima parte intrattiene e diverte, grazie alle originali ed esilaranti trovate tipiche dei prodotti Pixar, che trasformano in un'esperienza nuova qualsiasi banale azione della vita quotidiana (guardate come si deve agire per far scendere un gattino dall'albero e, allo stesso tempo, fermare dei malviventi), la seconda presenta un ritmo discontinuo ed il film si mostra ben presto ripetitivo ed assume le fattezze di uno scherzo fracassone tirato per le lunghe.[16] »

Il film, inoltre, è presente nella Top 250 del sito Internet Movie Database, alla posizione n° 151, con un voto di 8.1.[17]

Al botteghino, nonostante le basse aspettative,[18] il film ha incassato 70.467.623 $ durante il primo week-end di programmazione, la più alta cifra per un film Pixar.[3] La pellicola ha guadagnato complessivamente 261.441.092 $,[3] mentre a livello globale, ha incassato 631.436.092 $,[3] piazzandosi trentaquattresimo nella lista di film che hanno incassato di più nella storia del cinema.

In Italia, Gli Incredibili ha esordito con 3.742.786 ,[3] per un incasso totale di 15.568.767 €,[3] risultando così il quinto maggior incasso dell'anno e il cinquantunesimo di sempre.[19]

[modifica] Top ten

Il film è apparso nelle classifiche dei migliori film del 2004 di diversi critici cinematografici.[20]

  • 1° - Joe Morgenstern, The Wall Street Journal
  • 2° - Chris Kaltenbach, Baltimore Sun
  • 2° - Kenneth Turan, Los Angeles Times
  • 2° - Ken Tucker, New York Magazine
  • 2° - Desson Thomson, Washington Post
  • 3° - Lisa Schwarzbaum, Entertainment Weekly
  • 3° - Owen Gleiberman, Entertainment Weekly
  • 3° - Jack Mathews, New York Daily News
  • 4° - Lou Lumenick, New York Post
  • 4° - Glenn Kenny, Premiere
  • 5° - Peter Travers, Rolling Stone
  • 5° - David Edelstein, Slate
  • 5° - Mike Clark, USA Today
  • 5° - Kimberley Jones, Austin Chronicle
  • 5° - Marc Savlov, Austin Chronicle
  • 7° - Michael Sragow, Baltimore Sun
  • 7° - Stephanie Zacharek, Salon.com (a parimerito con Spongebob - Il film)
  • 8° - Michael WIlmington, Chicago Tribune
  • 9° - A.O. Scott, New York Times
  • 10° - James Berardinelli, ReelViews (a parimerito con Polar Express)
  • top 10 - Ella Taylor, LA Weekly
  • top 10 - Ron Stringer, LA Weekly
  • top 10 - Steven Rea, Philadelphia Inquirer
  • top 10 - Steven Rea, Philadelphia Inquirer
  • top 10 - Shawn Levy, Portland Oregonian
  • top 10 - William Arnold, Seattle Post-Intelligencer

[modifica] Citazioni e riferimenti

Nel film sono presenti diverse citazioni e riferimenti al cinema, ai fumetti e alla letteratura fantascientifica:

[modifica] Edizione home video

Il film è stato distribuito nel formato DVD, UMD per la console PSP e in un'edizione in VHS limitata. Tutti i film successivi a Gli Incredibili, a cominciare da Cars - Motori ruggenti, saranno rilasciati sono nei formati DVD e Blu-ray Disc.

[modifica] DVD

Il DVD del film è stato distribuito a partire dal 15 marzo 2005 ed ha vinto il premio Miglior DVD d'animazione agli Italian DVD Awards 2005.[24]

Diviso in due dischi, il cofanetto comprende diversi video, dietro le quinte e scene tagliate.

  • Introduzione: un introduzione ai contenuti speciali del regista Brad Bird.
  • Scene eliminate: le scene eliminate, precedute da un introduzione sul perché sono state scartate.
  • Jack-Jack Attack, il cortometraggio spin-off realizzato appositamente per il DVD.
  • Il Making of de 'Gli Incredibili': un dietro le quinte che segue la lavorazione del film in tutte le sue fasi.
  • Incredibili Errori: gli errori tecnici de Gli Incredibili.
  • Trailer: i vari trailer della pellicola.
  • Mr. Incredibile e amici: un finto cartone animato degli anni '60 che ritraeva Mr. Incredibile e Siberius in una loro avventura. Il cartone è visibile con il commento audio degli stessi eroi.
  • File NSA: informazione sui vari supereroi apparsi nella pellicola.
  • L'agnello rimbalzello: il cortometraggio allegato alla versione cinematografica del film, scritto, diretto e composto da Bud Luckey.
    • Chi è Bud Luckey?: un documentario di quattro minuti sulla realizzazione de L'agnello rimbalzello.

