Rey Manaj

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Rey Manaj
Nazionalità Bandiera dell'Albania Albania
Altezza 182[1] cm
Peso 76[1] kg
Calcio
Ruolo Attaccante
Squadra Sivasspor
Carriera
Giovanili
2008-2012Piacenza
2012-2013Cremonese
2013-2014Sampdoria
Squadre di club1
2014-2015Cremonese23 (2)[1]
2015-2016Inter4 (0)
2016-2017Pescara12 (2)
2017Pisa17 (2)
2017-2018Granada19 (1)
2018-2020Albacete37 (9)
2020-2021Barcellona B21 (9)[2]
2021-2022Spezia30 (5)
2022-2023Watford6 (1)
2023-Sivasspor25 (15)
Nazionale
2014-2015Bandiera dell'Albania Albania U-193 (1)
2015-2018Bandiera dell'Albania Albania U-219 (6)
2015-Bandiera dell'Albania Albania32 (7)
1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.
Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.
Statistiche aggiornate al 22 agosto 2022

Rey Manaj (Lushnjë, 24 febbraio 1997) è un calciatore albanese, attaccante del Sivasspor e della nazionale albanese.

Caratteristiche tecniche[modifica | modifica wikitesto]

Punta centrale, che può essere impiegata anche come seconda punta, con un discreto fiuto del gol, il suo piede preferito è il destro. È molto veloce nella corsa ed ha una buona fisicità e resistenza grazie anche alla sua massa corporea, che gli permette di avere un'ottima forza negli stacchi di testa.[3]

Carriera[modifica | modifica wikitesto]

Club[modifica | modifica wikitesto]

È cresciuto nelle giovanili del Piacenza, al fallimento della società biancorossa del 2012 passa alla vicina Cremonese, da lì in prestito alla Sampdoria. Terminata la stagione in quest'ultima anche per il passaggio della società da Edoardo Garrone a Massimo Ferrero non viene riscattato facendo così ritorno alla Cremonese con cui debutta in Lega Pro e nel calcio professionistico. Con la Cremonese segna 2 reti nel campionato di Lega Pro.

Inter[modifica | modifica wikitesto]

Il 15 luglio 2015 viene ceduto in prestito all'Inter in cambio dei prestiti di Fabio Eguelfi e Francesco Forte.[4] Il 23 agosto successivo debutta in Serie A contro l'Atalanta subentrando a pochi minuti dalla fine della partita, ricevendo anche un'ammonizione.[1][5] Il 15 dicembre fa il suo esordio assoluto nella Coppa Italia contro il Cagliari (3-0).[6] In tutto colleziona 6 presenze in prima squadra mentre con la Primavera vince la Coppa Italia segnando peraltro nei rigori finali nella gara di ritorno della finale vinta contro la Juventus (1-2).[7]

Il 24 giugno 2016 viene riscattato dall'Inter[8] alla cifra stabilita l'estate precedente, ovvero 500.000 euro.[9]

I prestiti al Pescara, Pisa e Granada[modifica | modifica wikitesto]

L'11 luglio 2016 si trasferisce al Pescara con la formula del prestito secco insieme a Cristiano Biraghi nell'ambito della trattativa che porterà Gianluca Caprari all'Inter nel 2017.[10] Il 21 agosto seguente fa il suo esordio con la maglia degli abruzzesi nella partita Pescara-Napoli (2-2), subentrando al connazionale Ledian Memushaj nel secondo tempo. Il 28 agosto 2016 segna il suo primo gol in Serie A contro il Sassuolo, partita poi che si è conclusa sul 2-1 per gli emiliani. Il gol è conteggiato nelle statistiche nonostante la vittoria a tavolino decretata successivamente a favore del Pescara (0-3) per la presenza in campo di Antonino Ragusa, giocatore della squadra di casa non inserito nella lista depositata alla FIGC[11][12].

