Coppa Svizzera 2010-2011

Coppa Svizzera 2010-2011 Schweizer Cup Coupe de Suisse
Competizione	Coppa Svizzera
Sport	Calcio
Edizione	86ª
Organizzatore	ASF-SFV
Date	dal agosto 2010 al 29 maggio 2011
Luogo	Svizzera
Formula	Eliminazione diretta
Risultati
Vincitore	Sion (12º titolo)
Secondo	Neuchâtel Xamax
Cronologia della competizione
2009-2010 2011-2012

La Coppa Svizzera 2010-2011 è iniziata nell'agosto del 2010.

Modo

Le 10 squadre della Super League e le 15 società della Challenge League (il Vaduz non ha il diritto di partecipare poiché partecipa già alla Coppa del Liechtenstein) sono qualificate direttamente per la Coppa Svizzera. A queste società se ne aggiungono 13 della Prima Lega e 26 della Lega amatori. Queste ultime devono qualificarsi attraverso delle eliminatorie regionali.

Preliminari

Prima Lega

Primo turno

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Schötz	2 - 0	Baden
Soletta	1 - 2	Grand-Lancy
Zugo	3 - 5	Cham
Old Boys Basilea	2 - 3	Buochs
Bümpliz	1 - 2	Düdingen
Mendrisio-Stabio	4 - 1	Biaschesi
Echallens	1 - 2	Grenchen
Meyrin	2 - 0	Martigny-Sports
Wangen bei Olten	3 - 0	Gossau
Urania Ginevra	2 - 1	Friburgo
Naters	7 - 5	Terre Sainte

Secondo turno

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Baulmes	3 - 2	Münsingen
Zofingen	2 - 4	Cham
Étoile Carouge	2 - 3	Chênois
Naters	0 - 1	Brühl
Wangen bei Olten	1 - 2	Buochs
Mendrisio-Stabio	3 - 0	Muttenz
Rapperswil-Jona	1 - 2	Grand-Lancy
YF Juventus	7 - 9	Schötz
Tuggen	2 - 1	Düdingen
Le Mont	4 - 1	Laufen
Grenchen	3 - 0	Urania Ginevra
Meyrin	3 - 0	Breitenrain
Malley	2 - 1	Dornach

Seconda Lega - Seconda Lega interregionale

Primo turno

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Nordstern	0 - 3	Bazenheid
Ibach	2 - 0	Köniz
Herisau	3 - 1	Aegeri
Red Star Zurigo	2 - 1	Sarnen
Höngg	2 - 0	Küsnacht
Schöftland	0 - 1	Kickers Lucerna
Herzogenbuchsee	1 - 2	Berna
Chur	0 - 4	Freienbach
Emmenbrücke	2 - 0	Widnau
Black Stars Basilea	3 - 0	Olten
Seefeld Zurigo	2 - 1	Kerzers
La Tour/Le Pâquier	7 - 0	Le Locle-Sports
Stade Lausanne-Ouchy	3 - 1	Romontois
Belfaux	0 - 3	Montreux-Sports
Bavois	3 - 2	Portalban/Gletterens
Lerchenfeld	1 - 2	Linth 04
Sursee	2 - 0	Amriswil
Kreuzlingen	5 - 2	Sciaffusa
Bülach	1 - 6	Muri
Porrentruy	5 - 0	Bex
Monthey	2 - 1	Geneva
Härkingen	1 - 2	Zurigo-Affoltern
Colombier	0 - 1	Perly-Certoux
Diepoldsau-Schmit.	1 - 2	Langenthal
Goldau	3 - 1	Töss
Moutier	7 - 5	Alle

