Cesare Battisti: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Etichette: Modifica visuale gettingstarted edit |
||
Riga 117: | Riga 117: | ||
Nelle operazioni, molti [[Alpini]] caddero sotto i colpi dei Kaiserjäger austriaci, mentre molti altri furono fatti prigionieri. Tra questi ultimi si trovavano anche il [[sottotenente]] [[Fabio Filzi]] e il [[tenente]] Cesare Battisti stesso che, dopo essere stati riconosciuti, furono tradotti e incarcerati a [[Trento]]. {{citazione necessaria|A riconoscere l'irredentista trentino fu il [[Kaiserjäger|Welschtiroler Kaiserjaeger]] ("cacciatore imperiale trentino"), Bruno Franceschini, originario della [[Val di Non]], nell'allora ''[[Welschtirol]]'' (l'attuale Trentino)}}. |
Nelle operazioni, molti [[Alpini]] caddero sotto i colpi dei Kaiserjäger austriaci, mentre molti altri furono fatti prigionieri. Tra questi ultimi si trovavano anche il [[sottotenente]] [[Fabio Filzi]] e il [[tenente]] Cesare Battisti stesso che, dopo essere stati riconosciuti, furono tradotti e incarcerati a [[Trento]]. {{citazione necessaria|A riconoscere l'irredentista trentino fu il [[Kaiserjäger|Welschtiroler Kaiserjaeger]] ("cacciatore imperiale trentino"), Bruno Franceschini, originario della [[Val di Non]], nell'allora ''[[Welschtirol]]'' (l'attuale Trentino)}}. |
||
La mattina dell'11 luglio, Battisti venne trasportato attraverso la città a bordo di un carretto, in catene e circondato da soldati. Durante il percorso, organizzato dalla polizia austriaca |
La mattina dell'11 luglio, Battisti venne trasportato attraverso la città a bordo di un carretto, in catene e circondato da soldati. Durante il percorso, organizzato dalla polizia austriaca in una Trento semideserta e silenziata, le milizie lo fecero bersaglio di insulti, sputi e frasi infamanti, apostrofandolo come traditore: "Gli organi di stampa austriaci lo descrissero come «bancarottiere», «truffatore», «vigliacco», «disertore», «traditore dei suoi e dai suoi tradito»; il processo fu istruito senza garanzie per l’imputato, al quale venne negata anche la difesa di fiducia, e contrassegnato da grossolani errori procedurali".<ref>Diego Leoni, "Finis Austriae e teatro della crudeltà: l’impiccagione di Cesare Battisti" (in "La prima guerra mondiale", a cura di S. Audoin Rouzeau e J. J. Becker, Torino 2007, p. 572.</ref> |
||
Tutta questa operazione aveva fini precisi per l'autorità asburgica perché Battisti era ancora deputato austriaco: "Una volta catturato, Battisti entrerà come attore in un apparato scenico in cui l’azione collettiva si sposa ad un’abile regia governativa", |
Tutta questa operazione aveva fini precisi per l'autorità asburgica perché Battisti era ancora deputato austriaco: "Una volta catturato, Battisti entrerà come attore in un apparato scenico in cui l’azione collettiva si sposa ad un’abile regia governativa", Battisti dovette subire moltissimi insulti ed umiliazioni dai suoi carcerieri. In via Borgonovo la folla, compasta per maggioranza da militari e funzionari austriaci, incominciò a fischiare, a schiamazzare e a ingiuriare i prigionieri: ingiurie come Hund (cane), Schuft (briccone), Canaille (canaglia)".<ref name=autogenerato1>Ibidem, p. 573.</ref> Gli insulti pronunciati in tedesco smentirebbero taluna storiografia anti-irredentista, la quale vorrebbe che anche alcuni cittadini trentini, quindi di ceppo italiano, avessero partecipato alle ingiurie. "Sovente volte i prigionieri vennero sputacchiati".<ref name=autogenerato1 /> I testimoni riportano anche d’altri atti di violenza contro Battisti: gli furono gettati addosso polvere e zolfo con un mantice; fu percosso da una guardia cittadina; avendo chiesto da bere, gli fu offerta acqua sporca.<ref>Ibidem, p. 573-574.</ref> |
