Fußball-Bundesliga 1982-1983

Fußball-Bundesliga 1982-1983
Competizione	Fußball-Bundesliga
Sport	Calcio
Edizione	73ª
Organizzatore	DFB
Date	dal 17 agosto 1982; al 6 giugno 1983
Luogo	Germania Ovest
Partecipanti	18
Formula	Girone unico
Risultati
Vincitore	Amburgo; (6º titolo)
Retrocessioni	Schalke 04; Karlsruhe; Hertha Berlino
Statistiche
Miglior marcatore	Rudi Völler (23)
Incontri disputati	306
Gol segnati	1 036 (3,39 per incontro)
Cronologia della competizione
	1981-1982 1983-1984
	Manuale

L'edizione 1982-1983 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale dell'Amburgo che conquista il suo sesto titolo, il secondo consecutivo.

Capocannoniere del torneo è stato Rudi Völler del Werder Brema con 23 reti.

Stagione

Eintracht Francoforte

Ubicazione delle squadre della Bundesliga 1982-1983.

Il campionato viene vinto per il secondo anno consecutivo dall'Amburgo allenato anche in questa stagione da Ernst Happel: la squadra prende definitivamente il comando della classifica nelle ultime giornate del girone di andata^[1] e lo mantiene fino alla fine. Tuttavia viene raggiunto dal Werder Brema dalla trentaduesima giornata: entrambe concludono il torneo a cinquantadue punti, ma il titolo viene assegnato ai campioni in carica in virtù della miglior differenza reti. In coda lo Schalke 04 perde lo spareggio contro il Bayer Uerdingen e viene retrocesso per la seconda volta nella sua storia, mentre la Coppa di Germania viene conquistata dal Colonia che sconfigge nella finale i concittadini del Fortuna.

L'Amburgo è protagonista anche nelle competizioni europee: la squadra arriva per il secondo anno consecutivo a disputare una finale continentale, questa volta in Coppa dei Campioni contro la Juventus: ad Atene la vittoria arriva grazie ad un tiro da fuori area di Felix Magath che sorprende la difesa bianconera nei primi minuti dell'incontro.

Squadre partecipanti

Club	Stagione	Città	Stadio
Amburgo	dettagli	Amburgo	Volksparkstadion
Arminia Bielefeld	dettagli	Bielefeld	Bielefelder Alm
Bayer Leverkusen	dettagli	Leverkusen	Ulrich-Haberland-Stadion
Bayern Monaco	dettagli	Monaco di Baviera	Stadio Olimpico
Bochum	dettagli	Bochum	Ruhrstadion
Borussia Dortmund	dettagli	Dortmund	Westfalenstadion
Borussia M'gladbach	dettagli	Mönchengladbach	Bökelbergstadion
Colonia	dettagli	Colonia	Müngersdorfer Stadion
Eintracht Braunschweig	dettagli	Braunschweig	Stadion an der Hamburger Straße
Eintracht Francoforte	dettagli	Francoforte sul Meno	Waldstadion
Fortuna Düsseldorf	dettagli	Düsseldorf	Rheinstadion
Hertha Berlino	dettagli	Berlino	Stadio Olimpico
Kaiserslautern	dettagli	Kaiserslautern	Betzenbergstadion
Karlsruhe	dettagli	Karlsruhe	Wildparkstadion
Norimberga	dettagli	Norimberga	Städtisches Stadion
Schalke 04	dettagli	Gelsenkirchen	Parkstadion
Stoccarda	dettagli	Stoccarda	Neckarstadion
Werder Brema	dettagli	Brema	Weserstadion

