Fimbulvetr: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
SieBot (discussione | contributi)
Andre86 (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
Il '''Fimbulvetr''' (spesso erroneamente anglicizzato come '''fimbulwinter''') è, nella [[mitologia norrena]], uno dei segni che annunceranno la venuta del [[Ragnarök]], la fine del mondo. Letteralmente significa "terribile inverno", e consisterà appunto in un primo [[inverno]] che avrà la durata di ben tre anni, senza altre stagioni in mezzo, in cui il [[Sole]] non darà né luce né calore. Seguirà quindi un secondo inverno di altri tre anni, in cui tutti i legami sociali cadranno in rovina.
Il '''Fimbulvetr''' (spesso erroneamente anglicizzato come '''Fimbulwinter''') è, nella [[mitologia norrena]], uno dei segni che annunceranno la venuta del [[Ragnarök]], la fine del mondo. Letteralmente significa "terribile inverno", e consisterà appunto in un primo [[inverno]] che avrà la durata di ben tre anni, senza altre stagioni in mezzo, in cui il [[Sole]] non darà né luce né calore. Seguirà quindi un secondo inverno di altri tre anni, in cui tutti i legami sociali cadranno in rovina.


Così secondo la [[Völuspá]]:
Così secondo la [[Völuspá]]:
{{quote|Si colpiranno i fratelli <br />
{{quote|
Bræðr munu beriask <br />
e l'un l'altro si daranno la morte; <br />
i cugini spezzeranno <br />
i legami di parentela; <br />
crudo è il mondo, <br />
grande l'adulterio. <br />
Tempo d'asce, tempo di spade, <br />
gli scudi si fenderanno, <br />
tempo di venti, tempo di lupi, <br />
prima che il mondo crolli.<br />
Neppure un uomo<br />
un altro ne risparmierà.|[[Edda poetica]] - [http://www.bifrost.it/GERMANI/Fonti/Eddapoetica-1.Voluspa.html#45 Völuspá - Profezia della Veggente] XLV|Bræðr munu beriask <br />
ok at bönum verðask,<br />
ok at bönum verðask,<br />
munu systrungar <br />
munu systrungar <br />
Riga 24: Riga 14:
áðr veröld steypisk <br />
áðr veröld steypisk <br />
mun engi maðr <br />
mun engi maðr <br />
öðrum þyrma.|[[Edda poetica]] - [http://www.bifrost.it/GERMANI/Fonti/Eddapoetica-1.Voluspa.html#45 Völuspá - Profezia della Veggente] XLV|Si colpiranno i fratelli <br />
öðrum þyrma.|lingua=non}}
e l'un l'altro si daranno la morte; <br />
i cugini spezzeranno <br />
i legami di parentela; <br />
crudo è il mondo, <br />
grande l'adulterio. <br />
Tempo d'asce, tempo di spade, <br />
gli scudi si fenderanno, <br />
tempo di venti, tempo di lupi, <br />
prima che il mondo crolli.<br />
Neppure un uomo<br />
un altro ne risparmierà.|lingua=non}}


Successivamente al Fimbulvetr, il [[Sole]] e la [[Luna]] saranno divorati dai lupi che li hanno inseguiti sin dall'inizio dei tempi, e poi avrà inizio il [[Ragnarök]] vero e proprio.
Successivamente al Fimbulvetr, il [[Sole]] e la [[Luna]] saranno divorati dai lupi che li hanno inseguiti sin dall'inizio dei tempi, e poi avrà inizio il [[Ragnarök]] vero e proprio.

Versione delle 09:05, 21 apr 2008

Il Fimbulvetr (spesso erroneamente anglicizzato come Fimbulwinter) è, nella mitologia norrena, uno dei segni che annunceranno la venuta del Ragnarök, la fine del mondo. Letteralmente significa "terribile inverno", e consisterà appunto in un primo inverno che avrà la durata di ben tre anni, senza altre stagioni in mezzo, in cui il Sole non darà né luce né calore. Seguirà quindi un secondo inverno di altri tre anni, in cui tutti i legami sociali cadranno in rovina.

Così secondo la Völuspá:

(NON)

«Si colpiranno i fratelli
e l'un l'altro si daranno la morte;
i cugini spezzeranno
i legami di parentela;
crudo è il mondo,
grande l'adulterio.
Tempo d'asce, tempo di spade,
gli scudi si fenderanno,
tempo di venti, tempo di lupi,
prima che il mondo crolli.
Neppure un uomo
un altro ne risparmierà.»

(IT)

«Bræðr munu beriask
ok at bönum verðask,
munu systrungar
sifium spilla,
hart 's í heimi,
hórdómr mikill,
skeggöld, skalmöld,
skildir klofnir,
vindöld, vargöld,
áðr veröld steypisk
mun engi maðr
öðrum þyrma.»

Successivamente al Fimbulvetr, il Sole e la Luna saranno divorati dai lupi che li hanno inseguiti sin dall'inizio dei tempi, e poi avrà inizio il Ragnarök vero e proprio.

Ci sono state alcuni diversi studi se questa credenza abbia avuto una connessione con un cambiamento climatico della tarda età del bronzo. Prima di questo cambiamento le regioni nordiche erano abbastanza calde.

In Svezia, Norvegia e altri paesi nordici, "fimbulvetr" può essere anche usato per riferirsi ad un inverno particolarmente freddo e rigido, con tantissima neve.

Curiosità

Fimbulvetr è una potente arma magica di livello A nella serie di videogiochi Fire Emblem; il suo utilizzo causa una forte tempesta che circonda l'avversario e lo intrappola nel ghiaccio.