Erich Maria Remarque
Erich Maria Remarque, nom de plume di Erich Paul Remark (Osnabrück, 22 giugno 1898 – Locarno, 25 settembre 1970), è stato uno scrittore tedesco.
|
Indice |
[modifica] Biografia
Nato da una famiglia cattolica, a diciotto anni fu sollecitato ad arruolarsi volontario, durante la Prima guerra mondiale, dove fu ferito più volte. Dopo la guerra cambiò il suo cognome in Remarque, che era stato il nome della famiglia fino a suo nonno. Cambiò molti lavori, diventando bibliotecario, uomo d'affari, insegnante e giornalista.
Nel 1929 pubblicò la sua opera più famosa, Niente di nuovo sul fronte occidentale (Im Westen nichts Neues) con il nome Erich Maria Remarque (cambiando il suo secondo nome in onore della madre): il romanzo descriveva la totale crudeltà della guerra attraverso la prospettiva di un soldato diciannovenne. In seguito scrisse altre opere simili, che con un linguaggio semplice e toccante descrivevano in modo realistico la vita durante e dopo la guerra.
Nel 1933 i nazisti bruciarono e misero al bando le opere di Remarque, mentre la propaganda di regime faceva circolare la voce che discendesse da ebrei francesi e che il suo cognome fosse Kramer, cioè il suo vero nome al contrario. Questa informazione è ancora presente in alcune biografie nonostante la mancanza di prove a supporto. Remarque visse in Svizzera dal 1931, e nel 1939 si trasferì negli Stati Uniti con la prima moglie, Ilsa Jeanne Zambona, che sposò e dalla quale si separò due volte; divennero cittadini statunitensi nel 1947. Nel 1948 tornò in Svizzera. Nel 1958 sposò l'attrice hollywoodiana Paulette Goddard che rimase con lui fino alla sua morte, avvenuta nel 1970 a 72 anni.
È sepolto al cimitero di Ronco sopra Ascona, in Svizzera, dove è sepolta anche la seconda moglie.
[modifica] Note
[modifica] Le sue opere più conosciute
- Im Westen nichts Neues (1929)
- Der Weg zurück (1931)
- Drei Kameraden (1937)
- Liebe deinen Nächsten (1941)
- Arc de Triomphe (1946)
- Der Funke Leben (1952)
- Zeit zu leben und Zeit zu sterben (1954)
- Der schwarze Obelisk (1956)
- Der Himmel kennt keine Günstlinge (1961)
- Die Nacht von Lissabon (1963)
- Schatten im Paradies (pubblicazione postuma, 1971)
- Vergib mir, Kamerad, wie konntest du mein Feind sein?
I suoi libri sono stati tradotti in più di 58 lingue.
[modifica] Remarque in lingua italiana
- Niente di nuovo sul fronte occidentale (Im Westen nichts Neues)
- Tre camerati (Drei Kameraden)
- Arco di trionfo (Arc de Triomphe)
- Tempo di vivere, tempo di morire (Zeit zu leben und Zeit zu sterben)
- L'obelisco nero (Der schwarze Obelisk)
- La notte di Lisbona (Die Nacht von Lissabon)
- La via del ritorno (Der Weg zurück)
- Ombre in Paradiso (Schatten im Paradies)
- Ama il prossimo tuo (Liebe deinen Nächsten)
- L'ultima scintilla
- Il cielo non ha preferenze (Der Himmel kennt keine Günstlinge)
- Perdonami, compagno, come potevi essere tu mio nemico?(Vergib mir, Kamerad, wie konntest
du mein Feind sein?)
- Il nemico(Der Feind)
[modifica] Altri progetti
Commons contiene file multimediali su Erich Maria Remarque
Wikiquote contiene citazioni di o su Erich Maria Remarque