||
Battisti dovette subire moltissimi insulti ed umiliazioni dai suoi carcerieri e purtroppo anche dai suoi concittadini di ceppo italiano: "In via Borgonovo la folla, compasta per maggioranza da trentini, incominciò a fischiare, a schiamazzare e a ingiuriare i prigionieri: ingiurie come Hund (cane), Schuft (briccone), Canaille (canaglia)".<ref name=autogenerato1>Ibidem, p. 573.</ref> "Sovente volte i prigionieri vennero sputacchiati".<ref name=autogenerato1 /> I testimoni riportano anche d’altri atti di violenza contro Battisti: gli furono gettati addosso polvere e zolfo con un mantice; fu percosso da una guardia cittadina; avendo chiesto da bere, gli fu offerta acqua sporca.<ref>Ibidem, p. 573-574.</ref> |
|||
====Il processo e l'esecuzione==== |
====Il processo e l'esecuzione==== |
Versione delle 15:24, 21 lug 2014
Cesare Battisti | |
---|---|
Cesare Battisti al fronte con l'uniforme degli Alpini | |
Soprannome | C.Battisti |
Nascita | Trento, 4 febbraio 1875 |
Morte | Trento, 12 luglio 1916 |
Cause della morte | impiccagione |
Luogo di sepoltura | Trento, Mausoleo di Cesare Battisti |
Dati militari | |
Paese servito | Regno d'Italia |
Forza armata | Regio Esercito |
Arma | Fanteria |
Corpo | Alpini |
Reparto | 6º Reggimento alpini |
Anni di servizio | 1915 - 1916 |
Grado | Ufficiale |
Comandanti | Luigi Cadorna, |
Guerre | Prima guerra mondiale |
Decorazioni | Medaglia d'oro al valor militare |
Altre cariche | geografo, giornalista, politico |
voci di militari presenti su Wikipedia | |
Cesare Battisti | |
---|---|
Abgeordnetenhaus | |
Legislatura | XXI |
Gruppo parlamentare | Italiano (frazione socialista) |
Circoscrizione | Contea del Tirolo |
Collegio | Trento |
Dati generali | |
Partito politico | Partito Socialista Trentino |
Titolo di studio | laurea in geografia |
Cesare Battisti (Trento, 4 febbraio 1875 – Trento, 12 luglio 1916) è stato un patriota, giornalista, geografo, politico socialista e irredentista italiano. Cittadino austriaco di nascita, diresse giornali nella Trento asburgica e fu deputato al Parlamento di Vienna. Allo scoppio della grande guerra combatté per la parte italiana. Catturato dai Welschtiroler Kaiserjäger, fu processato e impiccato per alto tradimento in quanto deputato austriaco.
Insieme a Guglielmo Oberdan, Damiano Chiesa, Fabio Filzi, Francesco Rismondo e Nazario Sauro è considerato tra le più importanti figure della causa dell'irredentismo italiano ed eroe nazionale.
Biografia
Nacque a Trento quando questa era ancora parte dell'Impero austro-ungarico, da Cesare, commerciante, e dalla nobildonna Maria Teresa Fogolari. Dopo aver frequentato l'Imperial Regio Ginnasio a Trento, l'attuale Liceo Classico Giovanni Prati, si sposta a Graz, dove incontra e si lega al gruppo dei marxisti tedeschi con cui fonda un giornale che però verrà subito censurato; dopo la parentesi di studi a Graz, approda a Firenze per frequentare l'università.
Si laurea nel 1898 in geografia. Seguendo le orme dello zio materno, don Luigi Fogolari (condannato a morte dall'Austria per cospirazione e poi graziato), abbraccia presto gli ideali patriottici dell'irredentismo. Successivamente agli studi universitari, si occupa di studi geografici e naturalistici e pubblica alcune apprezzate "Guide" di Trento e di altri centri della regione e l'importante volume "Il Trentino". Contemporaneamente si occupa di problemi sociali e politici e, alla testa del movimento socialista trentino, si batte per migliorare le condizioni di vita degli operai, per l'Università italiana di Trieste e per l'autonomia del Trentino. Nel 1900 fonda il giornale socialista "Il Popolo" e quindi il settimanale illustrato "Vita Trentina", che dirige per molti anni.
