Utente:WalrusMichele/Pokémon: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 16: Riga 16:


Secondo l'[[antropologia|antropologo]] Joseph Tobin fu utilizzato il colore [[giallo]] per il Pokémon in quanto è uno dei tre [[colore primario|colori primari]] ed è facilmente riconoscibile dai bambini anche a grande distanza. I realizzatori lo scelsero anche perché all'epoca esisteva un solo altro personaggio di quello stesso colore, considerato molto amato dai bambini, l'orsetto [[Winnie the Pooh]].<ref>{{cita libro| Joseph | Tobin | Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokemon| 2004| Duke University Press |isbn=0-8223-3287-6|p=64|lingua=inglese}}</ref>
Secondo l'[[antropologia|antropologo]] Joseph Tobin fu utilizzato il colore [[giallo]] per il Pokémon in quanto è uno dei tre [[colore primario|colori primari]] ed è facilmente riconoscibile dai bambini anche a grande distanza. I realizzatori lo scelsero anche perché all'epoca esisteva un solo altro personaggio di quello stesso colore, considerato molto amato dai bambini, l'orsetto [[Winnie the Pooh]].<ref>{{cita libro| Joseph | Tobin | Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokemon| 2004| Duke University Press |isbn=0-8223-3287-6|p=64|lingua=inglese}}</ref>

== Création ==
La franchise ''Pokémon'', développée par Game Freak pour Nintendo et introduite au Japon en 1996, tourne autour du concept de capture et d'entraînement de 150 [[Liste des Pokémon|espèces]] de créatures appelées Pokémon, afin de les utiliser pour combattre des Pokémon sauvages et ceux d'autres [[Dresseur Pokémon|dresseurs Pokémon]], qu'il s'agisse de [[Personnage non-joueur|personnages non-joueurs]] ou d'autres joueurs humains. La puissance des Pokémon au combat est déterminée par leurs statistiques d'attaque, de défense et de vitesse et ils peuvent apprendre de nouvelles capacités en accumulant des [[Expérience (jeu de rôle)|points d'expérience]] ou si leur dresseur leur donne [[Liste des objets dans Pokémon|certains objets]]<ref name="manuel">{{Ouvrage |auteur = [[Game Freak]] |titre = ''Pokémon Trainer's Guide''|sous-titre=Manuel d'instructions de ''Pokémon Rouge'' et ''Bleu'' |éditeur = [[Nintendo]] |date =8 octobre 1999}}.</ref>.

[[Fichier:House mouse.jpg|thumb|alt=Photo d'une souris commune.|Le design de Pikachu a été inspiré de la souris.]]
Comme la plupart des autres Pokémon, la conception de Pikachu est l’œuvre de [[Ken Sugimori]] et de l’équipe de développement des personnages du studio [[Game Freak]]. Il est conçu avec la première génération de jeux Pokémon, ''[[Pokémon Rouge et Bleu|Pokémon Rouge]]'' et ''[[Pokémon Rouge et Bleu|Pokémon Vert]]'', sortis à l'extérieur du Japon sous les titres de [[Pokémon Rouge et Bleu|''Pokémon Rouge'' et ''Pokémon Bleu'']]<ref>{{Lien web|url=http://www.nintendo.co.jp/ds/interview/irbj/vol1/index2.html|titre=2. 一新されたポケモンの世界|page=2|site=Nintendo.com |éditeur=[[Nintendo]]|consulté le=10 septembre 2010|auteur=Équipe Nintendo|langue=Japonais}}.</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.computerandvideogames.com/article.php?id=91965|titre=Game Freak on Pokémon !|auteur=Stuart Bishop|éditeur=CVG |date=30 mai 2003|consulté le=2 juillet 2008}}.</ref>. Si Pikachu ne fait pas partie des premiers Pokémon créés, il constitue néanmoins le premier Pokémon de type électrique<ref name="Morimoto">{{ja}} {{Lien web |url=http://www.nintendo.co.jp/nom/0007/gfreak/page06.html|titre=『ポケットモンスター』ˈˈスタッフインタビュー|éditeur=[[Nintendo]]|consulté le=5 novembre 2012}} ; {{en}} {{Lien web|url=http://www.glitterberri.com/pokemon-red-blue/game-freak-staff-interview/staff-secrets/|titre=Traduction en anglais|site=Glitter Berri|consulté le=5 novembre 2012}}.</ref> : lorsque, au cours du développement du jeu, la création de ce type est suggérée, Pikachu, conçu comme une souris électrique<ref group="N" name="Conception">{{Citation étrangère |langue=en |'Pika' is the sound Japanese say an electric spark makes. And 'chu' is the sound a mouse makes. So Pikachu is like an electric mouse.}}.</ref>{{,}}<ref name="interview">{{en}} {{Lien web |url= http://edition.cnn.com/ASIANOW/time/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview1.html |titre= The Ultimate Game Freak |site= TIME Asia |auteur= Time Larimer |pages= 2 |date= 22 novembre 1999 |consulté le= 16 septembre 2008}}.</ref>, est proposé comme exemple d’un Pokémon de ce type<ref name="Morimoto"/>.

Quant au nom de {{japonais|''Pikachu''|ピカチュウ|Pikachū|en japonais}}, [[Satoshi Tajiri]], le créateur de Pokémon, a expliqué dans un entretien qu'il avait été créé à partir des [[onomatopée]]s japonaises de l'étincelle {{Japonais||ピカ|pika}} et du couinement de la [[souris]] {{Japonais||チュウ|chu}}, le présentant donc comme une souris électrique<ref group="N" name="Conception"/>{{,}}<ref name="interview"/> ; de fait, il infirme ainsi les suppositions de certains sites de fans qui voyaient dans ce nom une référence au [[Ochotonidae|pika]]<ref>{{pt}} {{Lien web |url=http://www.mundodrive.com/2010/11/pikachu-nao-e-um-rato.html |titre=Pikachu não é um rato! |éditeur=Mundo drive |consulté le=4 décembre 2012}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://pokedex.p-pokemon.com/pikachu-pokemon-25.html |auteur= |titre=Étymologie de Pikachu |éditeur=Puissance Pokémon |consulté le=4 décembre 2012}}.</ref>. Si la quasi-totalité des Pokémon ont vu leur nom adapté lors de la sortie mondiale de Pokémon, Pikachu a conservé son nom original, simplement transcrit dans les alphabets [[Écriture latine|latin]] (Pikachu), [[Alphabet cyrillique|cyrillique]] ({{langue|ru|Пикачу}}) et [[Hangeul|coréen]] ({{langue|ko|피카츄}}).

Pikachu est d'abord conçu comme un Pokémon parmi les 150 autres<ref group="N" name="Mascotte">{{Citation étrangère|langue=en|Pikachu is sort of marginal in the game. […] When they did the anime, they wanted a specific character to focus on. Pikachu was relatively popular compared with the others and potentially both boys and girls would like it.}}.</ref>{{,}}<ref name="interview"/>. Mais dès 1996, alors que ''Pokémon Rouge'' et ''Bleu'' battent tous les records de vente au Japon, Nintendo cherche une [[mascotte]] pour incarner sa licence. Le premier produit dérivé, le [[manga]] [[Pokémon#Mangas|''Pokémon - Pocket Monsters'']], prend pour principal Pokémon du héros un Mélofée (Clefairy<ref group="N">Les noms entre parenthèses sont les noms anglais, également utilisés au [[Québec]]. <!---Veuillez à ce titre ne pas les enlever---></ref>) dont Pikachu n'est que le partenaire<ref name="Manga">{{en}} {{Lien web|url=http://dogasu.bulbagarden.net/manga/pocket_monsters/characters_pokemon.html|site=Dogasu's Backpack|titre=Personnages de ''Pocket Monsters''|consulté le=28 octobre 2008}}.</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{harvsp|Jay Tobin |2004|p=63|id=PGA}}.</ref>. Ce dernier s'impose cependant en tant que mascotte lorsqu'il devient le premier Pokémon de [[Sacha (Pokémon)|Sacha]] dans la [[Pokémon (série télévisée)|série animée]] ; il est choisi par les développeurs au vu de sa popularité chez les enfants des deux sexes<ref group="N" name="Mascotte"/>{{,}}<ref name="interview"/> et de son aspect ''[[kawaii]]'', qui doit permettre à Nintendo d'atteindre un public plus jeune et féminin<ref name="Kawaii">{{en}} {{harvsp|Jay Tobin |2004|p=38|id=PGA}}.</ref>. Son pelage de couleur [[jaune]], une des trois [[couleur primaire|couleurs primaires]], lui permettait également d'être reconnaissable facilement par les enfants ; son seul concurrent était [[Winnie l'ourson]]<ref>{{en}} {{harvsp|Jay Tobin |2004|p=64|id=PGA}}.</ref>.

==Concept and design==
Developed by [[Game Freak]] and published by [[Nintendo]], the ''Pokémon'' series began in Japan in 1996, and features several species of creatures called "Pokémon" that players, called "trainers", are encouraged to capture, train, and use to battle other players' Pokémon or interact with the game's world.<ref>{{cite manual |author = [[Game Freak]] |title = [[Pokémon Red and Blue|''Pokémon Red'' and ''Blue'']], Instruction manual |publisher = [[Nintendo]] |date =1998-09-30 |pages=6–7}}</ref><ref>{{cite manual |author = [[Game Freak]] |title = [[Pokémon Red and Blue|''Pokémon Red'' and ''Blue'']], Instruction manual |publisher = [[Nintendo]] |date =1998-09-30 |page=11}}</ref> Pikachu was one of several different Pokémon designs conceived by Game Freak's character development team and finalized by artist [[Ken Sugimori]].<ref>{{cite web |url=http://www.nintendo.co.jp/ds/interview/irbj/vol1/index2.html |title=2. 一新されたポケモンの世界 |page=2 |work=Nintendo.com |publisher=[[Nintendo]] |accessdate=2010-09-10 |author=Staff |language=Japanese}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.computerandvideogames.com/article.php?id=91965 |title=Game Freak on Pokémon! |author=Stuart Bishop |publisher=CVG |date=2003-05-30 |accessdate=2008-02-07|archiveurl=http://www.webcitation.org/5VSJaR6xT|archivedate=2008-02-08}}</ref> According to series producer [[Satoshi Tajiri]], the name is derived from a combination of two Japanese sounds: ''pika'', a sound an electric spark makes, and ''chu'', a sound a mouse makes.<ref name="time-2">{{cite journal |journal=[[Time Asia]] |url=http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview2.html |accessdate=September 25, 2009 |archiveurl=http://web.archive.org/web/20100501090040/http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview2.html |archivedate=2010-05-10 |date=November 22, 1999|volume=154 |issue=20 |page=2 |title=The Ultimate Game Freak}}</ref> Developer [[Junichi Masuda]] noted Pikachu's name as one of the most difficult to create, due to an effort to make it appealing to both Japanese and American audiences.<ref>{{cite web |url=http://www.gamepro.com/article/previews/209340/pokemon-platinum-developer-interview-pt-2/ |work=[[GamePro]] |title=Pokemon Platinum: Developer Interview! |date=2009-03-23 |accessdate=2009-06-09 |author=Noble, McKinley|archiveurl=http://web.archive.org/web/20090327224428/http://www.gamepro.com/article/previews/209340/pokemon-platinum-developer-interview-pt-2/|archivedate=2009-03-27}}</ref>

Standing 1&nbsp;ft 4 in (0.4m) tall, Pikachu are [[mouse]]-like creatures, and were the first "[[Pokémon types|Electric-type]]" Pokémon created, their design intended to revolve around the concept of electricity.<ref name="Morimoto">{{cite web |url=http://www.nintendo.co.jp/nom/0007/gfreak/page06.html|script-title=ja:『ポケットモンスター』スタッフインタビュー|publisher=Nintendo|language=Japanese|accessdate=June 6, 2009}}</ref> They appear as [[mouse]]-like creatures that have short, yellow fur with brown markings covering their backs and parts of their lightning bolt shaped tails. They have black-tipped, pointed ears and red circular pouches on their cheeks, which can spark with electricity.<ref name=diamond /> In [[Pokémon Diamond and Pearl|''Pokémon Diamond'' and ''Pearl'']], [[Sexual dimorphism|gender differences]] were introduced; a female Pikachu now has an indent at the end of its tail, giving it a [[Heart (symbol)|heart]]-shaped appearance. They attack primarily by projecting electricity from their bodies at their targets. Within the context of the franchise, a Pikachu can transform, or "[[Pokémon evolution|evolve]]" into a Raichu when exposed to a "Thunderstone". In later titles an evolutionary predecessor was introduced named "[[Pichu]]", which evolves into a Pikachu after establishing a close friendship with its trainer.

Initially both Pikachu and the Pokémon [[Clefairy]] were chosen to be lead characters for the franchise merchandising, with the latter as the primary mascot to make the early comic book series more "engaging". However with the production of the animated series, Pikachu was chosen as the primary mascot, in an attempt to appeal to female viewers and their mothers, and under the belief that the creature presented the image of a recognizable intimate pet for children. Its color was also a deciding factor, as yellow is a [[primary color]] and easier for children to recognize from a distance, and with consideration to the fact the only other competing yellow mascot at the time was [[Winnie-the-Pooh]].<ref>{{cite book |last=Tobin |first=Joseph Jay |year=2004 |title=Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon |publisher=Duke University Press |pages=65–66 |isbn=0-8223-3287-6}}</ref> Though Tajiri acknowledged that the character was relatively popular with both boys and girls, the idea of Pikachu as the mascot was not his own, and stated he felt the human aspect of the series was overlooked by Japanese children who embraced Pikachu by itself more readily.<ref name="time-1">{{cite journal |journal=[[Time Asia]] |url=http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview2.html |accessdate=September 25, 2009 |archiveurl=http://web.archive.org/web/20100501090040/http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview1.html |archivedate=2010-05-10 |date=November 22, 1999|volume=154 |issue=20 |page=1 |title=The Ultimate Game Freak}}</ref>


== Descrizione ==
== Descrizione ==
Riga 219: Riga 236:
*[[Ash Ketchum]]
*[[Ash Ketchum]]
*[[Pikachu]]
*[[Pikachu]]

== Francese ==
{{Japonais|'''Pikachu'''|ピカチュウ}} est une [[Liste des Pokémon|espèce de Pokémon]], une créature de fiction issue de la [[Franchise (média)|franchise médiatique]] [[Pokémon]] de [[Nintendo]]. Il est apparu la première fois au [[Japon]] en 1996, dans les jeux vidéo [[Pokémon Rouge et Bleu|''Pokémon Vert'' et ''Pokémon Rouge'']], créés par [[Satoshi Tajiri]]. Initialement conçu comme un personnage secondaire, Pikachu est devenu la [[mascotte]] de l'univers [[Pokémon]] après avoir été choisi comme personnage principal dans l'[[Pokémon (série télévisée)|adaptation télévisuelle]] du jeu, aux côtés de son [[dresseur Pokémon|dresseur]] [[Sacha (Pokémon)|Sacha]]. Il apparaît depuis de manière récurrente dans le marketing de la franchise, au point de désigner parfois celle-ci par [[métonymie]].

Généralement décrit comme une souris électrique, Pikachu est imaginé par l'équipe de [[Game Freak]] et dessiné par [[Ken Sugimori]]. Il est créé en même temps que son [[évolution des Pokémon|évolution]], [[Pichu et ses évolutions|Raichu]] ; à partir de la [[Pokémon Or et Argent|seconde génération]], il est également doté d’une pré-évolution, [[Pichu et ses évolutions|Pichu]]. Pikachu est de [[types de Pokémon|type électrique]] et occupe le {{25e}} emplacement dans le [[Pokédex]] national, l'encyclopédie qui recense les différentes espèces de Pokémon.

Considéré comme une icône de la culture [[kawaii]] et présenté par {{lien|Anne Allison}}, une professeur d'[[anthropologie culturelle]], comme l'équivalent japonais de [[Mickey Mouse]], il est devenu mondialement célèbre et réapparaît parodié dans d'autres séries animées comme ''[[Les Simpson]]'' ou ''[[Drawn Together]]''.

== Description ==
{{Média externe
| image1 = [http://www.pokemon.com/fr/pokedex/pikachu Pikachu] sur le site officiel Pokémon
}}

Décrit comme une souris<ref name="DexRB">Pokédex de [[Pokémon Rouge et Bleu|''Pokémon Rouge'' et ''Bleu'']], Game Freak, Nintendo, 8 octobre 1999, Game Boy.</ref>, Pikachu évoque un petit rongeur d'une quarantaine de centimètres pour six kilogrammes<ref name="DexRB"/>, avec un corps rond, de courtes pattes et une queue aussi longue que son corps. Son pelage court est d’un jaune vif – ou d'un jaune orangé pour un Pikachu [[Système de jeu de Pokémon#Pokémon chromatique|chromatique]]<ref name="PP_Pikachu">{{Lien web|url=http://pokedex.p-pokemon.com/pikachu-pokemon-25.html |titre=Fiche Pokédex de Pikachu |éditeur=Puissance Pokémon |consulté le=4 décembre 2012}}.</ref> – à l’exception de ses deux rayures dorsales brunes et de l’extrémité de ses oreilles, noire ; il porte également un disque rouge sur chacune de ses joues. Sa queue a la forme d'un [[foudre|éclair]] et son extrémité est fendue chez les femelles, évoquant la forme d’un cœur<ref group="N">Ce [[dimorphisme sexuel]] a été introduit à partir de la [[Pokémon diamant et perle|quatrième génération]].</ref>. Il est généralement bipède. Comme pratiquement tous les [[Pokémon]], il ne parle pas ; dans la série animée, il communique verbalement en répétant les syllabes de son nom avec différentes tonalités<ref>{{Chapitre|langue=en |prénom1=Mark |nom1=Pizzato |titre chapitre=Pokémon as Theater |sous-titre chapitre= Training the Pocket Monsters of Self of Consumerism |auteurs ouvrage=Mark I. West |titre ouvrage=The Japanification of Children's Popular Culture |sous-titre ouvrage=From Godzilla to Miyazaki |éditeur=Scarecrow Press |année=2008 |mois=octobre |jour=23 |passage=78 |lire en ligne=http://books.google.fr/books?id=qjwP0EI2Di0C |consulté le=7 juin 2014}}.</ref> ou par le [[langage corporel]].

[[Fichier:Pokédex 3D Pikachu code.xcf|thumb|150px|gauche|alt=Code QR correspondant à Pikachu dans l'application Pokédex 3D|[[Code QR]] de Pikachu dans le [[Pokédex#Pokédex 3D|Pokédex 3D]].]]
D'après le [[Pokédex]], l'encyclopédie fictive sur les Pokémon<ref name="manuel"/>, les Pikachu sont des Pokémon [[frugivore]]s<ref name="DexO">Pokédex de ''[[Pokémon Or et Argent|Pokémon Or]]'', Game Freak, Nintendo, 6 avril 2001, Game Boy.</ref> vivant par groupes en forêt<ref>Pokédex de ''[[Pokémon Diamant et Perle|Pokémon Diamant]]'', Game Freak, Nintendo, 22 avril 2007, Nintendo DS.</ref>. D'un naturel rusé<ref name="DexO"/> et méfiant, ils surveillent les environs dressés sur leur queue<ref name="DexA">Pokédex de ''[[Pokémon Or et Argent|Pokémon Argent]]'', Game Freak, Nintendo, 6 avril 2001, Game Boy.</ref>. Pikachu est un Pokémon de [[Types de Pokémon|type]] électrique<ref group="N">Noté dans les [[Pokémon (série de jeux vidéo)|jeux vidéo ''Pokémon'']] « électrik ».</ref> : grâce à des poches situées dans ses joues, identifiées par les disques rouges qui les ornent, il est capable de générer des arcs électriques d'intensité variable, allant jusqu'à la puissance d'un éclair<ref>Pokédex de ''[[Pokémon Rubis et Saphir|Pokémon Émeraude]]'', Game Freak, Nintendo, 21 octobre 2005, Game Boy Advance.</ref>. Il les utilise pour se défendre<ref>Pokédex de ''[[Pokémon Rouge Feu]]'', Game Freak, Nintendo, 9 septembre 2004, Game Boy Advance.</ref>, pour attendrir les fruits non arrivés à maturité<ref name="DexO"/> ou encore pour remettre sur pieds un autre Pikachu déchargé<ref>Pokédex de ''[[Pokémon Platine]]'', Game Freak, Nintendo, 22 mars 2009, Nintendo DS.</ref> ; curieux, il électrocute également tout ce qu'il rencontre de nouveau<ref>Pokédex de ''[[Pokémon Rubis et Saphir|Pokémon Rubis]]'', Game Freak, Nintendo, 25 juillet 2003, Game Boy Advance.</ref>. Ses joues crépitent lorsqu'il est énervé, se sent menacé<ref>Pokédex de ''[[Pokémon Diamant et Perle|Pokémon Perle]]'', Game Freak, Nintendo, 22 avril 2007, Nintendo DS</ref> – ou est simplement mal réveillé, car il se recharge en dormant<ref>Pokédex de ''[[Pokémon Rubis et Saphir|Pokémon Saphir]]'', Game Freak, Nintendo, 25 juillet 2003, Game Boy Advance.</ref>. Dressé sur sa queue, Pikachu peut attirer la foudre<ref name="DexA"/> ; en groupe, ils peuvent déclencher d'importants orages<ref name="DexRB"/>.

