Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
L'edizione 1991 -1992 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale dello Stoccarda , che ha conquistato il suo quarto titolo.
Per la prima volta dal 1944 vi partecipano anche le squadre dell'ex Germania Est ; questo in seguito alla recente riunificazione tedesca . Per l'occasione il numero di squadre è stato portato a venti, ma verrà riportato alle usuali diciotto dalla successiva edizione: vi sono infatti quattro retrocessione a fronte di due sole promozioni. Il campionato è iniziato il 2 agosto 1991 , e si è concluso il 16 maggio 1992 .
Capocannoniere del torneo è stato Fritz Walter dello Stoccarda con 22 reti.
Ubicazione delle squadre della Bundesliga 1991-1992.
A questa edizione partecipano anche l'Hansa Rostock , vincitore dell'ultima edizione della DDR-Oberliga , e la Dinamo Dresda seconda classificata. Dopo le prime giornate passa in testa l'Eintracht Francoforte [1] ; la squadra si laurea anche campione d'inverno , ma dalla ventunesima alla trentesima giornata viene sorpassato dal Borussia Dortmund [2] . I rossoneri riprendono il comando nel trentaquattresimo turno, e iniziano l'ultima giornata a pari punti con lo Stoccarda ed il Borussia Dortmund. Hanno una miglior differenza reti , perciò potrebbe essere sufficiente vincere per conquistare il titolo; arriva invece una sconfitta contro l'Hansa Rostock poi retrocesso. Contemporaneamente le altre due squadre vincono, ed è lo Stoccarda di Christoph Daum ad aggiudicarsi il titolo. Questa è una brutta stagione per il Bayern Monaco , che conclude il campionato al decimo posto, dopo che sulla sua panchina si sono seduti ben tre tecnici; si riesce a salvare la Dinamo Dresda. La Coppa di Germania viene invece vinta dall'Hannover , squadra di seconda divisione , che sconfigge nella finale il Borussia Mönchengladbach .
Nelle competizioni europee il Werder Brema è sicuramente protagonista: i bianco-verdi vincono la Coppa delle Coppe battendo a Lisbona il Monaco per 2-0.
Andata (1ª)
1ª giornata
Ritorno (20ª)
2 ago. 1991
1-0
MSV Duisburg-Stoccarda
0-2
29 nov. 1991
2-2
Bochum-Colonia
0-1
1-0
Bayer Leverkusen-Bor. Mönchengladbach
2-2
0-1
Dinamo Dresda-Kaiserslautern
1-4
0-0
Schalke 04-Amburgo
1-2
1-2
Fortuna Düsseldorf-Eintracht Francoforte
1-1
4-0
Hansa Rostock-Norimberga
0-0
1-1
Werder Brema-Bayern Monaco
4-3
2-2
Karlsruhe-Borussia Dortmund
0-1
3-0
Stuttgarter Kickers-Wattenscheid
1-4
