Norma Shearer

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Norma Shearer, nome completo Edith Norma Shearer (Montréal, 10 agosto 1902Los Angeles, 12 giugno 1983), è stata un'attrice canadese naturalizzata statunitense.

Iniziò la sua carriera cinematografica all'epoca del muto, diventando una delle più celebri star del cinema hollywoodiano. Sposata al potente produttore Irving Thalberg, fu una delle dive della MGM, la grande casa di produzione per cui lavorò anche il fratello di Norma, Douglas, tecnico di registrazione che avrebbe vinto ben quattordici Premi Oscar. L'attrice fu candidata anche lei numerose volte all'Academy Award, vincendo nel 1930 il premio come miglior attrice per il film La divorziata.

Biografia[modifica | modifica wikitesto]

Norma Shearer era di discendenza scozzese e irlandese . La sua infanzia trascorsa a Montreal fu ricca di privilegi, dovuti al successo dell' azienda edile del padre. Tuttavia, il matrimonio tra i suoi genitori era infelice. Andrew Shearer era incline alla depressione maniacale, Norma ricorda di come il padre "si muoveva come un'ombra o un fantasma intorno alla casa". Mentre sua madre Edith Fisher Shearer era attraente, fiammeggiante ed elegante. Da giovane Norma era interessata alla musica, ma dopo aver visto uno spettacolo di vaudeville per il suo nono compleanno, ha annunciato la sua intenzione di diventare attrice. Edith diede sostegno alla figlia, ma quando Norma entrò nell'adolescenza, la madre si mostrò turbata dal fatto che i difetti fisici di sua figlia, avrebbero messo a repentaglio le sue possibilità. La stessa Norma disse "non mi facevo illusione sull'immagine che vedevo nello specchio". Riconosceva la sua "figura tozza, con le spalle troppo larghe e le gambe troppo robuste", ed era anche consapevole dei suoi piccoli occhi che sembravano incrociati a causa di un strabismo dell'occhio destro. Per sua stessa ammissione, però, era "ferocemente ambiziosa, anche da ragazzina" e pensava di superare le sue carenze attraverso un attento camuffamento, pura determinazione e fascino.

L'infanzia e l'adolescenza che Norma una volta descriveva come "un sogno piacevole" finirono nel 1918, quando la compagnia di suo padre fallì e la sorella maggiore, Athole , ebbe il suo primo serio esaurimento mentale. Furono costretti a trasferirsi in una piccola e squallida casa in un "modesto" sobborgo di Montreal, l'improvviso tuffo nella povertà ha solo rafforzato l'atteggiamento determinato di Shearer.

Edith Shearer la pensava diversamente. In poche settimane, aveva lasciato il marito avviando le procedure per il divorzio e si era trasferita in una pensione economica con le sue due figlie. Alcuni mesi dopo, incoraggiato dal suo fratello, che credeva che sua nipote potesse tentare la fortuna nello “Show Business”, Edith vendette il pianoforte di sua figlia e acquistò tre biglietti per New York. Nella sua tasca c'era anche una lettera di presentazione per Norma, acquisita da un proprietario di un teatro locale, per  Florenz Ziegfeld , che stava preparando una nuova stagione del suo famoso Ziegfeld Follies . 

I primi anni di carriera[modifica | modifica wikitesto]

Nel gennaio 1920, le tre donne Shearer arrivarono a New York, ognuna vestita per l'occasione. "Mi sono fatta i capelli in tanti piccoli riccioli", ricorda Shearer, "e mi sono sentita molto ambiziosa e orgogliosa."  Il suo cuore affondò, tuttavia, quando vide il loro appartamento in affitto: "C'era un letto matrimoniale, un lettino senza materasso e una stufa con un getto di gas. Il bagno in comune, era alla fine di un lungo corridoio scarsamente illuminato. Athole ed io ci siamo alternate a dormire con la madre nel letto, ma dormire era impossibile in ogni caso - i treni sopraelevati facevano rumore davanti alla nostra finestra ogni minuto. "