Pikachu [[Évolution des Pokémon|évolue]] en [[Pichu et ses évolutions|Raichu]] au moyen d'un objet appelé pierre foudre – quoique dans le dessin animé, il refuse d'évoluer, de même que dans ''[[Pokémon Jaune]]''. Dans la [[Pokémon Or et Argent|seconde génération de jeux Pokémon]] apparaît [[Pichu et ses évolutions|Pichu]], la pré-évolution de Pikachu, qui est issu d'un [[Système de jeu de Pokémon#Reproduction|œuf]] de Pikachu ou de Raichu ; il évolue en Pikachu lorsqu'il gagne un niveau en nourrissant une [[Évolution des Pokémon#Bonheur|affection suffisante]] pour son dresseur. Pikachu occupe la vingt-cinquième place du Pokédex.

==Apparitions==

Pikachu fait sa première apparition en 1996 dans les jeux vidéo japonais ''Pokémon Vert'' et ''Rouge''. S’il est depuis présent dans la quasi-totalité des jeux vidéo de la franchise, il n’y a le plus souvent qu’un rôle secondaire ; il occupe par contre un rôle central dans la série télévisée, les films et la plupart des mangas inspirés de l'univers de Pokémon, ainsi que dans le jeu vidéo ''[[Pokémon Jaune]]''. Il est également le Pokémon le plus représenté dans le [[Pokémon Trading Card Game]].

===Jeux vidéo===
{{Article connexe|Pokémon Pikachu{{!}}''Pokémon Pikachu''|Pokémon Jaune{{!}}''Pokémon version jaune : Édition spéciale Pikachu''|Hey You, Pikachu!{{!}}''Hey You, Pikachu''|Pokémon Channel{{!}}''Pokémon Channel''}}
[[Fichier:Game Boy Color Pikachu.jpg|thumb|Pikachu sur une [[Game Boy Color]].|alt=Photo d'une console Game Boy Color illustrée avec des images de Pikachu et Pichu.]]

Pikachu apparaît dans la [[Pokémon (série de jeux vidéo)|série de jeux vidéo ''Pokémon'']]. D'abord en [[japonais]], puis traduits en plusieurs autres langues, ces jeux avaient été vendus à plus de 215 millions d'exemplaires à travers le monde en 2010<ref>{{Lien web |url=http://content.usatoday.com/communities/gamehunters/post/2011/03/pokemon-titles-sell-1-million-on-launch-day/1#.UL0vwo7zBSO |titre='Pokémon' titles sell 1 million on launch day |site=USA today |consulté le=4 décembre 2012}}.</ref>. Il fait sa première apparition en 1996 dans les jeux japonais {{japonais|''{{langue|en|Pocket Monsters}} Vert''|ポケットモンスター 緑|''Poketto Monsutā Midori''}} et {{Japonais|''{{langue|en|Pocket Monsters}} Rouge''|ポケットモンスター 赤|''Poketto Monsutā Aka''}}, sortis en Occident sous le titre de [[Pokémon Rouge et Bleu|''Pokémon Rouge'' et ''Bleu'']]. Depuis la première édition de ces jeux, Pikachu est réapparu et peut être capturé sans [[Système de jeu de Pokémon#Échange de Pokémon|échange]] dans les versions [[Pokémon Or et Argent|or, argent, cristal]], [[Pokémon Rubis et Saphir|rubis, saphir, émeraude]], [[Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille|rouge feu, vert feuille]], [[Pokémon Diamant et Perle|diamant, perle, platine]]<ref name="PP_Pikachu"/>, [[Pokémon X et Y|X et Y]]<ref>{{Lien web |langue=en |url=http://www.geek.com/games/pokemon-x-and-y-where-and-how-to-catch-a-pikachu-1573780/ |titre=Pokémon X and Y: Where and how to catch a Pikachu |auteur=James Plafke |année=2013 |site=geek.com |consulté le=19 octobre 2013}}.</ref>. Le Pikachu de [[niveau (jeu de rôle)|niveau]] 88 utilisé par le dresseur Red à la fin de [[Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver|''Pokémon Or HeartGold'' et ''Argent SoulSilver'']] constitue le Pokémon d'un [[personnage non-joueur]] le plus entraîné apparu dans un jeu Pokémon<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/heartgoldsoulsilver/red.shtml|titre=Red|site=Serebii.net|consulté le=6 novembre 2012}}.</ref>.

En combat, les attaques les plus puissantes de Pikachu sont « Tonnerre » (''Thunderbolt'') et « Fatal-Foudre » (''Thunder''), toutes deux de type électrique<ref name="PP_Pikachu"/> ; certains Pikachu distribués lors d'événements promotionnels disposent parfois d'attaques qu'il ne pourraient apprendre normalement, comme « Surf » ou « Vol » (''Fly'')<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://uk.ign.com/articles/2010/04/01/take-a-pokewalk-through-the-yellow-forest|titre=Take a pokewalk through the Yellow Forest|site=IGN|consulté le=5 novembre 2012}}.</ref>. Un objet spécifique, la BalleLumière, lui permet de plus de doubler ses [[Système de jeu de Pokémon#Statistiques|statistiques]] d'attaque (depuis [[Pokémon Diamant et Perle|''Pokémon Diamant'' et ''Perle'']]) et d'attaque spéciale<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/itemdex/lightball.shtml|titre=Light Ball|site=Serebii.net|consulté le=6 novembre 2012}}.</ref>, ainsi que de transmettre aux futurs œufs issus de femelles Pikachu une capacité qui ne s'obtient que par ce biais : « Électacle » (''Volt Tackle''), qui est également parmi l'une des plus puissantes attaques que Pikachu peut utiliser au combat <ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/pokedex-bw/172.shtml|titre=Pichu|site=Serebii.net|consulté le=25 mai 2013}}.</ref>. Étant donné qu'il est une [[Évolution des Pokémon|forme évoluée]], un œuf de Pikachu contient non pas un Pikachu mais sa pré-évolution, c'est-à-dire un [[Pichu et ses évolutions|Pichu]]. En outre, Pikachu est l'un des quatorze Pokémon dont la fiche est disponible en six langues dans le [[Pokédex]] de [[Pokémon Diamant et Perle|''Pokémon Diamant'' et ''Perle'']]<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/diamondpearl/foreign.shtml|titre=Pokémon Diamond/Pearl - Foreign Dex Entries|site=Serebii.net|consulté le=3 juillet 2011}}.</ref>{{,}}<ref group="N">Les six langues sont le japonais, l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et l'italien.</ref>.

Du fait de sa grande popularité, Pikachu apparaît dans la quasi-totalité des jeux de la franchise Pokémon. Suite au succès de la [[Pokémon (série télévisée)|série télévisée]] une nouvelle version de [[Pokémon Rouge et Bleu|''Pokémon Rouge'' et ''Bleu'']] le mettant en vedette fut éditée en 1998 : ''[[Pokémon Jaune|Pokémon version jaune : Édition spéciale Pikachu]]''. Ce jeu reprend la trame des premiers jeux en y incorporant des éléments de la série : ainsi, le joueur se voit attribuer un Pikachu comme [[Système de jeu de Pokémon#Pokémon de départ|Pokémon de départ]], lequel refuse de rentrer dans sa [[Poké ball]] et marche aux côtés de son dresseur, ne peut évoluer en [[Pichu et ses évolutions|Raichu]]<ref>{{Lien web|url=http://www.pokemon-france.com/jeux/gen1/jaune/test/index.php|titre=Test de Pokémon Jaune|éditeur=''Pokémon France''|consulté le= 7 novembre 2012}}.</ref> et est capable de prononcer son nom<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir_english/?p=144|titre=Le cri de Pikachu|site=Hidden Power of Masuda blog du directeur sonore [[Junichi Masuda]]|consulté le=7 novembre 2012}}.</ref>. Pikachu est également le protagoniste principal des jeux ''[[Pokémon Dash]]''<ref>{{Lien web|url=http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00005170_test.htm|titre=Test de Pokémon Dash|site=JeuxVidéo.com|consulté le=7 novembre 2012}}.</ref> et ''[[PokéPark Wii : La Grande Aventure de Pikachu]]''<ref>{{Lien web|url=http://www.jeuxvideo.com/articles/0001/00013127-pokepark-wii-la-grande-aventure-de-pikachu-test.htm|titre=Test de Poképark Wii|site=JeuxVidéo.com|consulté le= 7 novembre 2012}}.</ref> et fait partie des [[Système de jeu de Pokémon#Pokémon de départ|Pokémon de départ]] des jeux de la série ''[[Donjon mystère|Pokémon Donjon Mystère]]''. Il fait partie du premier lot de figurines de la technologie de [[communication en champ proche]] pour ''[[Pokémon Rumble U]]''<ref>{{lien web|url=http://www.jeuxvideomagazine.com/actualites/pokemon-rumble-u-les-figurines-revelees-a1063815 |auteur= |titre=Pokémon Rumble U : Les figurines révélées |éditeur= |année=2013 |site=jeuxvideomagazine.com |consulté le=15 mars 2013 }}.</ref>. Plusieurs jeux d'[[animal de compagnie virtuel]] le mettent également en scène, tels que ''[[Hey You, Pikachu!]]''<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://uk.ign.com/articles/2008/10/24/pokemon-report-across-the-poke-universe |titre=Across the Poké-universe |éditeur=IGN |année= |consulté le=7 novembre 2012}}.</ref> et ''[[Pokémon Channel]]''<ref>{{Lien web|url=http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00004150_test.htm |titre=Test de Pokémon Channel |éditeur=''jeuxVidéo.com'' |consulté le=7 novembre 2012}}.</ref> ou le [[tamagotchi]] [[Pokémon Pikachu]]<ref>{{Lien web|url=http://www.p-pokemon.com/article-pikatama.html|titre=Pokémon Pikachu|site=Puissance Pokémon|consulté le=8 novembre 2012}}.</ref>.

En dehors des [[Pokémon (série de jeux vidéo)|jeux vidéo Pokémon]], Pikachu apparaît également dans ''[[Super Smash Bros. (série)|Super Smash Bros.]]'', une série de [[jeu vidéo de combat|jeux de combat]] mettant en scène les personnages de Nintendo. Il est avec [[Toudoudou et ses évolutions|Rondoudou]] (Jigglypuff) le seul Pokémon figurant comme personnage jouable dans les trois opus de la série<ref>{{Lien web|url=http://www.pokemonespace.com/infos/reportage-ssbb.php|titre=Super Samsh Bros. Brawl|site=Pokémon espace|consulté le=31 octobre 2012}}.</ref> ; il constitue également plusieurs trophées de ''Super Smash Bros.'' [[Super Smash Bros. Melee|''Melee'']] et [[Super Smash Bros. Brawl|''Brawl'']]. Dans ''[[Super Smash Bros.]]'' premier du nom, il est considéré comme un des personnages les plus puissants du jeu<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/smash_bros/characters.shtml|titre=Personnages de Super Samsh Bros.|site=Serebii.net|consulté le={{1er}} novembre 2012}}.</ref>. Une montgolfière avec l'image d'une tête de Pikachu rythme l'arrière plan d'un niveau de ''[[Rhythm Hunter: HarmoKnight]]''<ref>{{lien web|url=http://www.pokemon-france.com/2012/12/08/harmoknight-annonce-aux-usa-et-au-royaume-uni/ |auteur=Silver Altaria |titre=HarmoKnight annoncé aux USA et au Royaume-Uni |éditeur=Pokémon France |année=2012 |consulté le=6 février 2012 }}.</ref>.

=== Série télévisée et films ===
[[Fichier:Pokemon Cosplay.jpg|alt=Photo de cosplay des personnages principaux de la série télévisée|De gauche à droite : cosplay de Pikachu, [[Sacha (Pokémon)|Sacha]] et [[Ondine (Pokémon)|Ondine]], personnages principaux du [[cycle 1 de Pokémon|premier cycle]] de ''[[Pokémon (série télévisée)|Pokémon]]''.|thumb|left]]

La [[Pokémon (série télévisée)|série télévisée ''Pokémon'']] et les [[Liste des films Pokémon|films]] qui en sont issus narrent les aventures d'un jeune [[dresseur Pokémon|dresseur]] du nom de [[Sacha (Pokémon)|Sacha]], qui voyage à travers le monde pour affronter d'autres dresseurs ; les intrigues sont souvent distinctes de celles des jeux vidéo<ref>{{en}} {{Lien web |url=http://www.manga-news.com/index.php/report/Pokemon/2 |titre=Un anime à succès |site=Manga-news |consulté le=6 décembre 2012}}.</ref>. Pikachu constitue un des personnages principaux et le seul Pokémon à rester aux côtés de Sacha pendant toute la durée de la série<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.psypokes.com/anime/characters.php?id=ash|titre=Les Pokémon de Sacha|site=Psypoke|consulté le=8 novembre 2012}}.</ref> ; il devient ainsi la mascotte de la série et par extension de toute la franchise<ref group="N" name="Mascotte"/>{{,}}<ref name="interview"/>. Chacun des films Pokémon débute avec un court-métrage mettant en scène Pikachu<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/movies/ |titre=Liste des films et des courts-métrages Pokémon |site=Serebii.net |consulté le=8 novembre 2012}}.</ref>.

Pikachu apparaît dès le premier épisode de la série, ''[[Le Départ (épisode de Pokémon)|Le Départ]]'', en tant que [[Système de jeu de Pokémon#Pokémon de départ|Pokémon de départ]] de Sacha. Il est d'abord rétif envers son dresseur, l'électrise plusieurs fois et refuse de rentrer dans sa Pokéball ; il se lie finalement d'amitié avec lui lorsque Sacha le défend contre une horde de [[Piafabec et Rapasdepic|Piafabec]] (Spearow)<ref>{{Citation épisode |titre=Le départ |série=[[Pokémon (série télévisée)|Pokémon]] |airdate={{1er}} avril 1997 |saison=1 |numéro=1}}{{Lien web|url=http://www.eternia-fr.net/resume__le__depart__episode_1.html|titre=Résumé |site=Éternia|consulté le=8 novembre 2012}}.</ref> ; il refuse cependant toujours de rentrer dans sa Pokéball et marche aux côtés de son dresseur. Extrêmement puissant, il est systématiquement l'objet des convoitises de la [[Team Rocket]], qui cherche à s'en emparer dans la quasi-totalité des épisodes<ref>{{en}} {{harvsp|Jay Tobin |2004|p=234|id=PGA}}.</ref>. Dans l'épisode 39 ''Au revoir Pikachu'', Sacha fut prêt d'abandonner son Pikachu pour le laisser vivre au sein d'un groupe de Pikachu sauvages, mais le Pokémon décide rester avec son dresseur<ref>{{Citation épisode |titre=Au revoir Pikachu |série=[[Pokémon (série télévisée)|Pokémon]] |airdate=16 avril 1998 |saison=1 |numéro=39}}{{Lien web |url=http://www.eternia-fr.net/resume__au__revoir__pikachu__episode_39.htmll |titre=Résumé |site=Éternia |consulté le=8 novembre 2012}}.</ref>. Il s'exprime en répétant les syllabes de son nom et est doublé par [[Ikue Ōtani]] dans toutes les versions de série<ref>{{Imdb nom| id=649026 |nom=Ikue Ōtani}}.</ref>{{,}}<ref>{{ouvrage|langue=en |prénom1=Brian |nom1=Camp |prénom2=Julie |nom2=Davis |titre=Anime Classics Zettai! |sous-titre=100 Must-See Japanese Animation Masterpieces |titre chapitre=Pokémon |éditeur=Stone Bridge Press |lieu= |pages=400 |passage=282 |année=2007 |isbn=978-1933330228 | url= }}.</ref>.

Quelques Pikachu autres que celui de Sacha font des apparitions dans la série. C'est notamment le cas dans l'épisode 69 ''Le Pi-kahuna'', qui met en scène Puka, un Pikachu âgé, capable de sentir les vagues et de faire du surf<ref>{{Citation épisode |titre=Le Pi-kahuna |série=[[Pokémon (série télévisée)|Pokémon]] |airdate=22 octobre 1998 |saison=1 |numéro=69}}{{Lien web|url=http://www.eternia-fr.net/resume__le__pi__kahuna__episode_69.html|titre=Résumé|site=Eternia|consulté le=8 novembre 2012}}.</ref>. De même, dans les épisodes 80 à 82, Sacha se lie d'amitié avec le dresseur Ritchie, qui utilise un Pikachu du nom de Sparky<ref>{{Citation épisode |titre=Un nouvel ami |série=[[Pokémon (série télévisée)|Pokémon]] |airdate=7 janvier 1999 |saison=1 |numéro=80}}{{Lien web|url=http://www.eternia-fr.net/resume__un__nouvel__ami__episode_80.html|titre=Résumé}} ; {{Citation épisode |titre=Amis ou ennemis ? |série=[[Pokémon (série télévisée)|Pokémon]] |airdate=14 janvier 1999 |saison=1 |numéro=81}}{{Lien web|url=http://www.eternia-fr.net/http://www.eternia-fr.net/resume__amis__ou__ennemis__episode_81.html|titre=Résumé}} ; {{Citation épisode |titre=Amis malgré tout |série=[[Pokémon (série télévisée)|Pokémon]] |airdate=21 janvier 1999 |saison=1 |numéro=80}}{{Lien web|url=http://www.eternia-fr.net/resume__amis__malgre__tout__episode_82.html|titre=Résumé|site=Eternia|consulté le=8 novembre 2012}}.</ref>.

===Manga===

À l’instar de la série animée, Pikachu est un Pokémon récurrent dans les différents [[manga]]s mettant en scène le monde de Pokémon. Il est le premier et principal Pokémon des héros de ''[[Pikachu Adventures !]]'', ''[[Pokémon : Attrapez-les tous !]]'' et de ''[[Pocket Monsters Spécial|Pokémon La Grande aventure !]]''<ref>{{Lien web|url=http://www.manga-news.com/index.php/report/Pokemon/3|titre=Les adaptations manga|site=Manga-news|consulté le=28 octobre 2012}}.</ref> Dans cette dernière série, les héros des deux premiers cycles, Sacha et Jamy, possèdent chacun un Pikachu, appelé Pika et Chuchu ; respectivement mâle et femelle, ils donneront naissance à un Pichu<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/manga/characters-new/red.shtml|titre=Pika}} et {{Lien web|url=http://www.serebii.net/manga/characters-new/yellow.shtml|titre=Chuchu}} parmi les Pokémon de leurs dresseurs sur ''Serebii.net''. Consulté le 28 octobre 2012.</ref>. Pikachu apparaît également dans des séries non traduites en français comme ''The electric tales of Pikachu'' et ''Satoshi et Pikachu'', deux séries directement basées sur le dessin animé, ou encore dans la série humoristique ''Pokémon – Pocket Monsters'', qui met en scène un Pikachu déluré aux côtés d'un Mélofée (Clefairy) grossier et insupportable<ref name="Manga"/>.

===Jeu de cartes===

Le [[Pokémon Trading Card Game|jeu de cartes Pokémon]] est un [[jeu de cartes à collectionner]] dont le principe est similaire aux [[Système de jeu de Pokémon#Combat Pokémon|combats Pokémon]] : le joueur doit utiliser ses cartes, chacune à l'effigie d'un Pokémon, pour vaincre les cartes de son adversaire. Des cartes représentant Pikachu apparaissent dès les débuts du jeu de cartes sorti en {{date||octobre|1996}}. Il est depuis le personnage le plus représenté dans les cartes, avec plus de soixante-dix à son effigie, dont de nombreuses cartes promotionnelles parues en édition limitée à l'occasion d'opérations promotionnelles lors de la sortie de jeux vidéo ou encore chez [[McDonald's]]<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/card/dex/025.shtml|titre=Pikachu Cardex|site=Serebii.net|consulté le=7 novembre 2012}}.</ref>.

== Accueil ==

Pikachu est aujourd'hui un personnage célèbre mondialement, au point d’avoir pu être présenté comme l'équivalent japonais de [[Mickey Mouse]]<ref>{{en}} {{harvsp|Jay Tobin |2004|p=34|id=PGA}}.</ref> ; particulièrement populaire au Japon<ref group="N" name="Ash">{{Citation étrangère|langue=en|In Japan, everybody goes for Pikachu. In the U.S., the characters Ash [Satoshi in Japan] and Pikachu are grouped together. American kids seem to like that. In America there are more products sold with Ash and Pikachu together, not just Pikachu alone.}}.</ref>{{,}}<ref name="interview"/>, il constitue une icône de la culture ''[[kawaii]]''<ref>{{Article|titre=Des figures de la culture « kawaii » imprégnées des valeurs japonaises|périodique=Le Monde|lien périodique=Le Monde|jour=17|mois=décembre|année=1999}}.</ref>{{,}}<ref name= "Pokemon Capitalism">{{pdf}} {{en}} {{Lien web|url=http://web.mit.edu/cms/Events/mit2/Abstracts/AnneAllison.pdf|titre=The Cultural Politics of Pokemon Capitalism|auteur=Allison, Anne|année=2002|éditeur=''Media in Transition 2: globalization and convergence''|consulté le=28 octobre 2012}}.</ref>{{,}}<ref name="Kawaii"/>. Mascotte de la franchise, dont il est au cœur du marketing, son nom est souvent employé pour la désigner par [[métonymie]], par exemple dans le titre du livre de Joseph Jay Tobin, ''Pikachu's Global Adventure: the Rise and Fall of Pokémon''<ref>{{en}} {{harvsp|Jay Tobin |2004|id=PGA}}.</ref>. Si bien qu'en ne montrant que son image, le Pokémon jaune est majoritairement reconnu par les adolescents<ref>{{lien web|format=pdf |langue=en |url=http://education.uwsp.edu/publications/buchanan_2006_bush_pikachu.pdf |titre=George Bush vs. Pikachu: Students' Recognition of Famous People vs. Video Game Characters |auteur=Kym Buchanan |éditeur=Michigan State University |consulté le=1 juillet 2013}}.</ref> et par les adultes<ref>{{lien web|format=pdf |langue=en |url=http://otago.ourarchive.ac.nz/bitstream/handle/10523/3905/GarciaAlvaroI2013MSciComm.pdf?sequence=1 |titre=The Biggest of All Families - The History of Taxonomy and its Impact on Society |auteur=Álvaro García Sepúlveda |année=2011 |éditeur=University of Otago |consulté le=1 juillet 2013 }}.</ref>.