Andata (2ª)
2ª giornata
Ritorno (21ª)
9 ago. 1991
3-0
Wattenscheid-Bayer Leverkusen
1-6
5 dic. 1991
0-0
Bor. Mönchengladbach-MSV Duisburg
1-1
2-0
Amburgo-Dinamo Dresda
0-3
2-1
Borussia Dortmund-Werder Brema
1-0
1-2
Bayern Monaco-Hansa Rostock
1-2
3-1
Norimberga-Fortuna Düsseldorf
2-1
5-0
Eintracht Francoforte-Schalke 04
1-1
1-1
Kaiserslautern-Bochum
0-0
0-0
Colonia-Stuttgarter Kickers
3-0
1-0
Stoccarda-Karlsruhe
0-0
Andata (3ª)
3ª giornata
Ritorno (22ª)
13 ago. 1991
0-0
MSV Duisburg-Wattenscheid
0-2
13 dic. 1991
2-3
Bochum-Amburgo
0-0
2-1
Dinamo Dresda-Eintracht Francoforte
0-3
2-0
Karlsruhe-Bor. Mönchengladbach
0-1
1-0
Schalke 04-Norimberga
1-0
0-1
Fortuna Düsseldorf-Bayern Monaco
1-3
5-1
Hansa Rostock-Borussia Dortmund
1-4
1-1
Werder Brema-Stoccarda
1-1
1-1
Colonia-Kaiserslautern
1-2
0-1
Stuttgarter Kickers-Bayer Leverkusen
1-3
Andata (4ª)
4ª giornata
Ritorno (23ª)
20 ago. 1991
0-2
Bor. Mönchengladbach-Werder Brema
0-0
7 feb. 1992
3-1
Borussia Dortmund-Fortuna Düsseldorf
1-1
3-2
Bayern Monaco-Schalke 04
1-1
1-1
Norimberga-Dinamo Dresda
2-1
1-1
Wattenscheid-Karlsruhe
2-1
2-1
Eintracht Francoforte-Bochum
0-0
1-1
Amburgo-Colonia
0-0
4-3
Kaiserslautern-Stuttgarter Kickers
1-1
2-1
Bayer Leverkusen-MSV Duisburg
2-1
3-0
Stoccarda-Hansa Rostock
0-2
Andata (5ª)
5ª giornata
Ritorno (24ª)
23 ago. 1991
0-2
Dinamo Dresda-Bayern Monaco
2-1
14 feb. 1992
5-2
Schalke 04-Borussia Dortmund
0-2
0-3
Fortuna Düsseldorf-Stoccarda
1-3
2-1
Hansa Rostock-Bor. Mönchengladbach
1-1
2-2
Werder Brema-Wattenscheid
1-0
0-0
Karlsruhe-Bayer Leverkusen
0-2
0-0
Kaiserslautern-Amburgo
1-0
1-1
Colonia-Eintracht Francoforte
2-1
0-3
Bochum-Norimberga
0-1
0-1
Stuttgarter Kickers-MSV Duisburg
1-1
Andata (6ª)
6ª giornata
Ritorno (25ª)
27 ago. 1991
0-0
Wattenscheid-Hansa Rostock
1-1
20 feb. 1992
6-2
MSV Duisburg-Karlsruhe
2-2
3-1
Bor. Mönchengladbach-Fortuna Düsseldorf
1-1
0-0
Bayer Leverkusen-Werder Brema
1-1
1-0
Stoccarda-Schalke 04
1-0
4-0
Borussia Dortmund-Dinamo Dresda
0-0
0-2
Bayern Monaco-Bochum
5-0
4-0
Norimberga-Colonia
0-4
2-0
Eintracht Francoforte-Kaiserslautern
1-1
0-3
Amburgo-Stuttgarter Kickers
1-1
Andata (7ª)
7ª giornata
Ritorno (26ª)
30 ago. 1991
3-1
Schalke 04-Bor. Mönchengladbach
1-1
28 feb. 1992
4-3
Fortuna Düsseldorf-Wattenscheid
1-4
5-1
Werder Brema-MSV Duisburg
0-0
0-0
Bochum-Borussia Dortmund
1-1
1-0
Dinamo Dresda-Stoccarda
1-1
2-2
Hansa Rostock-Bayer Leverkusen
0-3
2-1
Amburgo-Eintracht Francoforte
1-2
3-0
