Bayer 04 Leverkusen Fußball 2012-2013

Bayer Leverkusen
Stagione 2012-2013
una formazione del club, prima del Match di Europa League col Metalist
Sport	calcio
Squadra	Bayer Leverkusen
Allenatore	Sami Hyypiä (direttore tecnico)
All. in seconda	Sascha Lewandowski (allenatore)
Presidente	Wolfgang Holzhäuser
Bundesliga	3°
Coppa di Germania	Ottavi di finale
Europa League	Secondo turno
Maggiori presenze	Campionato: Kießling, Schürrle (34) Totale: Kießling, Schürrle (43)
Miglior marcatore	Campionato: Kießling (25) Totale: Kießling (27)
Stadio	BayArena
Maggior numero di spettatori	30 210 vs Borussia Dortmund (3 febbraio 2013), Bayern Monaco (16 marzo 2013), Werder Brema (27 aprile 2013)
Minor numero di spettatori	10 513 vs Rosenborg (6 dicembre 2012)
Media spettatori	28 119¹
2011-2012 2013-2014 considera le partite giocate in casa in campionato. Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Bayer Leverkusen nelle competizioni ufficiali della stagione 2012-2013.

Stagione

Nella stagione 2012/2013 il Bayer Leverkusen ha partecipato alla Bundesliga, prima divisione del calcio tedesco. Si è classificata al terzo posto qualificandosi direttamente alla Champions League 2013-2014. Davanti al Bayer sono arrivati solo Bayern Monaco e Borussia Dortmund, finalisti dell'edizione 2012-2013 della massima competizione calcistica europea per club. In Coppa di Germania è stato eliminato agli ottavi di finale dal Wolfsburg. Nella Europa League 2012-2013, ha superato il girone eliminatorio ma ai sedicesimi è stato eliminato dal Benfica poi finalista del torneo.

A fine stagione, Hajime Hosogai, viene convocato dal commissario tecnico del Giappone, Alberto Zaccheroni, per la Confederations Cup 2013.

	Pos.	Squadra	Pt	G	V	N	P	GF	GS	DR
	3.	Bayer Leverkusen	65	34	19	8	7	65	39	+26

Divise e sponsor

Lo sponsor che compare sulle maglie della società è Sunpower. Lo sponsor tecnico è il marchio Tedesco Adidas.

Casa Maglia

Casa Alternativa

Casa Alternativa 2

Trasferta Maglia

Terza Maglia

Organigramma societario

Area direttiva

• Presidente: Wolfgang Holzhäuser
• Direttore delle Finanze: Fabian Otto
• Responsabile area Legale: Christine Bernard

Area comunicazione

• Responsabile area comunicazione: Meinolf Sprink

Area marketing

• Direttore operazioni commerciali: Simon Pallman
• Area strategica: Felix Duden

Area tecnica

• Direttore sportivo: Rudi Völler
• Direttore Tecnico: Sami Hyypiä
• Allenatore: Sascha Lewandowski
• Preparatore/i atletico/i: Dr. Holger Broich
• Preparatore dei portieri: Rüdiger Vollborn
• Assistenti allenatore:
• Medico sociale:

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Bernd Leno 2 D Daniel Schwaab 3 D Stefan Reinartz 4 D Philipp Wollscheid 5 D Manuel Friedrich 6 C Simon Rolfes 7 A Júnior Fernándes 8 C Lars Bender 9 A André Schürrle 11 A Stefan Kießling 13 C Jens Hegeler 14 D Hajime Hosogai 16 A Arkadiusz Milik 17 D Sebastian Boenisch

N. Ruolo Calciatore 18 C Sidney Sam 19 A Okan Aydin ^ 20 D Daniel Carvajal 21 D Ömer Toprak 22 P David Yelldell 23 D Carlinhos ° 24 D Michal Kadlec 27 D Gonzalo Castro 28 C Erik Zenga ^ 30 C Kolja Pusch ^ 31 C Dominik Kohr ^ 33 P Michael Rensing 36 P Niklas Lomb ^ 38 C Karim Bellarabi

°ceduto sessione invernale

^aggregati dal Bayer Leverkusen II

Calciomercato

Arrivi
R.	Nome	da	Modalità
P	Michael Rensing	Colonia	definitivo
D	Philipp Wollscheid	Norimberga	definitivo
D	Daniel Carvajal	Real M. Castilla	definitivo
D	Sebastian Boenisch	Werder Brema	definitivo
C	Hajime Hosogai	Augusta	fine prestito
C	Jens Hegeler	Norimberga	fine prestito
A	Arkadiusz Milik	Górnik Zabrze	definitivo
A	Júnior Fernándes	Universidad de Chile	definitivo