Dopo soli sei mesi conclude la sua esperienza pescarese con 12 presenze e 2 reti in massima serie. Il 18 gennaio 2017 rientra all'Inter, che lo gira in prestito al Pisa in Serie B.[13][14][15] Esordisce il 22 gennaio successivo nella partita casalinga contro la Ternana, match in cui sbaglia un calcio di rigore. Il 12 marzo 2017 segna il suo primo gol in Serie B contro il Vicenza, partita poi terminata con una sconfitta per 2-1. Chiude la sua esperienza pisana (in cui ha avuto dissidi col tecnico dei nerazzurri Gennaro Gattuso)[16] con 17 presenze e 2 reti, con la squadra che retrocede in Serie C.

Il 30 agosto 2017 viene trovato l'accordo per il trasferimento in prestito annuale al Granada, club andaluso di Segunda División spagnola, il quale si riserva del diritto d'acquisto.[17][18]. Nella stagione disputa 19 presenze in campionato segnando una rete.

Albacete[modifica | modifica wikitesto]

Il 30 giugno 2018 passa in prestito con obbligo di riscatto all'Albacete con diritto di riacquisto a favore dell'Inter, firmando un contratto quinquennale con scadenza il 30 giugno 2023.[19][20] Termina la stagione con 30 presenze e 7 gol tra campionato e coppa nazionale ed il 9 luglio 2019 viene riscattato dal club spagnolo per 2,5 milioni di euro.[21][22] Nella prima parte della nuova stagione segna 3 gol in 10 incontri.

Barcellona[modifica | modifica wikitesto]

Il 21 gennaio 2020 viene acquistato a titolo definitivo dal Barcellona per 700.000 euro più 2 milioni di bonus e aggregato inizialmente al Barcellona B.[23][24]

Il 15 febbraio 2020, riceve la prima convocazione in prima squadra del Barcellona dall'allenatore Quique Setién per la partita contro il Getafe valida per la 24ª giornata della Primera División, senza però far ingresso in campo. Dopo aver collezionato 31 presenze e 16 gol, il 14 agosto 2021 il club ne annuncia l'inserimento nella rosa della prima squadra.[25]

Prestito allo Spezia[modifica | modifica wikitesto]

Il 31 agosto 2021 viene ceduto allo Spezia con la formula del prestito oneroso da 500.000 euro con diritto di opzione fissato a 3,5 milioni.[26][27][28] Il 19 settembre esordisce con gli spezzini nella vittoria in casa del Venezia per 2-1, subentrando a Jacopo Sala. Il 5 dicembre segna la sua prima rete con gli spezzini, in occasione della partita casalinga pareggiata col Sassuolo per 2-2.[29][30] In tutto mette insieme 30 presenze e 5 gol in Serie A.

Watford[modifica | modifica wikitesto]

L'11 luglio 2022 viene ceduto a titolo definitivo al Watford, club di Championship, con cui firma un contratto triennale.[31][32] Complici alcuni problemi fisici, di comune accordo il suo contratto viene rescisso dopo appena 6 partite ed una sola rete per il club inglese, l'8 febbraio 2023.[33][34]

Sivasspor[modifica | modifica wikitesto]

Il 22 agosto 2023 forma un contratto triennale col Sivasspor.[35]

Nazionale[modifica | modifica wikitesto]

Colleziona 3 presenze ed una rete con l'Under-19. Al debutto nell'Under-21 segna contro il Liechtenstein Under-21, partita valida per le qualificazioni all'Europeo 2017.

Il 9 novembre 2015 riceve la sua prima convocazione dal C.T. Gianni De Biasi in Nazionale maggiore per le partite amichevoli contro Kosovo e Georgia.[36][37] Esordisce 4 giorni più tardi, segnando un gol ad appena 12 secondi dal proprio ingresso in campo e stabilendo un primato della squadra.[38]

Statistiche[modifica | modifica wikitesto]

Presenze e reti nei club[modifica | modifica wikitesto]

Statistiche aggiornate al 22 agosto 2023.