Kaiserslautern-Norimberga
2-3
1-1
Colonia-Bayern Monaco
0-0
1-1
Stuttgarter Kickers-Karlsruhe
1-3
Andata (8ª)
8ª giornata
Ritorno (27ª)
6 set. 1991
3-1
Borussia Dortmund-Colonia
2-1
6 mar. 1992
6-1
Eintracht Francoforte-Stuttgarter Kickers
2-0
1-2
Wattenscheid-Schalke 04
1-1
1-0
Bor. Mönchengladbach-Dinamo Dresda
2-1
1-0
Bayern Monaco-Kaiserslautern
0-4
1-1
Norimberga-Amburgo
2-0
2-1
Karlsruhe-Werder Brema
0-0
1-1
Bayer Leverkusen-Fortuna Düsseldorf
1-1
4-1
Stoccarda-Bochum
2-0
2-0
MSV Duisburg-Hansa Rostock
0-0
Andata (9ª)
9ª giornata
Ritorno (28ª)
13 set. 1991
3-1
Bochum-Bor. Mönchengladbach
2-1
13 mar. 1992
1-1
Fortuna Düsseldorf-MSV Duisburg
2-2
1-2
Hansa Rostock-Karlsruhe
1-2
3-0
Dinamo Dresda-Wattenscheid
0-3
0-0
Schalke 04-Bayer Leverkusen
1-2
1-0
Amburgo-Bayern Monaco
0-2
4-0
Kaiserslautern-Borussia Dortmund
1-3
1-1
Colonia-Stoccarda
0-1
2-1
Stuttgarter Kickers-Werder Brema
3-1
2-2
Eintracht Francoforte-Norimberga
3-1
Andata (10ª)
10ª giornata
Ritorno (29ª)
20 set. 1991
1-2
Wattenscheid-Bochum
1-1
20 mar. 1992
2-2
Bor. Mönchengladbach-Colonia
1-1
1-5
Karlsruhe-Fortuna Düsseldorf
3-2
2-2
Borussia Dortmund-Amburgo
1-1
3-3
Bayern Monaco-Eintracht Francoforte
2-3
2-0
Norimberga-Stuttgarter Kickers
1-3
1-0
Werder Brema-Hansa Rostock
0-0
4-0
Bayer Leverkusen-Dinamo Dresda
0-1
4-1
Stoccarda-Kaiserslautern
0-0
2-0
MSV Duisburg-Schalke 04
0-3
Andata (11ª)
11ª giornata
Ritorno (30ª)
27 set. 1991
0-2
Bochum-Bayer Leverkusen
0-2
27 mar. 1992
1-1
Norimberga-Bayern Monaco
3-1
1-1
Colonia-Wattenscheid
2-1
0-0
Dinamo Dresda-MSV Duisburg
0-3
3-1
Schalke 04-Karlsruhe
0-1
0-0
Fortuna Düsseldorf-Werder Brema
1-2
3-0
Eintracht Francoforte-Borussia Dortmund
2-2
1-1
Amburgo-Stoccarda
2-3
4-2
Kaiserslautern-Bor. Mönchengladbach
0-1
1-1
Stuttgarter Kickers-Hansa Rostock
2-2
Andata (12ª)
12ª giornata
Ritorno (31ª)
4 ott. 1991
1-1
MSV Duisburg-Bochum
1-2
3 apr. 1992
3-2
Borussia Dortmund-Norimberga
1-2
1-0
Karlsruhe-Dinamo Dresda
0-2
1-0
Wattenscheid-Kaiserslautern
2-3
1-0
Bor. Mönchengladbach-Amburgo
0-1
1-4
Bayern Monaco-Stuttgarter Kickers
4-2
3-1
Hansa Rostock-Fortuna Düsseldorf
0-0
2-1
Werder Brema-Schalke 04
0-0
1-1
Bayer Leverkusen-Colonia
1-1
1-2
Stoccarda-Eintracht Francoforte
1-1
Andata (13ª)
13ª giornata
Ritorno (32ª)
11 ott. 1991
1-3
Bochum-Karlsruhe
1-1
10 apr. 1992
4-3
Norimberga-Stoccarda
0-2
0-0
Eintracht Francoforte-Bor. Mönchengladbach
1-1
2-1
Dinamo Dresda-Werder Brema
0-2
5-0
Schalke 04-Hansa Rostock