Partenze
R.	Nome	a	Modalità
P	René Adler	Amburgo	definitivo
P	Fabian Giefer	Fortuna Düsseldorf	definitivo
D	Carlinhos	Jahn Ratisbona	prestito
D	Bastian Oczipka	Eintracht Francoforte	definitivo
C	Renato Augusto	Corinthians	definitivo
C	Hanno Balitsch	Norimberga	definitivo
C	Michael Ortega	Bochum	fine prestito
C	Michael Ballack	-	fine carriera
C	Tranquillo Barnetta	Schalke 04	definitivo
C	Vedran Ćorluka	Lokomotiv Mosca	definitivo
A	Eren Derdiyok	Hoffenheim	definitivo

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Francoforte sul Meno 25 agosto 2012, ore 18:30 CEST 1ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Commerzbank-Arena (27 950 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Aigner  57’ Lanig  82’ Marcatori  30’ Kießling

---

Leverkusen 1º settembre 2012, ore 15:30 CEST 2ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 0 referto	Friburgo	BayArena (23 635 spett.) Arbitro:  Meyer
Castro  8’ Wollscheid  54’ Marcatori

---

Dortmund 15 settembre 2012, ore 15:30 CEST 3ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Signal Iduna Park (80 645 spett.) Arbitro:  Brych
Hummels  29’ Błaszczykowski  39’ Lewandowski  78’ Marcatori

---

Leverkusen 23 settembre 2012, ore 15:30 CEST 4ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 1 referto	Borussia M'gladbach	BayArena (27 640 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Kadlec  12’ Marcatori  3’ Herrmann

---

Augusta 26 settembre 2012, ore 20:00 CEST 5ª giornata	Augusta	1 – 3 referto	Bayer Leverkusen	SGL Arena (25 211 spett.) Arbitro:  Dankert
Werner  51’ Marcatori  7’ Kießling  39’ Wollscheid  44’ Schürrle

---

Leverkusen 29 settembre 2012, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 0 referto	Greuther Fürth	BayArena (25 798 spett.) Arbitro:  Winkmann
Sam  50’,  62’ Marcatori

---

Stoccarda 7 ottobre 2012, ore 17:30 CEST 7ª giornata	Stoccarda	2 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Mercedes-Benz Arena (47 400 spett.) Arbitro:  Perl
Ibišević  19’ (rig.),  55’ Marcatori  12’,  59’ Kießling

---

Leverkusen 20 ottobre 2012, ore 15:30 CEST 8ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 2 referto	Magonza	BayArena (28 077 spett.) Arbitro:  Sippel
Kießling  43’ Castro  87’ Marcatori  58’ Szalai  76’ Risse

---

Monaco di Baviera 28 ottobre 2012, ore 17:30 CET 9ª giornata	Bayern Monaco	1 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Allianz Arena (71 000 spett.) Arbitro:  Meyer
Mandžukić  77’ Marcatori  42’ Kießling  87’ Sam

---

Leverkusen 4 novembre 2012, ore 15:30 CET 10ª giornata	Bayer Leverkusen	3 – 2 referto	Fortuna Düsseldorf	BayArena (27 153 spett.) Arbitro:  Brych
Sam  16’ Schürrle  41’ Castro  66’ Marcatori  40’ Rafael  86’ Bodzek

---

Wolfsburg 11 novembre 2012, ore 15:30 CET 11ª giornata	Wolfsburg	3 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Volkswagen-Arena (24 825 spett.) Arbitro:  Dankert
Diego  4’,  16’ Dost  33’ Marcatori  90’ Kießling

---

Leverkusen 17 novembre 2012, ore 18:30 CET 12ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 0 referto	Schalke 04	BayArena (29 808 spett.) Arbitro:  Stark
Schürrle  45’ Kießling  67’ Marcatori

---

Sinsheim 25 novembre 2012, ore 17:30 CET 13ª giornata	Hoffenheim	1 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Wirsol Rhein-Neckar-Arena (22 100 spett.) Arbitro:  Dingert
Johnson  59’ Marcatori  15’ Bender  38’ Carvajal

---

Brema 28 novembre 2012, ore 20:00 CET 14ª giornata	Werder Brema	1 – 4 referto	Bayer Leverkusen	Weserstadion (37 231 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Petersen  54’ Marcatori  32’,  52’ Castro  74’ Rolfes  79’ Hegeler