Nella versione italiana, alcuni contenuti sono stati omessi:

  • Vowellet: un saggio di Sarah Vowell: un documentario sulla vita di Sarah Vowell, la scrittrice che ha prestato la voce al personaggio di Violet Parr.
  • Interviste ai personaggi: gli attori intervistano i rispettivi personaggi.

[modifica] Premi

Il film ha vinto due premi Oscar nel 2004 per il miglior film d'animazione e il miglior montaggio sonoro. Ha inoltre ricevuto due nomination, per la migliore sceneggiatura originale e il miglior sonoro.

Grazie ai premi vinti il film si piazza tra i più onorati lungometraggi d'animazione nella storia del cinema.[25] I premi, che Gli Incredibili si è aggiudicato, comprendono:

  • 2004 - New York Film Critics Circle Awards
    • Miglior film d'animazione
  • 2005 - ASCAP Film and Television Music Awards
    • Top Box Office Film a Michael Giacchino
    • Miglior film d'animazione
  • 2005 - Annie Awards
    • Miglior film
    • Miglior regia a Brad Bird
    • Miglior colonna sonora a Michael Giacchino
    • Miglior Storyboard a Kevin O'Brien
    • Miglior doppiaggio a Brad Bird (per la voce di Edna Mode)
    • Miglior sceneggiatura a Brad Bird
  • 2005 - Italian DVD Awards
    • Miglior DVD d'animazione
  • 2005 - 'Premio Hugo Awards
    • Miglior presentazione drammatica in forma lunga
  • 2005 - Visual Effects Society Awards
    • Miglior perfomance individuale per un personaggio animato a Craig T. Nelson, Bill Wise, Bill Sheffler e Bolhem Bouchiba (per il personaggi di Mr. Incredibile)
  • 2005 - Broadcast Film Critics Association Awards
    • Miglior film d'animazione
  • 2005 - World Soundtrack Awards
    • Scoperta dell'anno a Michael Giacchino
  • 2005 - BET Comedy Awards
    • Miglior performance in un film animato a Samuel L. Jackson

[modifica] Cortometraggi allegati

Come per gli altri film Pixar, a Gli Incredibili, venne allegato il cortometraggio L'agnello rimbalzello, mentre venne creato, per l'uscita in DVD della pellicola, il corto Jack-Jack Attack.

[modifica] Jack-Jack Attack

Per approfondire, vedi la voce Jack-Jack Attack.

Jack-Jack Attack sarebbe dovuto apparire nel film, ma è stato tagliato dal montaggio: il regista ha scelto di ampliarlo e di trasformarlo in un cortometraggio.[26]

Nella parte finale del film, la baby-sitter (Kari), telefona preoccupata alla signora Parr dal momento che Jack-Jack sembra avere strani poteri. Della scena si capisce soltanto che Kari ha avuto dei seri problemi con il piccolo e che è grata che Helen abbia chiamato il sostituto per il figlio. Il cortometraggio amplia la parte in questione e mostra il punto di vista di Kari.

Jack-Jack Attack ha ricevuto una nomination ai Premi Hugo 2006 per Miglior Presentazione Drammatica in forma breve

[modifica] L'agnello rimbalzello

Per approfondire, vedi la voce L'agnello rimbalzello.

Il corto, che ha ricevuto una nomination agli Oscar 2004 per il miglior cortometraggio d'animazione, narra di un agnello, molto popolare tra gli altri animali per la sua bravura nella danza. Un giorno, però, l'agnello viene tosato da un uomo. Senza il suo morbido manto, l'agnello diventa timido e perde sicurezza nel danzare. Un jackalope di passaggio, allora, consola l'animale, insegnandogli a saltellare, e a non badare al fatto di venire tosato. L'agnello segue i consigli dell'amico e inizia a saltare, di nuovo felice.

L'agnello rimbalzello è stato diretto, scritto, narrato e composto da Bud Luckey. È il primo, allegato ad un film, a contenere dialoghi.

