Discussioni utente:Monozigote/Archivio2

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Archivio1 Archivio3


Prima o poi...

..., se Dio vuole, dovremmo fare Peccato (ebraismo) e Redenzione (ebraismo), tanto individuali quanto collettivi... Ciao,--TorahPerson10 (msg) 13:34, 4 gen 2013 (CET)

Certamente. ma ora ci stiamo dedicando alla Fede ebraica e all'Etica ebraica, e ne avremo per un bel po', non credi? Buon lavoro, chaver.--Monozigote (msg) 13:39, 4 gen 2013 (CET)
Iniziato il Peccato (ebraismo)--Monozigote (msg) 00:35, 22 gen 2013 (CET) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 23:31, 22 gen 2013 (CET)

Puoi avvisarmi quando hai terminato "Principi di fede ebraica"? Se posso faro' le piccole correzioni. Ok? Ciao,--TorahPerson10 (msg) 21:04, 5 gen 2013 (CET)

OK, ti avviserò. Però sarebbe utile se tu intanto iniziassi a creare qualche "biografia" degli autori che appaiono in rosso nel testo, specialmente quelli più importanti (per es., Abba Mari ben Moses, Simon ben Zemah Duran, Joseph Albo, Isaac Arama, Joseph Jaabez, ecc.) e che hanno citazioni (come Hasdai Crescas, Edward Kessler, Joseph Telushkin, ecc.). Te la senti? Dovresti usare il template "Bio" più recente, se puoi.--Monozigote (msg) 22:15, 5 gen 2013 (CET)

Invero, anche nei testi tradotti in italiano, cerco direttamente gli stessi ed evito le introduzioni per riservarmi solo "studio di Torah" quindi non posso ancora fare le biografie.--2.230.243.250 (msg) 10:11, 6 gen 2013 (CET)--TorahPerson10 (msg) 10:13, 6 gen 2013 (CET) Sai: non tutto e' permesso, cosi'...--TorahPerson10 (msg) 10:14, 6 gen 2013 (CET) ...mi riferisco soprattutto ai cenni storici e alle varie teorie non esegetiche ebraiche--TorahPerson10 (msg) 10:22, 6 gen 2013 (CET) : a parte il caso degli storici moderni, vi sono citazioni di falsi profeti gia' vissuti nel periodo verso quello della distruzione del Tempio di Gerusalemme e quelli sono proprio proibiti dall'Halakhah. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 11:13, 6 gen 2013 (CET)

Sempre con rispetto e kavod per quanto fatto, vorrei chiederti, senza imbarazzo, se l'uso della virgola dopo congiunzioni, anche avverbiali, come invece, inoltre, piuttosto o altre simili a capo del periodo risulta dall'uso della lingua inglese o, in taluni casi, viene anche ammesso nella lingua italiana. In fede, --TorahPerson10 (msg) 22:57, 6 gen 2013 (CET)

Direi che l'uso non sia completamente lo stesso, ma la virgola in italiano è comunque ammessa se dopo l'avverbio si intende una pausa, anche brevissima, nella lettura della frase. È un po' come l'utilizzo della congiunzione "e" dopo il punto: non si dovrebbe mai mettere una congiunzione all'inizio di una frase, ma la "licenza poetica" lo permette per ottenere un particolare effetto narrativo.--Monozigote (msg) 10:35, 7 gen 2013 (CET)

In merito ad "Etica ebraica" completero' se rileggero' ancora "I doveri del cuore", se Dio vuole; vorrei poi dirti, se puoi, di guardare la disambigua Qedushah anche se ho visto che qualcosa hai gia' scritto sul Qiddush haShem, bisognerebbe pero' aggiungere anche i martirii di alcuni Rabbanim o Maestri (cfr Shekhinah-"Figure bibliche legate alla...", vedi a proposito di Rabbi Aqiva). --TorahPerson10 (msg) 12:26, 8 gen 2013 (CET)

Io un po' ho fatto: puoi completare la categoria "Profeti ebraici"? Per favore-e-e. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 18:32, 9 gen 2013 (CET) ...e G-esu e la Torre di Babele? ... ... ...--TorahPerson10 (msg) 18:39, 9 gen 2013 (CET)

La CATEGORIA o la VOCE? Non vedo nulla da completare nella Categoria. Forse intendevi la Voce, no?
Comunque ci sono tante cose da fare, troppe! ta'iti baderekh!--Monozigote (msg) 21:04, 9 gen 2013 (CET)

Intendo per le profetesse. Cosa significa ta'iti baderekh?--TorahPerson10 (msg) 21:06, 9 gen 2013 (CET)

sono perso, nel caos, nella confusione, sovraccarico, oberato, incasinato, affranto... ta'iti baderekh!--Monozigote (msg) 21:12, 9 gen 2013 (CET)

Ho cercato di aprire questa voce ma, se nessuno mi aiuta in questo, credo che resti abbozzo per tempo indefinito, almeno sino a quando non trovo altre fonti.--TorahPerson10 (msg) 20:18, 9 gen 2013 (CET)

Bisognerebbe fare una ricerca specifica, per raccogliere materiale adatto. Ma io non ho tempo, purtroppo... Poi ci sarebbero anche le due voci che suggerivi all'inizio, sul "peccato" e la "redenzione" - molto importanti. Poi, poi, poi! Come si fa? Ve bene che sto facendo del volontariato wikipediano gratis et amore Dei, ma c'è un limite a tutto!--Monozigote (msg) 21:08, 9 gen 2013 (CET) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 16:52, 11 gen 2013 (CET)

Ma ti ho fatto "arrabbiare" io?--TorahPerson10 (msg) 09:38, 10 gen 2013 (CET) "Va beh", insistero' meno. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 09:45, 10 gen 2013 (CET)

No, no, non ti preoccupare: non mi arrabbio mai. Sono solo un po' stanco, dato che faccio tante cose contemporaneamente. Ma sono contento che tu sia coinvolto in queste interessanti materie di studio e spero tu continui a collaborare, specialmente con me!--Monozigote (msg) 11:16, 10 gen 2013 (CET)

Ho inserito "non chiaro" in un punto, sempre a proposito dei khukkim: forse si intende che l'ebreo "possiede i mezzi" per osservarli?--TorahPerson10 (msg) 19:16, 12 gen 2013 (CET) Bisognerebbe inserire le parole in caratteri ebraici, sia al singolare che al plurale: puoi farlo? (Khok e Khukkim). Ciao, --TorahPerson10 (msg) 20:04, 12 gen 2013 (CET)

Mancava il verbo della frase, che ora ho inserito. Non mettere quindi più "non chiaro", perché sono parole del Rambam, e se non si capiscono vuol dire che bisogna studiarle di più! Non possono certo esser cambiate o migliorate... Poi hai rimosso la citazione da Siracide, ma l'avevi messa tu prima, riportandola non correttamente e senza fonte - quindi io l'ho "perfezionata", perché pensavo tu la volessi! Invece, quando hai capito che era extra-canone, l'hai levata... come vedi, quando non si conoscono le fonti primarie, si può facilmente uscire dall'ortodossia e trasgredire l'halakhah. MAI citare senza conoscerne la fonte!
→ Sì, l'ebreo possiede i mezzi per osservare i khukkim, altrimenti HaShem non li avrebbe promulgati. Quello che invece raramente l'ebreo possiede è la capacità di comprenderli. Ciò che il Rambam vuole quindi esprimere è che sta insito nella natura dell'uomo di NON rispettarli, poiché sono contrari alla ragione e alle esigenze fisiche materiali: non comprendendone la ragione, l'uomo non vede l'utilità di osservarli. Nel mondo materiale, l'uomo è propenso a fare solo ciò che comprende ed è in grado di spiegare.--Monozigote (msg) 20:18, 12 gen 2013 (CET)

Si', ho visto che non e' canonico ebraico solo dopo aver letto un commento sui khukkim che pensavo fosse corretto: ammetto il mio errore. Avevo inserito non chiaro anche intuendo il senso da te espresso (anche se avevo messo anche l'altro) perche' penso forse sia meglio mettere "resistere ad essi" ma se vuoi lasciare la traduzione letterale non posso contraddirti, per il motivo da te chiarito. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 22:04, 12 gen 2013 (CET) ...a dire il vero pensavo fosse una citazione del Sefer Yetzirah per una concezione simile. Va beh, ho sbagliato.--TorahPerson10 (msg) 22:21, 12 gen 2013 (CET)

Vedi un po' se riesci a trovare una bella citazione dal Sefer Yetzirah da inserire al posto di quella precedente. Sarebbe opportuno e starebbe bene. Layla tov.--Monozigote (msg) 23:10, 12 gen 2013 (CET)

Il riferimento del Sefer Yetzirah ad un limite dell'uomo riguarda un'altra cosa.--TorahPerson10 (msg) 17:17, 13 gen 2013 (CET)

Dio (Ebraismo)

A proposito di cosa scrivere su questa voce a me basterebbero anche "la guida dei perplessi" e "mesilat yesharim": il fatto e' che li ho gia' letti entrambi completamente (senza vanto) piu' volte e vorrei riservare le prossime tra un po' di tempo, motivo per cui non posso inserire le citazioni. Per ora sono impegnato con altri testi. Tu potresti fare qualcosa per questa voce cosi' com'e' da abbozzo? Insisto perche' vedo che fai tanto.--TorahPerson10 (msg) 17:15, 13 gen 2013 (CET)

Posso farti una domanda? Ma la faccina della tua pagina e' un druido che fa' teshuvah?, un cuore?...o, semplicemente, e' un po' sfacciato?--TorahPerson10 (msg) 22:11, 13 gen 2013 (CET)

Il est l'homme qui rit.--Monozigote (msg) 22:15, 13 gen 2013 (CET) ...avec aucun respect?--TorahPerson10 (msg) 22:19, 13 gen 2013 (CET) ...irrita piuttosto che ridere...--TorahPerson10 (msg) 22:21, 13 gen 2013 (CET) Così è (se vi pare), donc je atteindre mon but!--Monozigote (msg) 22:25, 13 gen 2013 (CET) Poi, scusa eh, ma sembra un po' macabro...--TorahPerson10 (msg) 22:26, 13 gen 2013 (CET) Non mi ricordo: ma "mon but"?--TorahPerson10 (msg) 22:29, 13 gen 2013 (CET) Traduco: "Così ho raggiuntyo il mio scopo (=mon but)". Insomma a me la faccina piace e ti devi rassegnare! Serve al suo scopo, se l'hai inteso... Ciao, vado a dormire (qua sta nevicando). Lehitra'ot!--Monozigote (msg) 22:34, 13 gen 2013 (CET) ok, buona nevicata. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 22:37, 13 gen 2013 (CET) Inteso, in fondo e' simpatica questa faccina, solo che dopo un po' irrita la mano se non fosse intesa come anello o corona.--TorahPerson10 (msg) 22:56, 13 gen 2013 (CET) ..te l'ho detto, come anche te: Yom Kippur! Ed a volte "cosi' e' se voi pure": sono simpatico, eh--TorahPerson10 (msg) 22:59, 13 gen 2013 (CET)

Vedi nel capitolo "Esegesi storica ebraica" "Periodo provvisorio del "regno" dei Kohanim": puoi inserire qualcosa? Complimenti per "Dio (Ebraismo)".--TorahPerson10 (msg) 07:12, 16 gen 2013 (CET)

Fai cosi' tanto e bene, cosi' mi permetto di chiederti di vedere un po' che fare per la voce Yom Tov. Ciao, in fede.--TorahPerson10 (msg) 07:45, 16 gen 2013 (CET)

Ho aperto la voce "Yom Tov", happy?--Monozigote (msg) 14:28, 17 gen 2013 (CET)

PS: a proposito del regno dei kohanim, ti chiedo, se possibile, di inserire la durata di tale periodo con anni specifici e fonti ebraiche. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 10:18, 16 gen 2013 (CET) I cannot find theese now. Bye, --TorahPerson10 (msg) 10:20, 16 gen 2013 (CET)--TorahPerson10 (msg) 15:39, 16 gen 2013 (CET) ✔ Fatto ...quasi,--TorahPerson10 (msg) 21:47, 16 gen 2013 (CET)

Si', contento per Yom Tov. Senti: se vuoi io aggiungo divieti e permessi in Chol haMoed; tu puoi aggiungere le fonti bibliche? Ciao,--TorahPerson10 (msg) 19:20, 19 gen 2013 (CET) Un po' ✔ Fatto: forse puoi guardare nei brani delle feste per le fonti bibliche di Chol haMoed.

