Renee Montoya
| Renee Montoya | |
|---|---|
| Universo | Universo DC |
| Lingua orig. | Inglese |
| Autori | |
| Studio | Warner Bros. Animation |
| Editore | DC Comics |
| 1ª app. |
|
| 1ª app. in |
|
| Editore it. | Planeta DeAgostini |
| 1ª app. it. |
|
| 1ª app. it. in |
|
| Interpretata da | vedere altri media |
| Voce orig. | vedere altri media |
| Voce italiana | vedere altri media |
| Caratteristiche immaginarie | |
| Nome completo | Renee Maria Montoya[2] |
| Alter ego | Question II |
| Specie | umana |
| Sesso | Femmina |
| Luogo di nascita | Gotham City, New Jersey, USA |
| Data di nascita | 7 settembre[2] |
| Professione | detective |
| Poteri |
|
| Affiliazione |
|
Renee Maria Montoya è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Paul Dini, Mitch Brian (testi) e Bruce Timm (disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene nella serie del DC Animated Universe (DCAU) Batman, pur venendo preventivamente introdotta nei fumetti in Batman (Vol. 1[1]) n. 475 (marzo 1992).[3]
Detective del Dipartimento di polizia di Gotham City (GCPD) assegnata all'Unità Grandi Crimini, Renee Montoya è la protetta del Commissario Gordon ed una frequente collaboratrice di Batman, che tuttavia dopo essere stata incastrata per omicidio e aver subito un outing come lesbica, decide di abbandonare le forze di polizia, attraversando un periodo di depressione dal quale riesce a riprendersi grazie all'aiuto di Vic Sage, succedendogli nei panni di seconda Question,[4] lavorando al fianco di vari vigilanti di Gotham, in particolare Batwoman, e con gruppi come le Birds of Prey e la Justice League.
Nella classifica stilata nel 2011 da Wizard si è classificata all'80º posto nella sua lista dei migliori personaggi della storia dei fumetti,[5] mentre IGN l'ha posizionata all'87º posto come più grande eroina della storia dei fumetti, dopo Michonne e prima di She-Hulk.[6]
Storia editoriale
[modifica | modifica wikitesto]Il personaggio di Renee Montoya è stato creato appositamente per la serie DCAU Batman da Paul Dini e Mitch Brian col character design di Bruce Timm, esordendo il 14 settembre 1992 nel nono episodio della prima stagione, Amore venefico, scritto da Dini, Michael Reaves e Tom Ruegger, per la regia di Boyd Kirkland,[7] venendo doppiata da Ingrid Oliu[8] sebbene dalla seconda stagione, nel film animato Batman & Mr. Freeze: SubZero e nella serie successiva, Batman - Cavaliere della notte,[9] le sia stata invece data la voce da Liane Schirmer.[8]
Mesi prima del suo esordio televisivo, Montoya ha debuttato nei fumetti DC Comics sul numero 475 di Batman (marzo 1992), in una storia scritta da Alan Grant e disegnata da Norm Breyfogle,[10] diventando un personaggio ricorrente nelle testate dedicate all'uomo pipistrello, nonché una dei personaggi principali degli archi narrativi Knightfall e Batman: Terra di nessuno, nonché della serie regolare Gotham Central, edita per 40 numeri da febbraio 2003 ad aprile 2006 e nominata agli Eisner Award del 2003.[11] In seguito, Montoya diviene una dei protagonisti della serie settimanale 52, nel corso della quale lavora al fianco di Question, ereditandone l'identità nel numero 48 (aprile 2007).
Da agosto 2009 a luglio 2010, è protagonista di The Question: Pipeline, serie secondaria pubblicata su Detective Comics dal numero 854 all'865, scritta da Greg Rucka e disegnata da Cully Hamner.