Desiderando combattere per la causa trentina con la politica e farla valere dall'interno, nel 1911 si fa eleggere deputato al Reichsrat, il Parlamento di Vienna. Nel 1914 entra anche nella Dieta di Innsbruck. Si sposò con Ernesta Bittanti (Cremona, 1871 - Trento, 1957) ed ebbe tre figli: Luigi (1901 - 1946), Livia (1907 - 1978) e Camillo (1910 - 1982).[1]
Il trasferimento in Italia
L'11 agosto 1914, appena due settimane dopo lo scoppio della guerra austro-serba, il deputato Battisti abbandona il territorio austriaco e si trasferisce in Italia[2].
Qualche giorno dopo lo seguirà anche la moglie con i loro tre figli.
Il fratello Giuliano, che era nato il 30 luglio 1868, rimane invece a Trento. Verrà poi richiamato alle armi, inviato in una compagnia di disciplina e successivamente, essendosi ammalato, al domicilio coatto. Morirà prematuramente il 3 dicembre 1921 a seguito dei patimenti di quegli anni.[3]
Battisti diventa subito un propagandista attivo per l'intervento italiano contro l'Impero austro-ungarico, tenendo comizi nelle maggiori città italiane e pubblicando articoli interventisti su giornali e riviste. Tra le città in cui soggiornò vi è anche Treviglio dove risiedette in via Sangalli al numero 15.
Forse legato alla massoneria, riconobbe ad essa un ruolo negli accadimenti:[senza fonte]
«"... molto, moltissimo devesi alla Massoneria se la causa di Trento e Trieste ha ancora fautori in Italia e se l’irredentismo si è gagliardamente ridestato e, malgrado le opposizioni neutraliste, affermato".»
[4].
In guerra
Il 24 maggio 1915, l'Italia entra in guerra. Battisti si arruola volontario e viene inquadrato nel Battaglione Alpini Edolo, 50ª Compagnia. Combatte al Montozzo sotto la guida di ufficiali come Gennaro Sora e Attilio Calvi. Per il suo sprezzo del pericolo in azioni arrischiate riceve, nell'agosto del 1915, un encomio solenne. Viene trasferito ad un reparto sciatori al Passo del Tonale e successivamente, promosso ufficiale, al Battaglione Vicenza del 6º Reggimento Alpini, operante sul Monte Baldo nel 1915 e sul Pasubio nel 1916.
Nel maggio 1916 si trova a Malga Campobrun, in attesa dell'inizio della famosa Strafexpedition (15 maggio - 15 giugno 1916), preparando la controffensiva italiana. Il 10 luglio il Battaglione Vicenza, formato dalle Compagnie 59ª, 60ª, 61ª e da una Compagnia di marcia comandata dal tenente Cesare Battisti, di cui è subalterno anche il sottotenente Fabio Filzi, riceve l'ordine di occupare il Monte Corno di Vallarsa (1765 m) sulla destra del Leno in Vallarsa, occupato dalle forze austro-ungariche.
La cattura
Nelle operazioni, molti Alpini caddero sotto i colpi dei Kaiserjäger austriaci, mentre molti altri furono fatti prigionieri. Tra questi ultimi si trovavano anche il sottotenente Fabio Filzi e il tenente Cesare Battisti stesso che, dopo essere stati riconosciuti, furono tradotti e incarcerati a Trento. A riconoscere l'irredentista trentino fu il Welschtiroler Kaiserjaeger ("cacciatore imperiale trentino"), Bruno Franceschini, originario della Val di Non, nell'allora Welschtirol (l'attuale Trentino)[senza fonte].