0-2
0-3
Bayern Monaco-Borussia Dortmund
0-3
0-1
Amburgo-Wattenscheid
1-1
2-1
Kaiserslautern-Bayer Leverkusen
0-3
1-1
Colonia-MSV Duisburg
3-1
0-1
Stuttgarter Kickers-Fortuna Düsseldorf
3-1
Andata (14ª)
14ª giornata
Ritorno (33ª)
18 ott. 1991
1-1
MSV Duisburg-Kaiserslautern
1-2
16 apr. 1992
1-0
Bor. Mönchengladbach-Norimberga
1-2
3-0
Werder Brema-Bochum
2-2
2-4
Wattenscheid-Eintracht Francoforte
1-1
1-1
Fortuna Düsseldorf-Schalke 04
0-0
3-0
Hansa Rostock-Dinamo Dresda
1-2
0-1
Karlsruhe-Colonia
3-2
1-1
Bayer Leverkusen-Amburgo
1-1
3-2
Stoccarda-Bayern Monaco
0-1
3-1
Borussia Dortmund-Stuttgarter Kickers
1-0
Andata (15ª)
15ª giornata
Ritorno (34ª)
25 ott. 1991
3-2
Bochum-Hansa Rostock
2-0
24 apr. 1992
2-0
Dinamo Dresda-Fortuna Düsseldorf
3-1
3-1
Norimberga-Wattenscheid
1-1
0-0
Borussia Dortmund-Stoccarda
2-4
3-0
Bayern Monaco-Bor. Mönchengladbach
1-1
0-1
Eintracht Francoforte-Bayer Leverkusen
3-1
1-1
Amburgo-MSV Duisburg
1-0
3-0
Kaiserslautern-Karlsruhe
1-2
5-0
Colonia-Werder Brema
3-1
1-1
Stuttgarter Kickers-Schalke 04
2-1
Andata (16ª)
16ª giornata
Ritorno (35ª)
1 nov. 1991
3-6
MSV Duisburg-Eintracht Francoforte
0-3
1 mag. 1992
0-0
Wattenscheid-Bayern Monaco
2-5
0-2
Werder Brema-Kaiserslautern
2-2
1-1
Bor. Mönchengladbach-Borussia Dortmund
2-2
1-1
Schalke 04-Dinamo Dresda
1-2
3-0
Fortuna Düsseldorf-Bochum
0-3
1-1
Hansa Rostock-Colonia
1-3
4-1
Karlsruhe-Amburgo
1-0
0-1
Bayer Leverkusen-Norimberga
0-1
3-1
Stoccarda-Stuttgarter Kickers
3-1
Andata (17ª)
17ª giornata
Ritorno (36ª)
8 nov. 1991
1-1
Borussia Dortmund-Wattenscheid
1-0
28 apr. 1992
1-1
Norimberga-MSV Duisburg
0-3
1-0
Bochum-Schalke 04
1-2
2-2
Dinamo Dresda-Stuttgarter Kickers
0-0
2-2
Bayern Monaco-Bayer Leverkusen
1-2
1-1
Eintracht Francoforte-Karlsruhe
2-0
3-0
Kaiserslautern-Hansa Rostock
1-0
4-1
Colonia-Fortuna Düsseldorf
3-1
0-1
Stoccarda-Bor. Mönchengladbach
1-0
0-1
Amburgo-Werder Brema
1-1
Andata (18ª)
18ª giornata
Ritorno (37ª)
15 nov. 1991
1-1
MSV Duisburg-Bayern Monaco
2-4
9 mag. 1992
1-3
Wattenscheid-Stoccarda
1-1
1-0
Werder Brema-Eintracht Francoforte
2-2
0-0
Dinamo Dresda-Bochum
0-1
3-0
Schalke 04-Colonia
0-3
1-0
Fortuna Düsseldorf-Kaiserslautern
0-2
1-2
Hansa Rostock-Amburgo
0-1
1-0
Karlsruhe-Norimberga
2-1
0-2
Bayer Leverkusen-Borussia Dortmund
1-3
3-0
Stuttgarter Kickers-Bor. Mönchengladbach
1-2
Andata (19ª)
19ª giornata
Ritorno (38ª)
22 nov. 1991
2-2
Bochum-Stuttgarter Kickers
0-2
16 mag. 1992
1-0
Bor. Mönchengladbach-Wattenscheid