Biografia del personaggio
[modifica | modifica wikitesto]DC Animated Universe
[modifica | modifica wikitesto]
Renee Montoya, doppiata da Ingrid Oliu (stagione 1) e Liane Schirmer (stagione 2)[8] con la voce italiana di Dania Cericola, è un'agente di polizia appena entrata in servizio presso il Dipartimento di polizia di Gotham City (GCPD)[12] che si distingue per capacità, onestà e coraggio, riconosce in Batman un valido sostegno nella lotta contro la criminalità, prodigandosi per aiutarlo,[13] e dimostrando grande rispetto e fedeltà verso il Commissario Gordon[14] venendo promossa a sergente nel film d'animazione Batman & Mr. Freeze: SubZero.
Tempo dopo, Montoya raggiunge il grado di detective e viene messa in coppia col rude Harvey Bullock, di cui diviene una grande amica nonostante le personalità spesso agli antipodi.[15]
Universo DC
[modifica | modifica wikitesto]Post-Crisi
[modifica | modifica wikitesto]Nata il 7 settembre[2] a Gotham City, New Jersey, dagli immigrati dominicani[16] Hernando e Louisa Montoya,[17] Renee e suo fratello minore Benny[18] crescono nel quartiere di Burnley[16] e, mentre il secondo entra nella U.S. Navy,[18] la ragazza si unisce al Dipartimento di polizia di Gotham City, diplomandosi come migliore del suo corso, venendo presa sotto l'ala del Commissario Gordon[19] ed assegnata come partner ad Harvey Bullock, con cui stringe una solida amicizia[20] ed assieme al quale affronta criminali quali la Società delle False Facce,[19] Ulysses Armstrong,[21] tenendo tuttavia sempre nascosta, sia ai colleghi che alla famiglia, la propria omosessualità e la sua relazione con la pasticcera Daria Hernandez.[22]

Dopo l'evasione di massa dall'Arkham Asylum provocata da Bane,[23] Montoya contribuisce ad arrestare Mr. Zsasz[24] e Firefly[25] soccorre il sindaco dall'Enigmista[26][27] e Batman quando Bane gli spezza la schiena,[28] riuscendo inoltre a sfuggire alla trappola mortale in cui lo Spaventapasseri attira il GCPD.[29] Promossa a detective, Montoya inizia a collaborare sempre più di frequente col nuovo Batman,[30] intuendo che non si tratti dell'originale[31][32] e della sua crescente instabilità,[33] per poi assistere al ritorno del vero uomo pipistrello[34] rallegrandosene.[35] Nel momento in cui Gotham viene scossa da un terremoto e il governo la dichiara "terra di nessuno", Montoya è tra i pochi poliziotti che scelgono di restare, assieme a Bullock, Sarah Essen e Gordon, che salva da Due Facce[36][37] riuscendo ad appellarsi al suo lato buono,[17] portandolo ad innamorarsi di lei[38] e sviluppare un'ossessione morbosa tale per cui la espone pubblicamente come lesbica,[39] la incastra per un omicidio commesso da lui[40] e tenta di farla evadere affinché resti con lui;[41] nonostante le macchinazione del criminale siano scoperte e la fedina penale di Montoya ripulita, i suoi genitori, devoti cattolici, la ripudiano per il suo orientamento sessuale.[42]
A seguito della ricostruzione di Gotham, Bullock viene promosso tenente e Montoya inizia a lavorare in coppia con Crispus Allen, il quale viene accusato dell'omicidio del Ragno Nero[43] e assassinato dal poliziotto corrotto Jim Corrigan,[44] che tuttavia essa non riesce ad incriminare, ragione per la quale lascia il dipartimento[45] sprofondando in una spirale di depressione ed alcolismo che incrina irreparabilmente il rapporto con Daria[46] ma dalla quale riesce ad uscire grazie all'aiuto di Vic Sage / Question che, malato terminale di cancro ai polmoni, la recluta per un'indagine sulle attività dell'Intergang a Kahndaq[47] per poi farne la sue erede, affidandole l'identità di "Question" poco prima di morire.[48] Perfezionate le proprie tecniche di combattimento con Richard Dragon, Montoya inizia dunque a operare come vigilante, lavorando al fianco di Batwoman,[49][50] affrontando gli affiliati al culto della Bibbia del Crimine[51] e rincontrando l'ex-collega Allen, divenuto intato lo Spettro.[52]