Allenatori e primatisti

Squadra	Allenatore	Giocatore più presente (tra parentesi il numero delle presenze)	Capocannoniere (tra parentesi il numero dei gol segnati)
Amburgo	Ernst Happel	Bernd Wehmeyer (34) Uli Stein (34) Felix Magath (34)	Horst Hrubesch (18)
Arminia Bielefeld	Horst Köppel	Detlef Schnier (33) Pasi Rautiainen (33) Karlheinz Geils (33) Dirk Hupe (33) Ewald Lienen (33)	Frank Pagelsdorf (11)
Bayer Leverkusen	Dettmar Cramer	Arne Larsen Økland (34) Herbert Waas (34) Uwe Greiner (34)	Arne Larsen Økland (13)
Bayern Monaco	Pál Csernai (1ª-31ª) Reinhard Saftig (32ª-34ª)	Dieter Hoeneß (34) Wolfgang Grobe (34) Karl-Heinz Rummenigge (34)	Karl-Heinz Rummenigge (20)
Bochum	Rolf Schafstall	Dieter Bast (34) Lothar Woelk (34) Ata Lameck (34)	Christian Schreier (8) Wolfgang Patzke (8)
Borussia Dortmund	Karlheinz Feldkamp (1ª-26ª) Helmut Witte (27ª-34ª)	Eike Immel (34) Meinolf Koch (34)	Manfred Burgsmüller (17)
Borussia Mönchengladbach	Jupp Heynckes	Lothar Matthäus (34)	Hans-Günter Bruns (9) Wilfried Hannes (9) Frank Mill (9)
Colonia	Rinus Michels	Toni Schumacher (34) Pierre Littbarski (34)	Pierre Littbarski (16)
Eintracht Braunschweig	Uli Maslo (1ª-28ª) Heinz Patzig (29ª-34ª)	Manfred Tripbacher (34) Michael Geiger (34)	Ilija Zavišić (7) Günter Keute (7)
Eintracht Francoforte	Helmut Senekowitsch (1ª-6ª) Branko Zebec (7ª-34ª)	Bruno Pezzey (34)	Beom-geun Cha (15)
Fortuna Düsseldorf	Jörg Berger (1ª-10ª) Willibert Kremer (11ª-34ª)	Gerd Zewe (34) Atli Eðvaldsson (34) Ralf Dusend (34) Josef Weikl (34)	Atli Eðvaldsson (21)
Hertha Berlino	Georg Gawliczek	Gregor Quasten (34) Thomas Remark (34) Werner Schneider (34)	Thomas Remark (9)
Kaiserslautern	Rudolf Kröner (1ª-21ª, 23ª-25ª) Ernst Diehl (22ª, 26ª-34ª)	Hans-Peter Briegel (33) Wolfgang Wolf (33) Torbjörn Nilsson (33)	Thomas Allofs (11) Norbert Eilenfeldt (11)
Karlsruhe	Horst Franz (1ª-19ª) Lothar Strehlau (20ª-34ª)	Gerhard Kleppinger (34)	Emanuel Günther (7)
Norimberga	Udo Klug	Werner Dreßel (34) Rudolf Kargus (34)	Werner Heck (11)
Schalke	Sigfried Held (1ª-17ª) Rudi Assauer (18ª) Jürgen Sundermann (19ª-34ª)	Bernard Dietz (34)	Hans-Joachim Abel (9)
Stoccarda	Helmut Benthaus	Peter Reichert (34)	Karl Allgöwer (21)
Werder Brema	Otto Rehhagel	Yasuhiko Okudera (34) Dieter Burdenski (34) Jonny Otten (34)	Rudi Völler (23)

Classifica finale

Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
1.	Amburgo	52	34	20	12	2	79	33	+46
2.	Werder Brema	52	34	23	6	5	76	38	+38
3.	Stoccarda	48	34	20	8	6	80	47	+33
4.	Bayern Monaco	44	34	17	10	7	74	33	+41
5.	Colonia	43	34	17	9	8	69	42	+27
6.	Kaiserslautern	41	34	14	13	7	57	44	+13
7.	Borussia Dortmund	39	34	16	7	11	78	62	+16
8.	Arminia Bielefeld	31	34	12	7	15	46	71	-25
9.	Fortuna Düsseldorf	30	34	11	8	15	63	75	-12
10.	Eintracht Francoforte	29	34	12	5	17	48	57	-9
11.	Bayer Leverkusen	29	34	10	9	15	43	66	-23
12.	Borussia M'gladbach	28	34	12	4	18	64	63	+1
13.	Bochum	28	34	8	12	14	43	49	-6
14.	Norimberga	28	34	11	6	17	44	70	-26
15.	Eintracht Braunschweig	27	34	8	11	15	42	65	-23
16.	Schalke 04	22	34	8	6	20	48	68	-20
17.	Karlsruhe	21	34	7	7	20	39	86	-47
18.	Hertha Berlino	20	34	5	10	19	43	67	-24

Legenda:

Campione di Germania e ammessa alla Coppa dei Campioni 1983-1984

Ammesse alla Coppa delle Coppe 1983-1984

Partecipanti alla Coppa UEFA 1983-1984

Partecipa agli spareggi.

Retrocesso in 2. Bundesliga 1983-1984

Regolamento:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti, la graduatoria finale verrà stilata secondo la classifica avulsa tra le squadre interessate che prevede, in ordine, i seguenti criteri:

Punti negli scontri diretti
Differenza reti negli scontri diretti
Differenza reti generale
Reti realizzate in generale
Sorteggio

Risultati

Tabellone

Ogni riga indica i risultati casalinghi della squadra segnata a inizio della riga, contro le squadre segnate colonna per colonna (che invece avranno giocato l'incontro in trasferta). Al contrario, leggendo la colonna di una squadra si avranno i risultati ottenuti dalla stessa in trasferta, contro le squadre segnate in ogni riga, che invece avranno giocato l'incontro in casa.