L'introduzione a Ziegfeld si rivelò altrettanto disastrosa.  A quanto pare chiamò Shearer "cane", e criticò i suoi occhi incrociati e le gambe tozze. Ma non si è arresa partecipò con la sorella ad un provino per la Universal Pictures, che stava cercando otto belle ragazze come comparse. Norma e Athole si sono trovate ad affrontare ben 50 ragazze. L’ assistente direttore del casting iniziò a selezionare le ragazze, dopo la settima scelta, trovandosi davanti Norma l’assistente tossi forte, e quando l'uomo guardò nella direzione della tosse, Norma si mise in punta di piedi e gli sorrise. Notando l’imbarazzo camuffato di lei, rise apertamente e si diresse verso di lei e disse: "Hai vinto, sorella. Sei il numero otto. '"

Seguirono altre parti, inclusa una in “Agonia sui ghiacci”, diretta da DW Griffith . Sfruttando una pausa dalle riprese e sfruttando abilmente una potente luce ad arco, Shearer si presentò a Griffith e iniziò a confidare al regista le sue speranze di celebrità. "Il Maestro mi guardò, studiò la mia faccia rivolta verso l'alto nel bagliore dell'arco e scosse la testa. Gli occhi non va bene, disse. Gli occhi sono troppo blu, gli occhi blu sembrano sempre vuoti in primo piano. Non ce la farai mai, dichiarò, e si allontanò solennemente. "

Imperterrita, Norma ha investito alcuni dei suoi risparmi in consultazione del dott. William Bates , un pioniere nel trattamento di occhi allineati male e visione difettosa. Le scrisse una serie di esercizi di potenziamento muscolare che, dopo molti anni di pratica quotidiana, avrebbero nascosto con successo il strabismo di Norma per lunghi periodi di tempo sullo schermo. Trascorreva ore davanti allo specchio, esercitando i suoi occhi in pose sorprendenti che nascondevano o miglioravano i difetti fisici rilevati da Ziegfeld e Griffith. Di notte, si sedeva nelle gallerie dei teatri di Broadway , studiando gli ingressi di Ina Claire , Lynn Fontanne e Katharine Cornell .

Con un disperato bisogno di soldi, Shearer ha fatto alcuni lavori di modella, avendo un certo successo.  Divenne la nuova modella per Kelly-Springfield Tyres, venendo conferita del titolo "Miss Lotta Miles" raffigurata seduta all'interno del cerchio di una gomma, sorridendo al traffico su un grande cartellone illuminato. [17]

Finalmente, un anno dopo il suo arrivo a New York, si preso una pausa dopo il suo quarto film di serie B intitolato The Stealers (1921). Nel gennaio del 1923, Shearer ricevette un'offerta dalla Louis B. Mayer Pictures , uno studio nel nord-est di Los Angeles gestito da un piccolo produttore, Louis B. Mayer. Irving Thalberg si era trasferito alla Louis B. Mayer Pictures come vice presidente il 15 febbraio 1923, ma aveva già inviato un telegramma all'agente di Norma, Edward Small, invitandola a venire in studio. Dopo tre anni di difficoltà, si ritrovò a firmare un contratto. Ha richiesto $ 250 a settimana per sei mesi, con opzioni per il rinnovo e un test per un ruolo da protagonista in un film importante chiamato The Wanters .

Hollywood[modifica | modifica wikitesto]

Shearer lasciò New York verso il 17 febbraio.  Accompagnata da sua madre, si sentì "pericolosamente sicura di sé" mentre il suo treno si avvicinava a Los Angeles. Quando non fu accolta, nemmeno un'ora dopo il suo arrivo, si rese conto che dal suo nuovo studio non ci sarebbe stato nessun trattamento da star. Disperata, permise a alla madre di chiamare un taxi.

Il mattino seguente, Norma andò alla Mayer Company in Mission Road per incontrarsi con Thalberg. Norma si scaglio contro Thalberg per la mancata accoglienza in stazione, ma presto si ritrovò "colpita dalla sua aria di spassionata forza, il suo calmo autocontrollo e gli occhi quasi neri e impenetrabili incastonati in un pallido volto olivastro".