===Utilisation marketing===
[[Fichier:Voiture Pikachu avec Peluches.jpg|thumb|left|alt=Photo d'une voiture aux couleurs de Pikachu, avec des oreilles sur le toit.|Voiture customisée aux couleurs de Pikachu, avec des peluches du Pokémon.]]
[[Fichier:PokemonJA8956.JPG|thumb|alt=Photo d'un Boeing 747-400 JA8956 avec des Pokémon dessinés sur la carlingue.|Pikachu et autres Pokémon dessinés sur un Boeing 747-400 d'[[All Nippon Airways|ANA]].]]
En tant que mascotte de la franchise, l'image de Pikachu est utilisée de manière récurrente dans la [[marketing|mercatique]] de la licence et le nom {{langue|ja|ピカチュウ}} (Pikachu) constitue une marque déposée au Japon<ref>Enregistrement {{numéro}}4288312 auprès du {{Lien web |url=http://www.ipdl.inpit.go.jp/homepg_e.ipdl |titre=Japan National Center for Industrial Property}}.</ref>. Concentrée sur le personnage de Pikachu au Japon, la mercatique de la licence évolue lors de sa sortie mondiale : il utilise tant la figure du Pokémon que de son dresseur, [[Sacha (Pokémon)|Sacha]]<ref group="N" name="Ash"/>{{,}}<ref name="interview"/>. Pikachu apparaît ainsi dans la majorité des produits dérivés : jeux secondaires, dessin animé, manga, jeu de cartes, mais aussi jouets, consoles à son effigie, figurines à collectionner<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://uk.ign.com/articles/2007/11/09/pokemon-trading-figure-game-interview|titre=Trading figure game interview|site=IGN|consulté le=30 octobre 2012}}.</ref>, voire sac à dos ou brosse à dents<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.officialnintendomagazine.co.uk/8229/features/great-pokmon-collectibles/?page=1|titre=Great Pokémon collectibles|site=Official Nintendo magazine|consulté le=31 octobre 2012}}.</ref>, etc. Parmi les consoles de jeu vidéo aux couleurs de Pikachu, il existe des éditions des Game Boy [[Game Boy|Light]], [[Game Boy Color|Color]], [[Game Boy Advance|Advance]], [[Game Boy Advance SP|Advance SP]], de la [[Nintendo 64]], de la [[Nintendo DS|Nintendo DS Lite]] et de la [[Nintendo 3DS XL]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://www.officialnintendomagazine.co.uk/41018/features/26-rare-pokemon-consoles/|titre=26 rare Pokémon consoles|site=Official Nintendo magazine|consulté le=22 juin 2013}}.</ref>.

Pikachu a également fait de multiples apparitions lors de diverses opérations promotionnelles. Ainsi, des Pikachu sont régulièrement distribués aux joueurs lors d'événements promotionnels organisés par Nintendo<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.serebii.net/events/dex/025.shtml|site=Serebii.net|titre=List des Pikachu événementiels|consulté le=7 novembre 2012}}.</ref>. Aux États-Unis, à l'occasion du lancement des [[Pokémon Rouge et Bleu|versions rouge et bleue]] en 1998, la capitale du [[Kansas]], [[Topeka]], fut renommée le temps d’une journée « ToPikachu »<ref> {{article |langue=en|auteur=Staff |titre=What's the Deal with Pokémon? |journal=[[Electronic Gaming Monthly]] |page=172 |mois=November |année=1999 |numéro=124}}.</ref> et des [[Volkswagen New Beetle|New Beetle]] customisées aux couleurs de Pikachu, avec queue et oreilles, assurèrent la promotion du lancement du jeu de cartes en janvier 1999<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.allbusiness.com/retail/retailers-book-music-hobby-stores-toy-game/6663918-1.html&title=Pokemon%20Phenomenon|titre=Pokemon Phenomenon|éditeur=All Business.com|date={{date|7|janvier|1999}}|consulté le={{date|23|mai|2008}}}}.</ref> après celle du lancement de ''[[Pokémon Jaune]]'' au Japon en 1998<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.officialnintendomagazine.co.uk/8576/features/history-of-pokmon-part-2/?page=1|titre=1998-1999 Pokémon Style|site=Nintendo magazine|consulté le=29 octobre 2012}}.</ref>. Un ballon géant à l’effigie de Pikachu prend part à la [[Macy's Thanksgiving Day Parade]] depuis 2001<ref>{{en}} [http://www.nyctourist.com/macys_menu.htm Macy's Thanksgiving Day Parade] ''Ncytourist.com'' Retrieved July 17, 2006.</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.nytimes.com/2006/05/23/nyregion/23balloon.html?fta=y|titre=Pikachu Soars as Trial Balloon for a Safer Macy's Parade|auteur=Whitt, Tom|date=23 mai 2006|consulté le=29 juillet 2008}}.</ref> ; il fut également présenté lors de la célébration des dix ans de Pokémon au [[Bryant Park]] de New York en 2006<ref>{{en}} {{Lien web |auteur=Anna Sekula |titre=Gamers Crowd Bryant Park for Pokemon Tournament |url=http://www.bizbash.com/gamers_crowd_bryant_park_for_pokemon_tournament/new-york/story/6602 |périodique=BizBash |jour=17 |mois=août |année=2006 |consulté le=4 décembre 2012}}.</ref>. En outre, Pikachu figure sur plusieurs avions de la compagnie [[All Nippon Airways]] décorés avec des images de Pokémon<ref name= "Pokemon Capitalism"/>{{,}}<ref>{{en}} {{harvsp|Jay Tobin |2004|p=5|id=PGA}}.</ref>.

===Accueil critique===

Pikachu a reçu un accueil très positif de la presse spécialisée. Le site [[GameSpot]] l'inclut dans sa liste des « Meilleurs héros de jeux vidéo de tous les temps<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.gamespot.com/greatest-video-game-hero/standings/index.html|titre=All Time Greatest Game Hero - The Standings|éditeur=[[GameSpot]]|consulté le=15 septembre 2009}}.</ref> » et le magazine Nintendo Power en fait son neuvième héros favori, relevant que bien qu'il soit un des premiers Pokémon, il reste très populaire<ref> {{ouvrage |langue=en|titre=[[Nintendo Power]] 250th issue! |année=2010 |éditeur=Future US |pages=40, 41 |consulté le=2010-07-24}}.</ref>. Dans un sondage mené par [[Oricon]] en 2008, Pikachu est arrivé en quatrième place des personnages de jeu vidéo les plus populaires au Japon, à égalité avec [[Solid Snake]]<ref>{{en}} {{Lien web |titre=And Japan's Favorite Video Game Characters Are...?|url=http://kotaku.com/5035884/and-japans-favorite-video-game-characters-are|éditeur=[[Kotaku]] |consulté le=9 décembre 2009 |auteur=Ashcraft, Brian|date=10 avril 2009}}.</ref>. Plus spécifiquement, le Pikachu du dessin animé a été classé quinzième meilleur personnage de dessin animé du ''TV Guide's'' en 2002<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://archives.cnn.com/2002/SHOWBIZ/TV/07/30/cartoon.characters.list/index.html|titre=TV Guide's 50 greatest cartoon characters of all time|auteur=|année=|éditeur=''Archives.cnn.com.''|consulté le=15 octobre 2006}}.</ref> et huitième par IGN en 2010<ref> {{lien web|langue=en|url=http://movies.ign.com/articles/103/1036651p4.html |titre=Top 25 Anime Characters of All Time - Movies Feature at IGN |éditeur=IGN |auteur=Chris Mackenzie |date=October 20, 2009 |consulté le=9 décembre 2010}}.</ref>. En 2000, lors d'un sondage de la chaîne [[Animax]] sur les personnages d'[[anime]] favoris, il apparaît à la huitième place<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2000-09-11/gundam-tops-anime-poll|titre=Gundam Tops Anime Poll|date=12 septembre 2000|éditeur=[[Anime News Network]]|consulté le=10 novembre 2008}}.</ref>. De manière moins positive, Pikachu figure en tête du top 10 d'[[AskMen]] des personnages de dessin animé des années 1990 les plus agaçants<ref> {{lien web|langue=en|url=http://www.askmen.com/top_10/entertainment_200/234c_top_10_list.html|titre=Top 10: Irritating '90s Cartoon Characters|nom=Murphy|prénom=Ryan|éditeur=[[AskMen]]|consulté le=July 7, 2012}}.</ref>.
Pikachu a été désigné en 1999 par ''[[Time (magazine)|Time]]'' comme la deuxième meilleure personne de l'année dans la catégorie « People » derrière [[Ricky Martin]] ; il y est présenté comme « le personnage d'animation le plus adorable depuis [[Hello Kitty]]<ref group="N">{{Citation étrangère|lang=en|The most beloved animated character since Hello Kitty.}}.</ref> » et comme le symbole d'une franchise ayant à son actif les ventes les plus rapides de l'histoire du jeu vidéo et « un empire de cartes à jouer<ref group="N">{{Citation étrangère|lang=en|A trading-card empire}}.</ref> »<ref>{{en}} {{Article |url=http://europe.cnn.com/ASIANOW/time/magazine/99/1220/1999bw.people.html |titre=The Best (and Worst) of 1999: The Best People of 1999 |revue=[[Time (magazine)|Time]] |volume=154 |numéro=24 |date=20 décembre 1999 |consulté le=29 octobre 2012}}.</ref>. En 2003, [[Forbes (magazine)|Forbes]] classe Pikachu – par métonymie pour désigner [[Pokémon]] – huitième personnage de fiction le mieux payé de l'année avec un revenu de 825 millions de dollars<ref>{{en}} {{Lien web |url=http://www.forbes.com/2003/09/25/cx_al_fictionalslide_8.html?thisSpeed=30000 |titre=Top-Earning Fictional Characters |site=Forbes |date=25 septembre 2003 |auteur1=Vanessa Gisquet |auteur2=Aude Lagorce |consulté le=29 octobre 2012}}.</ref> ; l'année suivante, il le classe dixième, avec un revenu identique<ref>{{en}} {{Lien web |url=http://www.forbes.com/lists/2004/10/20/cz_vq_lr_1020fictionalintro.html |titre=Top Characters Gross $25B |site=Forbes |date=19 octobre 2004 |auteur1=Vanessa Gisquet|auteur2=Lacey Rose|consulté le=29 octobre 2012}}.</ref>.

===Impact culturel===
[[Fichier:Nano.jpg|thumb|La [[Tata Nano]], dont le design fut comparé à Pikachu par [[Richard Hammond]].|alt=Photo d'une Tata Nano jaune.]]

Du fait de sa grande popularité, Pikachu est régulièrement le sujet d'allusions hors du contexte de Pokémon. Ainsi, il a figuré en 2000 au sein de la campagne publicitaire américaine [[Got Milk?]], qui met en scène différentes stars vantant les mérites du lait<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.vintageadbrowser.com/got-milk-ads-2000s#ad7j8ddah4bw15fn|titre=Pikachu dans Got Milk?|site=Vintage brower|consulté le=5 novembre 2012}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|url=http://pubenstock.wordpress.com/2011/09/27/flashback-1995-2011-la-campagne-americaine-got-milk/|titre=La campagne américaine Got Milk?|site=Pub en stock|consulté le=5 novembre 2012}}.</ref>. En 2001, il apparaît sur une série de pièces de monnaie d'un [[Niue|dollar niuéen]]<ref>{{en}} {{lien web|url=http://www.chiefacoins.com/Database/Countries/Niue.htm|titre=Niue Coins with Rulers|site=Chiefa Coins|consulté le=30 novembre 2012}}.</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://www.pobjoy.com/encyclopaedia/section.php?xSec=165|titre=Niue Pokémon 2001|site=Pobjoy Mint|consulté le=5 novembre 2012}}.</ref>. Pikachu a également donné son nom à des concepts sortant de la franchise [[Pokémon]]. En 2000, le {{lien|trad=Pikachu virus|texte=virus Pikachu}} prenait la forme d'un [[courriel]] intitulé ''Pikachu Pokemon'' pour inciter les enfants à l'ouvrir et s'attaquait ensuite au système de l'ordinateur<ref>{{Lien web |url=http://pqasb.pqarchiver.com/chicagotribune/access/58957952.html?dids=58957952:58957952&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Aug+28%2C+2000&author=Reuters&pub=Chicago+Tribune&desc=PIKACHU+VIRUS+TARGETING+CHILDREN&pqatl=google |titre=Pikachu virus targeting children |site=[[Chicago Tribune]] |jour=28 |mois=août |année=2000 |consulté le=8 novembre 2012}}.</ref>. En 2008, une [[protéine]] découverte par une équipe de l'[[Université d'Osaka|Institut de bio-sciences d'Osaka]] a été baptisée « [[Pikachurine]] » en l'honneur de Pikachu ; il s'agit d'un [[ligand (biologie)|ligand]] essentiel à la communication des informations entre l'œil et le cerveau<ref>{{en}} {{Article |url=http://www.nature.com/neuro/journal/v11/n8/abs/nn.2160.html|titre=Pikachurin, a dystroglycan ligand, is essential for photoreceptor ribbon synapse formation|lien périodique=Nature (journal) |périodique=Nature |jour=20 |mois=juillet |année=2008|consulté le= 21 juillet 2008}}.</ref>{{,}}<ref>{{en}} {{Article|url=http://inventorspot.com/articles/lightningfast_vision_protein_named_after_pikachu_16170 |titre=Lightning-Fast Vision Protein Named After Pikachu |périodique=Inventor Spot |nom1=Levenstein |prénom1=Steve |jour=24 |mois=juillet |année=2008|consulté le=29 juillet 2008}}.</ref>. Pour la [[Coupe du monde de football de 2014]], Pikachu et d'autres Pokémon deviennent les mascottes officielles de l'[[équipe du Japon de football à la Coupe du monde 2014|équipe du Japon de football]]<ref>{{Lien web |url=http://www.huffingtonpost.fr/2014/03/17/pikachu-japon-mascotte-bresil-coupe-du-monde_n_4977698.html |titre=Coupe du monde au Brésil: Pikachu mascotte officielle de l'équipe du Japon |auteur=Alexis Ferenczi |année=2014 |mois=mars |site=huffingtonpost.fr |consulté le=13 juin 2014}}.</ref>. Le Pokémon jaune apparaît également sur les répliques des maillots des joueurs japonais<ref>{{Lien web |url=http://www.purebreak.com/news/coupe-du-monde-2014-pikachu-s-invite-sur-le-maillot-du-japon/74949 |titre=Coupe du Monde 2014 : Pikachu s'invite... sur le maillot du Japon |auteur=Vincent de Lavaissiere |année=2014 |mois=juin |site=purebreak.com |consulté le=13 juin 2014}}.</ref>.

Les références à Pikachu sont nombreuses dans les médias. [[Richard Hammond]], présentateur de la célèbre émission de la BBC ''[[Top Gear]]'', a ironiquement comparé la voiture indienne [[Tata Nano]] à Pikachu, en déclarant que ses concepteurs avaient fait des économies sur le design en se basant directement sur le Pokémon<ref>{{citation épisode |titre=Saison 11, épisode 1 |série=Top Gear |lien série=Top Gear|crédits=[[Jeremy Clarkson]], [[Richard Hammond]] et [[James May]] |réseau=BBC |ville=Dunsfold Park |saison=11 |numéro=1}}</ref>. Une parodie de Pikachu a fait plusieurs apparitions dans ''[[Les Simpson]]'' : dans ''[[Frère et Sœur ennemis]]'' (2002), [[Bart Simpson|Bart]] imagine ses camarades sous la forme de personnages de la télévision, dont Pikachu<ref>{{citation épisode |titre=Frère et Sœur ennemis |lien épisode=Frère et Sœur ennemis |série=Les Simpsons |crédits=Matt Groening |saison=14 |numéro=3}}</ref> ; dans ''[[Élémentaire, mon cher Simpson]]'' (2010), il regarde la série à la télévision et se demande « comment cette émission reste si fraîche<ref group="N">En version originale : {{Citation étrangère |langue=en |How does this show stay so fresh?}}.</ref> »<ref>{{citation épisode |titre=Élémentaire, mon cher Simpson |lien épisode=Élémentaire, mon cher Simpson |série=Les Simpsons |crédits=Matt Groening |saison=21 |numéro=14}}</ref> ; enfin, [[Maggie Simpson|Maggie]] apparaît en Pikachu lors du [[Les Simpson#Générique|gag du canapé]] des épisodes ''[[Père Noël sans frontières]]'' (2003)<ref>{{citation épisode |titre=Père Noël sans frontières |lien épisode=Père Noël sans frontières |série=Les Simpsons |crédits=Matt Groening |saison=15 |numéro=7}}</ref> et ''[[Le Canard déchaîné]]'' (2004)<ref>{{citation épisode |titre=Le Canard déchaîné |lien épisode=Le Canard déchaîné |série=Les Simpsons |crédits=Matt Groening |saison=15 |numéro=22}}</ref>. Pikachu est également parodié par le personnage de Ling-Ling dans la série ''[[Drawn Together]]''<ref>{{en}} {{Lien web|url=http://articles.latimes.com/2004/oct/27/entertainment/et-drawn27 |auteur=Robert Lloyd |titre='Drawn' is parody that lacks smarts |éditeur=''Los Angeles Times'' |année=2004 |consulté le=29 juin 2012}}.</ref>.

== Inglese ==
{{nihongo|'''Pikachu'''|ピカチュウ|''Pikachū''|lead=yes}} {{IPAc-en|ˈ|p|iː|k|ə|ˌ|tʃ|uː}} is one of the [[List of Pokémon|species]] of [[Pokémon]] creatures from the ''Pokémon'' [[media franchise]] — a collection of [[video game]]s, [[anime]], [[manga]], books, [[trading card]]s, and other media created by [[Satoshi Tajiri]]. Pikachu fight other Pokémon in battles central to the anime, manga, and games of the series.<ref name="ign">{{cite web |url=http://uk.gameboy.ign.com/articles/389/389660p1.html |title=''Pokémon Ruby'' and ''Pokémon Sapphire'' Review (page 1) |publisher=IGN |accessdate=2006-06-01}}</ref> Pikachu is one of the most well-known Pokémon, largely because a Pikachu is a [[Fictional character|central character]] in the [[Pokémon (anime)|''Pokémon'' anime]] series. Pikachu is regarded as a major character of the ''Pokémon'' franchise and has become an icon of Japanese culture in recent years.

Pikachu evolves from a [[Pichu]] when it levels up with high friendship, and evolves into a [[Raichu]] with a "Thunder Stone". Within the world of the Pokémon franchise, Pikachu are often found in houses, forests,<ref name=diamond>Pokédex: It lives in forests with others. It stores electricity in the pouches on its cheeks. {{cite video game |title=Pokémon Diamond |developer=[[Game Freak]] |publisher=[[Nintendo]] |date=2007-04-22 |platform=[[Nintendo DS]]}}</ref> plains, and occasionally near mountains, islands, and electrical sources (such as [[Power station|power plants]]), on most continents throughout the fictional world. As an [[Pokémon types|Electric-type]] Pokémon, Pikachu can store electricity in its cheeks and release it in lightning-based attacks.<ref>{{cite video game |title=Pikachu Trophy Information |developer=[[Sora Ltd.]] |publisher=Nintendo |date=2008-01-31 |platform=[[Wii]]| version= |level= |isolang= |quote=When danger draws near, it uses tiny electric pouches within its cheeks to discharge electricity.}}</ref>

==Appearances==
===In the video games===
In the [[Pokémon (video game series)|video games]], Pikachu is a low-level Pokémon, which has appeared in all of the games except ''Black and White'' naturally without having to trade.<ref name="ign.com">{{cite web|url=http://www.ign.com/pokedex/pokemon/pikachu |title=Pikachu Pokemon – Pokedex |publisher=IGN |date=2013-12-26 |accessdate=2014-01-01}}</ref> The game ''[[Pokémon Yellow]]'' features a Pikachu as the only available [[Starter Pokémon]]. Based on the Pikachu from the [[Pokémon (anime)|''Pokémon'' anime]], it refuses to stay in its [[Poké Ball]], and instead follows the main character around on screen. The trainer can speak to it and it displays different reactions depending on how it is treated.<ref>{{cite web |url=http://gameboy.ign.com/articles/162/162045p1.html |title=Pokemon Yellow: Special Pikachu Edition – Game Boy Review at IGN |publisher=IGN |author=Craig Harris |date=October 19, 1999 |accessdate=2010-12-09}}</ref> An event from April 1 to May 5, 2010 allowed players of [[Pokémon HeartGold and SoulSilver|''Pokémon HeartGold'' and ''SoulSilver'']] to access a route on the [[Pokéwalker]] which solely contained Pikachu which knew attacks that they were not normally compatible with, Surf and Fly.<ref>{{cite web |url=http://ds.ign.com/articles/108/1081379p1.html |title=Take a Pokewalk Through the Yellow Forest – Nintendo DS News at IGN |publisher=IGN |author=Lucas M. Thomas |date=April 1, 2010 |accessdate=2010-12-09}}</ref> Both of these attacks can be used outside battles as travel aids.