	AMB	ARM	BAY	BAY	BOC	BOR	BOR	COL	EIN	EIN	FOR	HER	KAI	KAR	NOR	SCH	STO	WER
Amburgo	––––	3-1	3-0	1-1	0-0	5-0	4-3	2-1	4-0	3-0	2-0	1-1	1-1	4-0	3-0	6-2	2-0	1-1
Arminia Bielefeld	2-0	––––	0-2	2-4	1-1	1-0	4-2	2-0	2-0	2-1	2-1	2-1	2-2	5-1	3-0	3-2	2-2	1-2
Bayer Leverkusen	0-1	0-1	––––	1-1	1-0	1-2	3-2	0-0	1-0	1-1	3-3	2-1	0-0	3-1	1-0	3-1	0-3	1-1
Bayern Monaco	2-2	5-0	5-0	––––	3-0	3-0	3-1	0-1	1-1	4-0	1-0	4-0	0-1	6-1	1-0	0-1	4-0	1-1
Bochum	1-1	1-1	3-2	0-0	––––	2-2	3-1	0-0	0-2	1-2	3-1	4-0	1-1	0-1	6-0	2-1	2-2	1-2
Borussia Dortmund	1-3	11-1	3-3	4-4	3-1	––––	4-6	2-0	3-2	4-1	1-2	2-1	4-0	4-3	4-0	2-0	1-1	0-0
Borussia Mönchengladbach	1-1	3-0	3-1	0-0	3-1	2-3	––––	1-4	3-0	3-1	5-0	3-1	4-2	5-0	1-2	0-0	1-4	1-2
Colonia	1-1	1-0	4-1	2-0	4-1	2-2	2-1	––––	3-1	2-2	4-0	3-2	3-0	4-1	5-2	2-1	1-2	2-1
Eintracht Braunschweig	2-4	3-0	1-3	1-1	0-2	0-0	0-0	2-2	––––	1-0	2-1	1-0	1-1	5-1	2-2	1-1	1-2	3-1
Eintracht Francoforte	1-1	2-1	5-0	1-0	0-1	3-1	3-0	3-0	0-1	––––	2-2	3-1	2-2	2-0	3-0	3-2	3-0	0-1
Fortuna Düsseldorf	0-6	2-0	4-0	3-5	2-0	2-3	2-1	2-6	5-0	5-1	––––	1-1	2-1	4-3	3-1	3-1	1-1	2-5
Hertha Berlino	1-2	2-0	3-3	1-3	1-1	1-3	0-2	0-0	3-3	1-0	1-1	––––	0-0	5-2	5-1	2-3	1-0	0-1
Kaiserslautern	2-2	3-0	2-0	3-2	1-0	0-2	3-0	3-2	3-2	3-0	3-1	2-2	––––	7-0	2-1	2-0	2-3	2-1
Karlsruhe	1-2	1-1	2-2	0-4	0-0	2-0	2-0	1-1	3-1	1-0	2-1	1-1	1-1	––––	2-1	2-2	1-2	1-2
Norimberga	2-2	1-1	0-1	2-3	1-1	3-2	1-0	2-1	0-0	3-0	3-1	4-2	1-1	3-1	––––	3-2	0-5	2-0
Schalke	1-2	5-0	2-0	1-2	2-0	1-2	2-4	1-4	3-3	3-2	3-3	2-0	0-0	1-0	0-1	––––	1-3	0-2
Stoccarda	1-2	2-2	5-3	1-1	5-2	2-1	3-2	2-1	4-0	4-1	1-1	4-1	1-1	4-1	3-0	2-1	––––	4-1
Werder Brema	3-2	5-1	3-1	1-0	3-2	4-2	2-0	1-1	6-0	3-0	2-2	3-1	3-0	3-0	3-2	4-0	3-2	––––

Calendario


andata (1ª)		1ª giornata	ritorno (18ª)
21 ago.	0-1	Bayer Leverkusen-Arminia Bielefeld	2-0	22 gen.
20 ago.	1-1	Borussia Dortmund-Stoccarda	1-2
21 ago.	2-2	Eintracht Braunschweig-Colonia	1-3
21 ago.	2-0	Fortuna Düsseldorf-Bochum	1-3
20 ago.	2-2	Kaiserslautern-Hertha Berlino	0-0
21 ago.	1-0	Karlsruhe-Eintracht Francoforte	0-2
	2-2	Norimberga-Amburgo	0-3
	2-4	Schalke-Borussia Mönchengladbach	0-0
	1-0	Werder Brema-Bayern Monaco	1-1


andata (2ª)		2ª giornata	ritorno (19ª)
25 ago.	1-1	Amburgo-Werder Brema	2-3	29 gen.
25 ago.	2-0	Arminia Bielefeld-Eintracht Braunschweig	0-3
24 ago.	1-0	Bayern Monaco-Fortuna Düsseldorf	5-3
24 ago.	0-1	Bochum-Karlsruhe	0-0
25 ago.	1-2	Borussia Mönchengladbach-Norimberga	0-1
7 set.	3-0	Colonia-Kaiserslautern	2-3
24 ago.	5-0	Eintracht Francoforte-Bayer Leverkusen	1-1
17 ago.	1-3	Hertha Berlino-Borussia Dortmund	1-2
24 ago.	2-1	Stoccarda-Schalke	3-1


andata (3ª)		3ª giornata	ritorno (20ª)
1 set.	2-1	Arminia Bielefeld-Eintracht Francoforte	1-2	12 feb.
	1-0	Bayer Leverkusen-Bochum	2-3	2 apr.
	2-0	Borussia Dortmund-Colonia	2-2	5 feb.
9 nov.	1-1	Eintracht Braunschweig-Kaiserslautern	2-3	5 feb.
7 set.	0-6	Fortuna Düsseldorf-Amburgo	0-2	8 mar.
1 set.	0-4	Karlsruhe-Bayern Monaco	1-6	5 feb.
1 set.	0-5	Norimberga-Stoccarda	0-3
31 ago.	2-0	Schalke-Hertha Berlino	3-2
31 ago.	2-0	Werder Brema-Borussia Mönchengladbach	2-1	1 mar.