La mattina dell'11 luglio, Battisti venne trasportato attraverso la città a bordo di un carretto, in catene e circondato da soldati. Durante il percorso, organizzato dalla polizia austriaca in una Trento semideserta e silenziata, le milizie lo fecero bersaglio di insulti, sputi e frasi infamanti, apostrofandolo come traditore: "Gli organi di stampa austriaci lo descrissero come «bancarottiere», «truffatore», «vigliacco», «disertore», «traditore dei suoi e dai suoi tradito»; il processo fu istruito senza garanzie per l’imputato, al quale venne negata anche la difesa di fiducia, e contrassegnato da grossolani errori procedurali".[5]
Tutta questa operazione aveva fini precisi per l'autorità asburgica perché Battisti era ancora deputato austriaco: "Una volta catturato, Battisti entrerà come attore in un apparato scenico in cui l’azione collettiva si sposa ad un’abile regia governativa", Battisti dovette subire moltissimi insulti ed umiliazioni dai suoi carcerieri. In via Borgonovo la folla, compasta per maggioranza da militari e funzionari austriaci, incominciò a fischiare, a schiamazzare e a ingiuriare i prigionieri: ingiurie come Hund (cane), Schuft (briccone), Canaille (canaglia)".[6] Gli insulti pronunciati in tedesco smentirebbero taluna storiografia anti-irredentista, la quale vorrebbe che anche alcuni cittadini trentini, quindi di ceppo italiano, avessero partecipato alle ingiurie. "Sovente volte i prigionieri vennero sputacchiati".[6] I testimoni riportano anche d’altri atti di violenza contro Battisti: gli furono gettati addosso polvere e zolfo con un mantice; fu percosso da una guardia cittadina; avendo chiesto da bere, gli fu offerta acqua sporca.[7]
Il processo e l'esecuzione
La mattina seguente, il 12 luglio 1916, fu condotto insieme a Fabio Filzi davanti al tribunale militare, che aveva sede al Castello del Buonconsiglio, al tempo adibito a caserma delle truppe austro-ungariche. Durante il processo non si abbassò mai alle scuse, né rinnegò il suo operato e ribadì invece la sua piena fede all'Italia. Respinse l'accusa di tradimento a lui rivolta, basata sul fatto d'essere suddito asburgico passato alle file nemiche e deputato del Reichsrat. Egli si considerò invece soltanto un soldato catturato in azione di guerra.
«Ammetto inoltre di aver svolto, sia anteriormente che posteriormente allo scoppio della guerra con l'Italia, in tutti i modi - a voce, in iscritto, con stampati - la più intensa propaganda per la causa d'Italia e per l'annessione a quest'ultima dei territori italiani dell'Austria; ammetto d'essermi arruolato come volontario nell'esercito italiano, di esservi stato nominato sottotenente e tenente, di aver combattuto contro l'Austria e d'essere stato fatto prigioniero con le armi alla mano. In particolare ammetto di avere scritto e dato alle stampe tutti gli articoli di giornale e gli opuscoli inseriti negli atti di questo tribunale al N. 13 ed esibitimi, come pure di aver tenuto i discorsi di propaganda ivi menzionati. Rilievo che ho agito perseguendo il mio ideale politico che consisteva nell'indipendenza delle province italiane dell'Austria e nella loro unione al Regno d'Italia.»
Alla pronuncia della sentenza di morte mediante capestro per tradimento, Battisti prese la parola e chiese, invano, di essere fucilato invece che impiccato, per rispetto alla divisa militare che indossava. Il giudice gli negò questa richiesta.[senza fonte] Si procedette invece ad acquistare alcuni miseri indumenti da fargli indossare, dando esecuzione alla sentenza due ore dopo la sua lettura.
L'esecuzione avvenne nella Fossa della Cervara, sul retro del castello. Le cronache riportano che la prima volta il cappio si spezzò e che il carnefice ripeté l'esecuzione con una nuova corda. Un testimone diretto[9], raccontò che, qualche ora prima dell'impiccagione, aveva chiesto al boia (Josef Lang, venuto da Vienna e chiamato ancora prima che il processo iniziasse) come sarebbe stata fatta. Questi glielo fece vedere, passando una corda sottile attorno al collo di un assistente e fissandola poi a un gancio. Richiesto se proprio quella era adatta per l'esecuzione, il Lang rispose che la corda buona la teneva nella valigia, donde effettivamente poi l'estrasse quando la prima si spezzò, il che sta a significare che già era stato deciso che il supplizio sarebbe stato ripetuto.
