In viaggio con Pippo

{{{titolo italiano}}}
Titolo originale
Paese di produzione	USA
Durata	74 min
Genere	animazione
Regia	Kevin Lima
Sceneggiatura	Jymn Magon, Chris Matheson, Brian Pimental
Produttore	Lynne Southerland
Musiche	Carter Burwell
Logo ufficiale del film

In viaggio con Pippo è un film di animazione Disney distribuito da Walt Disney Pictures con i protagonisti della serie animata Ecco Pippo!, di cui questo film è il primo spin-off della serie originale.

Trama

Max è uno studente liceale appassionato di musica, in particolare del cantante Powerline (la cui voce è del cantante [[Tevin Campbell]) che vorrebbe far colpo su Roxanne, sua compagna di scuola, sfruttando l'ultimo giorno di lezione prima dell'inizio delle vacanze estive. Si sente inadeguato e impacciato nel conquistare la ragazza. A complicare le cose il rapporto con il suo maldestro e svampito padre, Pippo, che spesso non comprende le esigenze del figlio e talvolta finisce col metterlo in imbarazzo davanti ai suoi coetanei.

L'ultimo giorno di scuola, infatti, organizza un concerto in playback in cui balla e canta sulle note di Powerline, famosa rockstar, per far colpo su Roxanne. L'esibizione va alla grande, ma viene interrotta dal burbero preside Mazur. Quest'ultimo lo manda nel proprio ufficio, insieme agli amici Bobby e PJ, che l'hanno aiutato. Mentre il preside Mazur parla con Bobby, Max viene raggiunto da Roxanne. Raccolto il coraggio, Max riesce a chiederle di andare insieme alla festa che l'amica di Roxanne, Stacy, terrà dopo la fine della scuola, ottenendo risposta positiva.

Pippo, mentre è al lavoro con Pietro, il padre di PJ, viene chiamato dal preside Mazur, che lo informa del comportamento poco adeguato del figlio e delle conseguenze di tale comportamento, sebbene queste ultime gli vengano presentate in maniera esageratamente catastrofica. Temendo quindi per la sorte di Max, a Pippo viene un'idea: portare il figlio a pesca nel lago in cui andava da ragazzo.

Quando Max torna a casa, Pippo lo informa del viaggio che intende intraprendere. Max reagisce molto male, affermando di non voler partire, ma Pippo riesce comunque a trascinarlo sull'auto e a farsi accompagnare. Mentre vanno, Max ferma Pippo proprio di fronte alla casa di Roxanne, per informarla. Dopo aver fatto ciò, Max, temendo di perderla per sempre, le mente dicendo che lui e suo padre andranno al concerto di Powerline e che salirà sul palco insieme a lui. Lei è contenta della cosa, e gli dà un bacio sulla guancia. Max è entusiasta per il bacio, ma quando sente Roxanne dire che lo guarderà in TV sul palco, subito capisce di essere nei guai.

Dopo aver fatto qualche chilometro, e dopo innumerevoli problemi, Max inizia a comportarsi in modo diverso col padre, riuscendo piano piano ad andarci d'accordo. Una sera, dopo l'arrivo di PJ e Pietro, quest'ultimo scopre, ascoltando una conversazione tra il figlio e Max, che Max ha modificato il percorso sulla cartina per andare al concerto. Subito informa Pippo, il quale non crede minimamente alle parole dell'amico. Purtroppo, per puro caso, Pippo vede la mappa, scoprendo, con gran delusione, che Pietro aveva ragione.

Il giorno dopo tra Pippo e Max scoppia un violento litigio, che porta i due a tentare di recuperare l'auto la quale, senza il freno a mano tirato, era partita da sola fino a finire in un fiume, costringendo i due sventurati a galleggiare sul tettuccio dell'auto. Durante la lunga traversata, padre e figlio riescono finalmente a parlare e a chiarirsi (canzone: "Ci sei soltanto tu").

Dopo aver superato altri guai, i due riescono realmente a salire sul palco con Powerline, mentre Roxanne e gli altri invitati guardano. Tornato da lei, lui le confessa la verità, rivelando anche di essere cotto di lei, dicendo di aver agito in quel modo perché voleva che lei lo notasse. Roxanne però gli risponde che in realtà a lei lui è sempre piaciuto. Dopo aver deciso di uscire insieme, i due finalmente si baciano.

Il film si conclude con Pippo che, dopo aver fatto esplodere l'auto, cadendo sul tetto, finalmente conosce Roxanne.