andata (4ª)		4ª giornata	ritorno (21ª)
4 set.	4-0	Amburgo-Karlsruhe	2-1	19 feb.
	5-0	Bayern Monaco-Bayer Leverkusen	1-1
	1-1	Bochum-Arminia Bielefeld	1-1
	5-0	Borussia Mönchengladbach-Fortuna Düsseldorf	1-2
	2-1	Colonia-Schalke	4-1
	0-1	Eintracht Francoforte-Eintracht Braunschweig	0-1
	5-1	Hertha Berlino-Norimberga	2-4
	0-2	Kaiserslautern-Borussia Dortmund	0-4
	4-1	Stoccarda-Werder Brema	2-3	22 mar.


andata (5ª)		5ª giornata	ritorno (22ª)
11 set.	2-4	Arminia Bielefeld-Bayern Monaco	0-5	26 feb.
10 set.	0-1	Bayer Leverkusen-Amburgo	0-3
11 set.	0-0	Eintracht Braunschweig-Borussia Dortmund	2-3
	0-1	Eintracht Francoforte-Bochum	2-1
	1-1	Fortuna Düsseldorf-Stoccarda	1-1
10 set.	2-0	Karlsruhe-Borussia Mönchengladbach	0-5	2 apr.
11 set.	2-1	Norimberga-Colonia	2-5	22 mar.
	0-0	Schalke-Kaiserslautern	0-2	2 apr.
	3-1	Werder Brema-Hertha Berlino	1-0	2 apr.


andata (6ª)		6ª giornata	ritorno (23ª)
18 set.	3-1	Amburgo-Arminia Bielefeld	0-2	5 mar.
18 set.	4-0	Bayern Monaco-Eintracht Francoforte	0-1
17 set.	0-2	Bochum-Eintracht Braunschweig	2-0
18 set.	2-0	Borussia Dortmund-Schalke	2-1
17 set.	3-1	Borussia Mönchengladbach-Bayer Leverkusen	2-3
18 set.	2-1	Colonia-Werder Brema	1-1
	1-1	Hertha Berlino-Fortuna Düsseldorf	1-1
	2-1	Kaiserslautern-Norimberga	1-1
	4-1	Stoccarda-Karlsruhe	2-1


andata (7ª)		7ª giornata	ritorno (24ª)
25 set.	4-2	Arminia Bielefeld-Borussia Mönchengladbach	0-3	12 mar.
	0-3	Bayer Leverkusen-Stoccarda	3-5
	0-0	Bochum-Bayern Monaco	0-3
	1-1	Eintracht Braunschweig-Schalke	3-3	22 mar.
	1-1	Eintracht Francoforte-Amburgo	0-3	12 mar.
	2-6	Fortuna Düsseldorf-Colonia	0-4
	1-1	Karlsruhe-Hertha Berlino	2-5
24 set.	3-2	Norimberga-Borussia Dortmund	0-4	11 mar.
25 set.	3-0	Werder Brema-Kaiserslautern	1-2	12 mar.


andata (8ª)		8ª giornata	ritorno (25ª)
2 ott.	0-0	Amburgo-Bochum	1-1	19 mar.
	1-1	Bayern Monaco-Eintracht Braunschweig	1-1	19 mar.
	0-0	Borussia Dortmund-Werder Brema	2-4	18 mar.
1 ott.	3-1	Borussia Mönchengladbach-Eintracht Francoforte	0-3	19 mar.
2 ott.	4-1	Colonia-Karlsruhe	1-1
1 ott.	3-3	Hertha Berlino-Bayer Leverkusen	1-2
2 ott.	3-1	Kaiserslautern-Fortuna Düsseldorf	1-2
1 ott.	0-1	Schalke-Norimberga	2-3	18 mar.
2 ott.	2-2	Stoccarda-Arminia Bielefeld	2-2	3 mag.


andata (9ª)		9ª giornata	ritorno (26ª)
9 ott.	2-1	Arminia Bielefeld-Hertha Berlino	0-2	25 mar.
	0-0	Bayer Leverkusen-Colonia	1-4	19 apr.
	2-2	Bayern Monaco-Amburgo	1-1	26 mar.
	3-1	Bochum-Borussia Mönchengladbach	1-3
	2-2	Eintracht Braunschweig-Norimberga	0-0
	3-0	Eintracht Francoforte-Stoccarda	1-4
	2-3	Fortuna Düsseldorf-Borussia Dortmund	2-1	25 mar.
	1-1	Karlsruhe-Kaiserslautern	0-7	26 mar.
8 ott.	4-0	Werder Brema-Schalke	2-0	26 mar.


andata (10ª)		10ª giornata	ritorno (27ª)
23 ott.	4-0	Amburgo-Eintracht Braunschweig	4-2	9 apr.
	4-3	Borussia Dortmund-Karlsruhe	0-2	19 apr.
	0-0	Borussia Mönchengladbach-Bayern Monaco	1-3	9 apr.
	1-0	Colonia-Arminia Bielefeld	0-2
	1-0	Hertha Berlino-Eintracht Francoforte	1-3
	2-0	Kaiserslautern-Bayer Leverkusen	0-0	8 apr.
	2-0	Norimberga-Werder Brema	2-3	8 apr.
22 ott.	3-3	Schalke-Fortuna Düsseldorf	1-3	9 apr.
23 ott.	5-2	Stoccarda-Bochum	2-2	9 apr.