---

Leverkusen 1º dicembre 2012, ore 15:30 CET 15ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 0 referto	Norimberga	BayArena (29 325 spett.) Arbitro:  Schmidt
Kießling  37’ Marcatori

---

Hannover 9 dicembre 2012, ore 17:30 CET 16ª giornata	Hannover 96	3 – 2 referto	Bayer Leverkusen	AWD-Arena (45 800 spett.) Arbitro:  Welz
Huszti  20’ (rig.),  69’ (rig.) Diouf  57’ Marcatori  2’ Castro  58’ Kießling

---

Leverkusen 15 dicembre 2012, ore 15:30 CET 17ª giornata	Bayer Leverkusen	3 – 0 referto	Amburgo	BayArena (29 489 spett.) Arbitro:  Aytekin
Kießling  26’,  66’ Schürrle  36’ Marcatori

---

Girone di ritorno

Leverkusen 19 gennaio 2013, ore 15:30 CET 18ª giornata	Bayer Leverkusen	3 – 1 referto	Eintracht Francoforte	BayArena (28 767 spett.) Arbitro:  Stark
Boenisch  30’ Kießling  32’ Schürrle  58’ Marcatori  78’ Meier

---

Friburgo in Brisgovia 26 gennaio 2013, ore 18:30 CET 19ª giornata

Friburgo

0 – 0 referto

Bayer Leverkusen

Mage Solar Stadion (22 500 spett.) Arbitro:  Brych

---

Leverkusen 3 febbraio 2013, ore 17:30 CET 20ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 3 referto	Borussia Dortmund	BayArena (30 210 spett.) Arbitro:  Aytekin
Reinartz  58’,  62’ Marcatori  3’ Reus  9’ (rig.) Błaszczykowski  63’ Lewandowski

---

Mönchengladbach 9 febbraio 2013, ore 15:30 CET 21ª giornata	Borussia M'gladbach	3 – 3 referto	Bayer Leverkusen	Borussia-Park (46 010 spett.) Arbitro:  Kircher
Stranzl  45’ de Jong  58’ Herrmann  86’ Marcatori  52’ Sam  60’ Kießling  64’ Schürrle

---

Leverkusen 16 febbraio 2013, ore 15:30 CET 22ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 1 referto	Augusta	BayArena (22 784 spett.) Arbitro:  Schmidt
Kießling  26’ Bender  76’ Marcatori  89’ Mölders

---

Fürth 24 febbraio 2013, ore 17:30 CET 23ª giornata

Greuther Fürth

0 – 0 referto

Bayer Leverkusen

Trolli Arena (14 635 spett.) Arbitro:  Drees

---

Leverkusen 2 marzo 2013, ore 18:30 CET 24ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 1 referto	Stoccarda	BayArena (27 058 spett.) Arbitro:  Stark
Kießling  82’ (rig.) Bender  86’ Marcatori  12’ (rig.) Ibišević

---

Magonza 9 marzo 2013, ore 15:30 CET 25ª giornata	Magonza	1 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Coface Arena (30 124 spett.) Arbitro:  Meyer
Ivanschitz  61’ (rig.) Marcatori

---

Leverkusen 16 marzo 2013, ore 18:30 CET 26ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 2 referto	Bayern Monaco	BayArena (30 210 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Rolfes  75’ Marcatori  37’ Gómez  87’ (aut.) Wollscheid

---

Düsseldorf 30 marzo 2013, ore 15:30 CET 27ª giornata	Fortuna Düsseldorf	1 – 4 referto	Bayer Leverkusen	Merkur Spiel-Arena (53 265 spett.) Arbitro:  Zwayer
Schwaab  41’ (aut.) Marcatori  22’ (rig.),  88’ Kießling  62’,  84’ Schürrle

---

Leverkusen 6 aprile 2013, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 1 referto	Wolfsburg	BayArena (29 288 spett.) Arbitro:  Sippel
Schürrle  12’ Marcatori  70’ Kjær

---

Gelsenkirchen 13 aprile 2013, ore 18:30 CEST 29ª giornata	Schalke 04	2 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Veltins-Arena (61 619 spett.) Arbitro:  Gräfe
Pukki  71’ Raffael  87’ (rig.) Marcatori  39’ Rolfes  58’ Kießling