Riesci ad inserire anche tutti i riferimenti "quote" delle ricorrenze in Torah? Vedi li' "Pentateuco". io non ho a disposizione i riferimenti di "proprio" tutti i Minhaghim. Il titolo del capitolo e' gia' presente. Se sto' chiedendo troppo dimmi pure.--TorahPerson10 (msg) 18:56, 23 gen 2013 (CET)

Altrettanto bisognerebbe fare per le Haftarot. Io mi riferisco a te anche per queste cose. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 00:58, 22 gen 2013 (CET)

Si dovrebbero anche inserire i corrispettivi in lingua ebraica delle parole in Yiddish, se possibile con l'aiuto di Dio, se metodo corretto. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 06:24, 22 gen 2013 (CET)--TorahPerson10 (msg) 06:25, 22 gen 2013 (CET) ...con la creazione di una "Categoria:Yiddish". Cordialmente,--TorahPerson10 (msg) 06:28, 22 gen 2013 (CET)

Se mi è permesso: "quanta sollecitudine!". Ciao,--TorahPerson10 (msg) 22:53, 22 gen 2013 (CET)

Sono ispirato da un alito interiore!--Monozigote (msg) 23:02, 22 gen 2013 (CET)
Stiamo facendo bene!--TorahPerson10 (msg) 11:02, 23 gen 2013 (CET)

Ora mi dedico un po' alle preghiere - apro la voce Haftarah che tu hai suggerito tempo fa. Che dici, inserisco anche tutta la lista delle parashot?--Monozigote (msg) 11:06, 23 gen 2013 (CET)

Direi di si'.--TorahPerson10 (msg) 16:47, 23 gen 2013 (CET)

Ebraismo rabbinico

La voce "Ebraismo rabbinico" viene rinviata a "Ebraismo" e io non sono d'accordo! Non è giusto né corretto: deve avere una voce sua indipendente, dato che è una fase IMPORTANTISSIMA dello sviluppo dell'Ebraismo attuale. Penso che correggerò il rinvio e aprirò una nuova voce appena possibile, basandomi sulla pagina wiki(EN) e sugli scritti storiografici/esegetici di Jacob Neusner. Sei d'accordo, TP10? Mi dovresti quindi aiutare nel prossimo futuro, ok?--Monozigote (msg) 14:52, 23 gen 2013 (CET)

Ok,--TorahPerson10 (msg) 16:47, 23 gen 2013 (CET)

Ora ho intenzione di creare queste nuove DUE voci (con rispettive traduzioni da en:wiki):

... avanti, all'opera!--Monozigote (msg) 12:50, 24 gen 2013 (CET)

P.S.: Volevo dirti che i redattori ebrei anglofoni di en:wiki hanno fatto un meraviglioso lavoro su tutto l'Ebraismo di Wikipedia (EN) , creando decine e decine di template speciali per la lingua ebraica, per le categorie, per i portali, ecc. ecc.: insomma, grandi e bravi! Non riusciremo mai ad eguagliarli su it:wiki(IT) .... ma ci possiamo provare, no?

2-3 cose

Ma se Core ed i suoi sono scesi vivi nello sheol, poi sono arrivati nell'estremo oriente e si sono uniti ai discendenti di Qeturah, da cui i discendenti di Caino nuovamente reincarnatI? (cfr Reincarnazione ed Avraham dove un'immagine sembra inquadrare la cattiva moglie di core, vecchia, senza capelli e con la barba...: possibile? Che' poi sarebbero B-h-u-d-d, da cui la lotta "marziale" con il profeta Elia, appunto corrispondente a Pinchas...)

Ma dài, quanta mitologia fantastica! Concentrati di più sull'ortodossia...--Monozigote (msg) 17:56, 24 gen 2013 (CET)

Poi: primo e secondo Tempio di Gerusalemme:

I greci han parlato male di noi ai romani quindi, forse, i romani sono arrivati poi in massa e Tito ha distrutto il secobdo Tempio (e' vero?); Giosue' ha sconfitto molti popoli nostri nemici che poi si sono uniti agli ellenici, da cui "assiro-greci" (forse con anche Seir-siria-assiro) e quindi Nabucodonosor... Ma e' Purim nel primo, nel secondo o ancora dopo? E Chanukkah? ...considerando che il libro dei Maccabei e' proibito... ....quindi abbiamo avuto due attacchi ellenici: con Chanukkah e con gli assiro-greci? (vedi Jafet) Ma a questo punto mi chiedo: di quale Nazione fu Nabucodonosor? Si', ok... ...Babilonia... ma non mi basta: era di Cam, Sem o Yafet? O mamzer o re o di concubina o cristiano? Io per ora sto' anche studiando Meghillot del Talmud (vedi Amil-Marduk) ma la cosa non e' ancora evidente: vedi comunque Sefer ha-toda'a di Eliahu kitov, se permesso ("Shekhinah", che poi nell primo era visibile ma nel secondo no!) Ma se gli idoli furono colpa durante il primo Tempio, allora... ...gli ellenici erano nel primo?... o nel secondo? Attendo chiarimenti per esperianza of yours. In fede,--TorahPerson10 (msg) 00:19, 24 gen 2013 (CET)

Ps: alcuni dei discendenti di Qeturah sono rimasti di etnia non mischiata: vedi alcuni del Sud-america--TorahPerson10 (msg) 00:24, 24 gen 2013 (CET)

Probabilmente li' in oriente vi fu anche la re Og del Bashan... ... ...--TorahPerson10 (msg) 00:27, 24 gen 2013 (CET) Gigantessa, --TorahPerson10 (msg) 00:27, 24 gen 2013 (CET) Essa/o venne protetta con l'arca con l'accordo che poi aiutasse... Poi le altre gigantesse volavano per... Vedi Salomone, ne approfittavano ma forse senza unirsi a quelli ma ai due angeli: vedi Angelo.--TorahPerson10 (msg) 00:31, 24 gen 2013 (CET)

Is it possible that Core units with Og if Og were woman with "barba"?--TorahPerson10 (msg) 00:33, 24 gen 2013 (CET) vedi Diluvio universale--TorahPerson10 (msg) 00:33, 24 gen 2013 (CET)

Good grief, some many questions!! Ho un interessante libro di Susan Niditch, intitolato My Brother Esau Is a Hairy Man (Mio fratello Esaù è un uomo peloso), che esamina la tradizione delle "barbe" (o anche irsutismo) e dell'identità nell'Antico Israele: è molto avvincente, siccome parla della relazione tra "cultura e corpo", specialmente per gli ebrei - infatti abbiamo sempre seguito i dettami biblici in questo campo, vedi Levitico 19.27[1]! Per le altre domande, mi devi lasciare tempo...--Monozigote (msg) 12:23, 24 gen 2013 (CET)

Mi sembra che l'esilio di babilonia e di persia-media furono prima del secondo Tempio: e' corretto? Coesisterono oppure ve ne fu uno prima dell'altro? Ti ringrazio anticipatamente per la risposta,, ciao.--TorahPerson10 (msg) 14:48, 24 gen 2013 (CET) Ps: sembra che nabucodonosor sia greco: corretto?--TorahPerson10 (msg) 14:48, 24 gen 2013 (CET)

Difficile risponderti, data la mancanza di testi certi: Nabucodonosor ("Nebuchadnezzar") era figlio maggiore di Nabopolassar, apparentemente nato a Babilonia, quindi anche lui doveva essere del posto. Secondo il Tanakh ci furono tre deportazioni di ebrei a Babilonia: l'esilio di Re Jeconiah, con la sua corte e molti altri, nell'ottavo anno del regno di N.; il successore di Jeconiah, Zedekiah e il resto del popolo, nel 18º anno el regno di N.; successiva deportazione nel 23º anno del regno di N. le date sarebbero (all'incirca) 597, 587 e 582 rispettivamente. L'esilio forzato terminerebbe nel 538 dopo la caduta di Babilonia causata dal re persiano Ciro il Grande, che diede il permesso agli ebrei di ritornare nella provincia di Yehud e ricostruire il Tempio a Gerusalemme. Amen.--Monozigote (msg) 17:54, 24 gen 2013 (CET)

Ok, grazie. Quindi Mordechay, che era a capo del Sinedrio col Tempio ancora esistente, ando' presso l'altro esilio coesistente di Media-o-persia?--TorahPerson10 (msg) 18:44, 24 gen 2013 (CET)

Cosa significa "good grief"?--TorahPerson10 (msg) 18:58, 24 gen 2013 (CET) ---- Mamma mia!Ella peppa!Urca!--Monozigote (msg) 19:30, 24 gen 2013 (CET)

Seh, buona notte! Ma "e-lla" peppa? ...ed Ur-ca? Cosa vuol dire "ca" in ebraico? O risolviamo queste lingue o sara' sempre un dilemma.--TorahPerson10 (msg) 21:14, 24 gen 2013 (CET) --Monozigote (msg) 21:19, 24 gen 2013 (CET)

Guarda Baba ben Buta e poi Gens nella wikipedia in lingua latina. So poi di un midrash che dice che core ed i suoi morirono ma allora perche' e' scritto che scesero vivi nello sheol. Ah: sull'immagine di gens nella latina. Shalom,--TorahPerson10 (msg) 21:31, 24 gen 2013 (CET)

Chi fu colui che disse circa "...se mi succede questa cosa sacrifico mia figlia..." nell'ebraismo? E poi: ho proposto nella wikipedia veneta la possibilita' che si faccia un "Template" con radici di parole di tutte le lingue, anche per concordanza e/o somiglianza e che mi sembra di aver visto qualcosa nella wikipedia in lingua ebraica: ne sai qualcosa? (a proposito di quest'ultimo punto) So che l'aver scritto la Torah in greco risulto' quasi come il periodo del peccato in Sinai, ma bisognerebbe fare qualcosa, visto che e' stato perdonato quel peccato. Sai dirmi qualcosa?--TorahPerson10 (msg) 22:29, 24 gen 2013 (CET) Sarebbe un buon intento "opposto" alla ribellione della Torre di Babele... ...ed alla fine parle-r-em" m"o tutti ebraico... ... ...--TorahPerson10 (msg) 22:36, 24 gen 2013 (CET) PeaCe: guarda Liquerizia"!".--TorahPerson10 (msg) 22:38, 24 gen 2013 (CET) PS: stringhe-liquerizia: guarda anche Bar Kappara...--TorahPerson10 (msg) 22:43, 24 gen 2013 (CET)

La liquerizia cura l'ulcera, che mi stai facendo venire tu! Sei un vulcano di domande e idee!! Un mio avo rinascimentale era famoso botanico, e anche il medico di Ferdinando II d'Austria - ora mi vado a vedere la riproduzione di uno dei suoi libri sulle proprietà benefiche della liquerizia... poi me ne vado a letto, dato che domani ho una montagna di cose da fare in ufficio! layla tov.--Monozigote (msg) 22:56, 24 gen 2013 (CET)

Anch'io conosco un po' di queste cose di nobilta' e botanica, ma poco eh.--TorahPerson10 (msg) 23:26, 24 gen 2013 (CET)

Cos'e' un'ulcera nell'ebraismo? Una bruciatura?--TorahPerson10 (msg) 23:31, 24 gen 2013 (CET) In tal caso basterebbe non mangiare o bere bollente oppure bere subito acqua fresc/dda.--TorahPerson10 (msg) 23:31, 24 gen 2013 (CET)

TorahPerson10 puoi gentilmente iniziare a inserire queste due voci nelle "Voci correlate" di altre pagine pertinenti? Così abbiamo una buona lista di "Puntano qui" come riferimento. Grazie.--Monozigote (msg) 10:38, 25 gen 2013 (CET)

Attendo che le pagine siano complete, anche se ho visto che hai gia' fatto un bel po'.--TorahPerson10 (msg) 23:33, 26 gen 2013 (CET)

Fonti

Ma la storia di bar kochba appartiene ai nostri testi sacri?--TorahPerson10 (msg) 14:46, 25 gen 2013 (CET)

Le fonti primarie migliori per Bar Kokhba e la sua rivolta sono Cassio Dione e la Historia Augusta, ma la scoperta delle "Lettere di En Gedi", nell'area del Mar Morto nel 1960 - e che contengono lettere scritte proprio da Bar Kokhba e dai suoi seguaci! - fornisce molte informazioni aggiuntive. Il buon Rabbi Akiva era convinto che Kokhba fosse il nuovo Messia e non c'era verso di fargli cambiare idea - ecco quindi perché gli affibbiò il soprannome "Bar Kokhba" ("Figlio di una stella") in aramaico, dalla Profezia della Stella in Numeri 24.17[2]. Però questa storia niente testi sacri - nella Midrash dei Dieci Martiri, abbiamo dei riscontri, specie sui martiri del Sinedrio che i romani ammazzarono, e ci sono dei resoconti sull torture e sofferenze che i rabbini subirono (scorticamento da vivi, bruciatura dei corpi, spellamento della testa, rogo con fiamma lenta, ecc.). Però, ritornando al discorso dell'Ebraismo rabbinico, questi si sviluppò ulteriormente (come religione "portatile") dopo la morte di Adriano e grazie alla perseveranza della Diaspora ebraica, che tenne i testi sacri con sè ovunque si disperdesse nel mondo.--Monozigote (msg) 15:24, 25 gen 2013 (CET)
Io non so se vengono considerati permessi quei rotoli... Puoi aggiungere fonti di Torah di Moshe, quindi permesse, in voce Messia? E magari aprirvi un sotto-capitolo con le altre fonti li' inserite e non accertate "rabbanicamente"?--TorahPerson10 (msg) 19:26, 26 gen 2013 (CET)

Di quali rotoli parli??--Monozigote (msg) 19:32, 26 gen 2013 (CET)

Io so che ci sono quelli di Qumram, che non so se siano permessi; sono gli stessi di en ghedi?--TorahPerson10 (msg) 22:41, 26 gen 2013 (CET) ...e poi ci sono i rotoli del Profeta Ezechiele di cui e' scritto: una mano mi diede delle pergamene...--TorahPerson10 (msg) 22:43, 26 gen 2013 (CET)

Traslitterazione

Puoi scrivere "Ghemara" in lingua italiana? "Gemara" deriva dall'inglese.--TorahPerson10 (msg) 23:17, 26 gen 2013 (CET)

OK, ma se lo vedi in testi passati, correggilo te. --Monozigote (msg) 11:15, 27 gen 2013 (CET)Ciao

Vista la tua praticita' migliore con alcune funzioni di wikipedia, ti chiedo, se puoi, di inserire le 2 Berakhot "Bore nefashot" e quella sulle sette specie. Attendo conferma. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 02:05, 27 gen 2013 (CET)

Ma Aronne disse a Dio: "Attendo Cohn-ferma"? Invero Moshe stabili' il Mishkan con un solo gesto mostrando la veridicita' a coloro che sospettavano (cfr Midrash). Ciao, in fede: --TorahPerson10 (msg) 07:31, 28 gen 2013 (CET)


Ma...