andata (11ª)		11ª giornata	ritorno (28ª)
30 ott.	4-3	Amburgo-Borussia Mönchengladbach	1-1	16 apr.
	2-2	Arminia Bielefeld-Kaiserslautern	0-3	15 apr.
	1-2	Bayer Leverkusen-Borussia Dortmund	3-3	15 apr.
	4-0	Bayern Monaco-Stoccarda	1-1	16 apr.
	4-0	Bochum-Hertha Berlino	1-1
	3-1	Eintracht Braunschweig-Werder Brema	0-6
	3-0	Eintracht Francoforte-Colonia	2-2
	3-1	Fortuna Düsseldorf-Norimberga	1-3	15 apr.
	2-2	Karlsruhe-Schalke	0-1	16 apr.


andata (12ª)		12ª giornata	ritorno (29ª)
6 nov.	11-1	Borussia Dortmund-Arminia Bielefeld	0-1	29 apr.
5 nov.	3-0	Borussia Mönchengladbach-Eintracht Braunschweig	0-0	30 apr.
6 nov.	4-1	Colonia-Bochum	0-0
	1-3	Hertha Berlino-Bayern Monaco	0-4
	3-0	Kaiserslautern-Eintracht Francoforte	2-2
	3-1	Norimberga-Karlsruhe	1-2	29 apr.
5 nov.	2-0	Schalke-Bayer Leverkusen	1-3	30 apr.
6 nov.	1-2	Stoccarda-Amburgo	0-2
6 nov.	2-2	Werder Brema-Fortuna Düsseldorf	5-2


andata (13ª)		13ª giornata	ritorno (30ª)
13 nov.	1-1	Amburgo-Hertha Berlino	2-1	6 mag.
	3-2	Arminia Bielefeld-Schalke	0-5	7 mag.
	1-0	Bayer Leverkusen-Norimberga	1-0
	0-1	Bayern Monaco-Colonia	0-2
	1-1	Bochum-Kaiserslautern	0-1
	1-4	Borussia Mönchengladbach-Stoccarda	2-3	6 mag.
	2-1	Eintracht Braunschweig-Fortuna Düsseldorf	0-5	6 mag.
	3-1	Eintracht Francoforte-Borussia Dortmund	1-4	7 mag.
	1-2	Karlsruhe-Werder Brema	0-3	7 mag.


andata (14ª)		14ª giornata	ritorno (31ª)
19 nov.	3-1	Borussia Dortmund-Bochum	2-2	14 mag.
20 nov.	1-1	Colonia-Amburgo	1-2	14 mag.
	4-3	Fortuna Düsseldorf-Karlsruhe	1-2	13 mag.
	0-2	Hertha Berlino-Borussia Mönchengladbach	1-3	14 mag.
	3-2	Kaiserslautern-Bayern Monaco	1-0	14 mag.
	1-1	Norimberga-Arminia Bielefeld	0-3	13 mag.
	3-2	Schalke-Eintracht Francoforte	2-3	14 mag.
	4-0	Stoccarda-Eintracht Braunschweig	2-1	14 mag.
	3-1	Werder Brema-Bayer Leverkusen	1-1	13 mag.


andata (15ª)		15ª giornata	ritorno (32ª)
27 nov.	1-1	Amburgo-Kaiserslautern	2-2	21 mag.
	1-2	Arminia Bielefeld-Werder Brema	1-5
	3-3	Bayer Leverkusen-Fortuna Düsseldorf	0-4
	3-0	Bayern Monaco-Borussia Dortmund	4-4
	2-1	Bochum-Schalke	0-2	20 mag.
	1-4	Borussia Mönchengladbach-Colonia	1-2	20 mag.
	3-0	Eintracht Francoforte-Norimberga	0-3	21 mag.
	1-0	Hertha Berlino-Stoccarda	1-4	20 mag.
	3-1	Karlsruhe-Eintracht Braunschweig	1-5	21 mag.


andata (16ª)		16ª giornata	ritorno (33ª)
4 dic.	1-3	Borussia Dortmund-Amburgo	0-5	28 mag.
4 dic.	1-2	Colonia-Stoccarda	1-2
3 dic.	1-0	Eintracht Braunschweig-Hertha Berlino	3-3
4 dic.	2-0	Fortuna Düsseldorf-Arminia Bielefeld	1-2
	3-0	Kaiserslautern-Borussia Mönchengladbach	2-4
	2-2	Karlsruhe-Bayer Leverkusen	1-3
	1-1	Norimberga-Bochum	0-6
	1-2	Schalke-Bayern Monaco	1-0
	3-0	Werder Brema-Eintracht Francoforte	1-0


andata (17ª)		17ª giornata	ritorno (34ª)
11 dic.	6-2	Amburgo-Schalke	2-1	4 giu.
	5-1	Arminia Bielefeld-Karlsruhe	1-1
	1-0	Bayer Leverkusen-Eintracht Braunschweig	3-1
	1-0	Bayern Monaco-Norimberga	3-2
	1-2	Bochum-Werder Brema	2-3
10 dic.	2-3	Borussia Mönchengladbach-Borussia Dortmund	6-4
11 dic.	2-2	Eintracht Francoforte-Fortuna Düsseldorf	1-5
	0-0	Hertha Berlino-Colonia	2-3
	1-1	Stoccarda-Kaiserslautern	3-2

Spareggio promozione-retrocessione

Allo spareggio sono ammesse la sedicesima classificata in Bundesliga e la terza classificata in 2. Bundesliga.