---

Leverkusen 20 aprile 2013, ore 15:30 CEST 30ª giornata	Bayer Leverkusen	5 – 0 referto	Hoffenheim	BayArena (28 683 spett.) Arbitro:  Winkmann
Kießling  16’,  65’ Schürrle  31’,  69’ Reinartz  79’ Marcatori

---

Leverkusen 27 aprile 2013, ore 15:30 CEST 31ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 0 referto	Werder Brema	BayArena (30 210 spett.) Arbitro:  Aytekin
Kießling  35’ (rig.) Marcatori

---

Norimberga 4 maggio 2013, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Norimberga	0 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Grundig Stadion (40 581 spett.) Arbitro:  Welz
Marcatori  26’ Toprak  62’ (rig.) Kießling

---

Leverkusen 11 maggio 2013, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Bayer Leverkusen	3 – 1 referto	Hannover 96	BayArena (29 904 spett.) Arbitro:  Dankert
Hegeler  6’,  60’ Kießling  28’ Marcatori  71’ Sobiech

---

Amburgo 18 maggio 2013, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Amburgo	0 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Imtech Arena (57 000 spett.) Arbitro:  Stark
Marcatori  90’ Kießling

---

Coppa di Germania

Jena 18 agosto 2012, ore 15:30 CEST Primo turno	Carl Zeiss Jena	0 – 4 referto	Bayer Leverkusen	Ernst-Abbe-Sportfeld (8 043 spett.) Arbitro:  Stieler
Marcatori  2’ Rolfes  14’ Bellarabi  81’ Kießling  90’ Fernandes

---

Bielefeld 31 ottobre 2012, ore 19:00 CET Secondo turno	Arminia Bielefeld	2 – 3 (d.t.s.) referto	Bayer Leverkusen	SchücoArena (24 771 spett.) Arbitro:  Drees
Hille  11’ Schütz  82’ Marcatori  23’ Hegeler  56’ Friedrich  94’ Schürrle

---

Wolfsburg 19 dicembre 2012, ore 19:00 CET Ottavi di finale	Wolfsburg	2 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Volkswagen-Arena (10 781 spett.) Arbitro:  Kircher
Träsch  78’ Dost  90’ Marcatori  31’ (aut.) Fágner

---

Europa League

Fase a gironi

Leverkusen 20 settembre 2012, ore 21:05 CEST 1ª giornata

Bayer Leverkusen

0 – 0 referto

Metalist

BayArena (15 300 spett.) Arbitro:  Hansson

---

Trondheim 4 ottobre 2012, ore 19:00 CEST 2ª giornata	Rosenborg	0 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Lerkendal (12 587 spett.) Arbitro:  Oliver
Marcatori  77’ Kießling

---

Vienna 25 ottobre 2012, ore 19:00 CEST 3ª giornata	Rapid Vienna	0 – 4 referto	Bayer Leverkusen	Ernst-Happel-Stadion (43 400 spett.) Arbitro:  Vitienes
Marcatori  37’ Wollscheid  56’,  90’ Castro  58’ Bellarabi

---

Leverkusen 8 novembre 2012, ore 21:05 CET 4ª giornata	Bayer Leverkusen	3 – 0 referto	Rapid Vienna	BayArena (19 842 spett.) Arbitro:  Kovařik
Hegeler  4’ Schürrle  53’ Friedrich  66’ Marcatori

---

Charkiv 22 novembre 2012, ore 19:00 CET 5ª giornata	Metalist	2 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Stadio Metalist (39 218 spett.) Arbitro:  Balaj
Cristaldo  46’ Xavier  85’ Marcatori

---

Leverkusen 6 dicembre 2012, ore 21:05 CET 6ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 0 referto	Rosenborg	BayArena (10 513 spett.) Arbitro:  Trattou
Riedel  65’ Marcatori

---

Fase ad eliminazione diretta

Leverkusen 14 febbraio 2013, ore 19:00 CET Sedicesimi di finale - andata	Bayer Leverkusen	0 – 1 referto	Benfica	BayArena (25 375 spett.) Arbitro:  Lahoz
Marcatori  61’ Cardozo

---

Lisbona 21 febbraio 2013, ore 21:05 CET Sedicesimi di finale - ritorno	Benfica	2 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Stadio da Luz (37 357 spett.) Arbitro:  Královec
John  60’ Matić  77’ Marcatori  75’ Schürrle