[modifica] Blooper

Un blooper è un errore presente in un film e sfuggito al controllo da parte del regista, del montatore e della produzione. Tra i blooper più frequenti si contano oggetti che cambiano posizione da una inquadratura all'altra, anacronismi, movimenti illogici, tecnici inquadrati per sbaglio, microfoni in vista ed altri errori. Eccone alcuni presenti nel film:

  • Quando Helen, Violetta e Flash sono sull'aereo per andare all'isola, i capelli di Violetta, che hanno sempre coperto la parte destra della faccia, coprono la sinistra per qualche inquadratura per poi tornare a destra.[27]
  • Mentre la famiglia sta cenando il cibo cambia posizione, sui piatti, continuamente.[28]

[modifica] Voci correlate

[modifica] Note

  1. ^ a b Date di uscita per Gli Incredibili in Internet Movie Database. URL consultato il 24 aprile 2008.
  2. ^ a b c d e f Informazioni tratte dal documentario Il making of de 'Gli Incredibili', apparso nel DVD de Gli Incredibili [2004].
  3. ^ a b c d e f Incassi per Gli Incredibili in Internet Movie Database. URL consultato il 23 aprile 2008.
  4. ^ (EN) Behind the Scenes in pixar.com. URL consultato il 8 maggio 2008.
  5. ^ "Recensione della colonna sonora de Gli Incredibili", allmusic.com. URL consultato il 25 aprile 2008.
  6. ^ (EN) Da Primo Contatto a Gli Incredibili in FilmScore.com. URL consultato il 27 aprile 2008.
  7. ^ (EN) Curiosità per Gli Incredibili in Internet Movie Database. URL consultato il 27 aprile 2008.
  8. ^ Pagina de (EN) Gli Incredibili in Rotten Tomatoes. URL consultato il 23 aprile 2008.
  9. ^ Travers, Peter, "The Incredibles". Rolling Stone. (962): 100
  10. ^ Recensione de Gli Incredibili in rogerebert.com. URL consultato il 25 aprile 2008.
  11. ^ (EN) Recensione de Gli Incredibili. URL consultato il 24 aprile 2008.
  12. ^ Recensione de "Gli Incredibili". URL consultato il 21 aprile 2008.
  13. ^ Recensione de Gli Incredibili in Fantascienza.com. URL consultato il 21 aprile 2008.
  14. ^ a b c Recensione de Gli Incredibili in FilmUP.com. URL consultato il 7 maggio 2008.
  15. ^ Recensione de Gli Incredibili in Fantasy Magazine. URL consultato il 21 aprile 2008.
  16. ^ Recensione de Gli Incredibili. URL consultato il 24 aprile 2008.
  17. ^ IMDB Top 250. URL consultato il 23 aprile 2008.
  18. ^ (EN) La performance de Gli Incredibili non sarà incredibile, dicono gli analisti in Internet Movie Database. URL consultato il 23 aprile 2008.
  19. ^ Incassi per Gli Incredibili in Castlerock - Cinema Zone. URL consultato il 24 aprile 2008.
  20. ^ (EN) Metacritic: Le top ten 2004 dei critici in Metacritic. URL consultato il 24 aprile 2008.
  21. ^ Moore e il cinema in fumettidicarta.it. URL consultato il 4 maggio 2008.
  22. ^ a b c d e f g h i Collegamenti ad altri film per Gli Incredibili in Internet Movie Database. URL consultato il 4 maggio 2008.
  23. ^ Intervista a Brad Bird in Ew.com. URL consultato il 4 maggio 2008.
  24. ^ Ecco i vincitori degli Italian DVD Awards 2005 in Castlerock - Cinema Zone. URL consultato il 25 aprile 2008.
  25. ^ (EN) I più premiati film d'animazione in Award Annals. URL consultato il 23 aprile 2008.
  26. ^ Secondo la pagina del corto sul sito Pixar Bird preferì mostrare i poteri del piccolo soltanto alla fine del film.
  27. ^ Nel commento audio è stato considerato un errore volontario in quanto la simulazione dei capelli aveva dato non pochi problemi alla produzione che optò per questa soluzione.
  28. ^ Il regista, nel commento audio del DVD, ha notato l'errore, ma lo ha scherzosamente giustificato dicendo che gli animatori non avevano voglia di ricordarsi dov'era una determinata pietanza la scena prima.

[modifica] Altri progetti

[modifica] Collegamenti esterni

Strumenti personali