Cinema uscita

Paese	Prima	Lingua	Titolo
Stati Uniti	7 aprile 1995	Inglese	A Goofy Movie
Australia	29 giugno 1995
Hong Kong	26 ottobre 1995	Cantonese	一个愚蠢的电影
Giappone	16 dicembre 1995	Giapponese	グーフィームービー～ホリデーは最高！
Brasile	5 aprile 1996	Portoghese	Pateta: O Filme
Spagna	13 giugno 1996	Spagnolo	Goofy y hijo
Ungheria	27 giugno 1996	Ungherese	Goofy
Paesi Bassi		Olandese	A Goofy Movie
Turchia	28 giugno 1996	Turco	Gufi ile oglu
Francia	3 luglio 1996	Francese	Dingo et Max
Danimarca	12 luglio 1996	Danese	A Goofy Movie
Polonia		Polacco	Goofy na wakacjach
Portogallo		Portoghese	Pateta, o Filme
Svezia	26 luglio 1996	Svedese	Janne Långben - The Movie
Norvegia	9 agosto 1996	Norvegese	En langbeint film
Germania	15 agosto 1996	Tedesco	Der Goofy Film
Finlandia	16 agosto 1996	Finlandese	Hopon poppoo
Regno Unito  Irlanda	18 ottobre 1996	Inglese	A Goofy Movie

Home video

Il film è stato rilasciato per la prima volta su VHS home video il 6 settembre 1995 negli USA e in Italia e in ogni parte del mondo negli anni successivi con allegato il cortometraggio Topolino e il cervello in fuga. È stato riemesso dalla Disney Video il 20 giugno 2000, insieme a due versioni su DVD (Buena Vista allegato a Tv Sorrisi & Canzoni e Warner). A tutt'oggi questo film, insieme ad Hercules, e l'unico film di animazione Disney prodotto in widescreen che dispone di una panoramica e scansione (solo DVD). Tuttavia, i suoi omologhi DVD in PAL non possiedono il widescreen anamorfico. Negli extra del DVD, contiene un episodio di "Ecco Pippo": La grande rimpatriata.

Film	Edizioni Home video	Data di uscita	Lingue
In viaggio con Pippo	Buena Vista Home Entertainment (Disney Video)	8 agosto 1997	Italiano
In viaggio con Pippo	Buena Vista Home Entertainment (Disney Video)	20 giugno 2000	Italiano

Camei e tributi

Nel film ci sono vari camei e tributi. Dopo la canzone "Stand Out" Max, P.J. e Bobby sono nel teatro, e nella scenografia si può notare Ariel (protagonista del film La sirenetta) con il naso da cane, e la Grotta del Teschio del film Peter Pan. Poco prima della canzone "Lasciando alle spalle la città", Pippo prende le chiavi delle macchina e si vede che il portachiavi è una "D" in tributo ben meritato alla Disney. Nella canzone "Lasciando alle spalle la città" ci sono un cameo e un tributo: il cameo è di Topolino e Paperino che fanno auto-stop, mentre il tributo è per Michael Jackson. Infatti mentre cantano, passa una limousine che lascia vedere una mano con un guanto argentato che saluta Pippo e Max. La rockstar Powerline è una versione canina di Michael Jackson.

Origini

I personaggi principali del film, Pippo, Max, Pietro Gambadilegno e P.J. sono basati sulle loro controparti della serie televisiva Ecco Pippo!, prodotta poco tempo prima. Nella serie tv Max era uno studente della scuola media, mentre in questo film è raffigurato come un teenager del liceo e quindi più grande. Altri personaggi importanti di Ecco Pippo! non fanno la loro apparizione nel film, come la moglie di Gambadilegno, Peg, sua figlia Carabina (Pistol nella versione americana), il gatto Cialda (Waffles) e il cane Tigre (Chainsaw).

Seguito

Un sequel del film fu rilasciato nel 2000, intitolato Estremamente Pippo. Il seguito inizia dopo gli eventi del primo film, mostrando Max alle prese col suo primo anno di college. I personaggi presenti sono quelli già visti nel film precedente ad eccezione di Roxanne, la ragazza di cui Max si era innamorato in precedenza, che è assente e della quale non si fa nessun accenno in questo secondo film. A differenza del primo film, il secondo non è mai stato pubblicato in Italia in formato DVD, ma soltanto in un'unica edizione in VHS che è stata soltanto allegata al numero 2373 di Topolino del 2001.

Canzoni

Ecco le canzoni con il titolo originale.

• "After Today" (in italiano "Da oggi in poi") Cantato da Max e dal coro
• "Stand Out" Cantato da Powerline (il cantante [Tevin Campbell])
• "On the Open Road" (in italiano "Lasciando alle spalle la città") Cantato da Pippo, Max e dal coro. Durante il primo giorno di viaggio
• "Nobody Else But You" (in italiano "Ci sei soltanto tu") Cantato da Pippo e Max nel fiume
• "Eye to Eye" Cantato da Powerline durante il concerto (il cantante [Tevin Campbell])

Voci correlate

• Ecco Pippo!
• Topolino e il cervello in fuga (cortometraggio abbinato)

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su In viaggio con Pippo
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su In viaggio con Pippo

Collegamenti esterni

• Template:Collegamenti cinema