Durante gli eventi di Crisi finale Montoya investiga le attività di Checkmate,[53] dopodiché indaga su un giro di pedopornografia e schiavitù sessuale a Los Angeles assieme alla Cacciatrice,[54] si unisce alle Birds of Prey[55] e, nel corso de La notte più profonda affronta il Question originale, brevemente resuscitato come Lanterna Nera, neutralizzandolo.[56] Poco dopo si unisce alla Batman Incorporated smantellando un culto criminale a Parigi.[57]
New 52 e Rinascita
[modifica | modifica wikitesto]In seguito agli eventi di Flashpoint l'Universo DC viene completamente riscritto e rilanciato. Nella nuova realtà narrativa Renee Montoya viene reintegrata nel GCPD come partner di Bullock,[58][59] evento mantenuto anche nella riscrittura della realtà di Rinascita, inoltre intraprende una relazione sentimentale con Kate Kane[60] e viene nominata commissario della polizia di Gotham,[61] abbandonando i panni di Question fino a quando, poco tempo dopo, viene reclutata dalla Justice League.[62]
Poteri e abilità
[modifica | modifica wikitesto]Renee Montoya è un'eccellente detective, dotata di grandi capacità deduttive e finemente addestrata sia nell'uso delle armi da fuoco che nel combattimento corpo a corpo,[10] capacità che ha poi ulteriormente affinato venendo addestrata dal primo Question e da Richard Dragon,[49] diventando inoltre un'abile escapista[63] e un'esperta di parkour.[64] Nei panni di Question si serve inoltre della maschera in pseudoderma,[4] del cappello e del cappotto usati dal predecessore, capaci di emettere un gas allucinogeno che, oltre a cambiarle il colore di capelli e costume, può essere usato come cortina fumogena per disorientare i nemici.[49] Occasionalmente si è inoltre servita di una pistola a raggi.[65]
Altre versioni
[modifica | modifica wikitesto]Terra-3
[modifica | modifica wikitesto]Nella realtà di Terra-3 Renee Montoya è una poliziotta corrotta al servizio di Owlman che, assieme al suo partner Harvey Bullock viene assassinata da Outsider.[66]
Titans Tomorrow
[modifica | modifica wikitesto]In un possibile futuro Renee Montoya è la commissaria del Dipartimento di polizia di Gotham City.[67]
Flashpoint
[modifica | modifica wikitesto]Nell'universo generato da Flashpoint Renee Montoya è una barista di Gotham che occasionalmente aiuta Batman nelle sue indagini facendogli da informatrice.[68]
DC Comics Bombshells
[modifica | modifica wikitesto]Nella realtà narrativa di DC Comics Bombshells Renee Montoya è una veterana repubblicana della guerra civile spagnola e membro di un gruppo di resistenza tedesca guidato da Selina Digatti.[69]
Altri media
[modifica | modifica wikitesto]Cinema
[modifica | modifica wikitesto]
- Ne Il cavaliere oscuro (2008) Anna Ramirez, interpretata da Monique Gabriela Curnen[70][71] con la voce italiana di Laura Romano, è una poliziotta latinoamericana vagamente ispirata a Montoya, che si lascia corrompere da Sal Maroni per poter pagare le cure della madre, gravemente malata.
- Nel prequel animato Batman - Il cavaliere di Gotham (2008) il personaggio è doppiato da Ana Ortiz.[72] .
- Nel film d'animazione Batman: Bad Blood (2016) Renee Montoya è doppiata da Vanessa Marshall.[8]
- Nell'ottavo film del DC Extended Universe (DCEU) Birds of Prey e la fantasmagorica rinascita di Harley Quinn (2020) Renee Montoya, interpretata da Rosie Perez[73][74] con la voce italiana di Anna Cesareni, è una detective alcolizzata e cinica del GCPD che indaga su Roman Sionis e collabora con Harley Quinn, Dinah Lance, Helena Bertinelli e Cassandra Cain, riuscendo ad arrestarlo ma decidendo poi di unirsi a loro come vigilante quando il suo ex-partner si prende il merito dell'operazione come fatto per anni.