	Risultati		Luogo e data
Bayer Uerdingen	3-1	Schalke	Krefeld, 15 giugno 1983
Schalke	1-1	Bayer Uerdingen	Gelsenkirchen, 19 giugno 1983

Statistiche

Squadre

Capoliste solitarie

		Arminia B.				Stoccarda						Amburgo		Amburgo																Amburgo
——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——	——


1ª	2ª	3ª	4ª	5ª	6ª	7ª	8ª	9ª	10ª	11ª	12ª	13ª	14ª	15ª	16ª	17ª	18ª	19ª	20ª	21ª	22ª	23ª	24ª	25ª	26ª	27ª	28ª	29ª	30ª	31ª	32ª	33ª	34ª

Classifica in divenire

	1ª	2ª	3ª	4ª	5ª	6ª	7ª	8ª	9ª	10ª	11ª	12ª	13ª	14ª	15ª	16ª	17ª	18ª	19ª	20ª	21ª	22ª	23ª	24ª	25ª	26ª	27ª	28ª	29ª	30ª	31ª	32ª	33ª	34ª

Amburgo	1	2	4	6	8	10	11	12	13	15	17	19	20	21	22	24	26	28	28	30	32	34	34	36	37	38	40	41	43	45	47	48	50	52
Arminia Bielefeld	2	4	6	7	7	7	9	10	12	12	13	13	15	16	16	16	18	18	18	18	19	19	21	21	22	22	24	24	26	26	28	28	30	31
Bayer Leverkusen	0	0	2	2	2	2	2	3	4	4	4	4	6	6	7	8	10	12	13	13	14	14	16	16	18	18	19	20	22	24	25	25	27	29
Bayern Monaco	0	2	4	6	8	10	11	12	13	14	16	18	18	18	20	22	24	25	27	29	30	32	32	34	35	36	38	39	41	41	41	42	42	44
Bochum	0	0	0	1	3	3	4	5	7	7	9	9	10	10	12	13	13	15	16	18	19	19	21	21	22	22	23	24	25	25	26	26	28	28
Borussia Dortmund	1	3	5	7	8	10	10	11	13	15	17	19	19	21	21	21	23	23	25	26	28	30	32	34	34	34	34	35	35	37	38	39	39	39
Borussia Mönchengladbach	2	2	2	4	4	6	6	8	8	9	9	11	11	13	13	13	13	14	14	14	14	16	16	18	18	20	20	21	22	22	24	24	26	28
Colonia	1	3	3	5	5	7	9	11	12	14	14	16	18	19	21	21	22	24	24	25	27	29	30	32	33	35	35	36	37	39	39	41	41	43
Eintracht Braunschweig	1	1	2	4	5	7	8	9	10	10	12	12	14	14	14	16	16	16	18	18	20	20	20	21	22	23	23	23	24	24	24	26	27	27
Eintracht Francoforte	0	2	2	2	2	2	3	3	5	5	7	7	9	9	11	11	12	14	15	17	17	19	21	21	23	23	25	26	27	27	29	29	29	29
Fortuna Düsseldorf	2	2	2	2	3	4	4	4	4	5	7	8	8	10	11	13	14	14	14	14	16	17	18	18	20	22	24	24	24	26	26	28	28	30
Hertha Berlino	1	1	1	3	3	4	5	6	6	8	8	8	9	9	11	11	12	13	13	13	13	13	14	16	16	18	18	19	19	19	19	19	20	20
Kaiserslautern	1	1	2	2	3	5	5	7	8	10	11	13	14	16	17	19	20	21	23	25	25	27	28	30	30	32	33	35	36	38	40	41	41	41
Karlsruhe	2	4	4	4	6	6	7	7	8	8	9	9	9	9	11	12	12	12	13	13	13	13	13	13	14	14	16	16	18	18	20	20	20	21
Norimberga	1	3	3	3	5	5	7	9	10	12	12	14	14	15	15	16	16	16	18	18	20	20	21	21	23	24	24	26	26	26	26	28	28	28
Schalke	0	0	2	2	3	3	4	4	4	5	6	8	8	10	10	10	10	11	11	13	13	13	13	14	14	14	14	16	16	18	18	20	22	22
Stoccarda	1	3	5	7	8	10	12	13	13	15	15	15	17	19	19	21	22	24	26	28	28	29	31	33	34	36	37	38	38	40	42	44	46	48
Werder Brema	2	3	5	5	7	7	9	10	12	12	12	13	15	17	19	21	23	24	26	28	30	32	33	33	35	37	39	41	43	45	46	48	50	52