...e' possibile che siamo i soli a scrivere di Torah sulla wikipedia in italiano?!--TorahPerson10 (msg) 09:37, 29 gen 2013 (CET)

Ho paura di sì: quei pochi che c'erano, se ne sono andati, frustrati da certi problemi "editoriali". Anch'io ogni tanto me ne vado, ma più che altro mi sposto su altre wiki (quella inglese, o francese, o spagnola....), tanto per rinfrescarmi le idee. Ma tutto il lavoro che faccio in italiano, rimane invariato negli anni, il che vuol dire che nessun altro lo tocca (ma ora ci sei anche tu, da un po'... e ciò mi consola)--Monozigote (msg) 10:10, 29 gen 2013 (CET)

Consoliamoci anche del fatto che forse tra anni altri dei nostri parteciperanno a correzioni o altri interventi (non sto' alludendo a dopo la morte). Ciao,--TorahPerson10 (msg) 14:16, 29 gen 2013 (CET) --- Hai ragione: sarà un'altra fase della tradizione orale, che chiameremo tradizione virtuale!--Monozigote (msg) 15:43, 29 gen 2013 (CET)

...metti l' "h", se puoi, quando e' necessaria: anche in "Iggheret" e "Gheonim". Ciao e complimenti. --2.230.243.250 (msg) 14:34, 30 gen 2013 (CET)--TorahPerson10 (msg) 14:35, 30 gen 2013 (CET)

Nel mese di Av

Vorrei, da anni non ricordo quasi mai le date, inserire la ricorrenza ebraica in ricordo delle "fanciulle" figlie d'Israel quando, nelle coltivazioni e vestite in bianco, attendevano di trovare il proprio sposo dicendo: "Alzate la testa..." o simile; mi sembra si tratti del 15 di Av ma non ricordo.--TorahPerson10 (msg) 21:03, 30 gen 2013 (CET) --- Cercherò, appena posso...--Monozigote (msg) 21:16, 30 gen 2013 (CET)

Un'altra cosa: bisogna che ti decidi a fare qualcosa per "Amore per la Terra d'Israele", che continui a inserire dovunque ma che nessuno farà mai! Quindi devi farlo tu! Io non ho idea di cosa scriverci, che possa essere enciclopedico - tu penso abbia qualcosa in mente sull'argomento e devi di conseguenza compilarne il testo, sennò bisogna cancellare la voce dalle correlate...--Monozigote (msg) 10:59, 31 gen 2013 (CET)

Potrei scrivere tanto su questa Mitzvah ma dovrei elencare un po' di citazioni e ora i testi che sto' "studiando" non sono adatti all'argomento in modo esplicito. Potrei scrivere in proposito solo con testo "a fronte" ma cio' richiede tempo, se Dio vuole. Ps: hai visto qualcosa sul 15 di Av, o altra data come supra? Ciao,--2.230.243.250 (msg) 15:56, 31 gen 2013 (CET) (vedi la profezia sul mancato desiderio delle altre Nazioni per la nostra Terra e sul nostro per la stessa rispetto alla Diaspora ed ancora sulla Qedushah). In fede,--TorahPerson10 (msg) 15:58, 31 gen 2013 (CET)

Ho trovato questo brano sul 15 di Av => AMORE E RINASCITA (La mini-festa del 15 Av)
The 15th of Av is undoubtedly the most mysterious day of the Jewish calendar. A search of the Shulchan Aruch (“Code of Jewish Law”) reveals no observances or customs for this date, except for the instruction that the tachanun (confession of sins) and similar portions should be omitted from the daily prayers (as is the case with all festive dates), and that beginning on the 15th of Av one should increase one’s study of Torah, since at this time of the year the nights begin to grow longer, and “the night was created for study.” And the Talmud tells us that many years ago the “daughters of Jerusalem would go dance in the vineyards” on the 15th of Av, and “whoever did not have a wife would go there” to find himself a bride. And this is the day which the Talmud considers the greatest festival of the year, with Yom Kippur (!) a close second! Indeed, the 15th of Av cannot but be a mystery. As the “full moon” of the tragic month of Av, it is the festival of the Future Redemption, and thus a day whose essence, by definition, is unknowable to our unredeemed selves. Yet also the unknowable is ours to seek and explore. Poi continua con LE FANCIULLE DANZANTI DI GERUSALEMME che melodiosamente dicono ai ragazzi astanti «"Giovane, alza gli occhi e guarda chi vuoi scegliere...."» eccetera... --- vedi un po' se riesci a capire senza che io ti traduca...
----Poi ci sono anche diversi audio-files di Chabad a questo link: [1] Ciao--Monozigote (msg) 16:14, 31 gen 2013 (CET)

E' evidente che col Tempio ricostruito non vi saranno piu' peccati e tristezza - come da benedizione dopo l'Havdalah (Se vuoi/puoi vedi Siddur quotidiano Mamash) - ma bisognerebbe vedere bene la fonte; io direi di aspettare a citarla prima di inserire questa parte. Sei d'accordo?--TorahPerson10 (msg) 19:37, 31 gen 2013 (CET)

Hallelujia, inizio il grande lavoro delle parashot! Voglio creare tutta un'area parallela a quella (EN) , con le pagine complete delle singole porzioni. TP10, ata yakhol la'azor lanu? (Spero mi aiuterai...?)--Monozigote (msg) 13:15, 31 gen 2013 (CET) Non pensi sia meglio citare alcune parti delle fonti per le parashot anche in voci specifiche? Mi riferisco ai commenti. Poi, mi raccomando: non inserire apocrifi o cose assurde (non e' una critica negativa per il tuo impegno o per te) . Ciao,--TorahPerson10 (msg) 16:07, 31 gen 2013 (CET)

Ciao. Su proposta di Alexmar983 ti ho assegnato il flag di utente autoverificato. Clicca sul titolo di sezione per ulteriori informazioni. Buon lavoro! --Dry Martini confidati col barista 19:13, 1 feb 2013 (CET)

Bhe forse fa sempre piacere come strumento di stima, ma serve soprattutto a ridurre il lavoro di chi deve patrollare e evitare i vandalismi. Ogni modifica in meno eseguita di utenti sicuri da controllare, è un po' di tempo in più per chi si ammazza di lavoro a tenere d'occhio le pagine.
Già che ci siamo, stavo pensando: per migliorare la connettività delle voci che stai facendo, forse non sarebbe il caso di tradurre en:Template:Jewish life ed arrichirlo un po'? Non è il mio settore, ma se ci vuoi pensare tu...--Alexmar983 (msg) 23:15, 1 feb 2013 (CET)

Certo, hai ragione: l'autoverifica salva tempo e lavoro. Bene, quindi. Quanto a "en:Template:Jewish life", lo metto in lista...--Monozigote (msg) 23:40, 1 feb 2013 (CET)✔ Fatto

mi fa piacere, ricorda che tante voci vogliono dire anche "qualche" template ogni tanto. I template aiutano molto il lettore a girovagare fra le voci, e con qualche link rosso sono un eccellente modo di organizzare il lavoro. Buona wiki e buon shabbat ;)--Alexmar983 (msg) 23:43, 1 feb 2013 (CET)

Shabbat shalom, toda.--Monozigote (msg) 23:45, 1 feb 2013 (CET)

Traslitterazione

Ho cambiato in "Noach (parashah)" ma se preferissi mettere "Noach (parshah)" fai pure purche' resti l'"h" corrispndente alla "hei". Ciao,--TorahPerson10 (msg) 06:24, 3 feb 2013 (CET)

Io provo a postare a te ed a Chashmal questa pre-pre-pre bozza (se ci riesco)

- א

B ב

V ב

GH ג

D ד

H ה

V ו

O ֹו

U ּו

SZ ז

CH ח

T ט

I י

KH כ ך

K כ ך

L ל

M מ ם

N נ ן

S ס

- ע

F פ ףּ

P פּ ףּ

TZ צ ץ

Q ק

R ר

SH ֹש

S שֹ

T ת

Ooops, mi accorgo che non si vede il niqud. Beh, mi sembra chiaro... Per commento, ovviamente. Ciao --Ub 17:35, 20 feb 2013 (CET)

Toda, Ub ... ed è bello rileggerti ogni tanto!... don't be a stranger ;)) --Monozigote (msg) 17:43, 20 feb 2013 (CET)

Il punto della Shin e' a destra di chi guarda la lettera.--TorahPerson10 (msg) 22:08, 20 feb 2013 (CET) La 'Ain diviene talvolta appunto '.--TorahPerson10 (msg) 22:11, 20 feb 2013 (CET)

Lekh lekha

Secondo me puoi rifare completamente questa voce della succittata parashah, proprio come hai fatto con "Noach (parashah)" e stai facendo per "Vayera". Ciao,--TorahPerson10 (msg) 05:06, 4 feb 2013 (CET)

Hai ragione, è un po' scarsa e messa male... ma c'è tanto da fare con le parashot! È un'area enorme da preparare e non so riuscirò a perseverare.--Monozigote (msg) 10:42, 4 feb 2013 (CET) Il mio programma sarebbe quello di impostare prima tutte le pagine delle parashot, creandole in abbozzo, e poi di ritornarci sopra e ampliarle secondo i testi (nascosti) inglesi di en:wiki (che sono molto ben fatti: credo li abbiano preparati i wikipediani di Chabad) -- ma comincio a stancarmi...--Monozigote (msg) 10:52, 4 feb 2013 (CET)
Eh, lo so: stanca anche scrivere.--TorahPerson10 (msg) 11:08, 4 feb 2013 (CET) (vedi il testo Qohelet)--TorahPerson10 (msg) 22:13, 4 feb 2013 (CET)
So che piu' scriviamo anche qui su wikipedia meglio e' ma fai pure senza fatica, se puoi, Ciao, --TorahPerson10 (msg) 22:13, 4 feb 2013 (CET)

Due parole forse ebraiche

Vorrei chiederti cosa significano in ebraico, se esistono, "noga'" e/o "nugot". Grazie, in fede.--2.230.243.250 (msg) 15:31, 6 feb 2013 (CET) --TorahPerson10 (msg) 15:32, 6 feb 2013 (CET)

Nome ebraico di donna, a volte anche di uomo, che significa, "brillante", "splendore"/"ardente" (ebr. נֹגַהּ), si traslittera esattamente con Nogah -- "nugot" invece significa "malinconia/amarezza".--Monozigote (msg) 15:43, 6 feb 2013 (CET)
Grazie mille. --TorahPerson10 (msg) 18:33, 6 feb 2013 (CET) Che non vuol dire Anna-poletano, come? Non c'e' metano sul vesuvio? La corruzione acceca gli occhi dei saggi: mille lege sotto i mari. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 18:51, 6 feb 2013 (CET)

Parashot

Ho pensato che forse sarebbe maglio per me intervenire con piccole correzione e modifiche alle voci che stai facendo al termine di questo tuo "lavoro"; se posso ne faro' prima. Shavua tov, --TorahPerson10 (msg) 20:15, 9 feb 2013 (CET)

Sarebbe bello! Mi farebbe piacere se tu cominciassi subito, con le parashot di Bereishit. Io intanto proseguo, dato che sarà un "lavoro" MOLTO lungo... e non so se riuscirò a finirlo presto (forse interromperò per un po', per riposarmi e andare in vacanza!)--Monozigote (msg) 20:36, 9 feb 2013 (CET)
Ok.--TorahPerson10 (msg) 23:21, 9 feb 2013 (CET)
La parashah "Lekh Lekha"?--TorahPerson10 (msg) 02:03, 10 feb 2013 (CET)

Capodanno ebraici

Resci a fare questa voce? Basta anche un piccolo elenco, come e' stato fatto per "Seder" o per "Strumenti divini".--TorahPerson10 (msg) 02:34, 10 feb 2013 (CET)

Per ora non ho tempo. Quanto a Lekh lekha, la revisiono in futuro, quando ho finito di impostare TUTTE la parashot, che poi dovranno essere ampliate e completate: come ti dicevo, un lavoro LUNGO!--Monozigote (msg) 14:50, 10 feb 2013 (CET)

Due parole che non conosco

Puoi dirmi cosa significant "Petuchah" e "Setumah"? Non lo so. Grazie, --TorahPerson10 (msg) 17:26, 10 feb 2013 (CET)

Puoi rispondermi nella mia pagina-discussioni? Ciao, --TorahPerson10 (msg) 17:28, 10 feb 2013 (CET)

Puoi dirmi...

...chi furono tutti I figli di Eber?--TorahPerson10 (msg) 18:21, 10 feb 2013 (CET)

Si', ok...

...ti ringrazio ma non capisco una cosa: non sono proibite dall'Halakhah alcune cose? Non capisco, se sei Yivri', come fai a sapere quali cose leggere e quali no... Mi riferisco a studi secolari o ai vangeli. Accetto le tue riposte, se posso.--TorahPerson10 (msg) 19:57, 10 feb 2013 (CET)

TorahPerson10, io sono quello che sono! eyeh asher eyeh - tutta tutta tuttaaaa la conoscenza mi interessa e non c'è niente che mi sia proibito, nel raggiungimento della Da'at!!!!--Monozigote (msg) 20:13, 10 feb 2013 (CET)

Sei d'accordo con me Che alcuni falsification of prophecy are not reading permitted? --TorahPerson10 (msg) 23:23, 10 feb 2013 (CET)

False prophecy can only be read for appraisal and critical analysis, in order to refute it. Si legge per analizzarla e rigettarla.