L'attrice [modifica | modifica wikitesto]

Norma è rimasta poco colpita dall'accoglienza, tuttavia, con il suo primo test sullo schermo: "L'usanza era usare l'illuminazione piatta, per gettare molta luce da tutte le direzioni, al fine di eliminare tutte le ombre che possono essere causate da rughe o imperfezioni. Le forti luci poste su entrambi i lati del mio viso hanno reso i miei occhi quasi bianchi, e ha quasi eliminando il mio naso faccendoni sembrare strabica, il risultato è stato orribile. " 

Il giorno dopo che il test era stato proiettato per Mayer e Thalberg, il cameraman Ernest Palmer trovò Norma preoccupata e tremante nel corridoio. Parlando con lei, è stato colpito dalla sua "feroce, quasi infuriata delusione", e dopo aver visto lui stesso il test, ha convenuto che il test di Norma è stato "mal gestito". Sotto la stessa supervisione di Palmer, un secondo test è stato fatto e giudicato con successo dai superiori dello studio. Il ruolo da protagonista in The Wanters sembrava suo, fino a quando il regista del film non si è opposto, trovandola poco “fotogenetica” Ancora una volta fu relegata ad un ruolo minore.

Ha accettato il suo prossimo ruolo in Pleasure Mad. Dopo solo pochi giorni di riprese, le cose non sembravano buone. Norma sosteneva che il regista non la facesse molto risaltare la sua fotogenia, combattendo per imporre le sue impressioni con il regista. Alla fine, il regista del film si lamentò con Mayer che non riusciva a ottenere nulla dalla giovane attrice, e quando fu convocata nell'ufficio di Mayer, si aspettava che l'ascia cadesse sulla sua testa: "Ma con mia sorpresa, i modi di Mr. Mayer erano paterni."Dimmi il tuo problema," disse,"Dimmi." Gli ho detto che il regista mi aveva urlato contro e spaventato, nessuno mi aveva avvertito che Mayer era un attore migliore di tutti noi, e non ero preparata a quello che è successo dopo. Con un atteggiamento allarmante, urlò contro di me, chiamandomi una pazza e una vigliacca, accusandomi di buttar via la mia carriera perché non potevo lavorare con un regista. Ha funzionato.  Piangendo, ma ostinata dissi 'Ti mostrerò!'  'Vedrai!' Felice, Mayer riprese con gli atteggiamenti paterni. "È quello che volevo sentire," disse, sorridendo. Tornando al set, Norma si immerse completamente nel lavoro. Guadagnandosi il rispetto del suo regista e del suo studio. Come ricompensa, Thalberg l'ha scelta per sei film in otto mesi.

L'apprendistato è servito bene per Norma. Il 26 aprile 1924, la Louis B. Mayer Pictures si fuse con la Metro Pictures e alla Samuel Goldwyn Company formando la  Metro-Goldwyn-Mayer . Norma è stata scritturato con Lon Chaney e John Gilbert nella prima produzione ufficiale dello studio, L’uomo che prende gli schiaffi (He Who Gets Slapped) . Il film ha avuto un successo notevole e ha contribuito all'aumento vertiginoso delle quote della società e alla visibilità di Norma. Verso la fine del 1925, i suoi film erano una delle più grandi attrazioni della MGM. Ha firmato un nuovo contratto;  $ 1.000 a settimana con aumenti da $ 5000 nei cinque anni successivi. Il successo permise a Norma di comprare una casa per se stessa e sua madre al 2004 Vine Street, che si trovava sotto la scritta Hollywoodland .

Irving Thalberg[modifica | modifica wikitesto]

Essendo diventata una star, la nuova sfida di Norma era rimanere tale. Molte altre attrici di talento erano giunte in studio e si rese conto che avrebbe dovuto lottare duramente per stare al passo con loro. Vedendo che la sensazionale nuova arrivata Greta Garbo era unica nel suo genere, andò a Thalberg. Era solo una delle tante visite al suo ufficio, sempre per implorare materiale migliore e parti migliori. Thalberg ascoltava pazientemente, poi consigliava a Norma di mantenere la linea di lavoro, che la MGM sapeva cosa fare, e che i film di cui si lamentava l'avevano resa un'attrice popolare. Di tanto in tanto, Norma scoppiava in lacrime, ma questo sembrava non fare "più impressione della pioggia su un impermeabile". 

In privato, Thalberg è rimasto molto colpito da Shearer. In una riunione, quando il nome di Norma fu suggerito per la parte di una ragazza minacciata di stupro, Thalberg scosse la testa e, con un sorriso ironico, disse: "Sembra troppo capace di prendersi cura di se stessa". 