Secondo turno

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Sementina	6 - 2	Malcantone Agno
Zurigo-Affoltern	3 - 6	Höngg
Herisau	1 - 0	Emmenbrücke
Dürrenast	1 - 2	Black Stars Basilea
Berna	1 - 2	Thalwil
Arbon	3 - 7	Ibach
La Tour/Le Pâquier	2 - 3	Stade Lausanne-Ouchy
Bavois	4 - 0	Sierre
Bazenheid	0 - 2	Freienbach
Bulle	0 - 2	Perly-Certoux
Kreuzlingen	4 - 5	Seefeld Zurigo
Goldau	3 - 4	Liestal
Lyss	3 - 2	Kickers Lucerna
Sursee	2 - 0	Red Star Zurigo
Montreux-Sports	2 - 1	Monthey
Muri	0 - 1	Langenthal
Kosova Zurigo	3 - 1	Linth 04
Serrières	4 - 1	Signal Bernex-Confignon
Moutier	2 - 1	Porrentruy

Terzo turno

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Höngg	2 - 5	Langenthal
Black Stars Basilea	4 - 1	Sursee
Thalwil	0 - 2	Seefeld Zurigo
Ibach	2 - 1	Kosova Zurigo
Freienbach	5 - 0	Herisau
Lyss	2 - 3	Liestal
Serrières	5 - 6	Montreux-Sports
Losone Sportiva	6 - 0	Sementina
Stade Lausanne-Ouchy	1 - 2	Bavois
Perly-Certoux	5 - 3	Moutier

Partecipanti alla Coppa Svizzera

Super League	Challenge League	1. Lega
Basilea Bellinzona Grasshoppers Lucerna Neuchâtel Xamax San Gallo Sion Thun Young Boys Zurigo	Aarau Bienne Chiasso Delémont Kriens Locarno Losanna Lugano Stade Nyonnais Sciaffusa Servette Wil Winterthur Wohlen Yverdon	Baulmes Brühl Buochs Cham Chênois Grand-Lancy Grenchen Malley Meyrin Le Mont Mendrisio-Stabio Schötz Tuggen

2. Lega interregionale	2. Lega	3. Lega
FC Bavois Black Stars Basel FC Courtételle FC Eschenbach FC Freienbach FC Gumefens/Sorens FC Ibach FC Langenthal FC Liestal Losone Sportiva FC Montreux-Sports FC Perly-Certoux FC Seefeld Zurich FC Spiez AC Taverne FC Wettswil-Bonstetten	FC Béroche-Gorgier SC Binningen FC Champvent FC Collex-Bossy US Collombey-Muraz FC Entfelden FC Flawil FC Subingen	Racing Club Zürich FC Uznach

Trentaduesimi di finale

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
17-19-20-22.09.2010
Montlingen	0 - 4	Lugano
Regensdorf	1 - 3	Rapperswil-Jona
Töss	3 - 0	Chur
La Tour/Le Pâquier	1 - 3	Étoile Carouge
Laufen	2 - 3	Wohlen
Muotathal	3 - 1	Dottikon
Wängi	1 - 3	Locarno
Frauenfeld	0 - 8	Winterthur
Linth 04	2 - 1	Gossau
Chiasso	0 - 3	Grasshoppers
Losone Sportiva	1 - 4	Bellinzona
Cham	0 - 3	Basilea
Echichens	0 - 6	Le Mont
Vernier	0 - 7	Stade Nyonnais
Farvagny/Ogoz	0 - 3	Yverdon
Giubiasco	1 - 3	San Gallo

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
18 settembre 2010
Chênois	1 - 3	Chiasso
Racing Club Zurigo	1 - 7	Yverdon
Black Stars Basilea	5 - 0	Brühl
Seefeld Zurigo	1 - 3	Bellinzona
Wettswil-Bonstetten	0 - 2	Servette
Binningen	0 - 2	Baulmes
Spiez	0 - 7	Young Boys
Uznach	1 - 3	Neuchâtel Xamax
Bavois	1 - 3	Aarau
Buochs	2 - 1 (d.t.s.)	Delémont
Collex-Bossy	5 - 1	Champvent
Flawil	1 - 5 (d.t.s.)	San Gallo
Malley	3 - 2 (d.t.s.)	Grand-Lancy
Schötz	0 - 6	Zurigo
Collombey-Muraz	4 - 0	Courtételle
Eschenbach	1 - 3 (d.t.s.)	Wohlen
Liestal	2 - 5	Sciaffusa
Losone Sportiva	0 - 3	Bienne
Meyrin	1 - 3	Locarno
Montreux-Sports	1 - 2	Grenchen
Subingen	0 - 1	Gumefens/Sorens
Taverne	0 - 4	Sion
Le Mont	1 - 5	Kriens
19 settembre 2010
Ibach	0 - 2	Lugano
FC Béroche	0 - 9	Grasshoppers
Cham	0 - 4	Thun
FC Entfelden	0 - 3	Lucerna
Freienbach	2 - 3 (d.t.s.)	Winterthur
Tuggen	2 - 1	Wil
Mendrisio-Stabio	0 - 5	Basilea
Perly-Certoux	0 - 1	Stade Nyonnais
22 settembre 2010
Langenthal	2 - 5	Losanna