Stagione Squadra Campionato Coppe nazionali Coppe continentali Altre coppe Totale
Comp Pres Reti Comp Pres Reti Comp Pres Reti Comp Pres Reti Pres Reti
2014-2015 Bandiera dell'Italia Cremonese LP 23 2 CI+CI-LP 3+1 0 - - - - - - 27 2
2015-2016 Bandiera dell'Italia Inter A 4 0 CI 2 0 - - - - - - 6 0
2016-gen. 2017 Bandiera dell'Italia Pescara A 12 2[39] CI 1 0 - - - - - - 13 2
gen.-giu. 2017 Bandiera dell'Italia Pisa B 17 2 CI 0 0 - - - - - - 17 2
2017-2018 Bandiera della Spagna Granada SD 19 1 CR 1 0 - - - - - - 20 1
2018-2019 Bandiera della Spagna Albacete SD 27+2[40] 6 CR 1 1 - - - - - - 30 7
2019-gen. 2020 SD 10 3 CR 1 0 - - - - - - 11 3
Totale Albacete 37+2 9 2 1 - - - - 41 10
gen.-giu. 2020 Bandiera della Spagna Barcellona B SDB 6+3[40] 1+1[40] - - - - - - - - - 9 2
2020-2021 SDB 15+7[40] 8+6[40] - - - - - - - - - 22 14
Totale Barcellona B 21+10 9+7 - - - - - - 31 16
2021-2022 Bandiera dell'Italia Spezia A 30 5 CI 0 0 - - - - - - 30 5
2022-2023 Bandiera dell'Inghilterra Watford FLC 6 1 FACup+CdL 0+1 0 - - - - - - 7 1
2023-2024 Bandiera della Turchia Sivasspor SL 25 15 TK 3 4 - - - - - - 28 19
Totale carriera 206 52 14 5 - - - - 220 59

Cronologia presenze e reti in nazionale[modifica | modifica wikitesto]