Norma, da parte sua, si trovò sempre più attratta dal suo capo. "Qualcosa è successo tra noi, un sentimento indefinito che nessuno di noi ha potuto analizzare". L’interesse di Thalberg non era principalmente sessuale. Ciò che suscitava il suo interesse era la presenza dominante di Norma e la sua grazia d'acciaio, l'impressione che dava ad ogni luogo in cui si sedeva era sempre il capo del tavolo. Nonostante la sua giovinezza - aveva solo 26 anni - Thalberg divenne una figura paterna per l'attrice.

Al termine di una giornata di lavoro nel mese di luglio 1925, Norma ha ricevuto una telefonata dal segretario di Thalberg, chiedendogli se vorrebbe accompagnare Thalberg alla prima di  La febbre dell'oro di Chaplin. Quella notte fecero la loro prima apparizione come coppia. Alcune settimane dopo, Norma andò a Montreal per visitare suo padre. Mentre era lì, ha avuto una incontro con un vecchio compagno di scuola, che ha ricordato: "Alla fine del pranzo, dopo un caffè, Norma si sporse dall'altra parte del tavolo. "Sono follemente innamorato", sussurrò."Di chi? " "Di Irving Thalberg", rispose lei sorridendo, "Spero di sposarlo," disse Norma, e poi, con la sua normale sicurezza che ricordavo così bene, "Credo che lo farò . “

Nei due anni successivi, sia Norma che Irving frequentavano altre persone, ma gli addetti ai lavori di Hollywood sapevano che era una specie di mascherata. Lei stava solo aspettando la proposta

Nel 1927, Shearer aveva realizzato un totale di 13 film muti per MGM. Ognuno è stato prodotto con un budget inferiore di $ 200.000 e, senza dubbio, si rilevarono dei grandi successo al botteghino, spesso con incassi superiori di $ 200.000 per lo studio.  Venne premiata per questo successo costante con il ruolo principale nel film di  Ernst Lubitsch Il principe studente,  la sua prima produzione di prestigio, con un budget di oltre $ 1.000.000. Mentre stava finendo Il principe studente. Norma ha ricevuto una chiamata che l'ha convocava nell'ufficio di Thalberg. Entrò trovandosi Thalberg seduto alla sua scrivania con davanti a un vassoio di anelli di fidanzamento con diamante. Le concesse l'opzione di scegliere il proprio anello; lei ha scelto il più grande. Dopo settimane di voci, provocate dall'uso dell'anello, fu annunciato nell'agosto 1927 il matrimonio imminente.  Il 29 settembre 1927, si sposarono fu il matrimonio dell'anno. Norma ha avuto due figli con Thalberg, Irving Thalberg, Jr. (1930-1987) e Katherine (1935-2006). Prima che si sposassero, Norma si convertì al giudaismo per poter sposare Thalberg.  

L'avvento del sonoro[modifica | modifica wikitesto]

Una settimana dopo il matrimonio, Il cantante di jazz venne rilasciato. Il primo lungometraggio sonoro, ha effettivamente cambiato il panorama cinematografico durante la notte della prima cinematografica, segnando la fine dell'era del cinema muto . Portando alle fine le carriere di molti divi del muto, Norma era determinata a non farne parte. Suo fratello, Douglas Shearer , ha avuto un ruolo determinante nello sviluppo del suono alla MGM, preparandola alla sfida del microfono.

Il suo primo film parlato, The Trial of Mary Dugan (1929), si rivelò un enorme successo. L'accento canadese "mediocre, fluente e flessibile, non abbastanza americano ma non del tutto estraneo" fu applaudito criticamente, e da allora in poi ampiamente imitato da altre attrici. Nonostante la popolarità dei suoi primi film parlanti,  L'onestà della signora Cheyney e Ritorna il sole  (entrambi del 1929), Norma temeva che il pubblico si sarebbe stancato presto della sua immagine di "brava ragazza", ascoltando il consiglio di un amico e co-protagonista Ramón Novarro di far visita ad uno sconosciuto fotografo di nome George Hurrell . Realizzando una serie di ritratti sensuali che hanno convinto suo marito nel proporre sua moglie per La divorziata(1930).

