John Turturro

John Turturro nel 2010

John Michael Turturro (Brooklyn, 28 febbraio 1957) è un attore, regista e sceneggiatore statunitense di origine italoamericana.

Biografia e carriera

Le impronte di John Turturro a Cannes, nella Walk of Fame della Croisette

John Turturro è nato a Brooklyn in una famiglia cattolica italoamericana; suo padre Nicola (Nicholas) era un carpentiere pugliese (di Giovinazzo, in provincia di Bari) e sua madre Catherine era una cantante di jazz ed aveva origini siciliane essendo di Aragona. Dopo aver completato il Master of Fine Arts alla Yale School of Drama partecipò come comparsa in Toro scatenato (1980). Ha due fratelli, Nicholas Turturro anche lui attore e Ralph Turturro, insegnante.

John Turturro è cugino dell'attrice Aida Turturro, celebre per avere interpretato Janice Soprano, sorella di Tony Soprano nel cult televisivo I Soprano. Turturro è sposato con l'attrice Katherine Borowitz e ha due figli maschi.

Nel 1986 tornò a lavorare per Martin Scorsese, questa volta nelle vesti di attore (Julian) nel film Il colore dei soldi. Spike Lee apprezzò moltissimo l'interpretazione di Turturro in Dentro la grande mela (1987) e lo scelse per Fa' la cosa giusta: è la prima di una lunga serie di partecipazioni di John Turturro come attore nei film del regista afroamericano.

Negli oltre 60 film in cui ha recitato, Turturro ha mostrato tutto il suo istrionismo e la sua versatilità, sia come caratterista che come protagonista, lavorando con registi del calibro di Martin Scorsese, Spike Lee, Joel ed Ethan Coen, Woody Allen, Francesco Rosi e Michael Cimino, e interpretando personaggi diversissimi tra di loro, alcuni dei quali memorabili.

Nel 2010 torna in Italia e partecipa alla Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia con il suo documentario musicale Passione che esplora la musica e la musicalità di Napoli.

Filmografia

John Turturro al TriBeCa Film Festival 2009.

Cinema

• Cercasi Susan disperatamente (Desperately Seeking Susan) (1985)
• Vivere e morire a Los Angeles (To Live and Die in L.A.) (1985)
• Gung Ho - Arrivano i giapponesi (Gung Ho) (1986)
• Il colore dei soldi (The Color of Money) (1986)
• Hannah e le sue sorelle (Hannah and Her Sisters) (1986)
• Dentro la grande mela (Five Corners) (1987)
• Il siciliano (The Sicilian) (1987)
• Fa' la cosa giusta (Do the Right Thing) (1989)
• Ore contate (Catchfire) (1989)
• Crocevia della morte (Miller's Crossing) (1990)
• Mo' Better Blues (1990)
• Stato di grazia (State of Grace) (1990)
• Uomini d'onore (Men of Respect) (1990)
• Barton Fink - È successo a Hollywood (Barton Fink) (1991)
• Jungle Fever (1991)
• Mac (1992)
• Gli sgangheroni (Brain Donors) (1992)
• Alla ricerca di Jimmy (The Search for One-eye Jimmy) (1993)
• Le cinque vite di Hector (Being Human) (1993)
• Fearless - Senza paura (Fearless) (1994)
• Quiz Show (1994)
• Clockers (1995)
• Eroi di tutti i giorni (Unstrung Heroes) (1995)
• Box of Moonlight (1996)
• Cerca e distruggi (Search and Destroy) (1996)
• Girl 6 - Sesso in linea (Girl 6) (1996)
• La grazia nel cuore (Grace of My Heart) (1996)
• La tregua (1996)
• Illuminata (1998)
• Animals (Animals with the Tollkeeper) (1998)
• He Got Game (1998)
• Il giocatore (Rounders) (1998)
• Il grande Lebowski (The Big Lebowski) (1998)
• Il prezzo della libertà (Cradle Will Rock) (1999)
• S.O.S. Summer of Sam - Panico a New York (Summer of Sam) (1999) - Voce
• The Man Who Cried - L'uomo che pianse (The Man Who Cried) (1999)
• Una spia per caso (Company Man), regia di Peter Askin e Douglas McGrath (2000)
• Fratello, dove sei? (O Brother, Where Art Thou?) (2000)
• La partita - La difesa di Lužin (The Luzhin Defence) (2000)
• Duemila e nessuno (Two Thousand and None) (2000)
• Monkeybone (2001) - Voce
• Tredici variazioni sul tema (Thirteen Conversations About One Thing) (2001)
• Danni collaterali (Collateral Damage) (2002)
• Mr. Deeds (2002)
• Fear X (2003)
• Terapia d'urto (Anger Management) (2003)
• Lei mi odia (She Hate Me) (2004)
• Secret Window (2003)
• Romance & Cigarettes (2005)
• The Good Shepherd - L'ombra del potere (The Good Shepherd) (2006)
• Qualche giorno in settembre (2006)
• Il matrimonio di mia sorella (Margot at the Wedding) (2007)
• Slipstream - Nella mente oscura di H. (Slipstream) (2007)
• Transformers (2007)
• Miracolo a Sant'Anna (Miracle at St. Anna) (2008)
• Disastro a Hollywood (What Just Happened?) (2008)
• Zohan - Tutte le donne vengono al pettine (You Don't Mess with the Zohan) (2008)
• Prove per una tragedia siciliana (anche sceneggiatore) (2009)
• Pelham 123 - Ostaggi in metropolitana (The Taking of Pelham 123) (2009)
• Transformers - La vendetta del caduto (Transformers 2: Revenge of the Fallen) (2009)
• Mission Nine Eleven (2009)
• Passione (2010)
• Lo schiaccianoci 3D (The Nutcracker in 3D) (2010)
• Transformers 3 (Transformers: Dark of the Moon) (2011)
• Cars 2 (voce, Francesco Bernoulli) (Cars 2) (2011)
• Somewhere Tonight (2011)