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Albania
Data Città In casa Risultato Ospiti Competizione Reti Note
13-11-2015 Pristina Kosovo Bandiera del Kosovo 2 – 2 Bandiera dell'Albania Albania Amichevole 1 Ingresso al 54’ 54’ Ammonizione al 68’ 68’
16-11-2015 Tirana Albania Bandiera dell'Albania 2 – 2 Bandiera della Georgia Georgia Amichevole - Ingresso al 64’ 64’
12-11-2016 Elbasan Albania Bandiera dell'Albania 0 – 3 Bandiera d'Israele Israele Qual. Mondiali 2018 - Ingresso al 82’ 82’
29-5-2018 Zurigo Albania Bandiera dell'Albania 0 – 3 Bandiera del Kosovo Kosovo Amichevole - Ingresso al 44’ 44’
2-6-2018 Évian-les-Bains Albania Bandiera dell'Albania 1 – 4 Bandiera dell'Ucraina Ucraina Amichevole - Uscita al 58’ 58’
10-9-2018 Glasgow Scozia Bandiera della Scozia 2 – 0 Bandiera dell'Albania Albania UEFA Nations League 2018-2019 - 1º turno - Ingresso al 66’ 66’
10-10-2018 Elbasan Albania Bandiera dell'Albania 0 – 0 Bandiera della Giordania Giordania Amichevole - Ammonizione al 90’ 90’
17-11-2018 Scutari Albania Bandiera dell'Albania 0 – 4 Bandiera della Scozia Scozia UEFA Nations League 2018-2019 - 1º turno - Ammonizione al 12’ 12’ Uscita al 62’ 62’
10-9-2019 Elbasan Albania Bandiera dell'Albania 4 – 2 Bandiera dell'Islanda Islanda Qual. Euro 2020 -
11-10-2019 Istanbul Turchia Bandiera della Turchia 1 – 0 Bandiera dell'Albania Albania Qual. Euro 2020 -
14-10-2019 Chișinău Moldavia Bandiera della Moldavia 0 – 4 Bandiera dell'Albania Albania Qual. Euro 2020 1
14-11-2019 Elbasan Albania Bandiera dell'Albania 2 – 2 Bandiera di Andorra Andorra Qual. Euro 2020 1
17-11-2019 Tirana Albania Bandiera dell'Albania 0 – 2 Bandiera della Francia Francia Qual. Euro 2020 -
4-9-2020 Minsk Bielorussia Bandiera della Bielorussia 0 – 2 Bandiera dell'Albania Albania UEFA Nations League 2020-2021 - 1º turno - Uscita al 90’ 90’
7-9-2020 Tirana Albania Bandiera dell'Albania 0 – 1 Bandiera della Lituania Lituania UEFA Nations League 2020-2021 - 1º turno -
11-10-2020 Almaty Kazakistan Bandiera del Kazakistan 0 – 0 Bandiera dell'Albania Albania UEFA Nations League 2020-2021 - 1º turno - Uscita al 82’ 82’
14-10-2020 Vilnius Lituania Bandiera della Lituania 0 – 0 Bandiera dell'Albania Albania UEFA Nations League 2020-2021 - 1º turno - Ingresso al 78’ 78’
11-11-2020 Elbasan Albania Bandiera dell'Albania 2 – 1 Bandiera del Kosovo Kosovo Amichevole - Ingresso al 46’ 46’
15-11-2020 Tirana Albania Bandiera dell'Albania 3 – 1 Bandiera del Kazakistan Kazakistan UEFA Nations League 2020-2021 - 1º turno 1 Uscita al 86’ 86’
18-11-2020 Tirana Albania Bandiera dell'Albania 3 – 2 Bandiera della Bielorussia Bielorussia UEFA Nations League 2020-2021 - 1º turno 1 Uscita al 71’ 71’ Ammonizione al 90+5’ 90+5’[41]
25-3-2021 Andorra la Vella Andorra Bandiera di Andorra 0 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Qual. Mondiali 2022 - Uscita al 62’ 62’ Ammonizione al 63’ 63’[41]
28-3-2021 Tirana Albania Bandiera dell'Albania 0 – 2 Bandiera dell'Inghilterra Inghilterra Qual. Mondiali 2022 - Ingresso al 59’ 59’
31-3-2021 Serravalle San Marino Bandiera di San Marino 0 – 2 Bandiera dell'Albania Albania Qual. Mondiali 2022 1 Uscita al 87’ 87’
5-6-2021 Cardiff Galles Bandiera del Galles 0 – 0 Bandiera dell'Albania Albania Amichevole - Ammonizione al 37’ 37’ Uscita al 77’ 77’