Pre-code film[modifica | modifica wikitesto]

Norma vinse l’Academy Award come miglior attrice per il suo ruolo in La divorziata. Dopo il successo del film, Norma realizò una serie di film pre-Code di grande successo, tra cui La moglie bella  (1930), Volubilità  (1931), Io amo ( 1931), Private Lives (1931) e Strano interludio (1932). Tutti questi film sono stati successi al botteghino, mettendo Norma in concorrenza con Joan Crawford , Greta Garbo e Jean Harlow come la migliore attrice della MGM per il resto del decennio.

Il matrimonio di Norma con Thalberg le diede un grande potere ad Hollywood, avendo esclusiva assoluta per i copioni migliori. Né risentì Joan Crawford (assunta come controfigura di Norma, per poi diventare protagonista di film sulla generazione Jazz), il quale si lamentò che a Norma sarebbero stati offerti i migliori ruoli drammatici alle migliori condizioni di lavoro: "Come posso competere con Norma quando dorme con il capo? ". Anche Greta Garbo non aveva particolari simpatie, trovandosi spesso in rapporti ostili con Mayer perché i suoi film non erano di grande successo come quelli di Norma sul suolo americano.

I film pre-Code di Norma includevano drammi storici e adattamenti teatrali. Catene (1932), co-protagonista Fredric March , è stato uno dei film di maggiori successi del periodo. Un adattamento dello sperimentale Strano interludio (1932) di Eugene O'Neill , interpretato con un esordiente Clark Gable , fu un adattamento deludente, ma una vetrina per Norma, quindi un grande successo. 

La first lady della MGM[modifica | modifica wikitesto]

L’avvento del Codice Hayes nel 1934 costrinse Norma a rinunciare alla sua celebre immagine di "anima libera" e si trasferì esclusivamente in film d'epoca in ambientazioni di "prestigio". Di questi, La famiglia Barrett  (1934) dimostrandosi  il suo maggior successo al botteghino, realizzando un profitto di $ 668.000, in parte perché il film conteneva elementi che sono scivolati dal nuovo Codice. In quel film, interpretava un ruolo reso famoso da Katharine Cornell a Broadway . Norma ha interpetato un classico del teatro Giulietta e Romeo (1936) (il suo primo film degli anni '30 ad essere un flop). Il film Giulietta e Romeo scatenò il divertimento delle sue colleghe, nella biografia “Marlene Dietrich mia madre” Maria Riva racconta che durante una crociera verso la Francia, assistete alla proiezione del film, la madre inizio a commentare il film apostrofando Norma “Troppo vecchia per essere Giulietta”

Un altro fiasco cinematografico fu Maria Antonietta  (1938) (con un budget di quasi $ 2.500.000 era troppo eccessivo per lo studio per aspettarsi un profitto), anche se gli elaborati set e costumi hanno contribuito a rendere i film immensamente popolari verso il pubblico.

Shearer è stata nominato per un Academy Award come miglior attrice in sei occasioni, vincendo solo per La divorziata nel 1930. È stata nominata lo stesso anno per Ritorna il sole , per Io amo nel 1931, La famiglia Barrett nel 1934, Giulietta e Romeo nel 1936 e Maria Antonietta 1938. Un episodio da vera di diva fu raccontato da Marion Davies: durante una festa, Norma si presentò con uno costume del film Maria Antonietta, la diva fece smontare la porta per permettere il suo ingresso trionfale, in quanto il vestito troppo voluminoso non passava attraverso la porta stretta

Nel 1939, tentò un ruolo insolito nella commedia nera Spregiudicati, adattata dal dramma di Robert E. Sherwood del 1936 . Fu l'ultimo dei tre film di Norma con Clark Gable , dopo Io amo (1931) e Strano Interludio (1932). Donne  (1939), con un cast interamente femminile con oltre 130 ruoli parlanti. Fu il primo film senza la protezione di Thalberg, affrontando la sua rivale Joan Crawford, i rapporti non furono per niente cordiali, la stessa Joan raccontava che durante i primi piani dell’attrice sferruzzava così forte per disturbarla

Norma è stata una delle tante attrici considerata per il ruolo di Scarlett O'Hara in Via col vento  (1939). Tuttavia, non ha espresso alcun interesse, scherzando disse che preferiva il ruolo di Rhett

I critici hanno elogiato film di suspense, Incontro senza domani  (1940), in cui interpreta l'amante di un generale nazista che aiuta un americano a liberare sua madre da un campo di concentramento . Il film mostrava il crescente interesse per la guerra in Europa, realizzando un buon risultato al botteghino, Ma Norma commise una serie di errori di giudizio, rifiutando ruoli di grande successo Perdutamente tua e La signora Miniver, per recitare in Maschere di lussoAvventura all'Avana (1942) due commedie brillanti che risultarono dei veri fiaschi al botteghino. Nel 1942, come Greta Garbo nel 1941, Norma si ritirò ufficiosamente dalla recitazione. 