Questa frase sopra e' un vandalism?--TorahPerson10 (msg) 02:19, 11 feb 2013 (CET) non l'ho scritto io.--TorahPerson10 (msg) 02:19, 11 feb 2013 (CET)

Cosa pensi del dialog interreligioso tra Ebrei e catholic: could be future Sanhedrin dispute with pope? --TorahPerson10 (msg) 23:26, 10 feb 2013 (CET)

The dialog is difficult, as long as Jesus is considered God. Ma si possono trovare altri punti di contatto e vicinanza: dopo tutto, il cattolicesimo (e quindi il cristianesimo) sono usciti dall'ebraismo, come l'Islam, no? Adios.--Monozigote (msg) 23:42, 10 feb 2013 (CET)
il problem e' la loro "confusion". Si'. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 00:06, 11 feb 2013 (CET)
Inoltre molti non sanno quale sia la loro origin di Popolo come scritto nella Torah. --TorahPerson10 (msg) 00:43, 11 feb 2013 (CET) Ma solo il Re di Israele col support del Sinedrio puo' decider quando rivelarlo... O col Sinedrio O con Dio.--TorahPerson10 (msg) 00:43, 11 feb 2013 (CET)

E Sanhedrin del Talmud? Non vieta anche la sola lettura? Cosa dice il Talmud di Gerusalemme? Ed il Talmud Babli'? (non e' proibita la lettura degli apocrifi?! Potresti dirmi quail Rabbanim del Talmud lo permettono, se vi sono opinion a riguardo Che li permettono?)--TorahPerson10 (msg) 02:17, 11 feb 2013 (CET) cfr: Filosofia ebraica --TorahPerson10 (msg) 08:41, 11 feb 2013 (CET)

Il punto in alto a destra Della lettera Shin

vedi Mia pagina-discussione.--TorahPerson10 (msg) 23:21, 11 feb 2013 (CET)

Forse e' per questo Che si dice Mashiach o Messia-ch. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 09:44, 12 feb 2013 (CET) Potresti scrivermi ogni Volta Che termini qui su Wikipedia ogni voce? Io poi la correggo, se posso.--TorahPerson10 (msg) 09:50, 12 feb 2013 (CET)
Puoi dirmi come si chiamano le due colonne di un Tempio di Yerushalaim?--TorahPerson10 (msg) 15:14, 12 feb 2013 (CET)

Ma suvvia, non fare il pigrone e ricerca tu come si deve! Comunque... Boaz e Jachin...--Monozigote (msg) 17:49, 13 feb 2013 (CET)

Perche'...

Mi dici basta cosi'. Sai almeno che mussulmano vuol dire anche stanco? E poi: non posso rivelare pienamente il discorso sulle reincarnazioni. Piuttosto dimmi dove ho sbagliato, se puoi. E basta litigate!--TorahPerson10 (msg) 11:18, 15 feb 2013 (CET)

W-hat is...

...this? "Nacre decorative ball?" Look "Glicine" and search other language, if you would like to do. Bye,--TorahPerson10 (msg) 04:30, 17 feb 2013 (CET) Mashiach Ben David is arriving! Bye,--TorahPerson10 (msg) 04:30, 17 feb 2013 (CET)

Dio (Ebraismo)

Sono il creatore della voce e anche del template unificare... in realtà sono piuttosto d'accordo con te, ma credo sarebbe il caso che tu esponessi le tue argomentazioni soprattutto nella pagina discussione della stessa, non farle mancare! grazie! --Xinstalker (心眼) (msg) 19:01, 17 feb 2013 (CET) ---- ✔ Fatto--Monozigote (msg) 19:23, 17 feb 2013 (CET)

Sei d'accordo...

..., se mi e' concesso, se controllo le tue "voci" quando mi avvisi? Ma abbiamo litigato?--TorahPerson10 (msg) 16:56, 18 feb 2013 (CET) A proposito: sai qualcosa sul divieto di ascoltare il canto di voci femminili e sul canto nel Tempio di Gerusalemme?, era permesso cantare alle donne? O la divisione ne impediva l'ascolto agli uomini? Cfr Peccato originale e Cantica del mare, prima che la Torah venisse data: so che esisteva il suono di certi strumenti Miriam (Bibbia) ma poi fu solo compito dei Leviti? Ciao, --TorahPerson10 (msg) 17:02, 18 feb 2013 (CET)

No, non mi pare che abbiamo litigato -- non sei forse il mio secondo nella nostra chavruta? Ah ah ah ahahah!! Miriam è il nome di mia figlia e non si tocca! Il problema con te è che fai troppe domande, da bravo ebreo, e io da bravo ebreo ti rispondo con un'altra domanda: ma cosa aspetti a darti da fare con le parashot??? (puoi iniziare con quelle del Bereshit, specialmente se riesci a tradurre o almeno a iniziare le sezioni rabbiniche). Ciao--Monozigote (msg) 17:09, 18 feb 2013 (CET)
Cosa vuol dire che Miriam e' il nome di tua figlia e non si tocca?--TorahPerson10 (msg) 17:15, 18 feb 2013 (CET) ---- tsk tsk tsk ssssshhhhh!--Monozigote (msg) 17:18, 18 feb 2013 (CET)

E mi dovrei "arrabbiare"?!--TorahPerson10 (msg) 17:25, 18 feb 2013 (CET)

Cfr Mosè--TorahPerson10 (msg) 17:29, 18 feb 2013 (CET)

Vedi mio commento nella mia pagina-discussione, se v-u-o-i.--TorahPerson10 (msg) 17:57, 18 feb 2013 (CET)

Cosa vuol dire?--TorahPerson10 (msg) 22:47, 18 feb 2013 (CET) ulavod qashe?--TorahPerson10 (msg) 22:50, 18 feb 2013 (CET) ...e niqion?--TorahPerson10 (msg) 23:04, 18 feb 2013 (CET)

Cioe'? Le donne ebree non rispondono a Dio perche' accettano incondizionatamente la Sua volonta'?--TorahPerson10 (msg) 23:17, 18 feb 2013 (CET)

Ma la faccina che ride...

...sembra pure un pomodoro all'interno: cfr Reuven: popolo d'Israele.--TorahPerson10 (msg) 10:54, 19 feb 2013 (CET)

...evitiamo "follie", per favore--TorahPerson10 (msg) 11:41, 19 feb 2013 (CET)

V-u-o-i...

...che controlli la tua nuova voce Ein Sof? --TorahPerson10 (msg) 22:05, 20 feb 2013 (CET)

No, no, non ora - ci sto ancora lavorando e la cosa è complessa, come ben sai. Devo approfondire la letteratura specifica e non mi devi interrompere l'ispirazione, sennò crollo!--Monozigote (msg) 22:11, 20 feb 2013 (CET)

Guarda...

...qui.Ciao,--TorahPerson10 (msg) 11:00, 21 feb 2013 (CET) --- ✔ Fatto--Monozigote (msg) 11:33, 21 feb 2013 (CET)

A chi ci si...

...riferisce con i nomi Zeresh e Charvona'? Io non lo so: puoi rispondermi? Grazie, Purim Sameach.--TorahPerson10 (msg) 02:39, 24 feb 2013 (CET)

Ok, ho visto. Furono due eunuchi.--TorahPerson10 (msg) 05:33, 24 feb 2013 (CET)

Ora posso vedere la voce "Ein Sof"?--TorahPerson10 (msg) 05:58, 24 feb 2013 (CET)

Posso sapere quante/i siete a contribuire?--TorahPerson10 (msg) 06:02, 24 feb 2013 (CET)

Come sarebbe a dire??? Lo sai benissimo che sono SOLO IO a "contribuire"! A volte viene qualcuno con un Bot a fare qualche rara correzione, ma altrimenti sono solo io, sempre io, esclusivamente io! E la risposta alla prima domanda è: sì, ora puoi vedere la voce Ein Sof - io sto lavorando di nuovo sulle parashot e allargando Shemhamphorasch.--Monozigote (msg) 14:04, 24 feb 2013 (CET)

E poi...

...i-o non sono un"o" del gruppo dei "lubavitch". Ciao,--TorahPerson10 (msg) 06:10, 24 feb 2013 (CET) ---- Ah, ok (ma chi te lo aveva chiesto? E poi, non è mica una cosa negativa essere dei "lubavitch": a me sono molto simpatici... altrimenti non avrei fatto quel lavorone di tradurre tutta la loro categoria!). Ciao--Monozigote (msg) 14:07, 24 feb 2013 (CET)

Forse...

...stiamo comunicando troppo tra noi. Se Mashiach ben David is of David's dynasty...--TorahPerson10 (msg) 00:14, 25 feb 2013 (CET)

...Sai che Yaaqov avrebbe dovuto avere un figlio maschio ma prego' per avere Dinah perche' non era il tempo per l'era messianica? Cosi' Dio aveva deciso sin da principio: ti chiedo scusa.--TorahPerson10 (msg) 00:20, 25 feb 2013 (CET)

Scuse accette?--TorahPerson10 (msg) 00:22, 25 feb 2013 (CET) --- ✔ Fatto--Monozigote (msg) 17:47, 25 feb 2013 (CET)

Credo che non sia vero che il Mashiach ben David sia anche Kohen Gadol o viceversa. Mettiamo pace almeno per Mashiach ben Yosef.--TorahPerson10 (msg) 00:27, 25 feb 2013 (CET)

Abbiamo "peccato" troppo: e' tempo di Teshuvah. Shalom Ale--em malachey hamelachim haQadosh BarukhHu....--TorahPerson10 (msg) 00:37, 25 feb 2013 (CET)

Sto...

...spuntando la voce "Ein Sof". Adesso prendo pochi minuti una pausa. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 16:45, 25 feb 2013 (CET)

Da non confondersi con...

Vedo che stai creando varie voci sulle parashah, e che inserisci in cima il "Da non confondersi con..."

A questo scopo utilizziamo di solito il template {{nota disambigua}}, migliore anche come aspetto estetico. Ciao :) Jalo 13:39, 27 feb 2013 (CET)

Grazie: ne ero a conoscenza (e a volte lo usavo), ma non mi soddisfava il testo in nota, volendo renderlo uguale al suo corrispondente inglese. Ora però, leggendo la pagina che mi hai linkato, vedo molte altre alternaive, che adibirò all'uopo! Saluti.--Monozigote (msg) 14:46, 27 feb 2013 (CET)

da TorahPerson10

Se i V-angeli fossero del periodo attorno alla distruzione del Secondo Tempio potrebbero essere di falsa Profezia.--TorahPerson10 (msg) 08:06, 28 feb 2013 (CET)

Li vedo più come resoconti di una corrente ebraica precursore di movimenti come quello del Baal Shem Tov. Comunque, eccetto che per le lettere di Paolo di Tarso (discepolo di Gamaliele) che datano tra 50 e 60, i vangeli stessi si pensa siano di fine secolo.... Ecco quindi le facili profezie della distruzione del Tempio e tutte le altre disgrazie (era già successo tutto!).--Monozigote (msg) 10:24, 28 feb 2013 (CET)
cfr Mashiach.--TorahPerson10 (msg) 11:42, 28 feb 2013 (CET) Perché allora si parlerebbe di un certo Giuseppe?--TorahPerson10 (msg) 11:42, 28 feb 2013 (CET)

...è vero che nulla di nuovo passa sotto il sole ma non tutti sanno T/tutto (cfr (Nomi di Dio nella Bibbia).--TorahPerson10 (msg) 11:55, 28 feb 2013 (CET)

Anch'io pensavo come hai scritto tu ma poi ho capito che si tratta di un misto tra vera profezia e falsa profezia...--TorahPerson10 (msg) 11:57, 28 feb 2013 (CET)

La Profezia "was going to "mancando" in quel periodo...--TorahPerson10 (msg) 12:05, 28 feb 2013 (CET) --- Allora vedi Meditazione ebraica e la parte di Abulafia: è sempre difficile riconoscere la VERA profezia, e poi con quali parametri?? Chi può veramente giudicare tra il vero e il falso? HaShem alone!--Monozigote (msg) 19:36, 28 feb 2013 (CET)


da TorahPerson10

TorahPerson10 (msg) 08:32, 1 mar 2013 (CET)...invece la risposta alla prima domanda, che poi è la tua seconda, è Yom Kippur.--TorahPerson10 (msg) 08:37, 1 mar 2013 (CET)

...

Se vuoi guarda Torre di Babele, Ebraismo ovviamente...--TorahPerson10 (msg) 08:34, 1 mar 2013 (CET)

Parashah

Puoi scrivere qualcosa sull'esegesi della sua etimologia? Buongiorno, --TorahPerson10 (msg) 08:30, 1 mar 2013 (CET)

Puoi fare qualcosa per...

..."Capodanno/i ebraici": credo che Rosh haShanah sia quello del re del popolo d'Israele e poi ci siano Pesach, Shavuot e Tu b'shvat, quest'ulltimo detto anche Capodanno degli aberi. Sono quattro: questo è certo (vedi, forse, trattato Shabbat del Talmud).--TorahPerson10 (msg) 08:47, 1 mar 2013 (CET)

In questo momento...

... sto CREANDO IL MONDO!!!! --Monozigote (msg) 23:43, 2 mar 2013 (CET) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 21:04, 18 mar 2013 (CET)

Bisogna...