Aside from the main series, Pikachu stars in ''[[Hey You, Pikachu!]]'' for the [[Nintendo 64]].<ref>[http://www.pokemon.com/ Hey You, Pikachu!] ''Nintendo.com'.' Retrieved July 17, 2006.</ref> The player interacts with Pikachu through a microphone, issuing commands to play various [[Minigame|mini-games]] and act out situations. The game ''[[Pokémon Channel]]'' follows a similar premise of interacting with the Pikachu, though without the microphone.<ref>{{cite web |url=http://cube.ign.com/articles/444/444446p1.html |archiveurl=http://www.webcitation.org/68hvvwJ2t |archivedate=2012-06-26 |title=Pokemon Channel – GameCube Review at IGN |publisher=IGN |author=Mary Jane Irwin |date=December 4, 2003 |accessdate=2010-12-09}}</ref> Pikachu appear in almost all levels of ''[[Pokémon Snap]]'', a game where the player takes pictures of Pokémon for a score. A Pikachu is one of the sixteen starters and ten partners in the ''[[Pokémon Mystery Dungeon]]'' games. ''[[PokéPark Wii: Pikachu's Adventure]]'' features a Pikachu as the main protagonist.<ref>[http://www.joystiq.com/2009/10/15/nintendo-officially-announces-pokepark-wii/ Nintendo officially announces PokePark Wii] ''Joystiq.com'.' Retrieved February 27, 2010.</ref> Pikachu has also appeared in all four ''[[Super Smash Bros. (series)|Super Smash Bros.]]'' games as a [[playable character]].<ref>Nintendo Power Magazine</ref>

===In the anime===
The ''Pokémon'' anime [[Television program|series]] and films feature the adventures of [[Ash Ketchum]] and his Pikachu, traveling through the various regions of the Pokémon universe. They are accompanied by a group of alternating friends, including [[Misty (Pokémon)|Misty]], [[Brock (Pokémon)|Brock]], [[Tracey Sketchit|Tracey]], [[May (Pokémon)|May]], [[Max (Pokémon)|Max]], [[Dawn (Pokémon)|Dawn]], [[Iris (Pokémon)|Iris]], [[Cilan (Pokémon)|Cilan]], [[Bonnie (Pokémon)|Bonnie]], [[Serena (Pokémon)|Serena]], and [[Clemont (Pokémon)|Clemont]].

In the first episode, Ash receives his Pikachu from [[Professor Oak]] as his starting Pokémon. New trainers are given a starting Pokémon; in Ash's homeland of Kanto this is often [[Charmander]], [[Squirtle]], or [[Bulbasaur]], but Ash overslept and got Pikachu instead. At first, Pikachu largely ignores Ash's requests, shocking him frequently and refusing to be confined to the conventional method of Pokémon transportation, a [[Poké Ball]]. However, Ash puts himself in danger to defend Pikachu from a flock of wild [[Spearow]],<ref name="Pokémon - I Choose You!">{{cite episode |title=[[Pokémon - I Choose You!]] |series=[[Pokémon (anime)|Pokémon]] |credits=Takeshi Shudō (writer) |network=Various |airdate=September 8, 1998 |season=[[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]]|number=1}}</ref> then rushes the electric mouse to a [[Pokémon Center]]. Through these demonstrations of respect and unconditional commitment to Pokémon, Pikachu warms up to Ash, and their friendship is formed. However, it still refuses to go into its Poké Ball. Soon after, Pikachu shows great power that sets it apart from Pokémon, and other Pikachu, which causes [[Team Rocket]] to constantly attempt to capture it in order to win favor from their boss, Giovanni.<ref name="Pokémon Emergency!">{{cite episode |title = Pokémon Emergency! |series = Pokémon |credits = Shinzō Fujita (writer) |network = Various |airdate = September 9, 1998 |season = [[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]]|number = 2}}</ref> Only once had Ash almost released Pikachu, and that was in the episode ''Pikachu's Goodbye'', because Ash thought Pikachu would be happier living in a colony of wild Pikachu, but Pikachu chose him instead.<ref name="Pikachu's Goodbye">{{cite episode |title = Pikachu's Goodbye |series = Pokémon |credits = Junki Takegami (writer) |network = Various |airdate = November 20, 1998 |season = [[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]]|number = 37}}</ref> Pikachu also has his very own segment in the first two seasons called "Pikachu's Jukebox", which included songs from ''[[Pokémon 2.B.A. Master|2.B.A. Master]]''.

Other wild and trained Pikachu appear throughout the series, often interacting with Ash and his Pikachu. The most notable among these is [[List of characters in the Pokémon anime series#Ritchie|Ritchie's]] Pikachu, Sparky.<ref name="A Friend In Deed">{{cite episode |title = A Friend In Deed |series = Pokémon |credits = Shōji Yonemura (writer) |network = Various |airdate = November 20, 1999 |season = [[List of Pokémon: Indigo League episodes|Indigo League]] |number = 78}}</ref> Like most other Pokémon, Pikachu communicates only by saying syllables of its own name. It is voiced by [[Ikue Ōtani]] in all versions of the anime. In ''[[Pokémon Live!]]'', the musical stage show adapted from the anime, Pikachu was played by Jennifer Risser.

===In other Pokémon media===
Pikachu is one of the main Pokémon used in many of the [[Pokémon (manga)|Pokémon manga]] series. In ''[[Pokémon Adventures]]'', main characters [[Red (Pokémon Adventures)|Red]] and [[Yellow (Pokémon)|Yellow]] both train Pikachu, which create an egg that [[Gold (Pokémon)|Gold]] hatches into a Pichu. Other series, including ''[[Magical Pokémon Journey]]'' and ''Getto Da Ze'' also feature Pikachu while other manga series, such as ''[[Pokémon (manga series)|Electric Tale of Pikachu]]'',<ref name="Onointerview"/> and ''[[Ash & Pikachu]]'', feature the most well known Pikachu belonging to Ketchum in the anime series.<ref name="Onointerview">"[http://web.archive.org/web/20000510020712/http://www.vizkids.com/pokemon/news_interview.shtml Animerica Interview Toshihiro Ono]." [[VIZ Media]]. May 10, 2000. Retrieved on May 31, 2009.</ref>

[[Trading card|Collectible cards]] featuring Pikachu have appeared since the initial ''[[Pokémon Trading Card Game]]'' released in October 1996, including [[Special edition|limited edition]] promotional cards. The character has also been used in promotional merchandising at [[Fast food|fast-food]] chains such as [[McDonald's]], [[Wendy's]] and [[Burger King]].<ref>{{cite web|title=The Pojo – TCG Set Lists McDonald's Campaign Expansion Set|url=http://www.pojo.com/priceguide/jpMcD.html|accessdate=2008-06-04}}</ref><ref>{{cite web|title=Fastfoodtoys.Net Pokémon 2000 Toys |url=http://www.fastfoodtoys.net/burger%20king%20pokemon%20power%20cards.htm|accessdate=2008-06-04}}</ref><ref>{{cite news |title=Restaurant chain entertainment promotions monitor, June 2003 |url=http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-3479164_ITM |date=June 1, 2003 |work=Entertainment Marketing Letter|accessdate=2009-06-30}}</ref><ref>{{cite web|title=Pokemon at Wendy's Promotion Begins! |url=http://pokemonelite2000.com/pastnews0503.html |date=May 20, 2003 |accessdate=2009-06-30 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20080212014130/http://pokemonelite2000.com/pastnews0503.html |archivedate = 2008-02-12}}</ref>

==Promotion and legacy==
[[File:TOYOTA ist Pikachu Car.jpg|thumb|A [[Toyota Ist]] customized to resemble Pikachu.]]
[[File:Ana.b747.pokemon.arp.750pix.jpg|thumb|The [[Pokémon Jet|ANA Boeing 747-400]] airplane painted with Pikachu and other Pokémon (visible: [[Clefairy]], [[Togepi]], [[Mewtwo]], and [[Snorlax]]).]]

As a mascot for the franchise, Pikachu has made multiple appearances in various promotional events and merchandise. In 1998, then-Mayor of [[Topeka, Kansas]] [[Joan Wagnon]] renamed the town "Topikachu" for a day,<ref>{{cite journal |author=Staff |title=What's the Deal with Pokémon? |journal=[[Electronic Gaming Monthly]] |page=172 |date=November 1999 |issue=124}}</ref> and a "[[got milk?]]" advertisement featured Pikachu on April 25, 2000.<ref>{{cite web|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2000_April_26/ai_61858603/|title=Pikachu Guzzles Milk to Become Most Powerful Pokemon |publisher=[[Business Wire]] |date=2000-05-25 |accessdate=2008-07-29}}</ref> A Pikachu balloon has been featured in the [[Macy's Thanksgiving Day Parade]] since 2001.<ref>[http://www.nyctourist.com/macys_menu.htm Macy's Thanksgiving Day Parade] ''Ncytourist.com'.' Retrieved July 17, 2006.</ref> The original balloon was flown for the last time publicly at the [[Pokémon: Tenth Anniversary|Pokémon Tenth Anniversary]] "Party of the Decade" on August 8, 2006 in [[Bryant Park]] in New York City,<ref>{{cite news|first=Corina |last=Zappia |title=How Has Pokémon Not Died Yet? |url=http://www.villagevoice.com/2006-08-08/nyc-life/how-has-pok-mon-not-died-yet/ |work=NY Mirror |publisher=The Village Voice|date=August 8, 2006 |accessdate=2009-05-18}}</ref><ref>{{cite news|first=Roger |last=Clark |title=Pokemon Mania Takes Over Bryant Park|url=http://www.ny1.com/Default.aspx?SecID=1000&ArID=61663|archiveurl=http://wayback.archive.org/web/20090918192517/http://www.ny1.com/Default.aspx?SecID=1000&ArID=61663|archivedate=2009-09-18|agency=NY1 News|publisher=NY1 News|date=August 8, 2006|accessdate=2009-05-18}}</ref><ref>{{cite news|first=Anna |last=Sekula |title=Gamers Crowd Bryant Park for Pokemon Tournament |url=http://www.bizbash.com/newyork/content/editorial/6602_gamers_crowd_bryant_park_for_pokemon_tournament.php |work=BizBash |publisher=BizBash Media Inc. |date=August 17, 2006 |accessdate=2009-05-18}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.bryantpark.org/calendar/pokemon.php |title=Pokémon Party of the Decade |publisher=Bryantpark.org |date=2010-12-05 |accessdate=2010-12-13}}</ref> and a new Pikachu Balloon that chases a [[Poké Ball]] and has light-up cheeks debuted at the 2006 Parade.<ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/2006/05/23/nyregion/23balloon.html?fta=y |title=Pikachu Soars as Trial Balloon for a Safer Macy's Parade|author=Whitt, Tom |date=2006-05-23 |accessdate=2008-07-29}}</ref>

During the first episode of the [[Top Gear (series 11)|eleventh series]] of ''[[Top Gear (2002 TV series)|Top Gear]]'', presenter [[Richard Hammond]] compared an image of the [[Tata Nano]] to one of Pikachu stating "they've saved money on the styling 'cause they've just based it on this."<ref>{{cite episode |people=[[Jeremy Clarkson]], [[Richard Hammond]], [[James May]], [[The Stig]] |series=[[Top Gear (2002 TV series)|Top Gear]] |episodelink=Top Gear (series 11) |title=Series 11, episode 1 |network=[[BBC 2]] |city=[[Dunsfold#Dunsfold Park|Dunsfold Park]] |airdate=22 June 2008}}</ref> In the episode "[[Dual (Heroes)|Dual]]" of the third season of ''[[Heroes (TV series)|Heroes]]'', [[Hiro Nakamura]] is nicknamed "Pikachu" by [[Daphne Millbrook]], much to his chagrin. He is called this again by [[Tracy Strauss]], after which he excuses himself before punching her in the face.<ref>{{cite web|url=http://www.buddytv.com/articles/heroes/more/heroes-episode-313-duel-volume-25252.aspx |title=Heroes: Episode 3.13 "Dual," Volume 3 Finale Recap (Page 2/3) |author=Kubicek, John |publisher=Buddy TV|date=December 15, 2008|accessdate=03-04-2012}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.tv.com/shows/heroes/dual-1230823/ |title=Dual |publisher=[[TV.com]] |accessdate=03-04-2012}}</ref> A Pikachu spoof called [[List of Drawn Together characters#Ling-Ling|Ling-Ling]] was a main character in the [[Comedy Central]] show ''[[Drawn Together]]''. An image of Pikachu has also been featured on the [[All Nippon Airways|ANA]] [[Boeing 747-400]] (JA8962).<ref name="Pokémon Capitalism"/>

Pikachu has appeared multiple times on ''[[The Simpsons]]''. In the 2002 episode "[[Bart vs. Lisa vs. the Third Grade]]", [[Bart Simpson]] has a hallucination while taking a test in class and envisages his classmates as various television characters, one of which is a Pikachu.<ref>{{cite episode |title=Bart vs. Lisa vs. The Third Grade |episodelink=Bart vs. Lisa vs. the Third Grade |series=[[The Simpsons]] |network=[[Fox Broadcasting Company|Fox]] |airdate=17 November 2002 |season=14 |number=3 |people=[[Steven Dean Moore]] (Director)}}</ref> [[Maggie Simpson]] appeared as a Pikachu in a couch gag during the opening animation of the 2003 episode "[['Tis the Fifteenth Season]]".<ref>{{cite episode |title='Tis the Fifteenth Season |episodelink='Tis the Fifteenth Season |series=The Simpsons |network=Fox |airdate=14 December 2003 |season=15 |number=7 |people=Steven Dean Moore (Director)}}</ref> The couch gag was utilized a second time for the 2004 episode "[[Fraudcast News]]".<ref>{{cite episode |title=Fraudcast News |episodelink=Fraudcast News |series=The Simpsons |network=Fox |airdate=23 May 2004 |season=15 |number=22 |people=[[Bob Anderson (director)|Bob Anderson]] (Director)}}</ref> In the 2010 episode "[[Postcards from the Wedge]]", Bart is distracted from his homework by an episode of ''Pokémon''. After watching Ash Ketchum talk to his Pikachu, he muses how the show has managed to stay fresh over the years.<ref>{{cite episode |title=Postcards from the Wedge |episodelink=Postcards from the Wedge |series=The Simpsons |network=Fox |airdate=14 March 2010 |season=21 |number=14 |people=[[Mark Kirkland]] (Director)}}</ref>

Pikachu was ranked as the second best person of the year by ''[[Time (magazine)|Time]]'' in 1999, who called it "The most beloved animated character since [[Hello Kitty]]". The magazine noted Pikachu as the "public face of a phenomenon that has spread from Nintendo's fastest selling video game to a trading-card empire", citing the franchise's profits for the year as the reason for the ranking; behind singer [[Ricky Martin]] but ahead of author [[J.K. Rowling]].<ref>{{cite news |url=http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1220/1999bw.people.html |archiveurl=http://wayback.archive.org/web/20090303173742/http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1220/1999bw.people.html |archivedate=2009-03-03 |title=The Best (and Worst) of 1999: The Best People of 1999 |work=[[Time (magazine)|Time]] |volume=154 |number=24 |date=1999-12-20 |accessdate=2010-03-05}}</ref>
The character placed eighth in a 2000 [[Animax]] poll of favorite anime characters.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2000-09-11/gundam-tops-anime-poll|title=Gundam Tops Anime Poll|date=2000-09-12|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=2008-11-10}}</ref> In 2002, Ash's Pikachu received fifteenth place in ''[[TV Guide]]'s'' 50 greatest cartoon characters of all time.<ref>"[http://archives.cnn.com/2002/SHOWBIZ/TV/07/30/cartoon.characters.list/index.html TV Guide's 50 greatest cartoon characters of all time]{{dead link|date=February 2014}}. Retrieved April 17, 2009.</ref> [[GameSpot]] featured it in their article "All Time Greatest Game Hero".<ref>{{cite web|url=http://www.gamespot.com/greatest-video-game-hero/standings/index.html |title=All Time Greatest Game Hero – The Standings|publisher=[[GameSpot]] |accessdate=2009-09-15}}{{dead link|date=February 2014}}</ref> In 2003 ''[[Forbes]]'' ranked Pikachu as the eighth top-earning fictional character of the year with an income of $825 million.<ref>{{cite web |url=http://www.forbes.com/2003/09/25/cx_al_fictionalslide_8.html?thisSpeed=30000 |title=Top-Earning Fictional Characters |work=Forbes |date=2003-09-25 |first1=Vanessa |last1=Gisquet |first2=Aude |last2=Lagorce |accessdate=2010-03-05}}</ref> In 2004 the character dropped two spots to tenth on the list, taking in $825 million for a second straight year.<ref>{{cite web |url=http://www.forbes.com/lists/2004/10/20/cz_vq_lr_1020fictionalintro.html |title=Top Characters Gross $25B |work=Forbes |date=2004-10-19 |first1=Vanessa |last1=Gisquet |first2=Lacey |last2=Rose |accessdate=2010-03-05}}</ref> In a 2008 [[Oricon]] poll Pikachu was voted as the fourth most popular video game character in Japan, tying with [[Solid Snake]].<ref>{{cite web |title=And Japan's Favorite Video Game Characters Are...?|url=http://kotaku.com/5035884/and-japans-favorite-video-game-characters-are|publisher=Kotaku |accessdate=2009-09-12 |author=Ashcraft, Brian|date=2009-10-04}}</ref> The character has been regarded as the Japanese answer to [[Mickey Mouse]]<ref name="Pikachu's Global Adventure">{{cite book |last=Tobin |first=Joseph |year=2004 |url=http://www.nordicom.gu.se/common/publ_pdf/87_Yearbook%202002.pdf#page=55 |title=Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon |format=PDF |publisher=Duke University Press |accessdate=2009-06-09 |isbn=0-8223-3287-6}}</ref> and as being part of a movement of "[[kawaii|cute]] [[capitalism]]".<ref name="Pokémon Capitalism">[[Anne Allison|Allison, Anne]] (2002) [http://web.mit.edu/cms/Events/mit2/Abstracts/AnneAllison.pdf The Cultural Politics of Pokémon Capitalism]{{dead link|date=February 2014}} ''Media in Transition 2: globalization and convergence''</ref> Pikachu was listed 8th in IGN's "Top 25 Anime Characters of All Time".<ref>{{cite web|url=http://movies.ign.com/articles/103/1036651p4.html |title=Top 25 Anime Characters of All Time – Movies Feature at IGN |publisher=IGN |author=Chris Mackenzie |date=October 20, 2009 |accessdate=2010-12-09}}</ref> [[Nintendo Power]] listed Pikachu as their ninth favourite hero, stating that while it was one of the first Pokémon, it is still popular to this day.<ref>{{cite book |title=[[Nintendo Power]] 250th issue! |year=2010 |publisher=[[Future US]] |location=[[South San Francisco, California]] |pages=40, 41 |accessdate=2010-07-24}}</ref> Authors Tracey West and Katherine Noll called Pikachu the best Electric type Pokémon and the best Pokémon overall. They added that if a person were to go around and ask ''Pokémon'' players who their favourite Pokémon was, they would "almost always" choose Pikachu. They also called Pikachu "brave and loyal".<ref>{{cite book |title=Pokémon Top 10 Handbook |last1=West |first1=Tracey |last2=Noll |first2=Katherine |url=http://books.google.com/books?id=L9dz4A6HLmYC |pages=20, 78 |year=2007 |accessdate=2011-04-30 |isbn=9780545001618}}</ref> On a less positive note, Pikachu was ranked first in [[AskMen]]'s top 10 of the most irritating '90s cartoon characters.<ref>{{cite web|url=http://www.askmen.com/top_10/entertainment_200/234c_top_10_list.html|title=Top 10: Irritating '90s Cartoon Characters|last=Murphy|first=Ryan|publisher=[[AskMen]]|accessdate=July 7, 2012}}</ref> Similarly, in a poll conducted by IGN, it was voted as the 48th best Pokémon, with the staff commenting "despite being the most recognized Pokémon in the world... Pikachu ranks surprisingly low on our top 100".<ref>{{cite web|url=http://www.ign.com/top/pokemon/48 |title=Pikachu – #48 Top Pokémon – IGN |publisher=IGN |author=|accessdate=2012-06-26}}</ref>

A newly discovered [[Ligand (biochemistry)|ligand]] believed to provide better [[visual acuity]], discovered by {{nihongo|Osaka Bioscience Institute Foundation|[[:ja:大阪バイオサイエンス研究所|大阪バイオサイエンス研究所]]}}, is named "[[Pikachurin]]", borrowed from the nimbleness of Pikachu.<ref>{{cite news | url=http://www.nature.com/neuro/journal/v11/n8/abs/nn.2160.html|title=Pikachurin, a dystroglycan ligand, is essential for photoreceptor ribbon synapse formation|publisher=[[Nature (journal)]]|date=2008-07-20|accessdate=2008-07-21}}</ref> The name was inspired due to Pikachu's "lightning-fast moves and shocking electric effects".<ref>{{cite news|url=http://inventorspot.com/articles/lightningfast_vision_protein_named_after_pikachu_16170 |title=Lightning-Fast Vision Protein Named After Pikachu |publisher=Inventor Spot|author=Levenstein, Steve |date=2008-07-24|accessdate=2008-07-29}}</ref>

Pikachu and ten other Pokémon were chosen as Japan's mascots in the [[2014 FIFA World Cup]].<ref>{{cite web | title=Pikachu Named Japan's Official Mascot In Brazil 2014 World Cup | url=http://soccerly.com/article/salvadorborboa/pikachu-named-japans-official-mascot-in-brazil-2014-world-cup | author=Salvador Borboa | date=March 12, 2014 | publisher=The Beautiful Game LLC | accessdate=March 17, 2014}}</ref>

==References==
* Loe, Casey, ed. ''Pokémon Special Pikachu Edition Official Perfect Guide''. Sunnydale, California: Empire 21 Publishing, 1999.
* Barbo, Maria. ''The Official Pokémon Handbook''. Scholastic Publishing, 1999. ISBN 0-439-15404-9.
* Mylonas, Eric. ''Pokémon Pokédex Collector's Edition: Prima's Official Pokémon Guide''. Prima Games, September 21, 2004. ISBN 0-7615-4761-4
* [[Nintendo Power]]. ''Official Nintendo Pokémon FireRed Version & Pokémon LeafGreen Version Player's Guide''. Nintendo of America Inc., August 2004. ISBN 1-930206-50-X
* Nintendo Power. ''Official Nintendo Pokémon Emerald Player's Guide''. Nintendo of America Inc., April 2005. ISBN 1-930206-58-5

Versione delle 16:10, 27 nov 2014

Template:Avvisounicode Pikachu (ピカチュウ?, Pikachū) è un Pokémon della Prima generazione di tipo Elettro. Il suo numero identificativo Pokédex è 25.