Sedicesimi di finale

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
15 ottobre 2010
Yverdon	0 - 2	Basilea
16 ottobre 2010
Black Stars Basilea	0 - 3	Lugano
Buochs	0 - 3	Thun
Tuggen	4 - 0	Grenchen
Collombey-Muraz	2 - 5	Young Boys
Collex-Bossy	0 - 5	Sion
Wohlen	5 - 1	Winterthur
Losanna	0 - 2	Bellinzona
Chiasso	0 - 0 (3-4 d.c.r.)	Neuchâtel Xamax
Malley	0 - 3	Bienne
17 ottobre 2010
Baulmes	2 - 5	Servette
Gumefens/Sorens	0 - 12	Grasshoppers
Locarno	0 - 3	Zurigo
Stade Nyonnais	1 - 2	Lucerna
Sciaffusa	2 - 6	San Gallo
Aarau	2 - 3	Kriens

Ottavi di finale

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
20 novembre 2010
Tuggen	0 - 4	Zurigo
Servette	1 - 1 (3-4 d.c.r.)	Basilea
San Gallo	0 - 1	Thun
21 novembre 2010
Lugano	2 - 3 (d.t.s.)	Sion
Bienne	2 - 2 (5-3 d.c.r.)	Lucerna
Kriens	1 - 2	Young Boys
Neuchâtel Xamax	1 - 0	Bellinzona
Wohlen	1 - 2	Grasshoppers

Quarti di finale

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Grasshoppers	1 - 2	Sion
Thun	1 - 1 (0-3 d.c.r.)	Neuchâtel Xamax
Young Boys	3 - 4 (d.t.s.)	Zurigo
Bienne	3 - 1	Basilea

2 marzo 2011

Grasshoppers

1 – 2

Sion

---

2 marzo 2011	Thun	1 – 1 (d.t.s.)	Neuchâtel Xamax
Tiri di rigore 0 – 3

---

2 marzo 2011

Young Boys

3 – 4 (d.t.s.)

Zurigo

---

3 marzo 2011

Bienne

3 – 1

Basilea

---

Semifinali

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Zurigo	1 - 1 (6-7 d.c.r.)	Neuchâtel Xamax
Sion	2 - 1	Bienne

25 aprile 2011	Zurigo	1 – 1 (d.t.s.)	Neuchâtel Xamax
Tiri di rigore 6 – 7

---

28 aprile 2011

Sion

2 – 1

Bienne

---

Finale

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
Neuchâtel Xamax	0 - 2	Sion

Basilea 29 maggio 2011, ore 16:30	Neuchâtel Xamax	0 – 2 referto	Sion	St. Jakob-Park Arbitro:  Laperrière
Marcatori Sio  2’ Vanczák  6’ Bédénik Besle Facchinetti Page Binya Gelabert (62' Ismaeel) Mveng Niasse Nuzzolo Wüthrich (46' Tréand) Goua Gohou (46' Dias) Formazioni Vaņins Bühler (67' Elmer) Dingsdag Adailton Vanczák Crettenand Die Obradović (87' Ferrugem) Sio Zambrella Prijovic (52' Domínguez) Challandes Allenatori Roussey

---

Collegamenti esterni

• Risultati su football.ch/sfv/chcup, su football.ch.