...mettere una linea che parta da un punto della circonferenza sino al suo centro e non-oltre. Il disegno così, con riferimento allo Tzimtzum, non è propriamente corretto.--TorahPerson10 (msg) 07:41, 5 mar 2013 (CET) --- Il disegno è una modesta rappresentazione solo dell'Ein Sof...--Monozigote (msg) 10:55, 5 mar 2013 (CET)

Puoi fare qualcosa per Shabbat haGadol che non saprei se inserire in Pesach o in Shabbat: ci sono poi altri Shabbat particolari, come per esempio Shabbat Zakhor. Io penso si possano inserire in Shabbat con un richiamo in Festività ebraiche (ricordati, se puoi, di citare anche lo Shabbat presso Tisha b'Av): puoi?--TorahPerson10 (msg) 07:41, 5 mar 2013 (CET): Shabbat Shuva, Shabbat Shimù, Shabbat Chazon, Shabbat Shekalim, Shabbat Shirà (mi sembra di averli inseriti tutti: io ho scritto un po' così, indicativamente: se puoi, inserisci la corretta traslitterazione come hai fatto in Shem-haMeforash: sempre nella voce Shabbat). Ciao,--TorahPerson10 (msg) 07:51, 5 mar 2013 (CET)

ATTENDO UNA TUA RISPOSTA.--TorahPerson10 (msg) 07:55, 5 mar 2013 (CET) --- non ora, non ora...--Monozigote (msg) 10:55, 5 mar 2013 (CET)

Una volta...

... e forse più di una, lessi a proposito dell'ordine di nascita e di imprtanza data alla sequenza citata nella Torah ai figli di Noè Sem, Cam e Yafet: sai chi è il primo nato, il secondo ed il terzo? Forse Sem viene indicato per primo per importanza... Potresti scrivermi chi è il maggiore dei tre per nascita, chi il secondo e chi il terzo? Grazie, --TorahPerson10 (msg) 11:52, 17 mar 2013 (CET) PS: URGENTE. Shalom, --TorahPerson10 (msg) 11:52, 17 mar 2013 (CET) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 14:37, 17 mar 2013 (CET) Grazie, ma stai facendo tantissimo!!!!!!:)--TorahPerson10 (msg) 16:50, 17 mar 2013 (CET)

Avviso

Ciao Monozigote, la pagina «Template:Voci Ebraismo» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Superchilum(scrivimi) 18:07, 18 mar 2013 (CET) --- ✔ Fatto (se viene cancellata, mi conservo il template qui sotto, per riferimento mio personale quando lavoro su voci dell'ebraismo)--Monozigote (msg) 21:04, 18 mar 2013 (CET)

Il riposo del guerriero

Finisco Cronologia della storia ebraica e poi mi concedo una lunga vacanza, trasferendomi su en:wiki, che hanno bisogno...--Monozigote (msg) 21:04, 18 mar 2013 (CET)

Ref

  • Se posso continuo le Parashot.

Un altro Template

שלום

Potresti fare un Template di "Qabbalah/Cabala (ebraica)"? Vedi anche Unità del popolo ebraico. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 10:55, 19 mar 2013 (CET)

Perché mi hai detto "Ad-D-i-o" per ora? Quando si dice così sembra quasi che non ci si veda più. Non è bello: bisognerebbe dire B"H o con l'aiuto di D-o ce la faremo... ...non così! Sembra un saluto definitivo senza più speranza... quasi...--TorahPerson10 (msg) 05:06, 20 mar 2013 (CET)

Se riuscissi...

...potresti inserire anche i segni vocalici in Meditazione ebraica: io non so come si possa fare. Se potessi... Ciao,--TorahPerson10 (msg) 14:43, 21 mar 2013 (CET)

Μετάφραση λήμματος στα ιταλικά

Γεια. Αν είσαι ενεργός θα ήθελα να με βοηθήσεις στη μετάφραση ενός λήμματος από τα ελληνικά στα ιταλικά, για τα οποία ελάχιστες γνώσεις έχω. Xaris333 (msg) 22:23, 30 mar 2013 (CET)

Αυτή τη στιγμή είμαι ενεργός στην αγγλική wiki και δεν μπορεί να βοηθήσει. Ίσως αργότερα ...--Monozigote (msg) 23:47, 30 mar 2013 (CET)

Ref: Parashot

Io per ora non conosco esattamente tutte le chiamate quindi per ora non posso eseguire questo compito. Ciao. In fede, --TorahPerson10 (msg) 04:13, 5 apr 2013 (CEST)

Shem-haMeforash

Tra i versetti si potrebbe inserire il dialogo tra Shem ed Avraham come compare nel Pentateuco: invero lì compare il Tetragramma, anche se è detto che Dio non si fece conoscere dai Patriarchi secondo il Nome ecceleso... Ciao, --TorahPerson10 (msg) 09:42, 5 apr 2013 (CEST) PS: scusa se ti ho scritto che mi "sarei dovuto arrabbiare". Ciao, --TorahPerson10 (msg) 09:42, 5 apr 2013 (CEST) In "senso buono": mi fai ridere.--TorahPerson10 (msg) 07:44, 7 apr 2013 (CEST)


STO LAVORANDO!
Sto lavorando!

Riesci a fare...

...Digiuni ebraici? ...per ora basterebbe un po' come Shalosh Regalim e Capodanno ebraici o Seder. Attendo una tua risposta. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 07:39, 12 apr 2013 (CEST) ✔ Fatto... e ho anche ampliato Shalosh Regalim.--Monozigote (msg) 22:58, 15 apr 2013 (CEST)

...tu: oui-ki-pe-di-te? E dov'è l'altro occhio? : D Ciao, --TorahPerson10 (msg) 16:42, 8 apr 2013 (CEST)

I.f.h.t.l.m.f.s.: d.s.i.,,, f.eh. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 16:44, 8 apr 2013 (CEST) PS: o.è.k.c.m.--TorahPerson10 (msg) 16:44, 8 apr 2013 (CEST) Non sono più "spocchioso", ho fatto Teshuvah però riesco ancora ridere tanto.--TorahPerson10 (msg) 16:52, 8 apr 2013 (CEST)

Potresti...

...controllare C-r---stiano64 con cui sto comunicando? Ciao, --TorahPerson10 (msg) 15:28, 15 apr 2013 (CEST)

  • Mi sembra stia facendo un buon lavoro -- e poi è un appassionato di storia romana, quindi dovrebbe anche avere le fonti giuste (spec. Flavio Gius.) → Mi ha fatto venir la voglia di aprire la voce del "Terzo Tempio", che ne dici? Ma è un lavorone...! e ora sto creando altre pagine su en:wiki... poi si vedrà.--Monozigote (msg) 18:05, 15 apr 2013 (CEST) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 18:45, 16 apr 2013 (CEST)

Ho delle "difficoltà"...

...nel "compilare" la voce della wikipedia in lingua italiana Martirio (ebraismo): sarebbe un merito "farla". Attenzione "però": necessita molta cautela nell'uso dei termini e della sintassi. Sempre se puoi... In fede, --TorahPerson10 (msg) 14:38, 17 apr 2013 (CEST)

Se puoi e se riesci a farla, bisognerebbe creare la necessità di inserire anche la "Categoria:Lingua ebraica": attenzione alle "trappole"...--TorahPerson10 (msg) 14:40, 17 apr 2013 (CEST)


לא עליך כל המלאכה לגמור, ולא אתה בן חורין ליבטל
Non sta a te completare l'opera, ma non sei libero di sottrartene!

←R. Tarfon --Monozigote (msg) 23:04, 18 apr 2013 (CEST)

Da fare

...prossimamente (in ordine di priorità):

  1. en:Jewish views on love - Amore nell'Ebraismo (o c'è un titolo migliore?)✔ Fatto--Monozigote (msg) 22:58, 20 apr 2013 (CEST)
  2. en:Baal teshuva movement - Movimento Baal Teshuva (forse da inserire in Teshuvah, se accettato)Sì, metto tutto insieme e espando anche la voce creata in abbozzo.--Monozigote (msg) 12:36, 21 apr 2013 (CEST) (sospeso)
  3. Aggiustare ed ampliare la pagina Farisei, che fa pena!
  4. en:Genesis Rabbah - Genesi Rabbah
  5. Tefillin#La metafora dei "Tefillin" "indossati" da Dio - da redarre (respinto)
  6. Visioni profetiche o meglio Visioni profetiche (ebraismo) - da creare... poi (respinto)
  7. en:Sifre - Sifre
  8. Completare i testi delle parashot (che sono tanti!)
  9. Ghemilut Chassadim - tradurre testo nascosto
  10. Ampliare al più presto la voce Halakhah, col testo nascosto (sulle categorie e sui tipi di peccato)

... altri progetti verranno aggiunti... God willing.--Monozigote (msg) 13:47, 21 apr 2013 (CEST)

  1. Amore per la Terra d'Israele: cfr Fede, se vuoi. PS: ma mi stai escludendo la voce Fede?:) La uniamo con Fede ebraica? Riusciresti? (non è una sfida). Ciao, --TorahPerson10 (msg) 06:45, 19 apr 2013 (CEST) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 15:20, 20 apr 2013 (CEST)
  2. Tefillin#La metafora dei "Tefillin" "indossati" da Dio: se [tu] riuscissi a trovare la fonte e riportarla (tutta o in parte o riassunta...)--TorahPerson10 (msg) 07:17, 19 apr 2013 (CEST) (respinto)

Sì, lo so: stai facendo tantissimo!!! Se posso dirtelo: apprezzo! Per l'amore per la Terra d'Israele bisognerebbe mettere anche il Salmo in cui si dice anche "...non si legga Banaich ma Bonaich (i Tuoi costruttori)..." o viceversa, adesso non ricordo... sai: "gli studiosi di Torah procurano pace al mondo...per l'amore dei miei amici...desidero il tuo bene...oh Gerusalemme..." o pressappoco così::::: puoi inserirlo? (Altrimenti lo metto io se riesco e posso: ✔ Fatto l'inserimento del salmo ultimo qui in parte citato; e poi l'amore nostro per la polvere di Gerusalemme. [è già presente nel testo--Monozigote (msg) 12:59, 21 apr 2013 (CEST)] Poi, se vuoi, guarda anche il versetto che ho messo in principio alla voce Teshuvah.--TorahPerson10 (msg) 02:53, 21 apr 2013 (CEST)

Un'altra

Ghemilut Chassadim, se puoi con riferimento ai Pirqei Avot sull'insegnamento che impartisce di seguire la via di Aronne, di pace, ed essere suo seguace... o pressappoco così. Ciao e Shavua Tov!--TorahPerson10 (msg) 03:16, 21 apr 2013 (CEST)

"Ragazzi".!.

...Alla grande!!! Stiamo dando "credito" all'"Y-tal-Y-h"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!--TorahPerson10 (msg) 07:36, 19 apr 2013 (CEST)

Nuove categorie:

P-uo-i fare: "Categoria:Halakhah" e/o "Categoria:Mitzvot" e/o "Categoria:Middot etiche"?????????????????????????????????--TorahPerson10 (msg) 07:46, 19 apr 2013 (CEST)

Po-i...

...Bisognerebbe fare "Visioni profetiche" con tutte le fonti (almeno del Tanakh, per ora). Guarda pure la mia proposta nella "Discussione.progetto-religione" (forse in archivio): non intellettive, bensì "visionarie". Ciao,--TorahPerson10 (msg) 07:46, 19 apr 2013 (CEST) PS: se v-u-o-i chiedimi scrivendomi nella "mia" "pagina-discussione". In fede,--TorahPerson10 (msg) 07:46, 19 apr 2013 (CEST)

Ora mi fermo!

Dato che non mi si lascia lavorare in pace (il colpevole sa di chi parlo!), e ho appena sprecato un'ora di lavoro - ora mi fermo e me ne vado altrove a sbollire i nervi.--Monozigote (msg) 17:07, 21 apr 2013 (CEST)

Esagerazione!!!! Cosa vuoll dire "zl'zl" che mi hai scritto tra punti esclamativi? E va beh, dai.--TorahPerson10 (msg) 17:31, 21 apr 2013 (CEST)

Ma quale peccato? Io non voglio litigare. --TorahPerson10 (msg) 18:29, 21 apr 2013 (CEST) ===> Il peccato di superbia e interferenza nella scrittura di טקסטים קדושים - e ora SILENZIO!--Monozigote (msg) 18:36, 21 apr 2013 (CEST)

Non mi dire che fai gli occhi di Ghevurah con me!(?)--TorahPerson10 (msg) 18:33, 21 apr 2013 (CEST) PS: senza fraintendimenti cfr Shir haShirim.--TorahPerson10 (msg) 18:35, 21 apr 2013 (CEST) Beh, io non sono superbo e non lo sono mai stato! Modera le parole con me per favore.--TorahPerson10 (msg) 18:39, 21 apr 2013 (CEST) Ti ho già scritto sul Gaon di Vilna: non creare problemi né escluderti.--TorahPerson10 (msg) 18:42, 21 apr 2013 (CEST) Che si conosca all'interno dell'Unità del popolo ebraico per l'Amore nell'Ebraismo... ...Chi è ebreo?.--TorahPerson10 (msg) 19:02, 21 apr 2013 (CEST)

Se non sei più in...