Thalberg e Norma (25 luglio 1929)

A Norma Shearer si deve anche la scoperta, quasi come talent scout, dell'attrice Janet Leigh, figlia della sua albergatrice in un paesino della California.

La pensione[modifica | modifica wikitesto]

Dopo la morte di Thalberg, il 14 settembre 1936, Norma mantenne un avvocato per assicurarsi che i diritti economici dei  film di Thalberg su cui aveva lavorato fossero ancora pagate a lei, fu contestata dalla MGM. Quando ha raccontata la storia alla giornalista dei pettegolezzi Louella Parsons , lo studio ha dovuto cedere ed ha concesso tutti i profitti dei film MGM realizzati e rilasciati dal 1924 al 1938, significa che ha ricevuto oltre $ 1,5 milioni in pagamenti. Tuttavia, il contratto di Norma è stato rinnovato per sei film a $ 150.000 ciascuno.  Durante questo periodo, ha intrapreso una breve storia d'amore con l'attore James Stewart, e poi con l'attore sposato George Raft . (Raft si era separato da sua moglie anni prima, poco dopo il loro matrimonio.) Dichiarò pubblicamente che voleva sposare Norma. Tuttavia, il rifiuto di sua moglie di concedere il divorzio e la disapprovazione del capo dello studio della MGM, Louis B. Mayer, spinse Norma a porre fine alla vicenda.

Dopo il suo ritiro nel 1942, sposò Martin Arrougé (23 marzo 1914 - 8 agosto 1999), un ex maestro di sci di 11 anni più giovane. Anche se frequenta spesso eventi pubblici come prime teatrali, con l'avanzare dell'età si è gradualmente ritirata dalla scena sociale di Hollywood. Nel 1960, la sua segretaria ha dichiarato: "Miss Shearer non vuole alcuna pubblicità, non parla con nessuno, ma posso dirvi che ha rifiutato molte proposte cinematografiche e televisive". Arrougé e Shearer rimasero sposati fino alla sua morte.

La morte[modifica | modifica wikitesto]

Il 12 giugno 1983, Norma morì di polmonite bronchiale alla Motion Picture Country Home a Woodland Hills, in California , dove viveva dal 1980.

È sepolta a Forest Lawn Memorial Park a Glendale, in California , in una cripta segnata come Norma Arrougé, insieme al suo primo marito, Irving Thalberg.

Premi e riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]

Norma Shearer nel trailer del film Maria Antonietta (1938), apoteosi dello star system alla MGM, girato negli ultimi anni di carriera che le valse la Coppa Volpi a Venezia nel 1938

Premio Oscar

Filmografia[modifica | modifica wikitesto]

La filmografia ATTRICE è completa[1]. Quando manca il nome del regista, questo non viene riportato nei titoli

Attrice[modifica | modifica wikitesto]

Film e documentari dove appare Norma Shearer[modifica | modifica wikitesto]

Doppiatrici italiane[modifica | modifica wikitesto]

Galleria d'immagini[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

  • (EN) John Douglas Eames, The MGM Story Octopus Book Limited, Londra 1975 ISBN 0-904230-14-7
  • (EN) Jack Jacobs, Myron Braum, The Films of Norma Shearer Citadel Press, Secaucus, New Jersey 1977 ISBN 0-8065-0607-5

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Predecessore Oscar alla migliore attrice Successore
Mary Pickford
per Coquette
novembre 1930
per La divorziata
Marie Dressler
per Castigo
Controllo di autoritàVIAF: (EN54348273 · ISNI: (EN0000 0001 1645 4347 · LCCN: (ENn85151863 · GND: (DE119459183 · BNF: (FRcb140436974 (data)