Classifiche di rendimento

Rendimento andata-ritorno


Andata		Ritorno
Amburgo	26	Werder Brema	29
Bayern Monaco	24	Amburgo	26
Borussia Dortmund	23	Stoccarda	26
Werder Brema	23	Colonia	21
Stoccarda	22	Kaiserslautern	21
Colonia	22	Bayern Monaco	20
Kaiserslautern	20	Bayer Leverkusen	19
Arminia Bielefeld	18	Eintracht Francoforte	17
Norimberga	16	Fortuna Düsseldorf	16
Eintracht Braunschweig	16	Borussia Dortmund	16
Fortuna Düsseldorf	14	Borussia Mönchengladbach	15
Borussia Mönchengladbach	13	Bochum	15
Bochum	13	Arminia Bielefeld	13
Eintracht Francoforte	12	Schalke	12
Hertha Berlino	12	Norimberga	12
Karlsruhe	12	Eintracht Braunschweig	11
Schalke	10	Karlsruhe	9
Bayer Leverkusen	10	Hertha Berlino	8

Rendimento casa-trasferta


Casa		Trasferta
Werder Brema	32	Amburgo	23
Amburgo	29	Stoccarda	20
Colonia	29	Werder Brema	20
Stoccarda	28	Bayern Monaco	19
Kaiserslautern	28	Borussia Dortmund	15
Bayern Monaco	25	Colonia	14
Eintracht Francoforte	25	Kaiserslautern	13
Arminia Bielefeld	25	Bochum	9
Borussia Dortmund	24	Bayer Leverkusen	9
Norimberga	23	Fortuna Düsseldorf	8
Fortuna Düsseldorf	22	Eintracht Braunschweig	8
Borussia Mönchengladbach	21	Borussia Mönchengladbach	7
Bayer Leverkusen	20	Schalke	7
Bochum	19	Arminia Bielefeld	6
Eintracht Braunschweig	19	Norimberga	5
Karlsruhe	19	Hertha Berlino	4
Hertha Berlino	16	Eintracht Francoforte	4
Schalke	15	Karlsruhe	2

Primati stagionali

Squadre

Maggior numero di vittorie: Werder Brema (23)
Maggior numero di pareggi: Kaiserslautern (13)
Maggior numero di sconfitte: Schalke, Karlsruhe (20)
Minor numero di vittorie: Hertha Berlino (5)
Minor numero di pareggi: Borussia Mönchengladbach (4)
Minor numero di sconfitte: Amburgo (2)
Miglior attacco: Stoccarda (80 gol fatti)
Peggior attacco: Karlsruhe (39 gol fatti)
Miglior difesa: Amburgo, Bayern Monaco (33 gol subiti)
Peggior difesa: Karlsruhe (86 gol subiti)
Miglior differenza reti: Amburgo (+46)
Peggior differenza reti: Karlsruhe (-47)
Miglior serie positiva: Amburgo (18, 1ª-18ª)
Peggior serie negativa: Karlsruhe (5, 20ª-24ª)
Maggior numero di vittorie consecutive: Werder Brema (6, 25ª-30ª)

Partite

Più gol (12):

Borussia Dortmund-Arminia Bielefeld 11-1, 6 novembre 1982

Maggior scarto di gol (10): Borussia Dortmund-Arminia Bielefeld 11-1
Maggior numero di reti in una giornata: 45 gol nella 34ª giornata
Minor numero di reti in una giornata: 19 gol nella 5ª giornata
Maggior numero di espulsioni in una giornata: 2 in 27ª giornata

Individuali

Classifica marcatori

Gol	Rigori	Giocatore	Squadra
23	0	Rudi Völler	Werder Brema
21	1	Karl Allgöwer	Stoccarda
21	1	Atli Eðvaldsson	Fortuna Düsseldorf
20	0	Karl-Heinz Rummenigge	Bayern Monaco
18	0	Horst Hrubesch	Amburgo
17	0	Manfred Burgsmüller	Borussia Dortmund
17	1	Dieter Hoeneß	Bayern Monaco
16	0	Rüdiger Abramczik	Borussia Dortmund
16	2	Pierre Littbarski	Colonia
15	0	Beom-geun Cha	Eintracht Francoforte
14	0	Jürgen Milewski	Amburgo
14	0	Peter Reichert	Stoccarda
13	0	Arne Larsen Økland	Bayer Leverkusen
12	0	Klaus Allofs	Colonia
12	0	Klaus Fischer	Colonia

Media spettatori

Club	Pos.	Media	Totale
Bayern Monaco	1	31 324	532 500
Amburgo	2	28 583	485 918
Schalke	3	27 882	474 000
Stoccarda	4	27 531	468 035
Borussia Dortmund	5	27 347	464 900
Werder Brema	6	26 547	451 302
Hertha Berlino	7	22 609	384 345
Eintracht Francoforte	8	21 853	371 500
Kaiserslautern	9	21 457	364 770
Norimberga	10	20 324	345 500
Arminia Bielefeld	11	20 029	340 500
Colonia	12	17 971	305 500
Karlsruhe	13	17 941	305 000
Borussia Mönchengladbach	14	16 720	284 234
Bochum	15	15 588	265 000
Eintracht Braunschweig	16	15 055	255 943
Fortuna Düsseldorf	17	13 141	223 400
Bayer Leverkusen	18	9 382	159 500

Arbitri

Note

^ (DE) Hamburger SV, in fussballdaten.de. URL consultato l'8 marzo 2015.