8-6-2021 Praga Rep. Ceca Bandiera della Rep. Ceca 3 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Amichevole - Uscita al 81’ 81’
2-9-2021 Varsavia Polonia Bandiera della Polonia 4 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Qual. Mondiali 2022 - Ammonizione al 65’ 65’ Uscita al 67’ 67’
8-9-2021 Elbasan Albania Bandiera dell'Albania 5 – 0 Bandiera di San Marino San Marino Qual. Mondiali 2022 1
9-10-2021 Budapest Ungheria Bandiera dell'Ungheria 0 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Qual. Mondiali 2022 - Ingresso al 66’ 66’
12-10-2021 Tirana Albania Bandiera dell'Albania 0 – 1 Bandiera della Polonia Polonia Qual. Mondiali 2022 -
26-3-2022 Cornellà de Llobregat Spagna Bandiera della Spagna 2 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Amichevole - Ingresso al 84’ 84’
29-3-2022 Tirana Albania Bandiera dell'Albania 0 – 0 Bandiera della Georgia Georgia Amichevole - Uscita al 65’ 65’
22-3-2024 Parma Albania Bandiera dell'Albania 0 – 3 Bandiera del Cile Cile Amichevole - Uscita al 68’ 68’
Totale Presenze 32 Reti 7
Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Albania Under-21
Data Città In casa Risultato Ospiti Competizione Reti Note
28-3-2015 Vaduz Liechtenstein Under-21 Bandiera del Liechtenstein 0 – 2 Bandiera dell'Albania Albania Under-21 Qual. Europeo Under-21 2017 1 Ingresso al 46’ 46’ Ammonizione al 90+3’ 90+3’
3-9-2015 Tirana Albania Under-21 Bandiera dell'Albania 1 – 1 Bandiera d'Israele Israele Under-21 Qual. Europeo Under-21 2017 - Uscita al 29’ 29’
13-10-2015 Felcsút Ungheria Under-21 Bandiera dell'Ungheria 2 – 2 Bandiera dell'Albania Albania Under-21 Qual. Europeo Under-21 2017 1
24-3-2016 Elbasan Albania Under-21 Bandiera dell'Albania 0 – 0 Bandiera della Grecia Grecia Under-21 Qual. Europeo Under-21 2017 -
28-3-2016 Elbasan Albania Under-21 Bandiera dell'Albania 2 – 1 Bandiera dell'Ungheria Ungheria Under-21 Qual. Europeo Under-21 2017 1
10-8-2016 San Benedetto del Tronto Italia Under-21 Bandiera dell'Italia 0 – 0 Bandiera dell'Albania Albania Under-21 Amichevole -
2-9-2016 Atene Grecia Under-21 Bandiera della Grecia 2 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Under-21 Qual. Europeo Under-21 2017 - Ammonizione al 90+4’ 90+4’
23-3-2018 Tirana Albania Under-21 Bandiera dell'Albania 2 – 3 Bandiera della Slovacchia Slovacchia Under-21 Qual. Europeo Under-21 2019 2
27-3-2018 Žilina Slovacchia Under-21 Bandiera della Slovacchia 4 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Under-21 Qual. Europeo Under-21 2019 1 Ammonizione al 35’ 35’
Totale Presenze 9 Reti 6
Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Albania Under-19
Data Città In casa Risultato Ospiti Competizione Reti Note
12-11-2014 Lagos Danimarca Under-19 Bandiera della Danimarca 1 – 0 Bandiera dell'Albania Albania Under-19 Qual. Europeo Under-19 2015 - Uscita al 60’ 60’
17-11-2014 Parchal Galles Under-19 Bandiera del Galles 2 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Under-19 Qual. Europeo Under-19 2015 - Uscita al 62’ 62’
7-1-2015 Elbasan Italia Under-18 Bandiera dell'Italia 2 – 1 Bandiera dell'Albania Albania Under-19 Amichevole 1 Uscita al 90+3’ 90+3’
Totale Presenze 3 Reti 1