- In Batman - Il lungo Halloween (2021) Renee Montoya è doppiata da Alyssa Diaz.[75][8]
Televisione
[modifica | modifica wikitesto]- Nella serie televisiva Gotham Renee Montoya, interpretata da Victoria Cartagena[76] con la voce italiana di Chiara Gioncardi, è un'ex-tossicodipendente divenuta detective del GCPD, che lavora in coppia con Crispus Allen e ha avuto una relazione con Barbara Kean.[77][78]
- Nella terza stagione della serie Arrowverse Batwoman Renee Montoya, nuovamente interpretata da Cartagena[79] con la voce italiana di Valentina Favazza, è una detective dimessasi dalla polizia di Gotham per la troppa corruzione e con una relazione segreta con Poison Ivy.
- Renee Montoya, doppiata da Roxana Ortega, compare in DC Super Hero Girls come guardia di sicurezza del liceo.
- In Young Justice il personaggio ha un'apparizione non parlata.
- Nella serie animata Batman: Caped Crusader Renee Montoya, doppiata da Michelle C. Bonilla[80][8] con la voce italiana di Erica Necci, è una dei personaggi principali.
Videogiochi
[modifica | modifica wikitesto]Renee Montoya appare nei seguenti videogiochi:
- Batman: Dark Tomorrow (2003), doppiata da Erin Quinn Purcell.[8]
- DC Universe Online (2011)
- Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure (2013)[81]
- Batman: The Telltale Series (2016), doppiata da Krizia Bajos.[8]
- Batman: The Enemy Within (2017), doppiata da Sumalee Montano.[8]
- LEGO DC Super-Villains (2018), doppiata da Liane Schirmer.
- Gotham Knights (2022), doppiata da Krizia Bajos.[82][8]
Varie
[modifica | modifica wikitesto]- Renee Montoya compare nella trasposizione radiofonica BBC Radio di Knightfall, doppiata da Lorelei King.[8]
- Nella webserie Gotham Girls Renee Montoya è doppiata da Adrienne Barbeau.[8]
- Il personaggio compare nel prequel a fumetti di Injustice: Gods Among Us dove è la moglie di Batwoman ed una dei ribelli di Batman, che muore per aver abusato di sostanze dopanti nel tentativo di uccidere SUperman.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- 1 2 Il termine volume è usato in lingua inglese, in questo contesto, per indicare le serie, pertanto Vol. 1 sta per prima serie, Vol. 2 per seconda serie e così via.
- 1 2 3 52 (vol. 1) n. 14, ottobre 2006.
- ↑ (EN) Comics Should Be Good: Comic Book Urban Legends Revealed #22!, su Goodcomics.blogspot.com, 27 ottobre 2005. URL consultato il 29 dicembre 2010.
- 1 2 (EN) Renee Montoya, su DC Comics. URL consultato il 27 marzo 2026.
- ↑ (EN) Wizard's top 200 characters. External link consists of a forum site summing up the top 200 characters of Wizard Magazine since the real site that contains the list is broken., su Wizard. URL consultato il 7 maggio 2011 (archiviato dall'url originale l'8 giugno 2012).
- ↑ (EN) Renee Montoya is number 87, su IGN. URL consultato il 9 maggio 2011 (archiviato dall'url originale il 5 maggio 2011).
- ↑ (EN) Batman: The Animated Series: "P.O.V.", su The A.V. Club, 17 gennaio 2011. URL consultato il 21 settembre 2018.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (EN) Renee Montoya Voices (Batman), su Behind The Voice Actors. URL consultato il 12 dicembre 2017.
- ↑ (EN) The World's Finest – Batman: The Animated Series, su Worldsfinestonline.com. URL consultato il 29 dicembre 2010.
- 1 2 (EN) Alan Cowsill, Alex Irvine, Steve Korte, Matt Manning, Win Wiacek e Sven Wilson, The DC Comics Encyclopedia: The Definitive Guide to the Characters of the DC Universe, DK Publishing, 2016, p. 210, ISBN 978-1-4654-5357-0.