Collegamenti esterni

(DE) Risultati e classifica, su weltfussball.de.
(DE) Marcatori, su weltfussball.de.
(DE) Stagione su kicker.de, su kicker.de.
(DE) Stagione su fussballdaten.de, su fussballdaten.de.
(DE) http://www.weltfussball.de/alle_spiele/bundesliga-1982-1983/

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio

[1] (DE) Hamburger SV, in fussballdaten.de. URL consultato l'8 marzo 2015.

[1]

V · D · M Stagioni della Bundesliga
Verbandsliga	1902-03 · 1903-04 · 1904-05 · 1905-06 · 1906-07 · 1907-08 · 1908-09 · 1909-10 · 1910-11 · 1911-12 · 1912-13 · 1913-14 · 1914-18 · 1918-19 · 1919-20 · 1920-21 · 1921-22 · 1922-23 · 1923-24 · 1924-25 · 1925-26 · 1926-27 · 1927-28 · 1928-29 · 1929-30 · 1930-31 · 1931-32 · 1932-33
Gauliga	1933-34 · 1934-35 · 1935-36 · 1936-37 · 1937-38 · 1938-39 · 1939-40 · 1940-41 · 1941-42 · 1942-43 · 1943-44 · 1944-45
Oberliga	1945-46 · 1946-47 · 1947-48 · 1948-49 · 1949-50 · 1950-51 · 1951-52 · 1952-53 · 1953-54 · 1954-55 · 1955-56 · 1956-57 · 1957-58 · 1958-59 · 1959-60 · 1960-61 · 1961-62 · 1962-63
Bundesliga	1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24 · 2024-25
Altri tornei tedeschi: DDR-Oberliga · Ehrenliga Saarland · Campionato 1894

V · D · M Calcio in Germania nella stagione 1982-1983
Campionati	Bundesliga · 2. Bundesliga
Coppe	DFB-Pokal
Stagioni dei club
Bundesliga	Amburgo · Arminia Bielefeld · Bayer Leverkusen · Bayern Monaco · Bochum · Borussia Dortmund · Borussia Mönchengladbach · Colonia · Eintracht Braunschweig · Eintracht Francoforte · Fortuna Düsseldorf · Hertha Berlino · Kaiserslautern · Karlsruhe · Norimberga · Schalke · Stoccarda · Werder Brema
2. Bundesliga	Alemannia · Augusta · Darmstadt · Duisburg · Essen · Fortuna Colonia · Friburgo · FSV Francoforte · Fürth · Hannover · Hessen Kassel · Lüttringhausen · Mannheim · Offenbach · Osnabrück · Schloss Neuhaus · Stuttgarter Kickers · Uerdingen · Union Solingen · Wattenscheid

V · D · M Calcio in Europa nel 1982-1983
Campionati nazionali	Albania · Austria · Belgio · Bulgaria · Cecoslovacchia · Cipro · Danimarca '82 '83 · Fær Øer '82 '83 · Finlandia '82 '83 · Francia · Germania Est · Germania Ovest · Grecia · Inghilterra · Irlanda · Irlanda del Nord · Islanda '82 '83 · Israele · Italia · Jugoslavia · Lussemburgo · Malta · Norvegia '82 '83 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Romania · Scozia · Spagna · Svezia '82 '83 · Svizzera · Turchia · Ungheria · Unione Sovietica '82 '83
Coppe nazionali	Albania · Austria · Belgio · Bulgaria · Cecoslovacchia · Cipro · Danimarca · Fær Øer '82 '83 · Finlandia '82 '83 · Francia · Galles · Germania Est · Germania Ovest · Grecia · Inghilterra · Irlanda · Irlanda del Nord · Islanda '82 '83 · Italia · Jugoslavia · Liechtenstein · Lussemburgo · Malta · Norvegia '82 '83 · Paesi Bassi · Polonia · Portogallo · Romania · Scozia · Spagna · Svizzera · Turchia · Ungheria · Unione Sovietica '82 '83
Coppe di lega	Inghilterra · Scozia
Coppe europee	Coppa dei Campioni (Finale) · Coppa delle Coppe (Finale) · Coppa UEFA (Finale)
Competizioni europee non UEFA	Coppa delle Alpi '82 '83 · Coppa dei Balcani · Coppa Mitropa · Coppa Intertoto '82 '83

Fußball-Bundesliga 1982-1983

Indice

Stagione

Squadre partecipanti

Allenatori e primatisti

Classifica finale

Risultati

Tabellone

Calendario

Spareggio promozione-retrocessione

Statistiche

Squadre

Capoliste solitarie

Classifica in divenire

Classifiche di rendimento

Rendimento andata-ritorno

Rendimento casa-trasferta

Primati stagionali

Individuali

Classifica marcatori

Media spettatori

Arbitri

Note

Collegamenti esterni

Menu di navigazione

Fußball-Bundesliga 1982-1983

Stagione

Squadre partecipanti

Allenatori e primatisti

Classifica finale

Risultati

Tabellone

Calendario

Spareggio promozione-retrocessione

Statistiche

Squadre

Capoliste solitarie

Classifica in divenire

Classifiche di rendimento

Rendimento andata-ritorno

Rendimento casa-trasferta

Primati stagionali

Individuali

Classifica marcatori

Media spettatori

Arbitri

Note

Collegamenti esterni

Menu di navigazione

Ricerca