Mascotte ufficiale della serie[1], è noto per essere lo starter di Ash Ketchum e di Rosso.[2][3] Anche Richie, Red e Yellow possiedono un esemplare del Pokémon.[4][5][6]

Considerato uno dei personaggi più famosi e conosciuti del franchise creato da Satoshi Tajiri, Pikachu appare in tutti gli episodi della serie animata Pokémon, in tutti i lungometraggi, oltre ad essere protagonista di numerosi videogiochi della serie Pokémon: Pokémon Giallo, Pokémon Dash, Hey You, Pikachu! e PokéPark Wii: La grande avventura di Pikachu, diventando nel corso degli anni una delle icone della cultura giapponese.[7] È inoltre presente nei titoli della serie Super Smash Bros. Dai titoli della seconda generazione a Pikachu è associato uno strumento, l'Elettropalla. Pikachu è inoltre uno dei quattordici Pokémon che possiedono una descrizione in 6 lingue nel Pokédex di Pokémon Diamante e Perla.[8]

Creazione e sviluppo

Ochotona princeps

Il suo nome deriva dall'unione delle parole giapponesi ピカピカ pikapika (onomatopea che indica le scintille) e チューチュー chūchū (squittio del topo).[9] Potrebbe inoltre derivare da Pika, un sottogenere di piccoli mammiferi dell'ordine dei lagomorpha, a cui appartengono anche lepri e conigli. Nel corso di un'intervista Junichi Masuda affermò che il nome di Pikachu, insieme a quelli di Dialga, Palkia e Lucario, fu tra i più difficili da creare in quanto doveva risultare accattivante sia al pubblico giapponese sia a quello internazionale.[10]

La sua coda ricorda il simbolo del fulmine e, stando a quanto affermato da Ken Sugimori, Pikachu è il primo Pokémon di tipo Elettro ad essere stato ideato.[11] Il design del Pokémon è stato realizzato da Atsuko Nishida.[12] Secondo Satoru Iwata, l'allora presidente della Nintendo Hiroshi Yamauchi criticò l'aspetto di Pikachu.[13]

Durante gli stadi iniziali della progettazione del franchise, Pikachu venne scelto come protagonista del merchandising ad esso correlato, insieme a Clefairy.[7] Tuttavia con il progredire della serie animata, risultò chiaro che Pikachu costituiva un simbolo rassicurante per i bambini e per il pubblico femminile, arrivando ad essere l'unica mascotte della serie.[7]

Secondo l'antropologo Joseph Tobin fu utilizzato il colore giallo per il Pokémon in quanto è uno dei tre colori primari ed è facilmente riconoscibile dai bambini anche a grande distanza. I realizzatori lo scelsero anche perché all'epoca esisteva un solo altro personaggio di quello stesso colore, considerato molto amato dai bambini, l'orsetto Winnie the Pooh.[14]

Création

La franchise Pokémon, développée par Game Freak pour Nintendo et introduite au Japon en 1996, tourne autour du concept de capture et d'entraînement de 150 espèces de créatures appelées Pokémon, afin de les utiliser pour combattre des Pokémon sauvages et ceux d'autres dresseurs Pokémon, qu'il s'agisse de personnages non-joueurs ou d'autres joueurs humains. La puissance des Pokémon au combat est déterminée par leurs statistiques d'attaque, de défense et de vitesse et ils peuvent apprendre de nouvelles capacités en accumulant des points d'expérience ou si leur dresseur leur donne certains objets[15].

thumb|alt=Photo d'une souris commune.|Le design de Pikachu a été inspiré de la souris. Comme la plupart des autres Pokémon, la conception de Pikachu est l’œuvre de Ken Sugimori et de l’équipe de développement des personnages du studio Game Freak. Il est conçu avec la première génération de jeux Pokémon, Pokémon Rouge et Pokémon Vert, sortis à l'extérieur du Japon sous les titres de Pokémon Rouge et Pokémon Bleu[16] · [17]. Si Pikachu ne fait pas partie des premiers Pokémon créés, il constitue néanmoins le premier Pokémon de type électrique[18] : lorsque, au cours du développement du jeu, la création de ce type est suggérée, Pikachu, conçu comme une souris électrique[N 1] · [19], est proposé comme exemple d’un Pokémon de ce type[18].

Quant au nom de Template:Japonais, Satoshi Tajiri, le créateur de Pokémon, a expliqué dans un entretien qu'il avait été créé à partir des onomatopées japonaises de l'étincelle Template:Japonais et du couinement de la souris Template:Japonais, le présentant donc comme une souris électrique[N 1] · [19] ; de fait, il infirme ainsi les suppositions de certains sites de fans qui voyaient dans ce nom une référence au pika[20] · [21]. Si la quasi-totalité des Pokémon ont vu leur nom adapté lors de la sortie mondiale de Pokémon, Pikachu a conservé son nom original, simplement transcrit dans les alphabets latin (Pikachu), cyrillique (Template:Langue) et coréen (Template:Langue).

Pikachu est d'abord conçu comme un Pokémon parmi les 150 autres[N 2] · [19]. Mais dès 1996, alors que Pokémon Rouge et Bleu battent tous les records de vente au Japon, Nintendo cherche une mascotte pour incarner sa licence. Le premier produit dérivé, le manga Pokémon - Pocket Monsters, prend pour principal Pokémon du héros un Mélofée (Clefairy[N 3]) dont Pikachu n'est que le partenaire[22] · [23]. Ce dernier s'impose cependant en tant que mascotte lorsqu'il devient le premier Pokémon de Sacha dans la série animée ; il est choisi par les développeurs au vu de sa popularité chez les enfants des deux sexes[N 2] · [19] et de son aspect kawaii, qui doit permettre à Nintendo d'atteindre un public plus jeune et féminin[24]. Son pelage de couleur jaune, une des trois couleurs primaires, lui permettait également d'être reconnaissable facilement par les enfants ; son seul concurrent était Winnie l'ourson[25].

Concept and design

Developed by Game Freak and published by Nintendo, the Pokémon series began in Japan in 1996, and features several species of creatures called "Pokémon" that players, called "trainers", are encouraged to capture, train, and use to battle other players' Pokémon or interact with the game's world.[26][27] Pikachu was one of several different Pokémon designs conceived by Game Freak's character development team and finalized by artist Ken Sugimori.[28][29] According to series producer Satoshi Tajiri, the name is derived from a combination of two Japanese sounds: pika, a sound an electric spark makes, and chu, a sound a mouse makes.[30] Developer Junichi Masuda noted Pikachu's name as one of the most difficult to create, due to an effort to make it appealing to both Japanese and American audiences.[31]

Standing 1 ft 4 in (0.4m) tall, Pikachu are mouse-like creatures, and were the first "Electric-type" Pokémon created, their design intended to revolve around the concept of electricity.[18] They appear as mouse-like creatures that have short, yellow fur with brown markings covering their backs and parts of their lightning bolt shaped tails. They have black-tipped, pointed ears and red circular pouches on their cheeks, which can spark with electricity.[32] In Pokémon Diamond and Pearl, gender differences were introduced; a female Pikachu now has an indent at the end of its tail, giving it a heart-shaped appearance. They attack primarily by projecting electricity from their bodies at their targets. Within the context of the franchise, a Pikachu can transform, or "evolve" into a Raichu when exposed to a "Thunderstone". In later titles an evolutionary predecessor was introduced named "Pichu", which evolves into a Pikachu after establishing a close friendship with its trainer.

Initially both Pikachu and the Pokémon Clefairy were chosen to be lead characters for the franchise merchandising, with the latter as the primary mascot to make the early comic book series more "engaging". However with the production of the animated series, Pikachu was chosen as the primary mascot, in an attempt to appeal to female viewers and their mothers, and under the belief that the creature presented the image of a recognizable intimate pet for children. Its color was also a deciding factor, as yellow is a primary color and easier for children to recognize from a distance, and with consideration to the fact the only other competing yellow mascot at the time was Winnie-the-Pooh.[33] Though Tajiri acknowledged that the character was relatively popular with both boys and girls, the idea of Pikachu as the mascot was not his own, and stated he felt the human aspect of the series was overlooked by Japanese children who embraced Pikachu by itself more readily.[34]

Descrizione

Template:Pokédex

Secondo il Pokédex, il "Bosco" è l'habitat di Pikachu.[35] Nel Parco Amici sarà disponibile nell'area "Foresta".
  • Rosso/Blu: Quando vari Pokémon di questo tipo si radunano, la loro energia può causare forti tempeste.
  • Giallo: Con la coda ritta sonda i dintorni. Se gliela si tira si innervosisce, si gira e cerca di mordere.
  • Oro: Questo Pokémon cuoce le bacche dure con elettricità, per renderle tenere prima di mangiarle.
  • Argento: Solleva la coda per analizzare l'ambiente. La coda talvolta è colpita da un lampo in questa posizione.
  • Cristallo: Quando s'arrabbia, libera subito l'energia accumulata nelle tasche delle guance.
  • RossoFuoco/Y: Se spaventato, perde scariche elettriche dalle due sacche che ha sulle guance.
  • VerdeFoglia: Quando vari Pokémon di questa specie si radunano, la loro energia può causare forti tempeste.
  • Rubino: Quando Pikachu incontra qualcosa che non conosce, lo colpisce con una scarica elettrica. Quando si vede una bacca annerita, è evidente che questo Pokémon ha emesso una scossa troppo forte.
  • Zaffiro: Pikachu immagazzina l'elettricità nelle guance. Pare che queste si ricarichino durante la notte quando dorme. Talvolta emette delle scariche elettriche al risveglio mentre è ancora assonnato.
  • Smeraldo: Se Pikachu rilascia tutta in un colpo l'elettricità che ha immagazzinato nelle sacche sulle guance, si sprigionano delle vere e proprie saette.
  • Diamante: Vive nelle foreste insieme agli altri. Immagazzina elettricità nelle sacche sulle guance.
  • Perla: Se l'elettricità contenuta nelle sacche sulle sue guance scoppietta, significa che è diffidente.
  • Platino/Nero/Bianco/Nero2/Bianco2: Di tanto in tanto ricarica gli altri Pikachu indeboliti usando una scarica elettrica.
  • HeartGold: Questo Pokémon cuoce le bacche dure con l'elettricità per renderle tenere prima di mangiarle.
  • SoulSilver/X: Solleva la coda per esaminare l'ambiente circostante. A volte la coda è colpita da un fulmine quando è in questa posizione.

Gli esemplari di sesso femminile presentano una coda che termina a forma di cuore. Vi è inoltre una leggera differenza nella forma dell'orecchio sinistro tra i due generi.

Si evolve da Pichu quando la sua felicità è pari o superiore ai 220 punti ed evolve in Raichu usando la Pietratuono. Nella seconda generazione è stato creato il Pokémon Pichu, pre-evoluzione di Pikachu. È uno dei Pokémon che nella seconda generazione ha ottenuto una pre-evoluzione di stato Baby. In Pokémon Oro e Argento, insieme a Pichu, sono stati introdotti Cleffa, Igglybuff, Tyrogue, Smoochum, Elekid e Magby.

Mosse

Toyota all'Expo 2005

Pikachu può apprendere gli attacchi di tipo Elettro Tuonoshock, Tuononda, Energisfera, Fulmine, Scarica, Tuono, Raggioscossa (tramite MT 57) e Sprizzalampo (MT 93). Nelle generazioni precedenti alla quinta, il Pokémon era inoltre in grado di utilizzare alcune mosse tra cui Ondashock (tramite MT 34), Falcecannone (nella seconda, tramite MT 07) e Tuonopugno (contenuta nella MT 41 nelle versioni Oro, Argento e Cristallo, appresa tramite Guida Mosse in Smeraldo, Platino, HeartGold e SoulSilver).

Il Pokémon Topo è in grado di utilizzare numerosi attacchi di tipo Normale, comprese le mosse Colpocoda, Att. Rapido e Doppioteam. Nel gioco di carte collezionabili alcuni Pikachu utilizzano Graffio ed Azione, sebbene nei videogiochi il Pokémon non possa apprendere tali attacchi. Anche il Pikachu di Ash Ketchum ha utilizzato Azione nel corso dell'anime.[2]

Pikachu può inoltre apprendere le mosse MN Forza, Flash e Spaccaroccia. In numerosi media sono inoltre apparsi Pikachu in grado di utilizzare le mosse Volo e Surf.[36] Esempi sono presenti nei videogiochi Pokémon Giallo, Pokémon Stadium, Pokémon Stadium 2 e Pokémon Battle Revolution, nel manga Pokémon Adventures e nel Pokémon Trading Card Game. Nel gioco di carte collezionabili impara inoltre gli attacchi Azione, Graffio e Scintilla.

In Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha Pikachu Cosplay può apprendere le mosse Meteorpugno, Campo Elettrico, Assorbibacio, Scagliagelo e Schiacciatuffo.[37]

Nei videogiochi della serie Super Smash Bros. Pikachu utilizza le mosse Fulmine, Capocciata, Tuono, Attacco Rapido e Locomovolt.

Locomovolt (ボルテッカー?, Borutekkaa, Volteccer) è una mossa introdotta nei videogiochi Pokémon Rubino e Zaffiro. Oltre a provocare danno, l'attacco può indurre lo status Paralisi. Causa inoltre un contraccolpo pari ad un terzo del danno subito dal Pokémon avversario. L'attacco può essere appreso solamente a partire da Pokémon Smeraldo da un Pichu allevato da un Pikachu (o da un Raichu) in possesso dello strumento Elettropalla. Nel videogioco Pokémon Battle Revolution ed utilizzando il PokéWalker è inoltre possibile ottenere un Pikachu in grado di utilizzare Locomovolt. Anche il Pikachu di Ash conosce l'attacco Locomovolt.[2] La mossa appare inoltre nel videogioco Super Smash Bros. Brawl.

Apparizioni

Videogiochi

Game Boy Color giallo raffigurante Pikachu e Pichu

Nei videogiochi Pokémon Rosso e Blu, Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia e Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver Pikachu è ottenibile all'interno del Bosco Smeraldo. In Pokémon Giallo il Pokémon è lo starter del protagonista. Nelle versioni Rosso, Blu, Rosso Fuoco e Verde Foglia è inoltre disponibile nei pressi della Centrale elettrica.

Nei videogiochi Pokémon Oro e Argento e Pokémon Cristallo è possibile catturare il Pokémon lungo il Percorso 2. Nella versione Cristallo è inoltre ottenibile in cambio di 2222 gettoni nel Casinò di Azzurropoli. Se un esemplare di Pikachu viene trasferito da un titolo della prima generazione ad uno della seconda, il Pokémon possederà lo strumento Elettropalla (でんきだま?, Electric Ball, Light Ball). L'oggetto è in grado di aumentare la statistica Attacco Speciale di Pikachu. A partire dalla versione Smeraldo l'Elettropalla permetterà di allevare un Pichu in grado di utilizzare la mossa Locomovolt, mentre dalla quarta, oltre all'Attacco Speciale, crescerà anche la statistica Attacco.[38]

In Pokémon Rubino e Zaffiro e Pokémon Smeraldo Pikachu è presente all'interno della Zona Safari. Nei primi due titoli è inoltre possibile scambiarlo a Forestopoli per uno Skitty. È inoltre possibile ottenere un Pikachu nelle versioni giapponesi di Pokémon Colosseum, trasferibile nei videogiochi Rubino, Zaffiro, Smeraldo, Rosso Fuoco e Verde Foglia.[39][40]

Pikachu Game Link[41]

Dal 5 al 25 dicembre 2004 la All Nippon Airways ha distribuito per i titoli della terza generazione un esemplare di Pikachu in grado di utilizzare la mossa Volo.[40][42] Un altro Pikachu con la stessa mossa è stato elargito nel corso del 2005.[40][43]

Sempre in Giappone, nello stesso anno, altri due Pikachu furono consegnati nel corso di varie occasioni. Entrambi i Pokémon conoscevano l'attacco Surf ed erano in possesso dello strumento Elettropalla.[40][44]

Nel 2006, in occasione del decennale dall'uscita di Pokémon Rosso e Pokémon Verde, esemplari di Pikachu furono distribuiti sia negli Stati Uniti che in alcuni paesi dell'Europa (Regno Unito, Italia, Spagna, Francia e Germania).[40][45][46][47][48][49][50][51]

In Pokémon Diamante e Perla e Pokémon Platino Pikachu è disponibile solamente nel Giardino Trofeo situato nel Percorso 212. I possessori dei titoli della quarta generazione hanno potuto ottenere altri Pikachu durante l'edizione 2007 del campionato del Pokémon Trading Card Game, svoltasi negli Stati Uniti.[40][52] Eventi analoghi si sono ripetuti anche nel corso del 2008 e del 2009, in Giappone, negli USA ed in Corea del Sud, anche per i proprietari delle edizioni HeartGold e SoulSilver.[40][53][54][55][56][57][58][59][60]

Nel 2010, esclusivamente in Giappone, è stato distribuito un Pikachu per le versioni Diamante, Perla, Platino, HeartGold e SoulSilver.[40][61] Il Pokémon ha come allenatore originale Ash Ketchum (サトシ?, Satoshi) e conosce gli attacchi Locomovolt, Codacciaio, Attacco Rapido e Fulmine.

Nel PokéWalker è possibile catturare Pikachu di sesso femminile nei pressi della Riviera. Nel Bosco Giallo sono inoltre presenti esemplari di Pikachu in grado di utilizzare attacchi come Surf, Volo, Locomovolt o Flagello.

Nei videogiochi Pokémon X e Y Pikachu è ottenibile lungo il Percorso 3 e all'interno del Bosco Novartopoli, oltre ad essere uno dei Pokémon disponibili nel Safari Amici.

In Pokémon Ranger: Ombre su Almia è presente all'interno della Foresta di Vien (Vien Forest), delle Rovine Cromane (Chroma Ruins), della Grotta Vulcanica (Volcano Cave) e della Grotta Stalattite (Crysta Cave).

Inoltre Pikachu è uno dei sedici Pokémon starter in Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu e il protagonista di Pokémon Dash!, di Hey You, Pikachu! e di PokéPark Wii: La grande avventura di Pikachu.

Infine il Pokémon è un personaggio giocabile in tutti i videogiochi della serie Super Smash Bros.. È presente nell'omonimo titolo per Nintendo 64, in Super Smash Bros. Melee per Nintendo GameCube, in Super Smash Bros. Brawl per Nintendo Wii e in Super Smash Bros. per Nintendo 3DS e Wii U.

Anime

File:New York Pokemon D and P Launch Party 3.jpg
Pikachu e Wobbuffet

Doppiato, in tutte le lingue, da Ikue Ōtani, il Pikachu di Ash appare per la prima volta nel corso dell'episodio L'inizio di una grande avventura (Pokémon, I Choose You!). Essendo Pikachu lo starter dell'allenatore Ash Ketchum, il Pokémon compare in ogni episodio della serie animata e in tutti i lungometraggi.[2] È noto per la sua tenace riluttanza ad entrare nella sua Poké Ball e per la inusuale dose di indipendenza e libero arbitrio: nell'episodio Un incontro da elettroshock (Electric Shock Showdown) decide di non evolversi in Raichu, mentre in Addio Pikachu! (Pikachu's Good-Bye) Ash ha la possibilità di liberarlo, ma il Pokémon Elettro torna dal suo allenatore.

Anche l'allenatore Richie possiede un Pikachu, soprannominato Sparky, riconoscibile dal caratteristico ciuffo sulla fronte.[4] La voce del Pokémon è di Satomi Kōrogi.

Nell'episodio La maga (Hocus Pokémon) lo stesso Ash verrà trasformato in un Pikachu. Riacquisterà sembianze umane nell'episodio successivo.

Manga

Nel manga Pokémon Adventures gli allenatori Red e Yellow possiedono due esemplari di Pikachu denominati Pika e Chuchu.[5][6] I due Pokémon s'innamoreranno e dalla loro unione nascerà il Pichu di Gold.

In Pokémon: The Electric Tale of Pikachu sono presenti sia il Pikachu di Ash che quello dell'allenatore Richie.[2][4]

Carte collezionabili

Pikachu appare in più di 50 carte del Pokémon Trading Card Game.[62][63] Sebbene siano prevalentemente di tipo Lampo, esistono alcune carte Pikachu δ di tipo Metallo.[64][65]

Nel GCC sono presenti carte dedicate ai Pikachu di Ash e del capopalestra Lt. Surge.[2] Appaiono inoltre carte che presentano Pikachu in grado di apprendere le mosse Surf e Volo. Infine è presente nella versione Shiny nel set EX Fantasmi di Holon.[66]

Sono state prodotte numerose carte promozionali raffiguranti Pikachu, alcune delle quali dalla Wizards of the Coast, dalla Nintendo e da The Pokémon Company. Tra le aziende che hanno utilizzato carte di Pikachu a fini pubblicitari figurano la Toyota[67], la McDonald's[68] e la All Nippon Airways[69].