Televisione

• Mamma Lucia (1988) - miniserie TV
• Sugartime (1995)
• The Source - Sulla strada (The Source) (1999) - documentario TV
• Detective Monk (Monk) (2004) - Serie TV

Doppiaggio

• Opopomoz (2003)

Doppiatori italiani

• Pasquale Anselmo in: Box of Moonlight, Grace of my Heart - La grazia nel cuore, Il giocatore, Il grande Lebowski, The Man Who Cried - L'uomo che pianse, Una spia per caso, The Good Shepherd - L'ombra del potere, Il matrimonio di mia sorella, Disastro a Hollywood

• Angelo Maggi in: Clockers, Il prezzo della libertà, Fratello, dove sei?, Tredici variazioni sul tema, Transformers, Miracolo a Sant'Anna, Transformers - La vendetta del caduto, Transformers 3
• Antonio Sanna in: Mo' Better Blues, Quiz Show, Illuminata, Danni collaterali, Pelham 123 - Ostaggi in metropolitana
• Luca Dal Fabbro in: Vivere e morire a Los Angeles e Crocevia della morte
• Mino Caprio in: Dentro la grande mela e Monk
• Teo Bellia in: Il siciliano
• Sandro Acerbo in: Mamma Lucia
• Massimo Rinaldi in: Fa' la cosa giusta e Fearless - Senza paura
• Claudio De Angelis in: Ore contate
• Massimo Lodolo in: Barton Fink, Mr. Deeds, Secret Window, Zohan, Lo Schiaccianoci 3D
• Mauro Gravina in: Jungle Fever
• Nino Prester in: Mac e Lei mi odia
• Tonino Accolla in: Gli Sgangheroni e Girl 6 - Sesso in linea
• Sergio Di Giulio in: Sugartime
• Paolo Buglioni in: Cerca e distruggi
• Roberto Pedicini in: La tregua, L'uomo di Talbot, Terapia d'urto, Qualche giorno in settembre
• Danilo De Girolamo in: He Got Game
• Roberto Draghetti in: La partita - La difesa di Lužin
• Ambrogio Colombo in: Fear X
• Michele Di Mauro in: Slipstream - Nella mente oscura di H.

Da doppiatore è sostituito da:

• Vittorio Di Prima in S.O.S. Summer of Sam - Panico a New York
• Fabrizio Vidale in: Monkeybone
• Franco Zucca in Transformers - La vendetta del caduto (voce di Jetfire)
• Alessandro Siani in: Cars 2

Altri progetti

• Wikiquote
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su John Turturro
• Wikimedia Commons contiene file multimediali su John Turturro

Collegamenti esterni

• Scheda su John Turturro dell'Internet Movie Database

Portale Biografie

Portale Cinema