..."ira" con me, potresti fare qualcosa per la voce Libro della Vita o Sefer Chayim? Io poi aggiungerei qualcosa, se Dio vuole. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 08:35, 22 apr 2013 (CEST) SHALOM!!!!!!!!!:(--TorahPerson10 (msg) 08:35, 22 apr 2013 (CEST)

Ti chiedo scusa se ti ho fatto involontariamente perdere quello che avevi scritto pero', se vuoi, ti invito a scrivere su Teshuvah facendo pero' attenzione a distinguere gli "a'mbiti". In fede e sincerita', --TorahPerson10 (msg) 19:34, 22 apr 2013 (CEST)

  • No, non voglio che tu mi "inviti". Gli ambiti li conosco benissimo (sono stato a scuola rabbinica....) e scriverò la pagina quando mi è passata la tramontana. Devi capire che tradurre un testo significa anche interpretare il suo senso semantico e quello idiomatico -- non per niente il Talmud interpreta la Torah di cinque libri producendone venti! È molto stancante, mentalmente (e anche fisicamente). Quindi capisci la mia frustrazione quando "perdo" ciò che traduco?!? Allora, prenditi una vacanza anche tu e lasciami lavorare sulle altre voci: vorrei non essere disturbato per almeno due settimane, OK?--Monozigote (msg) 20:16, 22 apr 2013 (CEST)

Ok, cerco di non disturbarti ma io continuo a scrivere; poi: mi scusi se ho fatto quell'errore?:)--TorahPerson10 (msg) 12:22, 23 apr 2013 (CEST)

Malgrado la tua richiesta di lasciasti "operare" su wikipedia senza miei interventi, vorrei chiederti se hai bisogno di un aiuto per la voce Maimonide, ove possa.--TorahPerson10 (msg) 21:44, 23 apr 2013 (CEST) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 22:22, 23 apr 2013 (CEST) C'e un errore sul Ref delle note....--TorahPerson10 (msg) 22:41, 23 apr 2013 (CEST)

Ho guardato...

...un po' Halakhah; forse, prima o dopo Shabbat, guardo la voce Maimonide, se Dio vuole. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 11:18, 26 apr 2013 (CEST) PS: stai facendo tanto! Veramente!:)--TorahPerson10 (msg) 11:18, 26 apr 2013 (CEST)

  • Grazie, chaver. Mi sto concentrando sulla Halakhah perché è una voce fondamentale e aveva bisogno di approfondimenti ed espansione. Per ora ho completato Maimonide, che è il mio amato maestro e non finirei mai di scrivere su di lui! È una delle più grandi menti che il genere umano abbia mai conosciuto, l'orgoglio dell'Ebraismo -- giustamente: Da Mosè a Mosè, nessuno è grande come Mosè! Siamo agli stessi livelli di Leonardo da Vinci, che è un'altro mio pilastro (ho appena letto un articolo che afferma Leonardo fosse ebreo!!!).
    Prima o poi passerò finalmente a "Teshuvah", pagina che necessita pulizia e ampliamento specifico (quando mi ci dedico, tu stammi lontano!). Shalom Shabbat.--Monozigote (msg) 11:32, 26 apr 2013 (CEST)

Poi reinserisci quello che avevo scritto sulla voce Teshuvaha?--TorahPerson10 (msg) 07:59, 28 apr 2013 (CEST)

Mi scrivi...

...nel caso tu abbia completato Escatologia ebraica in modo che possa "leggerla"? Ciao,--TorahPerson10 (msg) 04:46, 28 apr 2013 (CEST)✔ Fatto--Monozigote (msg) 20:11, 28 apr 2013 (CEST)

Ho notato la tua correzione ad un mio errore sul suo autore. --TorahPerson10 (msg) 17:57, 28 apr 2013 (CEST)

..."liber-a tutti,...".--TorahPerson10 (msg) 07:57, 30 apr 2013 (CEST) :D--TorahPerson10 (msg) 07:57, 30 apr 2013 (CEST)

Io ho piccole difficolta' con l'inglese, soprattutto per evitare il rischio di leggere fonti scritte vietate. --TorahPerson10 (msg) 15:10, 30 apr 2013 (CEST)

Non ricordo la fonte ma esiste un episodio, citato nel Talmud, çhe spiega di un ebreo che guadagno' il Mondo futuro in un istante....--TorahPerson10 (msg) 06:49, 1 mag 2013 (CEST)

Puoi...

...controllare Sinedrio? So' che sembra che io lasci fare tutto a te ma un po' faccio anch'io. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 06:59, 1 mag 2013 (CEST)

Due consigli...

...che puoi decidere se seguire o meno: il primo riguarda l'aggiunta della lettera "h" dopo la "g", come ad esempio in Magghid anziche' "Maggid"; l'altro l'inserimento di ebr. prima di parole scritte in ebraico che poi sarebbe invece meglio contrassegnare con doppia ' ' ', in neretto. Sappimi dire, attendo una tua risposta. Caio, --TorahPerson10 (msg) 07:55, 1 mag 2013 (CEST)

Non ho bisogno di un mio rabbino... Poi so e riesco a distinguere cosa e' vietato e cio' che non lo e'. Ps: invero forse un vero rabbi forse mi "servirebbe" per sposarmi ma non e' ancora tempo. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 23:59, 1 mag 2013 (CEST)

In che senso "la tua ortodossia..."?--TorahPerson10 (msg) 00:24, 2 mag 2013 (CEST)

...credo che Maimonide abbia studiato bene. Ah, ah, ah.--TorahPerson10 (msg) 00:49, 2 mag 2013 (CEST) cfr cio' che scrissi sulla discussione della voce "Talmud", se vuoi. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 04:24, 3 mag 2013 (CEST)

Ti ho citato...

...nella "mia" pagina-utente, anche per merito.--TorahPerson10 (msg) 01:21, 3 mag 2013 (CEST)

Is...

..."Tina", "of" "Uomini e donne" of Mediaset, Jewish "Female"? Bye, truly.--TorahPerson10 (msg) 04:20, 3 mag 2013 (CEST)

  • E' una donna bionda presente in una trasmissione televisiva, credo chiamata "uomini e donne", che assomiglia tanto ad un maestro ebreo, vecchio Gaon; l'ho "osservata" un po' e forse, dico forse, presenta "psicologia-vita" ebraica. Ciao, --2.230.243.250 (msg) 10:33, 3 mag 2013 (CEST) Ero io, --TorahPerson10 (msg) 10:34, 3 mag 2013 (CEST) ...se assomiglia a un vecchio Gaon, allora deve essere parecchio brutta! --Monozigote (msg) 10:41, 3 mag 2013 (CEST) Ma nooooo!!!! Ah, ah! --TorahPerson10 (msg) 10:46, 3 mag 2013 (CEST) A proposito! Conosci cio' che sembra dicessero alcune "figlie d'Israel" in Tu be'Av?--TorahPerson10 (msg) 10:49, 3 mag 2013 (CEST)



Ghemilut...

...Chassadiim... Io potrei scrivere ma, come gia' ti avvisai, non ho abbastanza tempo per reperire tutte le fonti. Non vorrei sembrare insistente... ...ma bisogna farla. --TorahPerson10 (msg) 04:42, 3 mag 2013 (CEST) Ghemilut Chassadim: se vuoi puoi aggiungerla nel Template che hai fatto su Halakhah. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 04:44, 3 mag 2013 (CEST) ...Poi vedo...--Monozigote (msg) 10:24, 3 mag 2013 (CEST)

"Riusciresti" a...

...fare un Template di Qabbalah, inserendo anche voci riguardanti Dio, ed uno sulle Ricorrenze ebraiche? Questo se pensi possa essere "utile". Ciao,--TorahPerson10 (msg) 00:26, 5 mag 2013 (CEST) PS: per il primo caso considera che un Template-Lubavitch esiste gia'.--TorahPerson10 (msg) 00:27, 5 mag 2013 (CEST)

Cancellazione

Proponiamo la voce (non la categoria) Testi sacri ebraici per la cancellazione? Esistono gia' Letteratura rabbinica, Midrash ed altre... Io non so come gestire la cosa: puoi occupartene tu?--TorahPerson10 (msg) 19:56, 5 mag 2013 (CEST) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 10:39, 6 mag 2013 (CEST)

Testi sacri ebraici

Perdona se ho revertato il tuo intervento. Ma occorre discuterne, qui è stata avviata la discussione Discussioni Progetto: Religione, forse si può intervenire precisando il titolo o a una complessiva rivisitazione delle voci in questione. --Xinstalker (心眼) (msg) 12:38, 6 mag 2013 (CEST)

Non ho posto io la discussione al progetto. Ho solo espresso lì la mia opinione e revertato il tuo intervento in attesa di una decisione. Quindi sarebbe preferibile che intervenissi lì nella pagina di discussione del progetto. Grazie! --Xinstalker (心眼) (msg) 12:57, 6 mag 2013 (CEST)

Ciao,

come aggiungiamo l'essere fieri di essere ebrei anche con riferimento alla berakhah mattutina: si potrebbe poi aggiungere quanto Ya'akov disse ai figli per entrare in Egitto? In fede, --TorahPerson10 (msg) 11:28, 10 mag 2013 (CEST)

Questa voce puo' e deve riguardare soltanto lo Zohar e assolutamente non il libro di Enoch, invece proibito ed apocrifo nell'Halakhah ebraica miSinai. In fedissima, --TorahPerson10 (msg) 00:29, 12 mag 2013 (CEST)

PS

kavod per Ghemilut Chassadim!--TorahPerson10 (msg) 01:08, 12 mag 2013 (CEST)

Hai qualcosa su...

...Imitatio Dei? Per il Libro della Vita: più o meno ✔ Fatto anche se vorrei aggiungere un testo di preghiera, se Dio vuole. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 07:17, 12 mag 2013 (CEST) ✔ Fatto per quest'ultima cosa.--TorahPerson10 (msg) 07:36, 12 mag 2013 (CEST)

Se non fosse troppo abbondante quanto vuoi aggiungere in Zaddiqim Nistarim, potresti unificarlo in Zaddiq? (a meno che sia gia' li' cio' che vuoi includere). Ciao, --TorahPerson10 (msg) 07:57, 12 mag 2013 (CEST)

Puoi...

...controllare Shofar? Ricordi Tefillin?, la fonte? --TorahPerson10 (msg) 08:42, 12 mag 2013 (CEST)

Attendo tue risposte...

...alle "questioni" da me poste. --TorahPerson10 (msg) 09:52, 12 mag 2013 (CEST)

Uso template WIP

Ciao, ho visto che avevi apposto a titolo dimostrativo un avviso WIP in una pagina discussione di un utente. Ho provveduto a modificare adeguatamente il problema, dato che la talk risultava nella Categoria:WIP in modo inopportuno. Sarebbe più corretto se citassi solo con il link il template in certi casi, invece di usarlo. In fede, MatutianScrivimi18:09, 12 mag 2013 (CEST)

Per me...

...non e' un problema. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 08:41, 13 mag 2013 (CEST)

Hai visto questa voce? Sono state fatte delle modifiche, immagino non da te, che rendono la pagina quasi illeggibile per dimensione: ne compromette la "trasmissione". Ciao, in fede--TorahPerson10 (msg) 06:08, 14 mag 2013 (CEST) ✔ Fatto--TorahPerson10 (msg) 08:38, 14 mag 2013 (CEST)

Ok,

...forse era troppo ma facevo riferimento a quanto poi dissero korakh e gli altri la' puniti.--TorahPerson10 (msg) 22:26, 16 mag 2013 (CEST)

Non sei d'accordo con me...

... che khanokh o "il libro di Enoch" sia apocrifo? ....e perche' l'hai inserito nei testi di Qabbalah?, punto interrogativo... Anche su "lindo di ezrie'l avrei dei dubbi...--TorahPerson10 (msg) 22:45, 16 mag 2013 (CEST) ...non azrie-l ma quel catalogo con incluso il "libro di Noe'"...--TorahPerson10 (msg) 03:58, 19 mag 2013 (CEST)

Non dico che si debba sempre litigare... ...ma un po' di Ghevurah e' a volte necessaria.--TorahPerson10 (msg) 22:56, 16 mag 2013 (CEST)

  • TP10, bisogna che tu capisca una volta per tutte che qui su Wikipedia non stiamo facendo un canone ortodosso di letteratura ebraica ad uso kosher, ma un'esposizione enciclopedica delle materie trattate, CON TUTTE LE FONTI!!! Khanokh fa parte della tradizione cabalistica e BISOGNA citarlo: sembra fosse stato scritto da Rabbi Ishmael ben Elisha ha-Kohen che divenne sommo sacerdote dopo una visione di ascensione in Cielo, nel 90-135ev; è una figura importante della letteratura Merkabah e quindi nella tradizione Heikhalot. Khanokh è citato in tutte le enciclopedie ebraiche e da autorevoli studiosi ebrei come Joseph Dan ecc. è un testo essenziale nei primari della Cabala. Ora però non farmi perdere tempo a dare spiegazioni che tu già dovresti conoscere, se studi più approfonditamente la materia. Non fare cambiamenti di contenuto/struttura alle mie redazioni, cerca solo di editarle per renderle più scorrevoli - OK? Ciao--Monozigote (msg) 23:33, 16 mag 2013 (CEST)

Ma sei un "bel" "tipetto", eh! ...ed io ti ripeto che quando ci si riferisce a pseud. dialoghi non si parla sempre di testi ammessi ma immaginari.--TorahPerson10 (msg) 23:53, 16 mag 2013 (CEST) ...non il Sefer haZohar presso Rabbi Shimon, ovviamente.--TorahPerson10 (msg) 00:00, 17 mag 2013 (CEST) --- Non importa, TUTTO deve essere citato per la veridicità enciclopedica delle informazioni.--Monozigote (msg) 14:12, 17 mag 2013 (CEST) Sì, ok: citato ma bisogna avvisare su cosa è vietato.--TorahPerson10 (msg) 15:49, 17 mag 2013 (CEST)