Cesare Battisti affrontò il processo, la condanna e l'esecuzione con animo sereno e con grande fierezza, nonostante la misera esposizione durante il tragitto in città, il fatto che fosse stato condotto alla forca vestito quasi di stracci e che non gli si permise di scrivere alla famiglia, ma solo di dettare ad uno scrivano una lettera diretta al fratello Giuliano. Secondo la versione accreditata dalla storiografia italiana morì gridando in faccia al carnefice ed ai numerosi spettatori: Viva Trento italiana! Viva l'Italia!.
Alla vedova Ernesta Bittanti fu liquidato l'importo di 10.000 lire dalla RAS, compagnia di assicurazione di Trieste, all'epoca austroungarica.[10] Cesare Battisti è ricordato nel canto popolare italiano La canzone del Piave, citato assieme a Nazario Sauro e Guglielmo Oberdan.
La figura di intellettuale
Nel 1975 Claus Gatterer in un'opera intitolata ironicamente Cesare Battisti: ritratto di un alto traditore riscopre le sue origini di intellettuale austro-socialista, dimenticate nelle opere scritte a suo ricordo durante l'immediato periodo postbellico. La sua figura intellettuale è anche stata al centro del lavoro di Marco Albertazzi.
Onorificenze
— Monte Corno di Vallarsa, 10 luglio 1916
Cesare Battisti è considerato un eroe nazionale italiano e a lui sono dedicati monumenti, piazze e vie in tutta Italia. A suo ricordo a Trento, in epoca fascista fu eretto un grande mausoleo sul Doss Trento, che sovrasta simbolicamente la città. La montagna su cui venne catturato viene adesso chiamata Monte Corno Battisti.
La quarta galleria della strada delle 52 gallerie del Monte Pasubio, scavate in occasione dei combattimenti della prima guerra mondiale, porta il suo nome.[12]
A lui vennero dedicate alcune logge massoniche in tutto il mondo, come la "loggia Cesare Battisti" di San Paolo in Brasile.
Opere
- Opere geografiche, La Finestra editrice, Lavis 2005 ISBN 978-8888097-92-3
- Scritti politici, La Finestra editrice, Lavis 2006 ISBN 978-8888097-69-5
- Opere geopolitiche, I-II, a c. di Marco Albertazzi, La Finestra editrice, Lavis 2011. ISBN 978-88-95925-29-5 (l'opera racchiude le guide civili e le guide militari)
- Atti dei processi a Cesare Battisti, Fabio Filzi e Damiano Chiesa, a c. di Marco Albertazzi, La Finestra editrice, Lavis 2012. ISBN 978-88-95925-39-4.
- Cesare Battisti. Ritratto di un alto traditore (tit. orig. Unter seinem Galgen stand Oesterreich. Cesare Battisti Portraet eines Hochverraeters), di [Claus Gatterer], 1967 [Europa Verlag Wien], 1975 [La Nuova Italia Editrice Firenze]
Note
- ^ http://www.museostorico.tn.it/bib_arch/fondi_archivi.htm
- ^ E. Fabietti, Cesare Battisti, pag. 210
- ^ Cesare Battisti, Epistolario, Vol. I, pag. 330, nota 4; http://ricerca.gelocal.it/trentinocorrierealpi/archivio/trentinocorrierealpi/2009/02/17/AT8PO_AT803.html
- ^ Cesare Battisti - Epistolario, La Nuova Italia Editrice, Firenze, 1966, Vol. I, pag. 400
- ^ Diego Leoni, "Finis Austriae e teatro della crudeltà: l’impiccagione di Cesare Battisti" (in "La prima guerra mondiale", a cura di S. Audoin Rouzeau e J. J. Becker, Torino 2007, p. 572.
- ^ a b Ibidem, p. 573.
- ^ Ibidem, p. 573-574.
- ^ Atti dei processi Battisti Filzi Chiesa, pag. 45; Giulio Bedeschi, "Cesare Battisti", su Storia illustrata n° 146, gennaio 1970 pag. 40
- ^ Resoconto del dott. Pompeo Zumin sulle ultime ore di Cesare Battisti, pubblicato sul settimanale L'Unità di Firenze il 17 luglio 1919, riportato nel libro di L. Filippi Cesare Battisti cit.
- ^ Cesare Battisti, su sites.google.com, Onlife. URL consultato il 4 marzo 2009.