Palmarès[modifica | modifica wikitesto]

Club[modifica | modifica wikitesto]

Competizioni giovanili[modifica | modifica wikitesto]

Inter: 2015-2016

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b c d Almanacco Illustrato del Calcio 2016, Modena, Panini Editore, 2015, p. 222.
  2. ^ 31 (16) se si comprendono anche i play-off.
  3. ^ L'Inter scopre il talento di Manaj, su calciomercato.com. URL consultato l'11 aprile 2016.
  4. ^ L'Inter pensa al futuro: ufficiale l'arrivo dalla Cremonese di Manaj, su Goal.com, 21 luglio 2015.
  5. ^ Inter-Atalanta, il tabellino, Gazzetta.it, 23 agosto 2015.
  6. ^ Coppa Italia, Inter-Cagliari 3-0: Mancini ai quarti, su tuttosport.com. URL consultato l'11 aprile 2016.
  7. ^ Coppa Italia Primavera, Inter-Juve 2-1: nerazzurri campioni con Manaj e Zonta, su gazzetta.it. URL consultato il 13 aprile 2016.
  8. ^ Tesserati Belingheri, Gemiti e Salviato, su uscremonese.it. URL consultato il 24 giugno 2016.
  9. ^ Manaj è all’Inter in prestito ma il riscatto è una formalità : la cifra…, su fcinter1908.it. URL consultato il 21 ottobre 2015.
  10. ^ BIRAGHI E MANAJ AL PESCARA, su inter.it. URL consultato l'11 giugno 2016.
  11. ^ LEGA NAZIONALE PROFESSIONISTI SERIE A - COMUNICATO UFFICIALE N. 24 DEL 30 agosto 2016 (PDF), su legaseriea.it. URL consultato il 2 settembre 2016 (archiviato dall'url originale il 19 ottobre 2016).
  12. ^ SASSUOLO-PESCARA, RESTANO VALIDE LE STATISTICHE DEL MATCH, su legaseriea.it. URL consultato il 2 settembre 2016 (archiviato dall'url originale il 4 settembre 2016).
  13. ^ Manaj al Pisa, su inter.it. URL consultato il 7 marzo 2021.
  14. ^ MERCATO - ZUPARIC e MANAJ salutano il Delfino, su pescaracalcio.com, 18 gennaio 2017. URL consultato il 7 marzo 2021.
  15. ^ Ufficiale l'ingaggio di Rey Manaj, su pisachannel.tv, 18 gennaio 2017. URL consultato il 7 marzo 2021.
  16. ^ Pisa, l’ex Manaj escluso da Gattuso: «Bisogna attersi alle regole in settimana», su ilcentro.it, 27 marzo 2017. URL consultato il 16 ottobre 2021.
  17. ^ Mercato: Manaj al Granada, su inter.it. URL consultato il 7 marzo 2021.
  18. ^ (ES) Comunicado | Manaj se incorpora al Granada CF, su granadacf.es. URL consultato il 7 marzo 2021.
  19. ^ MANAJ CEDUTO ALL'ALBACETE, su inter.it, 30 giugno 2018. URL consultato il 30 giugno 2018 (archiviato dall'url originale il 30 giugno 2018).
  20. ^ (ES) Rei Manaj, nuevo jugador del Albacete Balompié, su albacetebalompie.es. URL consultato il 7 marzo 2021.
  21. ^ (ES) #ReiManaj2024, su albacetebalompie.es. URL consultato il 7 marzo 2021.
  22. ^ UFFICIALE: Inter, l'Albacete ha riscattato Rey Manaj dal prestito, su tuttomercatoweb.com. URL consultato il 9 luglio 2019.
  23. ^ (ES) Rei Manaj es traspasado al FC Barcelona, su albacetebalompie.es. URL consultato il 7 marzo 2021.
  24. ^ (ES) Rei Manaj se incorpora al Barça, su fcbarcelona.es, 20 gennaio 2020.
  25. ^ (ES) Memphis, Eric Garcia y Rey Manaj, inscritos en la Liga de Fútbol Profesional, su fcbarcelona.es. URL consultato il 31 agosto 2021.
  26. ^ (ES) Acuerdo con el Spezia Calcio para la cesión de Rey Manaj, su fcbarcelona.es. URL consultato il 1º settembre 2021.
  27. ^ Ufficiale | Rey Manaj è un nuovo calciatore dello Spezia, su acspezia.com. URL consultato il 31 agosto 2021.
  28. ^ TMW - Manaj allo Spezia, accordo totale: prestito oneroso con diritto di riscatto, le cifre, su tuttomercatoweb.com. URL consultato il 31 agosto 2021.
  29. ^ Serie A - Spezia-Sassuolo 2-2, pagelle: scossa Raspadori, Manaj si sblocca, su eurosport.it, 5 dicembre 2021. URL consultato il 5 dicembre 2021.
  30. ^ Manaj ritorna al goal in Serie A: l'ultimo lo ha realizzato nel 2016, su goal.com. URL consultato il 6 dicembre 2021.
  31. ^ (ES) Acuerdo con el Watford Football Club para el traspaso de Rey Manaj, su fcbarcelona.es. URL consultato il 12 luglio 2022.
  32. ^ (EN) Official: Manaj Joins Watford, su watfordfc.com. URL consultato il 12 luglio 2022.
  33. ^ UFFICIALE: Rey Manaj è svincolato, ha risolto il suo contratto col Watford - TUTTOmercatoWEB.com, su www.tuttomercatoweb.com. URL consultato il 5 aprile 2023.
  34. ^ (EN) Watford terminate contract of forward Manaj, in BBC Sport. URL consultato il 5 aprile 2023.
  35. ^ Rey Manaj EMS Yapı Sivasspor’umuzda, su sivasspor.org.tr.
  36. ^ Manaj: "Messaggi a De Biasi? Dice bugie Io non lecco e vendo il cuore, su gazzetta.it, 13 ottobre 2015.
  37. ^ Inter, Manaj: "Chiedo scusa a De Biasi, ho sbagliato a non verificare le voci, Gazzetta.it, 14 ottobre 2015.
  38. ^ Manaj, gol da record all'esordio con l'Albania: entra e segna dopo 12 secondi, su gazzetta.it, 13 novembre 2015.
  39. ^ 12 (1) se non si considera la rete nella partita poi vinta a tavolino.
  40. ^ a b c d e Play-off.
  41. ^ a b Ammonito mentre era in panchina

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]