Accoglienza

Cosplayer vestita da Pikachu

Pikachu si è guadagnato la fama di Pokémon più popolare della serie e viene spesso considerato il simbolo dei Pokémon, analogamente a quanto si potrebbe dire di Topolino per la Banda Disney o di Mario per la Nintendo. Questa fama deriva dal fatto che è diventato la "spalla" di Ash Ketchum, personaggio principale dell'anime, e successivamente protagonista del videogioco Pokémon Giallo (il cui nome completo in inglese è Pokémon Yellow: Special Pikachu Edition), pubblicato dopo il successo della serie animata.[7]

La sua fama è stata paragonata a quella di Hello Kitty e Solid Snake.[70][71] Appare inoltre in numerose classifiche stilate anche da Animax, TV Guide, GameSpot, IGN e Nintendo Power.[72][73][74][75][76] La rivista Forbes ha calcolato che il valore economico del Pokémon si aggirava sugli 825 milioni di dollari sia nel 2003 che nel 2004.[77][78] Apparso più volte ne I Simpson, oltre che in altri cartoni animati e videogiochi, il Pokémon è stato anche citato in trasmissioni come Top Gear ed Heroes.[79] È stato anche oggetto di parodie, la più famosa delle quali è quella del cartone animato Drawn Together in cui Ling-Ling rappresenta lo stereotipo dei giapponesi e ha le sembianze del Pokémon.[79][80] Una delle mascotte del Ginten Eco Plaza di Ube, Ecoha (エコハ?)[81], è stata inoltre criticata per la somiglianza eccessiva alla mascotte dei Pokémon.[82]

Nel 2007 la Nintendo distribuì in Giappone una edizione limitata del Nintendo DS Lite dedicata al Pokémon.[83] Una versione del Nintendo 3DS XL raffigurante Pikachu è stata messa in commercio sia in Giappone che in Europa.[84] In precedenza sono state commercializzate altre console, tra cui il Game Boy Color, il Game Boy Advance SP e il Nintendo 64, che riproducevano la figura del Pokémon.[85]

In occasione del campionato mondiale di calcio 2014 la nazionale di calcio del Giappone ha eletto Pikachu come sua mascotte.[86] Altri dieci Pokémon, tra cui Meowth e Pancham, sono stati testimonial della maglia realizzata dallo sponsor Adidas.[87]

La fama di Pikachu è utilizzata anche al di fuori dall'ambito dell'intrattenimento: una proteina retinale extracellulare, la Pikachurina, scoperta nel 2008, prende il nome dall'omonimo personaggio, mentre nel 2000 venne creato il worm Pikachu per infettare i sistemi operativi Windows, sfruttando la popolarità del Pokémon. Nel 1998 la città statunitense di Topeka, nel Kansas, ha cambiato temporaneamente il suo nome in Topikachu, in omaggio alla creatura.[88]

Note

  1. ^ Vieni a conoscere i Pokémon, su pokemonrubysapphire.com. URL consultato il 14 luglio 2014.
  2. ^ a b c d e f (EN) Ash's Pikachu, su Bulbapedia. URL consultato il 17 novembre 2012.
  3. ^ (EN) Red's Pikachu, su Bulbapedia. URL consultato il 17 novembre 2012.
  4. ^ a b c (EN) Sparky, su Bulbapedia. URL consultato il 17 novembre 2012.
  5. ^ a b (EN) Pika, su Bulbapedia. URL consultato il 17 novembre 2012.
  6. ^ a b (EN) Chuchu, su Bulbapedia. URL consultato il 17 novembre 2012.
  7. ^ a b c d (EN) Joseph Tobin, Pikachu's Global Adventure (PDF), in Children, Young People and Media Globalization, 2002, p. 53, ISBN 978-91-89471-15-3. URL consultato l'8 luglio 2011.
  8. ^ (EN) Pokémon Diamond/Pearl - Foreign Dex Entries, su Serebii.net. URL consultato il 17 novembre 2012.
  9. ^ (EN) Andy Myers, Built to Last, in Nintendo Power, n. 194, agosto 2005, 56-61.
    «[...] whose name derives from the Japanese sounds of lightning crashing and a mouse's squeak»
  10. ^ (EN) Pokemon Platinum: Developer Interview!, su GamePro. URL consultato il 24 luglio 2011.
  11. ^ (JA) 開発スタッフインタビュー／番外編／マニア必見！　ポケモンのひみつ, su nintendo.co.jp. URL consultato il 17 novembre 2012.
  12. ^ (EN) RawmeatCowboy, The real designer behind Pikachu, su GoNintendo, 15 settembre 2013.
  13. ^ (EN) Mayumi Negishi, Nintendo Walks Fine Line Between Change and Identity, su Digits, 29 gennaio 2014.
  14. ^ (EN) Joseph Tobin, Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokemon, Duke University Press, 2004, p. 64, ISBN 0-8223-3287-6.
  15. ^ Game Freak, Pokémon Trainer's Guide, Nintendo..
  16. ^ nintendo.co.jp, http://www.nintendo.co.jp/ds/interview/irbj/vol1/index2.html. .
  17. ^ (EN) computerandvideogames.com, http://www.computerandvideogames.com/article.php?id=91965. .
  18. ^ a b c (JA) nintendo.co.jp, http://www.nintendo.co.jp/nom/0007/gfreak/page06.html.  ; (EN) glitterberri.com, http://www.glitterberri.com/pokemon-red-blue/game-freak-staff-interview/staff-secrets/. . Errore nelle note: Tag <ref> non valido; il nome "Morimoto" è stato definito più volte con contenuti diversi
  19. ^ a b c d (EN) edition.cnn.com, http://edition.cnn.com/ASIANOW/time/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview1.html. .
  20. ^ (PT) mundodrive.com, http://www.mundodrive.com/2010/11/pikachu-nao-e-um-rato.html. .
  21. ^ pokedex.p-pokemon.com, http://pokedex.p-pokemon.com/pikachu-pokemon-25.html. .
  22. ^ (EN) dogasu.bulbagarden.net, http://dogasu.bulbagarden.net/manga/pocket_monsters/characters_pokemon.html. .
  23. ^ (EN) Template:Harvsp.
  24. ^ (EN) Template:Harvsp.
  25. ^ (EN) Template:Harvsp.
  26. ^ Template:Cite manual
  27. ^ Template:Cite manual
  28. ^ (Japanese) Staff, 2. 一新されたポケモンの世界, in Nintendo.com, Nintendo. URL consultato il 10 settembre 2010. Lingua sconosciuta: Japanese (aiuto)
  29. ^ Stuart Bishop, Game Freak on Pokémon!, su computerandvideogames.com, CVG, 30 maggio 2003. URL consultato il 7 febbraio 2008 (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2008).
  30. ^ The Ultimate Game Freak, in Time Asia, vol. 154, n. 20, November 22, 1999. URL consultato il September 25, 2009.
  31. ^ Noble, McKinley, Pokemon Platinum: Developer Interview!, in GamePro, 23 marzo 2009. URL consultato il 9 giugno 2009 (archiviato dall'url originale il 27 marzo 2009).
  32. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore diamond
  33. ^ Joseph Jay Tobin, Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon, Duke University Press, 2004, pp. 65–66, ISBN 0-8223-3287-6.
  34. ^ The Ultimate Game Freak, in Time Asia, vol. 154, n. 20, November 22, 1999. URL consultato il September 25, 2009.
  35. ^ Pokédex - Pikachu, su The Ultimate Pokemon Center. URL consultato il 17 novembre 2012.
  36. ^ (EN) Pikachu variants, su Bulbapedia. URL consultato il 17 novembre 2012.
  37. ^ Svelato il mistero di Pikachu Cosplay!, su pokemonrubysapphire.com. URL consultato l'11 agosto 2014.
  38. ^ (EN) Light Ball, su Serebii.net. URL consultato il 17 novembre 2012.
  39. ^ (EN) Pokémon Colosseum Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  40. ^ a b c d e f g h (EN) Eventdex - #025 Pikachu, su Serebii.net. URL consultato il 17 novembre 2012.
  41. ^ (EN) The Pikachu Link, su IGN.com, 26 ottobre 1999. URL consultato il 17 novembre 2012.
  42. ^ (EN) ANA Flying Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  43. ^ (EN) Pokémon Festival GW Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  44. ^ (EN) Pokémon Center Sapporo Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  45. ^ (EN) Satoshi's Pikachu to be distributed via Wi-Fi, su Bulbanews. URL consultato il 17 novembre 2012.
  46. ^ (EN) 10th Anniversary Pikachu (US), su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  47. ^ (EN) 10th Anniversary Pikachu (UK), su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  48. ^ (EN) 10th Anniversary Pikachu (IT), su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  49. ^ (EN) 10th Anniversary Pikachu (ES), su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  50. ^ (EN) 10th Anniversary Pikachu (FR), su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  51. ^ (EN) 10th Anniversary Pikachu (DE), su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  52. ^ (EN) Trading Card Game World Championships Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  53. ^ (EN) Yokohama Pokémon Center Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  54. ^ (EN) Yokohama Pokémon Center - Birthday Pikachu (2008), su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  55. ^ (EN) McDonald's Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  56. ^ (EN) Yokohama Pokémon Center - Birthday Pikachu (2009), su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  57. ^ (EN) Ario Kameari Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  58. ^ (EN) Kyoto Cross Media Experience Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  59. ^ (EN) Character Fair Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  60. ^ (EN) Onemuri Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  61. ^ (EN) Satoshi's Pikachu, su PocketMonsters.net. URL consultato il 23 novembre 2014.
  62. ^ (EN) Pikachu (TCG), su Bulbapedia. URL consultato il 17 novembre 2012.
  63. ^ (EN) TCG Cardex - #025 Pikachu, su Serebii.net. URL consultato il 17 novembre 2012.
  64. ^ (EN) Pikachu δ (EX Holon Phantoms 79), su Bulbapedia. URL consultato il 24 luglio 2011.
  65. ^ (EN) Pikachu δ (POP Series 5 13), su Bulbapedia. URL consultato il 24 luglio 2011.
  66. ^ (EN) Pikachu ☆ (EX Holon Phantoms 104), su Bulbapedia. URL consultato il 24 luglio 2011.
  67. ^ (EN) Pikachu (Wizards Promo 1), su Bulbapedia. URL consultato il 24 luglio 2011.
  68. ^ (EN) Pikachu (McDonald Pack 10), su Bulbapedia. URL consultato il 24 luglio 2011.
  69. ^ (EN) Flying Pikachu (ANA promo 99), su Bulbapedia. URL consultato il 24 luglio 2011.
  70. ^ (EN) The Best People of 1999, in TIME, 20 dicembre 1999. URL consultato il 24 luglio 2011.
  71. ^ (EN) Brian Ashcraft, And Japan’s Favorite Video Game Characters Are…?, su Kotaku. URL consultato il 17 novembre 2012.
  72. ^ (EN) Gundam Tops Anime Poll, su Anime News Network, 12 settembre 2009. URL consultato il 17 novembre 2012.
  73. ^ (EN) TV Guide's 50 greatest cartoon characters of all time, su CNN, 30 luglio 2002. URL consultato il 17 novembre 2012.
  74. ^ (EN) All Time Greatest Video Game Hero, su GameSpot. URL consultato il 17 novembre 2012.
  75. ^ (EN) Chris Mackenzie, Top 25 Anime Characters of All Time, su IGN, 20 ottobre 2009. URL consultato il 17 novembre 2012.
  76. ^ (EN) Nintendo Power V250, su Nintendo Wiki. URL consultato il 17 novembre 2012.
  77. ^ (EN) Vanessa Gisquet, Top-Earning Fictional Characters - Pikachu, Pokémon, su Forbes, 25 settembre 2003. URL consultato il 17 novembre 2012.
  78. ^ (EN) Vanessa Gisquet, Top-Earning Fictional Characters - Pikachu, Pokémon, su Forbes, 19 ottobre 2004. URL consultato il 17 novembre 2012.
  79. ^ (EN) Nancy Basile, Drawn Together Character Profiles - Ling Ling, su About.com. URL consultato il 17 novembre 2012.
  80. ^ (JA) まちなか環境学習館銀天エコプラザ on Twitter: 「エコハ」と「うべっくる」です。よろしくね♪, su twitter.com, 18 settembre 2013. URL consultato il 23 agosto 2014.
  81. ^ (EN) Pikachu Lookalike Appears, Pokémon Co. Mulls Response, su Anime News Network, 3 agosto 2011. URL consultato il 23 agosto 2014.
  82. ^ (EN) Nintendo DS Lite Pikachu Edition, Lady Pokemon Luck Must Smile At You To Get One, su EveryJoe. URL consultato il 17 novembre 2012.
  83. ^ Nintendo 3DS XL a tema Pikachu anche in Europa, su Multiplayer.it, 4 ottobre 2012. URL consultato il 17 novembre 2012.
  84. ^ (EN) Pokémon - Special Edition Consoles, su Serebii.net. URL consultato il 25 giugno 2013.
  85. ^ (EN) Pikachu Named Japan's Official Mascot In Brazil 2014 World Cup, su Soccerly, 12 marzo 2014. URL consultato il 15 marzo 2014.
  86. ^ (JA) adidas「円陣プロジェクト」withポケモン始動!!, su pokemon.co.jp, 24 febbraio 2014. URL consultato il 15 marzo 2014.
  87. ^ (EN) 'Topeka to be Google, Kansas', Topeka Capital-Journal, 1º marzo 2010. URL consultato il 23 novembre 2014.

Bibliografia

  • (EN) Paul J. Shinoda, Pokémon Official Nintendo Player's Guide, Nintendo Power, 1998, p. 72, ISBN 978-4-549-66914-0.
  • (EN) Nintendo Power, Pokémon Special Edition for Yellow, Red and Blue, Nintendo Power, 1999, p. 77, ASIN B000GLCWWW.
  • (EN) M. Arakawa, Pokémon Gold Version and Silver Version Complete Pokédex, Nintendo Power, 2000, p. 15, ASIN B000LZR8FO.
  • (EN) Scott Pellard, Pokémon Crystal Version, Nintendo Power, 2001, p. 87, ISBN 978-1-930206-12-0.
  • (EN) Elizabeth Hollinger, Pokémon Ruby & Sapphire: Prima's Official Strategy Guide, Prima Games, 2003, p. 118, ISBN 978-0-7615-4256-8.
  • (EN) Eric Mylonas, Pokémon Fire Red & Leaf Green: Prima's Official Game Guide, Prima Games, 2004, p. 97, ISBN 978-0-7615-4708-2.
  • (EN) Fletcher Black, Pokémon Emerald: Prima's Official Game Guide, Prima Games, 2005, p. 191, ISBN 978-0-7615-5107-2.
  • (EN) Lawrence Neves, Pokémon Diamond & Pearl Pokédex: Prima's Official Game Guide Vol. 2, Prima Games, 2007, p. 26, ISBN 978-0-7615-5635-0.
  • (EN) Pokémon USA, Pokémon Platinum: Prima's Official Game Guide, Prima Games, 2009, p. 400, ISBN 978-0-7615-6208-5.
  • (EN) Pokémon USA, Pokémon HeartGold & SoulSilver: The Official Pokémon Johto Guide & Johto Pokédex: Official Strategy Guide, Prima Games, 2010, p. 238, ISBN 978-0-307-46803-1.
  • (EN) Pokémon USA, Pokémon HeartGold & SoulSilver: The Official Pokémon Kanto Guide & National Pokédex: Official Strategy Guide, Prima Games, 2010, p. 211, ISBN 978-0-307-46805-5.

Voci correlate

Collegamenti esterni

  Portale Pokémon: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Pokémon

Pikachu di Ash

Pikachu di Ash
SagaPokémon
Nome orig.サトシのピカチュウ (Pikachu no Satoshi)
Lingua orig.Giapponese
AutoreSatoshi Tajiri
StudioOLM
1ª app. inUn inizio di una grande avventura
Voce orig.Ikue Ōtani
Voce italianaIkue Ōtani
Caratteristiche immaginarie
SpecieEsemplare di Pikachu
SessoMaschio

Pikachu è un personaggio della serie animata dei Pokémon, ed è lo starter del protagonista Ash Ketchum. Il verso di Pikachu è interpretato dalla doppiatrice Ikue Ōtani in tutte le nazioni, tranne per qualche episodio in cui è interpretato da Rachael Lillis.

Inizialmente lo starter di Ash Ketchum doveva essere Clefairy, ma poi si è optato per Pikachu.

Storia

Ash ottiene Pikachu quando compie 10 anni e, quindi, decide di iniziare il suo viaggio come allenatore di Pokémon, poiché gli altri starter erano già stati presi dato che il ragazzo si era svegliato troppo tardi. Inizialmente era un Pokémon ribelle, e non gli piaceva tanto il suo allenatore, ma dopo che Ash lo soccorre salvandolo da uno stormo di Spearow (raggiungendo il centro Pokémon con la bicicletta di Misty), diventa il suo migliore amico. Pikachu non vuole mai stare nella sua Poké Ball.

Il Pikachu di Ash è intelligente e riesce così a vincere numerose lotte, anche molto difficili: ad esempio riesce a sconfiggere l'Onix di Brock azionando le docce antincendio, riesce a sconfiggere il Raichu (sua evoluzione) sfruttando la minore velocità e usando la coda come messa a terra per l'elettricità. Per tale motivo il Pokémon Topo è da sempre bersaglio di Jessie e James del Team Rocket, che cercano di rubarlo per consegnarlo al loro capo Giovanni.

Nell'episodio Addio, Pikachu, Ash tenta di liberarlo in una foresta piena di Pikachu, convinto che si ritroverà bene, ma alla fine decide di restare con il suo allenatore. Inoltre, il Pikachu di Ash si è sempre rifiutato di evolversi in Raichu, strappando la Pietratuono dalle mani di Ash.

Dalle serie ambientate a Hoenn, Pikachu è l'unico Pokémon che si porta Ash Ketchum prima di sbarcare in una nuova regione.

Le mosse

Nel corso dei vari episodi, Pikachu ha imparato diverse mosse, alcune delle quali che non possono essere insegnate in maniera legittima dal Pokémon:

  • Tuonoshock
  • Fulmine (nelle prime serie Superfulmine)
  • Agilità
  • Attacco Rapido
  • Tuono
  • Sdoppiatore
  • Azione
  • Fulmisguardo
  • Locomovolt
  • Energisfera

Voci correlate

Francese

Template:Japonais est une espèce de Pokémon, une créature de fiction issue de la franchise médiatique Pokémon de Nintendo. Il est apparu la première fois au Japon en 1996, dans les jeux vidéo Pokémon Vert et Pokémon Rouge, créés par Satoshi Tajiri. Initialement conçu comme un personnage secondaire, Pikachu est devenu la mascotte de l'univers Pokémon après avoir été choisi comme personnage principal dans l'adaptation télévisuelle du jeu, aux côtés de son dresseur Sacha. Il apparaît depuis de manière récurrente dans le marketing de la franchise, au point de désigner parfois celle-ci par métonymie.

Généralement décrit comme une souris électrique, Pikachu est imaginé par l'équipe de Game Freak et dessiné par Ken Sugimori. Il est créé en même temps que son évolution, Raichu ; à partir de la seconde génération, il est également doté d’une pré-évolution, Pichu. Pikachu est de type électrique et occupe le Template:25e emplacement dans le Pokédex national, l'encyclopédie qui recense les différentes espèces de Pokémon.

Considéré comme une icône de la culture kawaii et présenté par Template:Lien, une professeur d'anthropologie culturelle, comme l'équivalent japonais de Mickey Mouse, il est devenu mondialement célèbre et réapparaît parodié dans d'autres séries animées comme Les Simpson ou Drawn Together.

Description

Template:Média externe

Décrit comme une souris[1], Pikachu évoque un petit rongeur d'une quarantaine de centimètres pour six kilogrammes[1], avec un corps rond, de courtes pattes et une queue aussi longue que son corps. Son pelage court est d’un jaune vif – ou d'un jaune orangé pour un Pikachu chromatique[2] – à l’exception de ses deux rayures dorsales brunes et de l’extrémité de ses oreilles, noire ; il porte également un disque rouge sur chacune de ses joues. Sa queue a la forme d'un éclair et son extrémité est fendue chez les femelles, évoquant la forme d’un cœur[N 4]. Il est généralement bipède. Comme pratiquement tous les Pokémon, il ne parle pas ; dans la série animée, il communique verbalement en répétant les syllabes de son nom avec différentes tonalités[3] ou par le langage corporel.

[[Fichier:Pokédex 3D Pikachu code.xcf|thumb|150px|gauche|alt=Code QR correspondant à Pikachu dans l'application Pokédex 3D|Code QR de Pikachu dans le Pokédex 3D.]] D'après le Pokédex, l'encyclopédie fictive sur les Pokémon[4], les Pikachu sont des Pokémon frugivores[5] vivant par groupes en forêt[6]. D'un naturel rusé[5] et méfiant, ils surveillent les environs dressés sur leur queue[7]. Pikachu est un Pokémon de type électrique[N 5] : grâce à des poches situées dans ses joues, identifiées par les disques rouges qui les ornent, il est capable de générer des arcs électriques d'intensité variable, allant jusqu'à la puissance d'un éclair[8]. Il les utilise pour se défendre[9], pour attendrir les fruits non arrivés à maturité[5] ou encore pour remettre sur pieds un autre Pikachu déchargé[10] ; curieux, il électrocute également tout ce qu'il rencontre de nouveau[11]. Ses joues crépitent lorsqu'il est énervé, se sent menacé[12] – ou est simplement mal réveillé, car il se recharge en dormant[13]. Dressé sur sa queue, Pikachu peut attirer la foudre[7] ; en groupe, ils peuvent déclencher d'importants orages[1].