Poi sai bene anche tu la differenza tra Torah e studio profano... ...non devo insegnartelo io.--TorahPerson10 (msg) 00:01, 17 mag 2013 (CEST) Le poche perle che si trovano qua e la' non rendono tutto un forziere pregiato...--TorahPerson10 (msg) 00:03, 17 mag 2013 (CEST) --- Wikipedia è studio enciclopedico "profano" e chi la usa/edita deve accettare tale condizione.--Monozigote (msg) 14:12, 17 mag 2013 (CEST) A me sembra invece che sia te sia io abbiamo scritto di cose "sante" e quindi non bisognerebbe confonderle con quelle profane che tentano di mischiare "prepotentemente" le due cose...--TorahPerson10 (msg) 15:23, 17 mag 2013 (CEST)

Io ho scritto qualcosa ma, se tu volessi tradurre dall'inglese, hai intenzione di fare una nuova voce, ed allora poi si potrebbe unificare, non unificate o aggiungere a quanto ho gia' scritto?--TorahPerson10 (msg) 13:16, 17 mag 2013 (CEST)

Puoi fare qualcosa per questa "espressione" e/o locuzione?--TorahPerson10 (msg) 15:48, 17 mag 2013 (CEST)

Ti confermo che, se posso e riesco, interverrò a tuo lavoro "completato" B"H (che non è, ma anche, B.H.).--TorahPerson10 (msg) 15:52, 17 mag 2013 (CEST) ----- Le parashot hanno bisogno di TANTO lavoro, i testi sono lunghissimi e per ora non me la sento proprio di dedicarmici... vedremo più avanti.--Monozigote (msg) 16:03, 17 mag 2013 (CEST) "OK": anch'io devo completare ancora alcune cose, come per esempio in Etica ebraica su "I doveri del cuore" (se non viene compiuto in modo corretto da altri).--2.230.243.250 (msg) 16:09, 17 mag 2013 (CEST) :ero io; comunque, se vuoi, avvisami su quelle già "fatte". Ciao, --TorahPerson10 (msg) 16:11, 17 mag 2013 (CEST)

PS: ...comunque stai facendo così tanto che anch'io non riesco a seguire tutte le tue voci... ...anch'io devo prima consultare alcuni testi prima di scrivere: spero di riuscirvi piano piano. In fede, --TorahPerson10 (msg) 16:16, 17 mag 2013 (CEST)

Ti ricordo...

...senza troppa insistenza: Sinedrio; poi si potrebbe fare qualcosa nel Template:Vita ebraica per "Donne nell'Ebraismo", magari citando il luogo adibito nel Tempio di Gerusalemme nella cui voce, come vedrai, devo completare alcune cose: ma ho la fonte e spero di riuscire ad eseguire questo compito.--TorahPerson10 (msg) 16:20, 17 mag 2013 (CEST)

Posso...

...controllare Tohu e Tikun?, l'hai terminata? ...e Casa di Aronne? Ciao,--TorahPerson10 (msg) 03:28, 19 mag 2013 (CEST)

  • No, noooo, non l'ho terminata (è molto lunga e complessa, dammi tempo!) --- casa di Aronne può aspettare. In ogni modo, e per tua informazione (così non hai bisogno di chiedermelo ogni volta), quando concludo una pagina/voce, scrivo in "Cronologia" la frase pagina completata ecc ecc - così sai che puoi leggerla ed eventualmente editarla. Salut!--Monozigote (msg) 16:15, 19 mag 2013 (CEST)

✔ Fatto Ciao,--TorahPerson10 (msg) 13:42, 20 mag 2013 (CEST)

Provvidenza

Se vuoi puoi aggiungere le cose da me la' scritte sulla nuova pagina che forse tradurrai... PS: ma ti sei arrabbiata/o/i/e con/tro di me per il canone ebraico? Puoi rispondere presso la "mia" pagina-discussione? Non so... ...ma mi sembri sempre un po' arrabbiata/o/e/i con/tro di me. Saluti,--TorahPerson10 (msg) 18:49, 19 mag 2013 (CEST)

Va bene, --TorahPerson10 (msg) 19:10, 19 mag 2013 (CEST) Fai "capre" sulla tua pagina?:D--TorahPerson10 (msg) 19:13, 19 mag 2013 (CEST) Eh, lo so: ci siamo quasi! Cosa vuol dire 'vecio'?--TorahPerson10 (msg) 19:53, 19 mag 2013 (CEST)

Ah, ok: avevo capito; probabilmente dell'Italia nord-ovest...--TorahPerson10 (msg) 21:50, 19 mag 2013 (CEST) Mi chiamo E.S., abbreviando.--TorahPerson10 (msg) 22:05, 19 mag 2013 (CEST) I am 35 years old.--TorahPerson10 (msg) 22:15, 19 mag 2013 (CEST) Sono del 1977, --TorahPerson10 (msg) 22:21, 19 mag 2013 (CEST) ...di Elul, se il calcolo e' corretto.--TorahPerson10 (msg) 22:23, 19 mag 2013 (CEST) Ora pero' forse vado a riposare un po': se vuoi/volete scrivetemi pure ancora. Saluti, --TorahPerson10 (msg) 22:31, 19 mag 2013 (CEST)

  • Quanto a PROVVIDENZA, per ora ho creato semplicemente un link diretto alla tua sezione. Non so se creerò una nuova pagina specifica: ciò che hai scritto mi pare al momento sufficiente e mi risparmia lavoro. Quanto alla tua età, potrei essere tuo padre! Cerca di sposarti presto, il tempo passa...! ricordati di Genesi 1:28[3]--Monozigote (msg) 22:52, 19 mag 2013 (CEST) Va beh per la prima esclamazione. Lo so: devo pero' ancora incontrare faccia a faccia la mia futura sposa, prego tanto per questo.--TorahPerson10 (msg) 23:18, 19 mag 2013 (CEST)

Template:Cabala

Se vuoi puoi inserire il succitato Template in Categoria:Cabala; tra l'altro ho visto che v'è inserito anche il Portale:Ebraismo, che secondo me non risulta propriamente "aderente", anche se la Cabala ebraica coinvolge tutto dell'ebraismo. In fede, --TorahPerson10 (msg) 01:53, 21 mag 2013 (CEST)

Sono contento...

...perche' stiamo facendo tanto!! ...e possiamo fare ancora!--TorahPerson10 (msg) 04:52, 21 mag 2013 (CEST)

Per esempio:

Speriamo!--TorahPerson10 (msg) 04:54, 21 mag 2013 (CEST)

Preferisco non chiederglielo: ha fatto qualche errore qua e la'.--TorahPerson10 (msg) 16:12, 21 mag 2013 (CEST)

Come sai, grazie a D-o ci sei anche tu; pensa quando ero "solo"!--TorahPerson10 (msg) 16:30, 21 mag 2013 (CEST) PS: non ho "macchinato". In fede,--TorahPerson10 (msg) 16:33, 21 mag 2013 (CEST)

A volte mi sembra di capire dove sono gli altri veri ebrei dispersi, altre volte ho dei dubbi... ...dico: a proposito dell'italia. Forse vedremo con le decisioni di Mashiach ben David!--TorahPerson10 (msg) 17:09, 21 mag 2013 (CEST)...della Dinastia Davidica.--TorahPerson10 (msg) 17:14, 21 mag 2013 (CEST)

  • Arriverà המשיח? I miei avi italiani speravano, ma sono finiti male... (vedi la storia degli ebrei di Ferrara)...--Monozigote (msg) 17:36, 21 mag 2013 (CEST) Cos'e successo?, con la seconda?--TorahPerson10 (msg) 19:15, 21 mag 2013 (CEST) --- ...deportazioni...shoah... esilio... morte... niente Moshiach!--Monozigote (msg) 19:22, 21 mag 2013 (CEST) --TorahPerson10 (msg) 20:58, 21 mag 2013 (CEST) : so che dire che e' stato molto difficile e' ancor poco--TorahPerson10 (msg) 21:00, 21 mag 2013 (CEST) ...e non dobbiamo piu' "abbandonarcisi", anche se quello fu uno stato interiore di norma.--TorahPerson10 (msg) 21:04, 21 mag 2013 (CEST) So che la "forza" interiore era flebile persino per una lieve supplica...--TorahPerson10 (msg) 21:09, 21 mag 2013 (CEST)

Non l'ho letto. Hai visto che ho accennato alla Devequt; anche tu su Chassidim o Chabad... Se vuoi integra.--TorahPerson10 (msg) 21:14, 21 mag 2013 (CEST)

Hai fatto proprio bene la voce Pikuach nefesh!--TorahPerson10 (msg) 16:26, 22 mag 2013 (CEST), tranne alcune virgole prima di congiunzioni come "e"...--TorahPerson10 (msg) 01:56, 23 mag 2013 (CEST) ....che e' proprio una tua abitudine, forse.--TorahPerson10 (msg) 01:56, 23 mag 2013 (CEST)

  • Lo so lo so, le congiunzioni sono un po' difficoltose nella traduzione dall'inglese, poiché vengono usate con punteggiatura differente da quella italiana ed io me le lascio scappare. Pensaci tu.--Monozigote (msg) 12:45, 23 mag 2013 (CEST) Io non riesco per mancanza di tempo però ho già chiesto ad un utente di correggere sviste e punteggiatura; se vuoi guarda nelle mie discussioni: mi sembra si chiami "bramfab" (ovviamente prestando attenzione a non intervenire sui principi e/o concetti) e mi ha scritto che, se può, fa'. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 18:38, 23 mag 2013 (CEST)

Puoi...

...fare qualcosa per Bar mitzvah e Zimmun? ✔ Fatto--Monozigote (msg) 15:14, 29 mag 2013 (CEST) Ciao e sempre complimenti,--TorahPerson10 (msg) 06:07, 28 mag 2013 (CEST)

Si', lo so: sono convinto ormai da tempo che tu, qui su wikipedia, abbia scritto piu' di quanto abbia fatto io. --TorahPerson10 (msg) 11:30, 28 mag 2013 (CEST) ...e questo, certo, mi conforta. In fede, --TorahPerson10 (msg) 11:49, 28 mag 2013 (CEST)

So che è un'impresa impossible

Ma mi aiuti a far comprendere a Torahperson che Wikipedia non diventerà MAI una Kosherpedia? [[2]]... grazie, tentar non nuoce... grazie ancora.. --Xinstalker (心眼) (msg) 12:22, 29 mag 2013 (CEST)

  • Ah, ah ,ah!!! Che barzelletta! Ma stiamo seri: è impossibile. Quanto volte glielo ho ripetuto?!?!! Mi tocca fare dei cambiamenti anche sulle mie redazioni, che lui cambia perché non approva le fonti (che non sono kosher, appunto) -- allora io lo sgrido, lui si acquatta, ma poi riprende imperterrito... allora io fra poco gli pronuncerò un Cherem castigante e lo bandisco completamente dalla mia pagina discussioni (che del resto è praticamente l'unico ad affiggerci avvisi e "incarichi", nonostante le mie ripetute allusioni a.... lasciarmi lavorare in pace, senza interferenze.... b-b-bwaaahahhhh!!!! (ma è simpatico e tanto alacre....)--Monozigote (msg) 12:58, 29 mag 2013 (CEST)

Non scherziamo sul Cherem, eh. Hai fatto bene Tefillin. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 04:34, 31 mag 2013 (CEST) "Tanto" io continuo a scriverti.--TorahPerson10 (msg) 04:34, 31 mag 2013 (CEST)

Anche con riferimento a Sefirot e Mussar, puoi fare qualcosa per il capitolo Imitatio Dei della voce Nomi di Dio nella Bibbia? Se vuoi cfr Shekhinah, Ruach haQodesh, Bereshit e Mashiach. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 11:56, 2 giu 2013 (CEST) PS: vedi anche Pirqei Avot, se vuoi.--TorahPerson10 (msg) 11:56, 2 giu 2013 (CEST) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 17:06, 2 giu 2013 (CEST)

OK, vedo cosa posso fare, ma la momento sto compilando le Dinastie chassidiche, che sono lunghette! Mi preme lasciarne traccia anche su it:wiki, poiché altrimenti vengono dimenticate nell'oblio dell'Olocausto.--Monozigote (msg) 13:44, 2 giu 2013 (CEST)

Tov! Senti: (se non tu, io dopo se D-o vuole:) puoi inserire in cima a "peccato nell'ebraismo" il versetto dei Salmi che afferma che i peccati d'Israel verranno/vengono sostituiti da un "bianco come la neve"? ...o pressappoco cosi'. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 16:57, 2 giu 2013 (CEST) ✔ Fatto--Monozigote (msg) 18:13, 2 giu 2013 (CEST) Si', ok... ...ma il versetto che afferma da "rossi a bianco"'? Non e' nei salmi? --TorahPerson10 (msg) 19:41, 2 giu 2013 (CEST) Quello che tu hai inserito andrebbe forse in Teshuvah: che "dici"?--TorahPerson10 (msg) 19:43, 2 giu 2013 (CEST) Come puoi trovare, ho spostato in Teshuvah; là invece andrebbe "da rossi scarlatto a bianco/candido come la neve" o pressappoco così: "ci" sei?--TorahPerson10 (msg) 19:56, 2 giu 2013 (CEST) No, non ci sono. Fai tu.--Monozigote (msg) 20:18, 2 giu 2013 (CEST) Forse e' nel Tanakh ed anche nelle Selichot o nel servizio di Yom Kippur: hai presente?--TorahPerson10 (msg) 21:33, 2 giu 2013 (CEST)

Grazie!