- ↑ (EN) Eisner Comic Industry Awards announced, su Comic Book Resources, 10 aprile 2003.
- ↑ Batman: episodio 1x09, Amore venefico [Pretty Poison], 14 settembre 1992.
- ↑ Batman: episodio 1x13, La retata [P.O.V.], 18 settembre 1992.
- ↑ Batman: episodio 1x07, Un piccolo favore [Joker's Favor], 11 settembre 1992.
- ↑ Batman - Cavaliere della notte: Un Natale molto movimentato [Holiday Knights], 13 settembre 1997.
- 1 2 Gotham Central (vol. 1) n. 28, aprile 2005.
- 1 2 Batman Chronicles (vol. 1) n. 16, marzo 1999.
- 1 2 Batman Chronicles (vol. 1) n. 14, settembre 1998.
- 1 2 Batman (vol. 1) n. 475, marzo 1992.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 644, maggio 1992.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 654-567, dicembre 1992-marzo 1993.
- ↑ Gotham Central (vol. 1) n. 7, luglio 2003.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 491, aprile 1993.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 493, maggio 1993.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 661, giugno 1993.
- ↑ Batman (vol. 1) n. 496, luglio 1993.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 663, luglio 1993.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 664, luglio 1993.
- ↑ Batman: Shadow of the Bat (vol. 1) n. 17, settembre 1993.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 670, gennaio 1994.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 672-673, marzo-aprile 1994.
- ↑ Batman: Shadow of the Bat (vol. 1) n. 28, giugno 1994.
- ↑ Robin (vol. 2) n. 8, luglio 1994.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 677, agosto 1994.
- ↑ Robin (vol. 2) n. 9, agosto 1994.
- ↑ Batman (vol . 1) n. 572, dicembre 1999.
- ↑ Detective Comics (vol . 1) n. 739, dicembre 1999.
- ↑ Detective Comics (vol . 1) n. 747, agosto 2000.
- ↑ Gotham Central (vol . 1) n. 6-7, giugno-luglio 2003.
- ↑ Gotham Central (vol . 1) n. 8-9, agosto-settembre 2003.
- ↑ Gotham Central (vol . 1) n. 10, ottobre 2003.
- ↑ Gotham Central (vol. 1) n. 29, maggio 2005.
- ↑ Gotham Central (vol. 1) n. 23, novembre 2004.
- ↑ Gotham Central (vol. 1) n. 38, febbraio 2006.
- ↑ Gotham Central (vol. 1) n. 40, aprile 2006.
- ↑ 52 (vol. 1) n. 1, luglio 2006.
- ↑ 52 (vol. 1) n. 4-14, luglio-ottobre 2006.
- ↑ 52 (vol. 1) n. 38, marzo 2007.
- 1 2 3 52 (vol. 1) n. 48, giugno 2007.
- ↑ Countdown (vol. 1) n. 40, luglio 2007.
- ↑ Crime Bible: Five Lessons of Blood (vol. 19 n. 1-5, dicembre 2007-aprile 2008.
- ↑ Final Crisis: Revelations (vol. 1) n. 1-5, ottobre 2008-gennaio 2009.
- ↑ Final Crisis (vol. 1) n. 6-7, gennaio-marzo 2009.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 854-865, agosto 2009-luglio 2010.
- ↑ Birds of Prey (vol. 2) n. 13, agosto 2011.
- ↑ The Question (vol. 1) n. 37, marzo 2010.
- ↑ Batman Annual (vol. 1) n. 28, dicembre 2010.
- ↑ (EN) Lucas Siegel, C2E2 2014: DC Comics Batman Panel- Eternal News, Joker's Return Teased, su Newsarama, 26 aprile 2014. URL consultato il 26 aprile 2014 (archiviato dall'url originale il 27 aprile 2014).
- ↑ (EN) EVERY June 2015 New DCU Solicitation – Including WE ARE ROBIN, su Newsarama, 12 marzo 2015 (archiviato dall'url originale il 15 marzo 2015).