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	65	17	12	3	2	36	15	17	7	5	5	29	24	34	19	8	7	65	39	+26
Coppa di Germania	-	0	0	0	0	0	0	3	2	0	1	8	4	3	2	0	1	8	4	+4
Europa League	-	4	2	1	1	4	1	4	2	0	2	6	4	8	4	1	3	10	5	+5
Totale	-	21	14	4	3	40	16	24	11	5	8	43	32	45	25	9	11	83	48	+35

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T
Risultato	P	V	P	N	V	V	N	N	V	V	P	V	V	V	V	P	V	V	N	P	N	V	N	V	P	P	V	N	N	V	V	V	V	V
Posizione	12	9	12	13	8	7	6	5	5	4	5	5	5	2	2	2	2	2	2	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Europa League				Totale
Leno, B. B. Leno	32	0	2	0	2	0	0	0	6	0	0	0	40	0	2	0
Lomb, N. N. Lomb	-	-	-	-	-	-	-	-	1	0	0	0	1	0	0	0
Rensing, M. M. Rensing	2	0	0	0	1	0	1	0	1	0	0	0	4	0	1	0
Yelldell, D. D. Yelldell	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Boenisch, S. S. Boenisch	15	1	5	0	1	0	0	0	2	0	0	0	18	1	5	0
Carvajal, D. D. Carvajal	32	1	7	0	2	0	1	0	2	0	2	0	36	1	10	0
Friedrich, M. M. Friedrich	11	0	1	0	2	1	0	0	5	1	2	0	18	2	3	0
Kadlec, M. M. Kadlec	14	1	1	0	1	0	0	0	3	0	0	0	18	1	1	0
Schwaab, D. D. Schwaab	16	0	3	0	2	0	0	0	4	0	2	0	22	0	5	0
Toprak, Ö. Ö. Toprak	26	1	8	1	2	0	0	0	4	0	0	0	32	1	8	1
Wollscheid, P. P. Wollscheid	31	2	6	0	2	0	0	0	7	1	1	0	40	3	7	0
Bellarabi, K. K. Bellarabi	8	0	1	0	1	1	0	0	2	1	1	0	11	2	2	0
Bender, L. L. Bender	33	3	1	0	3	0	0	0	5	0	2	0	41	3	3	0
Castro, G. G. Castro	31	6	4	0	3	0	0	0	6	2	1	0	40	8	5	0
Dürholtz, L. L. Dürholtz	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Hegeler, J. J. Hegeler	27	3	3	0	2	1	0	0	6	1	0	0	35	5	3	0
Hosogai, H. H. Hosogai	17	0	1	0	2	0	0	0	4	0	0	0	23	0	1	0
Kohr, D. D. Kohr	4	0	0	0	-	-	-	-	2	0	0	0	6	0	0	0
Meffert, J. J. Meffert	-	-	-	-	-	-	-	-	1	0	0	0	1	0	0	0
Pusch, K. K. Pusch	-	-	-	-	-	-	-	-	1	0	0	0	1	0	0	0
Reinartz, S. S. Reinartz	29	3	11	0	3	0	1	0	5	0	1	0	37	3	13	0
Riedel, J. J. Riedel	-	-	-	-	-	-	-	-	1	1	0	0	1	1	0	0
Rolfes, S. S. Rolfes	30	3	3	1	3	1	0	0	7	0	0	0	40	4	3	1
Sam, S. S. Sam	22	5	2	0	2	0	0	0	4	0	0	0	28	5	2	0
Steffen, T. T. Steffen	-	-	-	-	-	-	-	-	2	0	0	0	2	0	0	0
Zenga, E. E. Zenga	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Aydin, O. O. Aydin	1	0	0	0	-	-	-	-	2	0	0	0	3	0	0	0
Fernandes, J. J. Fernandes	6	0	0	0	1	1	0	0	6	0	0	0	13	1	0	0
Kießling, S. S. Kießling	34	25	1	0	3	1	0	0	6	1	1	0	43	27	2	0
Milik, A. A. Milik	6	0	0	0	-	-	-	-	2	0	1	0	8	0	1	0
Schürrle, A. A. Schürrle	34	11	1	0	3	1	0	0	6	2	0	0	43	14	1	0
Augusto, R. R. Augusto	6	0	0	0	-	-	-	-	5	0	0	0	11	0	0	0
Carlinhos, Carlinhos	-	-	-	-	3	0	0	0	3	0	0	0

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su bayer04.de.
• sport-dienst.fussball.de , su sportdaten.t-online.de.
• (EN) rosa, su worldfootball.net.
• (EN) risultati, su worldfootball.net.
• (EN) statistiche calciatori, su worldfootball.net.