2-3
2-1
Borussia Dortmund-MSV Duisburg
1-0
1-0
Bayern Monaco-Karlsruhe
0-3
1-0
Norimberga-Werder Brema
3-1
2-0
Eintracht Francoforte-Hansa Rostock
1-2
1-1
Amburgo-Fortuna Düsseldorf
0-1
1-1
Kaiserslautern-Schalke 04
0-2
2-0
Stoccarda-Bayer Leverkusen
2-1
1-1
Colonia-Dinamo Dresda
0-0
AMB
BAY
BAY
BOC
BOR
BOR
COL
DIN
EIN
FOR
HAN
KAI
KAR
MSV
NOR
SCH
STO
STU
WAT
WER
Amburgo
1-1
1-0
0-0
1-0
1-1
1-1
2-0
2-1
1-1
1-0
0-1
0-1
1-1
0-2
2-1
1-1
0-3
0-1
0-1
Bayer Leverkusen
1-1
2-1
2-0
1-0
0-2
1-1
4-0
1-3
1-1
3-0
3-0
2-0
2-1
0-1
2-1
1-2
3-1
6-1
0-0
Bayern Monaco
2-0
2-2
0-2
3-0
0-3
0-0
1-2
3-3
3-1
1-2
1-0
1-0
4-2
1-3
3-2
1-0
1-4
5-2
3-4
Bochum
2-3
0-2
0-5
3-1
0-0
2-2
1-0
0-0
3-0
3-2
0-0
1-3
2-1
0-3
1-0
0-2
2-2
1-1
2-2
Bor. Mönchengladbach
1-0
2-2
1-1
1-2
1-1
2-2
1-0
1-1
3-1
1-1
1-0
1-0
0-0
1-0
1-1
0-1
2-1
1-0
0-2
Borussia Dortmund
2-2
3-1
3-0
1-1
2-2
3-1
4-0
2-2
3-1
4-1
3-1
1-0
2-1
3-2
2-0
0-0
3-1
1-1
2-1
Colonia
0-0
1-1
1-1
1-0
1-1
1-2
1-1
1-1
4-1
3-1
1-1
2-3
1-1
4-0
3-0
1-1
0-0
1-1
5-0
Dinamo Dresda
3-0
1-0
0-2
0-0
1-2
0-0
0-0
2-1
2-0
2-1
0-1
2-0
0-0
1-2
2-1
1-0
2-2
3-0
2-1
Eintracht Francoforte
2-1
0-1
3-2
2-1
0-0
3-0
1-2
3-0
1-1
2-0
2-0
1-1
3-0
2-2
5-0
1-1
6-1
1-1
2-2
Fortuna Düsseldorf
1-0
1-1
0-1
3-0
1-1
1-1
1-3
1-3
1-2
0-0
1-0
2-3
1-1
1-2
1-1
0-3
1-3
4-3
0-0
Hansa Rostock
1-2
2-2
2-1
0-2
2-1
5-1
1-1
3-0
2-1
3-1
0-1
1-2
0-0
4-0
2-0
2-0
2-2
1-1
0-0
Kaiserslautern
0-0
2-1
4-0
1-1
4-2
4-0
2-1
4-1
1-1
2-0
3-0
3-0
2-1
3-0
1-1
0-0
4-3
3-2
2-2
Karlsruhe
4-1
0-0
3-0
1-1
2-0
2-2
0-1
1-0
0-2
1-5
2-1
2-1
2-2
1-0
1-0
0-0
3-1
1-2
2-1
MSV Duisburg
0-1
1-2
1-1
1-1
1-1
0-1
1-3
3-0
3-6
2-2
2-0
1-1
6-2
3-0
2-0
1-0
1-1
0-0
0-0
Norimberga
1-1
1-0
1-1
1-0
2-1
2-1
4-0
1-1
1-3
3-1
0-0
3-2
1-2
1-1
0-1
4-3
2-0
3-1
1-0
Schalke 04
0-0
0-0
1-1
2-1
3-1
5-2
3-0
1-1
1-1
0-0
5-0
2-0
3-1
3-0
1-0
0-1
1-2
1-1
0-0
Stoccarda
3-2
2-0
3-2
4-1
0-1
4-2
1-0
1-1
1-2
3-1
3-0
4-1
1-0
2-0
2-0
1-0
3-1
1-1
1-1
Stuttgarter Kickers
1-1
0-1
2-4
2-0
3-0
0-1
0-3
0-0
0-2
0-1
1-1
1-1
1-1
0-1
3-1
1-1
1-3
3-0
2-1
Wattenscheid
1-1
3-0
0-0
1-2
3-2
0-1
1-2
3-0
2-4
4-1
0-0
1-0
1-1
2-0
1-1
1-2
1-3
4-1
0-1
Werder Brema
1-1
1-1
1-1
3-0
0-0
0-1
1-3
2-0
1-0
2-1
1-0
0-2
0-0
5-1
1-3
2-1
1-1
1-3
2-2
—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— Eintracht Francoforte Borussia Dortmund 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª 11ª 12ª 13ª 14ª 15ª 16ª 17ª 18ª 19ª 20ª 21ª 22ª 23ª 24ª 25ª 26ª 27ª 28ª 29ª 30ª 31ª 32ª 33ª 34ª 35ª 36ª 37ª 38ª