Pikachu évolue en Raichu au moyen d'un objet appelé pierre foudre – quoique dans le dessin animé, il refuse d'évoluer, de même que dans Pokémon Jaune. Dans la seconde génération de jeux Pokémon apparaît Pichu, la pré-évolution de Pikachu, qui est issu d'un œuf de Pikachu ou de Raichu ; il évolue en Pikachu lorsqu'il gagne un niveau en nourrissant une affection suffisante pour son dresseur. Pikachu occupe la vingt-cinquième place du Pokédex.

Apparitions

Pikachu fait sa première apparition en 1996 dans les jeux vidéo japonais Pokémon Vert et Rouge. S’il est depuis présent dans la quasi-totalité des jeux vidéo de la franchise, il n’y a le plus souvent qu’un rôle secondaire ; il occupe par contre un rôle central dans la série télévisée, les films et la plupart des mangas inspirés de l'univers de Pokémon, ainsi que dans le jeu vidéo Pokémon Jaune. Il est également le Pokémon le plus représenté dans le Pokémon Trading Card Game.

Jeux vidéo

Template:Article connexe [[Fichier:Game Boy Color Pikachu.jpg|thumb|Pikachu sur une Game Boy Color.|alt=Photo d'une console Game Boy Color illustrée avec des images de Pikachu et Pichu.]]

Pikachu apparaît dans la série de jeux vidéo Pokémon. D'abord en japonais, puis traduits en plusieurs autres langues, ces jeux avaient été vendus à plus de 215 millions d'exemplaires à travers le monde en 2010[14]. Il fait sa première apparition en 1996 dans les jeux japonais Template:Japonais et Template:Japonais, sortis en Occident sous le titre de Pokémon Rouge et Bleu. Depuis la première édition de ces jeux, Pikachu est réapparu et peut être capturé sans échange dans les versions or, argent, cristal, rubis, saphir, émeraude, rouge feu, vert feuille, diamant, perle, platine[2], X et Y[15]. Le Pikachu de niveau 88 utilisé par le dresseur Red à la fin de Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver constitue le Pokémon d'un personnage non-joueur le plus entraîné apparu dans un jeu Pokémon[16].

En combat, les attaques les plus puissantes de Pikachu sont « Tonnerre » (Thunderbolt) et « Fatal-Foudre » (Thunder), toutes deux de type électrique[2] ; certains Pikachu distribués lors d'événements promotionnels disposent parfois d'attaques qu'il ne pourraient apprendre normalement, comme « Surf » ou « Vol » (Fly)[17]. Un objet spécifique, la BalleLumière, lui permet de plus de doubler ses statistiques d'attaque (depuis Pokémon Diamant et Perle) et d'attaque spéciale[18], ainsi que de transmettre aux futurs œufs issus de femelles Pikachu une capacité qui ne s'obtient que par ce biais : « Électacle » (Volt Tackle), qui est également parmi l'une des plus puissantes attaques que Pikachu peut utiliser au combat [19]. Étant donné qu'il est une forme évoluée, un œuf de Pikachu contient non pas un Pikachu mais sa pré-évolution, c'est-à-dire un Pichu. En outre, Pikachu est l'un des quatorze Pokémon dont la fiche est disponible en six langues dans le Pokédex de Pokémon Diamant et Perle[20] · [N 6].

Du fait de sa grande popularité, Pikachu apparaît dans la quasi-totalité des jeux de la franchise Pokémon. Suite au succès de la série télévisée une nouvelle version de Pokémon Rouge et Bleu le mettant en vedette fut éditée en 1998 : Pokémon version jaune : Édition spéciale Pikachu. Ce jeu reprend la trame des premiers jeux en y incorporant des éléments de la série : ainsi, le joueur se voit attribuer un Pikachu comme Pokémon de départ, lequel refuse de rentrer dans sa Poké ball et marche aux côtés de son dresseur, ne peut évoluer en Raichu[21] et est capable de prononcer son nom[22]. Pikachu est également le protagoniste principal des jeux Pokémon Dash[23] et PokéPark Wii : La Grande Aventure de Pikachu[24] et fait partie des Pokémon de départ des jeux de la série Pokémon Donjon Mystère. Il fait partie du premier lot de figurines de la technologie de communication en champ proche pour Pokémon Rumble U[25]. Plusieurs jeux d'animal de compagnie virtuel le mettent également en scène, tels que Hey You, Pikachu![26] et Pokémon Channel[27] ou le tamagotchi Pokémon Pikachu[28].

En dehors des jeux vidéo Pokémon, Pikachu apparaît également dans Super Smash Bros., une série de jeux de combat mettant en scène les personnages de Nintendo. Il est avec Rondoudou (Jigglypuff) le seul Pokémon figurant comme personnage jouable dans les trois opus de la série[29] ; il constitue également plusieurs trophées de Super Smash Bros. Melee et Brawl. Dans Super Smash Bros. premier du nom, il est considéré comme un des personnages les plus puissants du jeu[30]. Une montgolfière avec l'image d'une tête de Pikachu rythme l'arrière plan d'un niveau de Rhythm Hunter: HarmoKnight[31].

Série télévisée et films

[[Fichier:Pokemon Cosplay.jpg|alt=Photo de cosplay des personnages principaux de la série télévisée|De gauche à droite : cosplay de Pikachu, Sacha et Ondine, personnages principaux du premier cycle de Pokémon.|thumb|left]]

La série télévisée Pokémon et les films qui en sont issus narrent les aventures d'un jeune dresseur du nom de Sacha, qui voyage à travers le monde pour affronter d'autres dresseurs ; les intrigues sont souvent distinctes de celles des jeux vidéo[32]. Pikachu constitue un des personnages principaux et le seul Pokémon à rester aux côtés de Sacha pendant toute la durée de la série[33] ; il devient ainsi la mascotte de la série et par extension de toute la franchise[N 2] · [34]. Chacun des films Pokémon débute avec un court-métrage mettant en scène Pikachu[35].

Pikachu apparaît dès le premier épisode de la série, Le Départ, en tant que Pokémon de départ de Sacha. Il est d'abord rétif envers son dresseur, l'électrise plusieurs fois et refuse de rentrer dans sa Pokéball ; il se lie finalement d'amitié avec lui lorsque Sacha le défend contre une horde de Piafabec (Spearow)[36] ; il refuse cependant toujours de rentrer dans sa Pokéball et marche aux côtés de son dresseur. Extrêmement puissant, il est systématiquement l'objet des convoitises de la Team Rocket, qui cherche à s'en emparer dans la quasi-totalité des épisodes[37]. Dans l'épisode 39 Au revoir Pikachu, Sacha fut prêt d'abandonner son Pikachu pour le laisser vivre au sein d'un groupe de Pikachu sauvages, mais le Pokémon décide rester avec son dresseur[38]. Il s'exprime en répétant les syllabes de son nom et est doublé par Ikue Ōtani dans toutes les versions de série[39] · [40].

Quelques Pikachu autres que celui de Sacha font des apparitions dans la série. C'est notamment le cas dans l'épisode 69 Le Pi-kahuna, qui met en scène Puka, un Pikachu âgé, capable de sentir les vagues et de faire du surf[41]. De même, dans les épisodes 80 à 82, Sacha se lie d'amitié avec le dresseur Ritchie, qui utilise un Pikachu du nom de Sparky[42].

Manga

À l’instar de la série animée, Pikachu est un Pokémon récurrent dans les différents mangas mettant en scène le monde de Pokémon. Il est le premier et principal Pokémon des héros de Pikachu Adventures !, Pokémon : Attrapez-les tous ! et de Pokémon La Grande aventure ![43] Dans cette dernière série, les héros des deux premiers cycles, Sacha et Jamy, possèdent chacun un Pikachu, appelé Pika et Chuchu ; respectivement mâle et femelle, ils donneront naissance à un Pichu[44]. Pikachu apparaît également dans des séries non traduites en français comme The electric tales of Pikachu et Satoshi et Pikachu, deux séries directement basées sur le dessin animé, ou encore dans la série humoristique Pokémon – Pocket Monsters, qui met en scène un Pikachu déluré aux côtés d'un Mélofée (Clefairy) grossier et insupportable[45].

Jeu de cartes

Le jeu de cartes Pokémon est un jeu de cartes à collectionner dont le principe est similaire aux combats Pokémon : le joueur doit utiliser ses cartes, chacune à l'effigie d'un Pokémon, pour vaincre les cartes de son adversaire. Des cartes représentant Pikachu apparaissent dès les débuts du jeu de cartes sorti en 24 luglio. Il est depuis le personnage le plus représenté dans les cartes, avec plus de soixante-dix à son effigie, dont de nombreuses cartes promotionnelles parues en édition limitée à l'occasion d'opérations promotionnelles lors de la sortie de jeux vidéo ou encore chez McDonald's[46].

Accueil

Pikachu est aujourd'hui un personnage célèbre mondialement, au point d’avoir pu être présenté comme l'équivalent japonais de Mickey Mouse[47] ; particulièrement populaire au Japon[N 7] · [34], il constitue une icône de la culture kawaii[48] · [49] · [50]. Mascotte de la franchise, dont il est au cœur du marketing, son nom est souvent employé pour la désigner par métonymie, par exemple dans le titre du livre de Joseph Jay Tobin, Pikachu's Global Adventure: the Rise and Fall of Pokémon[51]. Si bien qu'en ne montrant que son image, le Pokémon jaune est majoritairement reconnu par les adolescents[52] et par les adultes[53].

Utilisation marketing

thumb|left|alt=Photo d'une voiture aux couleurs de Pikachu, avec des oreilles sur le toit.|Voiture customisée aux couleurs de Pikachu, avec des peluches du Pokémon. [[Fichier:PokemonJA8956.JPG|thumb|alt=Photo d'un Boeing 747-400 JA8956 avec des Pokémon dessinés sur la carlingue.|Pikachu et autres Pokémon dessinés sur un Boeing 747-400 d'ANA.]] En tant que mascotte de la franchise, l'image de Pikachu est utilisée de manière récurrente dans la mercatique de la licence et le nom Template:Langue (Pikachu) constitue une marque déposée au Japon[54]. Concentrée sur le personnage de Pikachu au Japon, la mercatique de la licence évolue lors de sa sortie mondiale : il utilise tant la figure du Pokémon que de son dresseur, Sacha[N 7] · [34]. Pikachu apparaît ainsi dans la majorité des produits dérivés : jeux secondaires, dessin animé, manga, jeu de cartes, mais aussi jouets, consoles à son effigie, figurines à collectionner[55], voire sac à dos ou brosse à dents[56], etc. Parmi les consoles de jeu vidéo aux couleurs de Pikachu, il existe des éditions des Game Boy Light, Color, Advance, Advance SP, de la Nintendo 64, de la Nintendo DS Lite et de la Nintendo 3DS XL[57].

Pikachu a également fait de multiples apparitions lors de diverses opérations promotionnelles. Ainsi, des Pikachu sont régulièrement distribués aux joueurs lors d'événements promotionnels organisés par Nintendo[58]. Aux États-Unis, à l'occasion du lancement des versions rouge et bleue en 1998, la capitale du Kansas, Topeka, fut renommée le temps d’une journée « ToPikachu »[59] et des New Beetle customisées aux couleurs de Pikachu, avec queue et oreilles, assurèrent la promotion du lancement du jeu de cartes en janvier 1999[60] après celle du lancement de Pokémon Jaune au Japon en 1998[61]. Un ballon géant à l’effigie de Pikachu prend part à la Macy's Thanksgiving Day Parade depuis 2001[62] · [63] ; il fut également présenté lors de la célébration des dix ans de Pokémon au Bryant Park de New York en 2006[64]. En outre, Pikachu figure sur plusieurs avions de la compagnie All Nippon Airways décorés avec des images de Pokémon[49] · [65].

Accueil critique

Pikachu a reçu un accueil très positif de la presse spécialisée. Le site GameSpot l'inclut dans sa liste des « Meilleurs héros de jeux vidéo de tous les temps[66] » et le magazine Nintendo Power en fait son neuvième héros favori, relevant que bien qu'il soit un des premiers Pokémon, il reste très populaire[67]. Dans un sondage mené par Oricon en 2008, Pikachu est arrivé en quatrième place des personnages de jeu vidéo les plus populaires au Japon, à égalité avec Solid Snake[68]. Plus spécifiquement, le Pikachu du dessin animé a été classé quinzième meilleur personnage de dessin animé du TV Guide's en 2002[69] et huitième par IGN en 2010[70]. En 2000, lors d'un sondage de la chaîne Animax sur les personnages d'anime favoris, il apparaît à la huitième place[71]. De manière moins positive, Pikachu figure en tête du top 10 d'AskMen des personnages de dessin animé des années 1990 les plus agaçants[72]. Pikachu a été désigné en 1999 par Time comme la deuxième meilleure personne de l'année dans la catégorie « People » derrière Ricky Martin ; il y est présenté comme « le personnage d'animation le plus adorable depuis Hello Kitty[N 8] » et comme le symbole d'une franchise ayant à son actif les ventes les plus rapides de l'histoire du jeu vidéo et « un empire de cartes à jouer[N 9] »[73]. En 2003, Forbes classe Pikachu – par métonymie pour désigner Pokémon – huitième personnage de fiction le mieux payé de l'année avec un revenu de 825 millions de dollars[74] ; l'année suivante, il le classe dixième, avec un revenu identique[75].

Impact culturel

[[Fichier:Nano.jpg|thumb|La Tata Nano, dont le design fut comparé à Pikachu par Richard Hammond.|alt=Photo d'une Tata Nano jaune.]]

Du fait de sa grande popularité, Pikachu est régulièrement le sujet d'allusions hors du contexte de Pokémon. Ainsi, il a figuré en 2000 au sein de la campagne publicitaire américaine Got Milk?, qui met en scène différentes stars vantant les mérites du lait[76] · [77]. En 2001, il apparaît sur une série de pièces de monnaie d'un dollar niuéen[78] · [79]. Pikachu a également donné son nom à des concepts sortant de la franchise Pokémon. En 2000, le Template:Lien prenait la forme d'un courriel intitulé Pikachu Pokemon pour inciter les enfants à l'ouvrir et s'attaquait ensuite au système de l'ordinateur[80]. En 2008, une protéine découverte par une équipe de l'Institut de bio-sciences d'Osaka a été baptisée « Pikachurine » en l'honneur de Pikachu ; il s'agit d'un ligand essentiel à la communication des informations entre l'œil et le cerveau[81] · [82]. Pour la Coupe du monde de football de 2014, Pikachu et d'autres Pokémon deviennent les mascottes officielles de l'équipe du Japon de football[83]. Le Pokémon jaune apparaît également sur les répliques des maillots des joueurs japonais[84].

Les références à Pikachu sont nombreuses dans les médias. Richard Hammond, présentateur de la célèbre émission de la BBC Top Gear, a ironiquement comparé la voiture indienne Tata Nano à Pikachu, en déclarant que ses concepteurs avaient fait des économies sur le design en se basant directement sur le Pokémon[85]. Une parodie de Pikachu a fait plusieurs apparitions dans Les Simpson : dans Frère et Sœur ennemis (2002), Bart imagine ses camarades sous la forme de personnages de la télévision, dont Pikachu[86] ; dans Élémentaire, mon cher Simpson (2010), il regarde la série à la télévision et se demande « comment cette émission reste si fraîche[N 10] »[87] ; enfin, Maggie apparaît en Pikachu lors du gag du canapé des épisodes Père Noël sans frontières (2003)[88] et Le Canard déchaîné (2004)[89]. Pikachu est également parodié par le personnage de Ling-Ling dans la série Drawn Together[90].

Inglese

Pikachu (ピカチュウ?, Pikachū) Template:IPAc-en is one of the species of Pokémon creatures from the Pokémon media franchise — a collection of video games, anime, manga, books, trading cards, and other media created by Satoshi Tajiri. Pikachu fight other Pokémon in battles central to the anime, manga, and games of the series.[91] Pikachu is one of the most well-known Pokémon, largely because a Pikachu is a central character in the Pokémon anime series. Pikachu is regarded as a major character of the Pokémon franchise and has become an icon of Japanese culture in recent years.

Pikachu evolves from a Pichu when it levels up with high friendship, and evolves into a Raichu with a "Thunder Stone". Within the world of the Pokémon franchise, Pikachu are often found in houses, forests,[92] plains, and occasionally near mountains, islands, and electrical sources (such as power plants), on most continents throughout the fictional world. As an Electric-type Pokémon, Pikachu can store electricity in its cheeks and release it in lightning-based attacks.[93]

Appearances

In the video games

In the video games, Pikachu is a low-level Pokémon, which has appeared in all of the games except Black and White naturally without having to trade.[94] The game Pokémon Yellow features a Pikachu as the only available Starter Pokémon. Based on the Pikachu from the Pokémon anime, it refuses to stay in its Poké Ball, and instead follows the main character around on screen. The trainer can speak to it and it displays different reactions depending on how it is treated.[95] An event from April 1 to May 5, 2010 allowed players of Pokémon HeartGold and SoulSilver to access a route on the Pokéwalker which solely contained Pikachu which knew attacks that they were not normally compatible with, Surf and Fly.[96] Both of these attacks can be used outside battles as travel aids.

Aside from the main series, Pikachu stars in Hey You, Pikachu! for the Nintendo 64.[97] The player interacts with Pikachu through a microphone, issuing commands to play various mini-games and act out situations. The game Pokémon Channel follows a similar premise of interacting with the Pikachu, though without the microphone.[98] Pikachu appear in almost all levels of Pokémon Snap, a game where the player takes pictures of Pokémon for a score. A Pikachu is one of the sixteen starters and ten partners in the Pokémon Mystery Dungeon games. PokéPark Wii: Pikachu's Adventure features a Pikachu as the main protagonist.[99] Pikachu has also appeared in all four Super Smash Bros. games as a playable character.[100]

In the anime

The Pokémon anime series and films feature the adventures of Ash Ketchum and his Pikachu, traveling through the various regions of the Pokémon universe. They are accompanied by a group of alternating friends, including Misty, Brock, Tracey, May, Max, Dawn, Iris, Cilan, Bonnie, Serena, and Clemont.

In the first episode, Ash receives his Pikachu from Professor Oak as his starting Pokémon. New trainers are given a starting Pokémon; in Ash's homeland of Kanto this is often Charmander, Squirtle, or Bulbasaur, but Ash overslept and got Pikachu instead. At first, Pikachu largely ignores Ash's requests, shocking him frequently and refusing to be confined to the conventional method of Pokémon transportation, a Poké Ball. However, Ash puts himself in danger to defend Pikachu from a flock of wild Spearow,[101] then rushes the electric mouse to a Pokémon Center. Through these demonstrations of respect and unconditional commitment to Pokémon, Pikachu warms up to Ash, and their friendship is formed. However, it still refuses to go into its Poké Ball. Soon after, Pikachu shows great power that sets it apart from Pokémon, and other Pikachu, which causes Team Rocket to constantly attempt to capture it in order to win favor from their boss, Giovanni.[102] Only once had Ash almost released Pikachu, and that was in the episode Pikachu's Goodbye, because Ash thought Pikachu would be happier living in a colony of wild Pikachu, but Pikachu chose him instead.[103] Pikachu also has his very own segment in the first two seasons called "Pikachu's Jukebox", which included songs from 2.B.A. Master.

Other wild and trained Pikachu appear throughout the series, often interacting with Ash and his Pikachu. The most notable among these is Ritchie's Pikachu, Sparky.[104] Like most other Pokémon, Pikachu communicates only by saying syllables of its own name. It is voiced by Ikue Ōtani in all versions of the anime. In Pokémon Live!, the musical stage show adapted from the anime, Pikachu was played by Jennifer Risser.

In other Pokémon media

Pikachu is one of the main Pokémon used in many of the Pokémon manga series. In Pokémon Adventures, main characters Red and Yellow both train Pikachu, which create an egg that Gold hatches into a Pichu. Other series, including Magical Pokémon Journey and Getto Da Ze also feature Pikachu while other manga series, such as Electric Tale of Pikachu,[105] and Ash & Pikachu, feature the most well known Pikachu belonging to Ketchum in the anime series.[105]

Collectible cards featuring Pikachu have appeared since the initial Pokémon Trading Card Game released in October 1996, including limited edition promotional cards. The character has also been used in promotional merchandising at fast-food chains such as McDonald's, Wendy's and Burger King.[106][107][108][109]

Promotion and legacy

A Toyota Ist customized to resemble Pikachu.
The ANA Boeing 747-400 airplane painted with Pikachu and other Pokémon (visible: Clefairy, Togepi, Mewtwo, and Snorlax).