- ^ Quirinale - scheda - 7 gennaio 2009
- ^ Gattera 2007, pagg. 100
Bibliografia
- Oreste Ferrari (a cura di), Martiri ed eroi Trentini della guerra di redenzione, Edito dalla Legione Trentina, T.E.M.I., Trento, 1925
- Jane Hazon de Saint-Firmin, César Battisti et la fin de l'Autriche, Editions de l'ame gauloise, Paris, 1927
- Ettore Fabietti, Cesare Battisti. L'anima - La vita, Vallecchi Editore, Firenze, 1928
- Luigi Filippi, Cesare Battisti, G. B. Paravia & C., 1929
- Oreste Ferrari (a cura di), Per l'Italia immortale - Cesare Battisti - La sua terra e la sua gente, Edito dalla Legione Trentina, T.E.M.I., Trento, 1935
- Archivio di Stato di Trento e Società di studi per la Venezia Tridentina (a cura di) Atti dei processi Battisti Filzi Chiesa, T.E.M.I, Trento, 1935
- Ernesta Bittanti Battisti, Con Cesare Battisti attraverso l'Italia, Treves, Milano, 1938.
- Riccardo Bacchi, Cesare Battisti nella storia d'Italia, Edizioni TEMI, Trento, 1965
- Stefano Biguzzi, Cesare Battisti, UTET, 2008
- Karl Kraus, Gli ultimi giorni dell'umanità, Vienna, 1918 (1922)
- Massimo Tiezzi, L'eroe conteso. La costruzione del mito di Cesare Battisti negli anni 1916-1935, Trento, Museo Storico in Trento, 2007
- Diego Leoni (a cura di), Come si porta un uomo alla morte: la fotografia della cattura e dell'esecuzione di Cesare Battisti, Museo storico in Trento-Provincia di Trento, 2008
- Claus Gatterer, Cesare Battisti: ritratto di un alto traditore, La Nuova Italia editrice, Firenze, 1975.
- Franz Tumler, Incidente a Trento, SugarCo, Milano, 1990
- Claudio Gattera, Il pasubio e la strada delle 52 gallerie, Valdagno, Gino Rossato Editore, 2007, ISBN 978-88-8130-017-4.
- Claudio Gattera - Carlo Calenco - Giovanni Menotti, Cesare Battisti e Fabio Filzi Ultimo atto La verità sull'attacco al Corno di Vallarsa, Gino Rossato Editore, Valdagno, 2008
Altri progetti
- Wikisource contiene una pagina dedicata a Cesare Battisti
- Wikiquote contiene citazioni di o su Cesare Battisti
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Cesare Battisti
Collegamenti esterni
- Cesare Battisti (1875-1916) con testimonianza di Giulio Posch, cappellano del Castello del Buonconsigio., su cimeetrincee.it, Cimeetrincee. URL consultato il 25 settembre 2008.
- "Cesare Battisti" (Editore: Utet), intervista allo storico Stefano Biguzzi, su radioradicale.it, RadioRadicale.it, 24 settembre 2008. URL consultato il 25 settembre 2008.
- Mausoleo di Cesare Battisti, su lagrandeguerra.it, La Grande Guerra 1915-1918. URL consultato il 25 settembre 2008.
- Gaetano Arfè, BATTISTI, Giuseppe Cesare, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 7, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1970.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 19640 · ISNI (EN) 0000 0000 8338 6869 · SBN CFIV037823 · BAV 495/74655 · LCCN (EN) n79084883 · GND (DE) 118653539 · BNF (FR) cb119568534 (data) · J9U (EN, HE) 987007272346705171 · CONOR.SI (SL) 93235299 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79084883 |
---|
- Patrioti italiani del XX secolo
- Giornalisti italiani del XX secolo
- Geografi italiani
- Nati nel 1875
- Morti nel 1916
- Nati il 4 febbraio
- Morti il 12 luglio
- Nati a Trento
- Morti a Trento
- Eroi nazionali
- Irredentismo italiano
- Persone legate agli alpini
- Ufficiali del Regio Esercito
- Medaglie d'oro al valor militare
- Militari italiani della prima guerra mondiale
- Pasubio
- Membri dell'Abgeordnetenhaus (Impero austro-ungarico)
- Persone giustiziate per impiccagione
- Socialisti
- Massoni