- ↑ Batwoman (vol. 3) n. 18, agosto 2018.
- ↑ The Next Batman: Second Son (vol. 1) n. 1, aprile 2021.
- ↑ (EN) Susan Polo, All Along the Watchtower sets a murder mystery in the home of the Justice League, su Polygon, 15 agosto 2024. URL consultato il 21 ottobre 2024.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 856, ottobre 2009.
- ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 858, dicembre 2009.
- ↑ 52 (vol. 1) n. 4, luglio 2006.
- ↑ Justice League (vol. 2) n. 23.4, novembre 2013.
- ↑ Teen Titans (vol. 3) n. 17, dicembre 2004.
- ↑ Flashpoint: Batman: Knight of Vengeance (vol. 1) n. 2, luglio 2011.
- ↑ DC Comics Bombshells (vol. 1) n. 15, settembre 2016.
- ↑ (EN) Erik Amaya, Nolan Looks for "Dark Knight" Female Leads, su CBR., 11 novembre 2010. URL consultato il 27 marzo 2026.
- ↑ (EN) Justin Harp, Lie To Me Star Joins Person Of Interest, su Digital Spy, 13 agosto 2014. URL consultato il 27 marzo 2026.
- ↑ (EN) Batman Gotham Knight Voice Cast Announced, su Action-Figure.com, 25 marzo 2008. URL consultato il 25 marzo 2008 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
- ↑ (EN) Margot Robbie Reveals Full 'Birds of Prey' Title: 'The Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn', su The Hollywood Reporter. URL consultato il 23 luglio 2019 (archiviato dall'url originale il 22 novembre 2018).
- ↑ (EN) Rosie Perez Joins Margot Robbie in 'Birds of Prey', su The Hollywood Reporter. URL consultato il 23 luglio 2019.
- ↑ (EN) Carly Lane, 'Batman: The Long Halloween, Part Two' Trailer Reveals Release Date for R-Rated Conclusion, su Collider, 19 maggio 2021. URL consultato il 7 luglio 2024.
- ↑ (EN) Michael Ausiello, Ask Ausiello: Spoilers on Big Bang, Arrow, Bates, Sleepy, Castle, Twin Peaks, UnREAL, Gotham, Dome and More, su TVLine, 2 agosto 2015. URL consultato il 3 agosto 2015.«Matt Mitovich did some digging around and learned that, as suspected, neither Victoria Cartagena nor Andrew Stewart-Jones (AKA Montoya and Allen) will return as regulars»
- ↑ (EN) Rob Bricken, What We Learned from the Script for Gotham's First Episode, su io9, 25 febbraio 2014. URL consultato il 25 febbraio 2014.
- ↑ (EN) Lesley Goldberg, Fox's 'Gotham' Promotes Three to Series Regular, su The Hollywood Reporter, 12 maggio 2014. URL consultato il 12 maggio 2014.
- ↑ (EN) Denise Petski, 'Batwoman': Victoria Cartagena To Play Renee Montoya In Season 3 Of CW Drama, su Deadline Hollywood, 20 luglio 2021. URL consultato il 20 luglio 2021.
- ↑ (EN) Jim Vejvoda, Batman: Caped Crusader: Here's Who Is Voicing Allies Like Gordon and Alfred, su IGN, 2 luglio 2024. URL consultato il 7 luglio 2024.
- ↑ (EN) Andrew Eisen, DC Characters and Objects - Scribblenauts Unmasked Guide, su IGN, 4 ottobre 2013. URL consultato il 1º aprile 2024.
- ↑ (EN) GothamKnights, Welcome to Gotham. #GothamKnights @KriziaBajos is Renee Montoya., su X, 2 settembre 2022. URL consultato il 5 settembre 2022.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Sito ufficiale, su dccomics.com.
- (EN) Renee Montoya, su Goodreads.
- (EN) Renee Montoya, su Comic Vine, Fandom.
| Controllo di autorità | Europeana agent/base/154753 |
|---|