As a mascot for the franchise, Pikachu has made multiple appearances in various promotional events and merchandise. In 1998, then-Mayor of Topeka, Kansas Joan Wagnon renamed the town "Topikachu" for a day,[110] and a "got milk?" advertisement featured Pikachu on April 25, 2000.[111] A Pikachu balloon has been featured in the Macy's Thanksgiving Day Parade since 2001.[112] The original balloon was flown for the last time publicly at the Pokémon Tenth Anniversary "Party of the Decade" on August 8, 2006 in Bryant Park in New York City,[113][114][115][116] and a new Pikachu Balloon that chases a Poké Ball and has light-up cheeks debuted at the 2006 Parade.[117]

During the first episode of the eleventh series of Top Gear, presenter Richard Hammond compared an image of the Tata Nano to one of Pikachu stating "they've saved money on the styling 'cause they've just based it on this."[118] In the episode "Dual" of the third season of Heroes, Hiro Nakamura is nicknamed "Pikachu" by Daphne Millbrook, much to his chagrin. He is called this again by Tracy Strauss, after which he excuses himself before punching her in the face.[119][120] A Pikachu spoof called Ling-Ling was a main character in the Comedy Central show Drawn Together. An image of Pikachu has also been featured on the ANA Boeing 747-400 (JA8962).[121]

Pikachu has appeared multiple times on The Simpsons. In the 2002 episode "Bart vs. Lisa vs. the Third Grade", Bart Simpson has a hallucination while taking a test in class and envisages his classmates as various television characters, one of which is a Pikachu.[122] Maggie Simpson appeared as a Pikachu in a couch gag during the opening animation of the 2003 episode "'Tis the Fifteenth Season".[123] The couch gag was utilized a second time for the 2004 episode "Fraudcast News".[124] In the 2010 episode "Postcards from the Wedge", Bart is distracted from his homework by an episode of Pokémon. After watching Ash Ketchum talk to his Pikachu, he muses how the show has managed to stay fresh over the years.[125]

Pikachu was ranked as the second best person of the year by Time in 1999, who called it "The most beloved animated character since Hello Kitty". The magazine noted Pikachu as the "public face of a phenomenon that has spread from Nintendo's fastest selling video game to a trading-card empire", citing the franchise's profits for the year as the reason for the ranking; behind singer Ricky Martin but ahead of author J.K. Rowling.[126] The character placed eighth in a 2000 Animax poll of favorite anime characters.[127] In 2002, Ash's Pikachu received fifteenth place in TV Guide's 50 greatest cartoon characters of all time.[128] GameSpot featured it in their article "All Time Greatest Game Hero".[129] In 2003 Forbes ranked Pikachu as the eighth top-earning fictional character of the year with an income of $825 million.[130] In 2004 the character dropped two spots to tenth on the list, taking in $825 million for a second straight year.[131] In a 2008 Oricon poll Pikachu was voted as the fourth most popular video game character in Japan, tying with Solid Snake.[132] The character has been regarded as the Japanese answer to Mickey Mouse[133] and as being part of a movement of "cute capitalism".[121] Pikachu was listed 8th in IGN's "Top 25 Anime Characters of All Time".[134] Nintendo Power listed Pikachu as their ninth favourite hero, stating that while it was one of the first Pokémon, it is still popular to this day.[135] Authors Tracey West and Katherine Noll called Pikachu the best Electric type Pokémon and the best Pokémon overall. They added that if a person were to go around and ask Pokémon players who their favourite Pokémon was, they would "almost always" choose Pikachu. They also called Pikachu "brave and loyal".[136] On a less positive note, Pikachu was ranked first in AskMen's top 10 of the most irritating '90s cartoon characters.[137] Similarly, in a poll conducted by IGN, it was voted as the 48th best Pokémon, with the staff commenting "despite being the most recognized Pokémon in the world... Pikachu ranks surprisingly low on our top 100".[138]

A newly discovered ligand believed to provide better visual acuity, discovered by Osaka Bioscience Institute Foundation (大阪バイオサイエンス研究所?), is named "Pikachurin", borrowed from the nimbleness of Pikachu.[139] The name was inspired due to Pikachu's "lightning-fast moves and shocking electric effects".[140]

Pikachu and ten other Pokémon were chosen as Japan's mascots in the 2014 FIFA World Cup.[141]

References

  • Loe, Casey, ed. Pokémon Special Pikachu Edition Official Perfect Guide. Sunnydale, California: Empire 21 Publishing, 1999.
  • Barbo, Maria. The Official Pokémon Handbook. Scholastic Publishing, 1999. ISBN 0-439-15404-9.
  • Mylonas, Eric. Pokémon Pokédex Collector's Edition: Prima's Official Pokémon Guide. Prima Games, September 21, 2004. ISBN 0-7615-4761-4
  • Nintendo Power. Official Nintendo Pokémon FireRed Version & Pokémon LeafGreen Version Player's Guide. Nintendo of America Inc., August 2004. ISBN 1-930206-50-X
  • Nintendo Power. Official Nintendo Pokémon Emerald Player's Guide. Nintendo of America Inc., April 2005. ISBN 1-930206-58-5


Errore nelle note: Sono presenti dei marcatori <ref> per un gruppo chiamato "N" ma non è stato trovato alcun marcatore <references group="N"/> corrispondente

  1. ^ a b c Pokédex de Pokémon Rouge et Bleu, Game Freak, Nintendo, 8 octobre 1999, Game Boy.
  2. ^ a b c pokedex.p-pokemon.com, http://pokedex.p-pokemon.com/pikachu-pokemon-25.html. .
  3. ^ Template:Chapitre.
  4. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore manuel
  5. ^ a b c Pokédex de Pokémon Or, Game Freak, Nintendo, 6 avril 2001, Game Boy.
  6. ^ Pokédex de Pokémon Diamant, Game Freak, Nintendo, 22 avril 2007, Nintendo DS.
  7. ^ a b Pokédex de Pokémon Argent, Game Freak, Nintendo, 6 avril 2001, Game Boy.
  8. ^ Pokédex de Pokémon Émeraude, Game Freak, Nintendo, 21 octobre 2005, Game Boy Advance.
  9. ^ Pokédex de Pokémon Rouge Feu, Game Freak, Nintendo, 9 septembre 2004, Game Boy Advance.
  10. ^ Pokédex de Pokémon Platine, Game Freak, Nintendo, 22 mars 2009, Nintendo DS.
  11. ^ Pokédex de Pokémon Rubis, Game Freak, Nintendo, 25 juillet 2003, Game Boy Advance.
  12. ^ Pokédex de Pokémon Perle, Game Freak, Nintendo, 22 avril 2007, Nintendo DS
  13. ^ Pokédex de Pokémon Saphir, Game Freak, Nintendo, 25 juillet 2003, Game Boy Advance.
  14. ^ content.usatoday.com, http://content.usatoday.com/communities/gamehunters/post/2011/03/pokemon-titles-sell-1-million-on-launch-day/1#.UL0vwo7zBSO. .
  15. ^ geek.com, http://www.geek.com/games/pokemon-x-and-y-where-and-how-to-catch-a-pikachu-1573780/. .
  16. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/heartgoldsoulsilver/red.shtml. .
  17. ^ (EN) uk.ign.com, http://uk.ign.com/articles/2010/04/01/take-a-pokewalk-through-the-yellow-forest. .
  18. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/itemdex/lightball.shtml. .
  19. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/pokedex-bw/172.shtml. .
  20. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/diamondpearl/foreign.shtml. .
  21. ^ pokemon-france.com, http://www.pokemon-france.com/jeux/gen1/jaune/test/index.php. .
  22. ^ (EN) gamefreak.co.jp, http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir_english/?p=144. .
  23. ^ jeuxvideo.com, http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00005170_test.htm. .
  24. ^ jeuxvideo.com, http://www.jeuxvideo.com/articles/0001/00013127-pokepark-wii-la-grande-aventure-de-pikachu-test.htm. .
  25. ^ jeuxvideomagazine.com, http://www.jeuxvideomagazine.com/actualites/pokemon-rumble-u-les-figurines-revelees-a1063815. .
  26. ^ (EN) uk.ign.com, http://uk.ign.com/articles/2008/10/24/pokemon-report-across-the-poke-universe. .
  27. ^ jeuxvideo.com, http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00004150_test.htm. .
  28. ^ p-pokemon.com, http://www.p-pokemon.com/article-pikatama.html. .
  29. ^ pokemonespace.com, http://www.pokemonespace.com/infos/reportage-ssbb.php. .
  30. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/smash_bros/characters.shtml. .
  31. ^ pokemon-france.com, http://www.pokemon-france.com/2012/12/08/harmoknight-annonce-aux-usa-et-au-royaume-uni/. .
  32. ^ (EN) manga-news.com, http://www.manga-news.com/index.php/report/Pokemon/2. .
  33. ^ (EN) psypokes.com, http://www.psypokes.com/anime/characters.php?id=ash. .
  34. ^ a b c Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore interview
  35. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/movies/. .
  36. ^ Template:Citation épisode eternia-fr.net, http://www.eternia-fr.net/resume__le__depart__episode_1.html. .
  37. ^ (EN) Template:Harvsp.
  38. ^ Template:Citation épisode eternia-fr.net, http://www.eternia-fr.net/resume__au__revoir__pikachu__episode_39.htmll. .
  39. ^ Template:Imdb nom.
  40. ^ (EN) Brian Camp e Julie Davis, Pokémon, in Anime Classics Zettai!, Stone Bridge Press, 2007, pp. 282, ISBN 978-1933330228..
  41. ^ Template:Citation épisode eternia-fr.net, http://www.eternia-fr.net/resume__le__pi__kahuna__episode_69.html. .
  42. ^ Template:Citation épisode eternia-fr.net, http://www.eternia-fr.net/resume__un__nouvel__ami__episode_80.html.  ; Template:Citation épisode eternia-fr.net, http://www.eternia-fr.net/http://www.eternia-fr.net/resume__amis__ou__ennemis__episode_81.html.  ; Template:Citation épisode eternia-fr.net, http://www.eternia-fr.net/resume__amis__malgre__tout__episode_82.html. .
  43. ^ manga-news.com, http://www.manga-news.com/index.php/report/Pokemon/3. .
  44. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/manga/characters-new/red.shtml. et serebii.net, http://www.serebii.net/manga/characters-new/yellow.shtml. parmi les Pokémon de leurs dresseurs sur Serebii.net. Consulté le 28 octobre 2012.
  45. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore Manga
  46. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/card/dex/025.shtml. .
  47. ^ (EN) Template:Harvsp.
  48. ^ Template:Article.
  49. ^ a b (PDF) (EN) web.mit.edu, http://web.mit.edu/cms/Events/mit2/Abstracts/AnneAllison.pdf. .
  50. ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore <ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatore Kawaii
  51. ^ (EN) Template:Harvsp.
  52. ^ education.uwsp.edu, http://education.uwsp.edu/publications/buchanan_2006_bush_pikachu.pdf. .
  53. ^ otago.ourarchive.ac.nz, http://otago.ourarchive.ac.nz/bitstream/handle/10523/3905/GarciaAlvaroI2013MSciComm.pdf?sequence=1. .
  54. ^ Enregistrement Template:Numéro4288312 auprès du ipdl.inpit.go.jp, http://www.ipdl.inpit.go.jp/homepg_e.ipdl. .
  55. ^ (EN) uk.ign.com, http://uk.ign.com/articles/2007/11/09/pokemon-trading-figure-game-interview. .
  56. ^ (EN) officialnintendomagazine.co.uk, http://www.officialnintendomagazine.co.uk/8229/features/great-pokmon-collectibles/?page=1. .
  57. ^ officialnintendomagazine.co.uk, http://www.officialnintendomagazine.co.uk/41018/features/26-rare-pokemon-consoles/. .
  58. ^ (EN) serebii.net, http://www.serebii.net/events/dex/025.shtml. .
  59. ^ Template:Article.
  60. ^ (EN) archive.wikiwix.com, http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http://www.allbusiness.com/retail/retailers-book-music-hobby-stores-toy-game/6663918-1.html&title=Pokemon%20Phenomenon. .
  61. ^ (EN) officialnintendomagazine.co.uk, http://www.officialnintendomagazine.co.uk/8576/features/history-of-pokmon-part-2/?page=1. .
  62. ^ (EN) Macy's Thanksgiving Day Parade Ncytourist.com Retrieved July 17, 2006.
  63. ^ (EN) nytimes.com, http://www.nytimes.com/2006/05/23/nyregion/23balloon.html?fta=y. .
  64. ^ (EN) bizbash.com, http://www.bizbash.com/gamers_crowd_bryant_park_for_pokemon_tournament/new-york/story/6602. .
  65. ^ (EN) Template:Harvsp.
  66. ^ (EN) gamespot.com, http://www.gamespot.com/greatest-video-game-hero/standings/index.html. .
  67. ^ (EN) Nintendo Power 250th issue!, Future US, 2010. .
  68. ^ (EN) kotaku.com, http://kotaku.com/5035884/and-japans-favorite-video-game-characters-are. .
  69. ^ (EN) archives.cnn.com, http://archives.cnn.com/2002/SHOWBIZ/TV/07/30/cartoon.characters.list/index.html. .
  70. ^ movies.ign.com, http://movies.ign.com/articles/103/1036651p4.html. .
  71. ^ (EN) animenewsnetwork.com, http://www.animenewsnetwork.com/news/2000-09-11/gundam-tops-anime-poll. .
  72. ^ askmen.com, http://www.askmen.com/top_10/entertainment_200/234c_top_10_list.html. .
  73. ^ (EN) Template:Article.
  74. ^ (EN) forbes.com, http://www.forbes.com/2003/09/25/cx_al_fictionalslide_8.html?thisSpeed=30000. .
  75. ^ (EN) forbes.com, http://www.forbes.com/lists/2004/10/20/cz_vq_lr_1020fictionalintro.html. .
  76. ^ (EN) vintageadbrowser.com, http://www.vintageadbrowser.com/got-milk-ads-2000s#ad7j8ddah4bw15fn. .
  77. ^ pubenstock.wordpress.com, http://pubenstock.wordpress.com/2011/09/27/flashback-1995-2011-la-campagne-americaine-got-milk/. .
  78. ^ (EN) chiefacoins.com, http://www.chiefacoins.com/Database/Countries/Niue.htm. .
  79. ^ (EN) pobjoy.com, http://www.pobjoy.com/encyclopaedia/section.php?xSec=165. .
  80. ^ pqasb.pqarchiver.com, http://pqasb.pqarchiver.com/chicagotribune/access/58957952.html?dids=58957952:58957952&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Aug+28%2C+2000&author=Reuters&pub=Chicago+Tribune&desc=PIKACHU+VIRUS+TARGETING+CHILDREN&pqatl=google. .
  81. ^ (EN) Template:Article.
  82. ^ (EN) Template:Article.
  83. ^ huffingtonpost.fr, http://www.huffingtonpost.fr/2014/03/17/pikachu-japon-mascotte-bresil-coupe-du-monde_n_4977698.html. .
  84. ^ purebreak.com, http://www.purebreak.com/news/coupe-du-monde-2014-pikachu-s-invite-sur-le-maillot-du-japon/74949. .
  85. ^ Template:Citation épisode
  86. ^ Template:Citation épisode
  87. ^ Template:Citation épisode
  88. ^ Template:Citation épisode
  89. ^ Template:Citation épisode
  90. ^ (EN) articles.latimes.com, http://articles.latimes.com/2004/oct/27/entertainment/et-drawn27. .
  91. ^ Pokémon Ruby and Pokémon Sapphire Review (page 1), su uk.gameboy.ign.com, IGN. URL consultato il 1º giugno 2006.
  92. ^ Pokédex: It lives in forests with others. It stores electricity in the pouches on its cheeks. Template:Cite video game
  93. ^ Template:Cite video game
  94. ^ Pikachu Pokemon – Pokedex, su ign.com, IGN, 26 dicembre 2013. URL consultato il 1º gennaio 2014.
  95. ^ Craig Harris, Pokemon Yellow: Special Pikachu Edition – Game Boy Review at IGN, su gameboy.ign.com, IGN, October 19, 1999. URL consultato il 9 dicembre 2010.
  96. ^ Lucas M. Thomas, Take a Pokewalk Through the Yellow Forest – Nintendo DS News at IGN, su ds.ign.com, IGN, April 1, 2010. URL consultato il 9 dicembre 2010.
  97. ^ Hey You, Pikachu! Nintendo.com'.' Retrieved July 17, 2006.
  98. ^ Mary Jane Irwin, Pokemon Channel – GameCube Review at IGN, su cube.ign.com, IGN, December 4, 2003. URL consultato il 9 dicembre 2010 (archiviato dall'url originale il 26 giugno 2012).
  99. ^ Nintendo officially announces PokePark Wii Joystiq.com'.' Retrieved February 27, 2010.
  100. ^ Nintendo Power Magazine
  101. ^ Takeshi Shudō (writer), Pokémon: episodio Indigo Leaguex1, Pokémon - I Choose You!, Various, September 8, 1998.
  102. ^ Shinzō Fujita (writer), Pokémon: episodio Indigo Leaguex2, Pokémon Emergency!, Various, September 9, 1998.
  103. ^ Junki Takegami (writer), Pokémon: episodio Indigo Leaguex37, Pikachu's Goodbye, Various, November 20, 1998.
  104. ^ Shōji Yonemura (writer), Pokémon: episodio Indigo Leaguex78, A Friend In Deed, Various, November 20, 1999.
  105. ^ a b "Animerica Interview Toshihiro Ono." VIZ Media. May 10, 2000. Retrieved on May 31, 2009.
  106. ^ The Pojo – TCG Set Lists McDonald's Campaign Expansion Set, su pojo.com. URL consultato il 4 giugno 2008.
  107. ^ Fastfoodtoys.Net Pokémon 2000 Toys, su fastfoodtoys.net. URL consultato il 4 giugno 2008.
  108. ^ Restaurant chain entertainment promotions monitor, June 2003, in Entertainment Marketing Letter, June 1, 2003. URL consultato il 30 giugno 2009.
  109. ^ Pokemon at Wendy's Promotion Begins!, su pokemonelite2000.com, May 20, 2003. URL consultato il 30 giugno 2009 (archiviato dall'url originale il 12 febbraio 2008).
  110. ^ Staff, What's the Deal with Pokémon?, in Electronic Gaming Monthly, n. 124, November 1999.
  111. ^ Pikachu Guzzles Milk to Become Most Powerful Pokemon, su findarticles.com, Business Wire, 25 maggio 2000. URL consultato il 29 luglio 2008.
  112. ^ Macy's Thanksgiving Day Parade Ncytourist.com'.' Retrieved July 17, 2006.
  113. ^ Corina Zappia, How Has Pokémon Not Died Yet?, in NY Mirror, The Village Voice, August 8, 2006. URL consultato il 18 maggio 2009.
  114. ^ Roger Clark, Pokemon Mania Takes Over Bryant Park, NY1 News, August 8, 2006. URL consultato il 18 maggio 2009.
  115. ^ Anna Sekula, Gamers Crowd Bryant Park for Pokemon Tournament, in BizBash, BizBash Media Inc., August 17, 2006. URL consultato il 18 maggio 2009.
  116. ^ Pokémon Party of the Decade, su bryantpark.org, 5 dicembre 2010. URL consultato il 13 dicembre 2010.
  117. ^ Whitt, Tom, Pikachu Soars as Trial Balloon for a Safer Macy's Parade, 23 maggio 2006. URL consultato il 29 luglio 2008.
  118. ^ Top Gear: Series 11, episode 1, BBC 2, 22 June 2008.
  119. ^ Kubicek, John, Heroes: Episode 3.13 "Dual," Volume 3 Finale Recap (Page 2/3), su buddytv.com, Buddy TV, December 15, 2008. URL consultato il 03-04-2012.
  120. ^ Dual, su tv.com, TV.com. URL consultato il 03-04-2012.
  121. ^ a b Allison, Anne (2002) The Cultural Politics of Pokémon Capitalism[collegamento interrotto] Media in Transition 2: globalization and convergence
  122. ^ The Simpsons: episodio 14x3, Bart vs. Lisa vs. The Third Grade, Fox, 17 November 2002.
  123. ^ The Simpsons: episodio 15x7, 'Tis the Fifteenth Season, Fox, 14 December 2003.
  124. ^ The Simpsons: episodio 15x22, Fraudcast News, Fox, 23 May 2004.
  125. ^ The Simpsons: episodio 21x14, Postcards from the Wedge, Fox, 14 March 2010.
  126. ^ The Best (and Worst) of 1999: The Best People of 1999, in Time, 20 dicembre 1999. URL consultato il 5 marzo 2010.
  127. ^ Gundam Tops Anime Poll, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 12 settembre 2000. URL consultato il 10 novembre 2008.
  128. ^ "TV Guide's 50 greatest cartoon characters of all time[collegamento interrotto]. Retrieved April 17, 2009.
  129. ^ All Time Greatest Game Hero – The Standings, su gamespot.com, GameSpot. URL consultato il 15 settembre 2009.[collegamento interrotto]
  130. ^ Top-Earning Fictional Characters, in Forbes, 25 settembre 2003. URL consultato il 5 marzo 2010.
  131. ^ Top Characters Gross $25B, in Forbes, 19 ottobre 2004. URL consultato il 5 marzo 2010.
  132. ^ Ashcraft, Brian, And Japan's Favorite Video Game Characters Are...?, su kotaku.com, Kotaku, 4 ottobre 2009. URL consultato il 12 settembre 2009.
  133. ^ Joseph Tobin, Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon (PDF), Duke University Press, 2004, ISBN 0-8223-3287-6. URL consultato il 9 giugno 2009.
  134. ^ Chris Mackenzie, Top 25 Anime Characters of All Time – Movies Feature at IGN, su movies.ign.com, IGN, October 20, 2009. URL consultato il 9 dicembre 2010.
  135. ^ Nintendo Power 250th issue!, South San Francisco, California, Future US, 2010, pp. 40, 41.
  136. ^ Pokémon Top 10 Handbook, 2007, pp. 20, 78, ISBN 9780545001618. URL consultato il 30 aprile 2011.
  137. ^ Ryan Murphy, Top 10: Irritating '90s Cartoon Characters, su askmen.com, AskMen. URL consultato il July 7, 2012.
  138. ^ Pikachu – #48 Top Pokémon – IGN, su ign.com, IGN. URL consultato il 26 giugno 2012.
  139. ^ Pikachurin, a dystroglycan ligand, is essential for photoreceptor ribbon synapse formation, Nature (journal), 20 luglio 2008. URL consultato il 21 luglio 2008.
  140. ^ Levenstein, Steve, Lightning-Fast Vision Protein Named After Pikachu, Inventor Spot, 24 luglio 2008. URL consultato il 29 luglio 2008.
  141. ^ Salvador Borboa, Pikachu Named Japan's Official Mascot In Brazil 2014 World Cup, su soccerly.com, The Beautiful Game LLC, March 12, 2014. URL consultato il March 17, 2014.
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Utente:WalrusMichele/Pokémon&oldid=69358716"