Solo se avessi tempo anche per inserire le note critiche in voce aiuteresti i caproni come me ad approfondire le specifiche info che offri. Grazie ancora! --Xinstalker (心眼) (msg) 16:35, 17 mag 2013 (CEST)

Ok...

...Tov!--TorahPerson10 (msg) 23:07, 2 giu 2013 (CEST) Infatti! ...avrei un po' da scrivere in proposito ma devo aspettare... ...sai: decisioni ulteriori.--TorahPerson10 (msg) 23:16, 2 giu 2013 (CEST) ...e non sono matto-ne, neanche in un mani-co-mio-ne.--TorahPerson10 (msg) 23:21, 2 giu 2013 (CEST) ...e' solo una battuta fine a se' stessa, non ti preoccupare.--TorahPerson10 (msg) 23:22, 2 giu 2013 (CEST)

Puoi...

...Ebrei#Orgoglio di essere ebrei? Avrei due o piu' cose da inserire.--TorahPerson10 (msg) 00:09, 3 giu 2013 (CEST)

A proposito di quanto mi hai scritto, ti posso dire che ormai "ci siamo" quindi dobbiamo continuare e bene. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 01:03, 3 giu 2013 (CEST)

Si', ok... ...guarda che pero' non c'era l'avviso di "lavori in corso". Pero' non scrivermi "non interferire": non e' piacevole.--TorahPerson10 (msg) 16:21, 4 giu 2013 (CEST)

Puoi scrivere su Il falso profeta?--TorahPerson10 (msg) 07:59, 5 giu 2013 (CEST)

Ora sto facendo CONTEMPORANEAMENTE (!) Onniscienza e Scismi ebraici, quindi non ho proprio tempo di pensare al falso profeta, che però menziono brevemente negli "scismi". Poi vedrò in seguito se ti posso accontentare... Stammi bene, l'chaim!--Monozigote (msg) 10:53, 5 giu 2013 (CEST)

Per ora, da fare, ho inserito Ebrei#Orgoglio di essere ebrei ma vorrei sapere se consideri sia invece meglio aggiungere questo capitolo in Fede ebraica, in Etica ebraica, in Popolo eletto o altrove. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 14:56, 5 giu 2013 (CEST)

Nuove

Anche in considerazione della tua richiesta di avviso per la presenza di capitoli da fare, io così faccio:

  • Shofar: da controllare... ...puoi correggerla? ...nel caso;
  • Tutto quanto riguarda Purim: da controllare prestando attenzione a non citare il libro dei maccabei, apocrifo per il Canone ebraico... ...però non rifare tutto infatt alcune cose sono da lasciare così come sono (ho contribuito anch'io a questo "argomento").

Ciao,--TorahPerson10 (msg) 17:48, 5 giu 2013 (CEST)

Mi aiuti?

Guarda Zaddiq, se p/vuoi.--TorahPerson10 (msg) 22:09, 5 giu 2013 (CEST)

Ti ho citato presso gambo7,--TorahPerson10 (msg) 03:55, 6 giu 2013 (CEST)

La tua richiesta sulle voci ebraiche da fare e/o controllare...

...in parte ✔ Fatto: vedi "mia" pagina-utente. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 02:40, 10 giu 2013 (CEST)

Teshuvah o poca Teshuvah...

...dobbiamo recuperare tutti i veri ebrei dispersi: ma dov'e Mashiach ben David? Non hai/avete altri a cui chiedere di contribuire anche su wikipedia? ...oltre ad altre cose in cui sono/siete impegnati/e? Si tratta dello studio della Torah: non e' cosa da poco.--TorahPerson10 (msg) 21:42, 13 giu 2013 (CEST)

Anni perduti di Gesù + Wiki traduzioni

  • Qui si sta discutendo di questa voce. Non si discute della tua ottima traduzione, ma del valore 'critico' della voce stessa così come prodotta dalla Wiki in lingua inglese. Se ritieni la cosa interessante, puoi certamente intervenire.
  • Qui invece si discute se inserire o meno una nuova policy nella WP:Traduzioni. Anche qui se ritieni la cosa interessante, puoi certamente intervenire.

Ho letto che preferisci non partecipare alle discussioni, ma avvertirti è comunque doveroso. Ciao e grazie. --Xinstalker (心眼) (msg) 11:02, 20 giu 2013 (CEST)

Traduzioni dal greco

Su questo link ci sono una lista di articoli al cui interno (nel loro testo o tra i loro commenti) sono presenti dei testi/brani/frasi in una lingua diversa dall'italiano. Tali testi andrebbero tradotti e a volte contestualizzati nell'articolo. In particolare ti contattavo per sapere se puoi darmi mano con quelli il cui testo è greco. Fammi sapere (rispondendo sulla mia talk), --Andyrom75 (msg) 15:59, 27 giu 2013 (CEST)

Wikivoyage

Mi spiace che sei oberato di attività ma son contento che ti piaccia il progetto turistico di WMF. Gli articoli da tradurre dal greco sono tra quelli che ti ho indicato nel link la volta scorsa (nel commento di ogni template scrivo la lingua di partenza: inglese, spagnolo, greco...). Ho disturbato te perchè eri l'unico "traduttore volontario" dal greco all'italiano. Ma se conosci qualcuno di pari capacità, che in questo momento è un po' più libero fammi sapere. Grazie, --Andyrom75 (msg) 12:57, 30 giu 2013 (CEST)

Ho letto che il Mashiach ha un "problema" ad un occhio (non per Leah: cfr Shir haShirim): sai quale sia la fonte?--TorahPerson10 (msg) 14:53, 2 lug 2013 (CEST) --- Sul momento non saprei... Ora sto revisionando le Sephirot che erano in uno stato confusionale, anche a causa di "interferenze" pagane contaminanti (che dovrò cancellare completamente, poiché estranee alla materia pura). Be good!--Monozigote (msg) 15:26, 2 lug 2013 (CEST)

Provvidenza

Ok, pero' cerca di non eliminare quanto ho scritto, se puoi, anche se dovessi scriverlo ancora nella nuova voce.--TorahPerson10 (msg) 18:21, 3 lug 2013 (CEST)

Ref

Complimenti per il "lavoro" che stai facendo!--TorahPerson10 (msg) 15:00, 15 lug 2013 (CEST)

Se vuoi...

...guarda sulla "mia" pagina-utente: ti avevo gia' avvisato e so che stai facendo tante altre voci pero'... ...io ti avviso. Ciao, in amicizia. --TorahPerson10 (msg) 12:57, 17 lug 2013 (CEST)

Appena ho un po' di tempo, vedrò di accontentarti... ma ho tante altre priorità. Poi ci dò un'occhiata comunque.--Monozigote (msg) 13:30, 17 lug 2013 (CEST)

Io non ne sono certo...

...ma tu a proposito del canone ebraico sul testo "Sefer..." di cui ora stai facendo la voce? (so che il Sefer haTemunah e' permesso, e' verita').--TorahPerson10 (msg) 19:04, 18 lug 2013 (CEST) "Ok": ho visto che non l'hai inserito nella Categoria:Testi sacri ebraici... ...infatti...--TorahPerson10 (msg) 21:05, 18 lug 2013 (CEST)

Partzufim

Ho corretto "personaggi divini" con "figure divine", intendo ovviamente metaforiche. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 13:55, 24 lug 2013 (CEST) --- OK, bravo! Ora sto riordinando le 613 Mitzvot con una nuova tabella biblica ritraibile, poi inserisco un commentario delle singole mitzvah nelle "Note" secondo gli insegnamenti di Maimonide e di Rabbi Aharon ben Joseph HaLevi--Monozigote (msg) 21:18, 24 lug 2013 (CEST)

Mitzvot

Ci sono delle "sviste", non esegetiche: ma perche' le fai quasi sempre? Io correggo, pero'.... Ciao,--TorahPerson10 (msg) 17:32, 25 lug 2013 (CEST) ...non sono mica spenk!--TorahPerson10 (msg) 17:32, 25 lug 2013 (CEST)

Non ho tempo di pensare alle quisquilie... a quelle devi pensare tu, sennò non fai niente!--Monozigote (msg) 17:45, 25 lug 2013 (CEST)

Sulla voce qui citata ho provato a cliccare su un "numero" nelle note pero' non "risponde": stai ancora lavorando alla stessa?--TorahPerson10 (msg) 23:38, 25 lug 2013 (CEST)

Prima apri la tabella, poi clicca i numeri di riferimento - non fare l'incontrario! Lì ho comunque finito e vado altrove.--Monozigote (msg) 23:44, 25 lug 2013 (CEST)

Bravo' per Tashlikh!--TorahPerson10 (msg) 01:04, 26 lug 2013 (CEST)

"Cosmologia biblica" potrebbe risultare un poco problematica: se puoi presta attenzione. In fede, --TorahPerson10 (msg) 01:07, 26 lug 2013 (CEST) Lo sapevo: so che tu l'hai solo tradotta ma e' un disastro di "miti"! Non ti offendere pero', eh. Non catalogarla in "Cabala", mi "raccomando". Sempre in fede e fiducia, --TorahPerson10 (msg) 23:57, 27 lug 2013 (CEST) Non dimenticare! "Dio, Israel e la Torah". Ciao, --TorahPerson10 (msg) 00:01, 28 lug 2013 (CEST)

Bisogna essere "aperti" a tutte le visioni. Non siamo in sinagoga, siamo su Wikipedia! Adesso vado a fare altre pagine che ti daranno preoccupazione: le interpretazioni allegoriche della Genesi; le interpretazioni ebraiche dell'Evoluzione (grandi dispute tra rabbini!) e, per farti contento (faccio l'ironico!) la "mitologia ebraica". Happy?--Monozigote (msg) 20:15, 28 lug 2013 (CEST)

"...perplesso"--TorahPerson10 (msg) 01:12, 29 lug 2013 (CEST) ...ed un po' preoccupato: e' proprio proibito persino leggere alcune cose e non si tratta di una proibizione come quella dei romanzi, pur vera...--TorahPerson10 (msg) 01:24, 29 lug 2013 (CEST) Per chi ama la Torah... ...c'e la Torah! ...io dico...--TorahPerson10 (msg) 01:27, 29 lug 2013 (CEST)

...comunque sto aggiungendo "per te" sulla "mia" pagina-utente. Ciao, --TorahPerson10 (msg) 01:30, 29 lug 2013 (CEST)

"Urgente!!"

Se v/puoi, vedi Qedushah. Ciao,--TorahPerson10 (msg) 17:35, 30 lug 2013 (CEST)

Riesci a farne scritto lineare con citazioni perche' non sia piu' disambigua? Ciao,--TorahPerson10 (msg) 17:44, 30 lug 2013 (CEST)

Io sono ebreo ed "immagino" di essere italiano: ma in quale senso scrivo come tuo figlio? Quanti anni ha? So un poco di inglese ma non perfettamente pero' e' vero che a volte uso un poco la traccia sintattica inglese in italiano.--TorahPerson10 (msg) 23:44, 30 lug 2013 (CEST) ...vero e' che e' come se prima ponessi la "questione" e poi la risposta.--TorahPerson10 (msg) 23:51, 30 lug 2013 (CEST) ...e poi non sono discendente di Abele ma di Sem...B.H.--TorahPerson10 (msg) 00:25, 31 lug 2013 (CEST) ...e poi di Avraham, Yitzchaq e Ya'aqov, ecc. ...--TorahPerson10 (msg) 00:28, 31 lug 2013 (CEST)

Come usuale, solito e d'abitudine non abbiamo neanche una voce in vetrina o "detta" "di qualita'": solita indifferenza e non poca timidezza!--TorahPerson10 (msg) 03:12, 31 lug 2013 (CEST): "limite o ribellione?"--TorahPerson10 (msg) 03:40, 31 lug 2013 (CEST)

Ne abbiamo avute in passato, di voci in vetrina... dobbiamo accontentarci...hmmm (che tristezza!)--Monozigote (msg) 12:41, 31 lug 2013 (CEST)

Ma chi ci frega, ma chi importa, c'abbiam Shabbat e da magna'....--TorahPerson10 (msg) 13:02, 31 lug 2013 (CEST)

Quali? In fede,--TorahPerson10 (msg) 12:56, 31 lug 2013 (CEST)

Ciao!

Qui si discutono alcuni aggiustamenti importanti. Ovviamente aspettiamo il tuo consenso prima di operarli. Facci sapere se sei d'accordo o meno. Grazie! --Xinstalker (心眼) (msg) 15:03, 5 ago 2013 (CEST)

Si', effettivamente si puo' quasi dire che ogni vero profeta presenta un livello differente... ...ma quasi eh.--TorahPerson10 (msg) 14:16, 6 ago 2013 (CEST) Bisognerebbe scrivere che vi furono quasi innumerevoli veri profeti ebrei...--TorahPerson10 (msg) 14:16, 6 ago 2013 (CEST)

Altro:

tu/voi vorresti/vorreste che io corregga pero', come immagino gia' notato, io non leggo alcune cose come, per esempio, in Profezia biblica. Senza "arrabbiarsi": come facciamo...(?)--TorahPerson10 (msg) 23:17, 6 ago 2013 (CEST)

Il bravo esegeta ed enciclopedista deve leggere ed esaminare TUTTO! vagliando e confrontando imparzialmente ogni fonte primaria e secondaria in modo da essere sempre informato sulla verità - prendi esempio da Maimonide! Τί ἐστιν ἀλήθεια? --Monozigote (msg) 23:33, 6 ago 2013 (CEST)

Senza vanto: io ho studiato Maimonide ma ci sono dei limiti maggiori per alcuni testi di religioni differenti.--TorahPerson10 (msg) 04:03, 7 ago 2013 (CEST)

Bisogna capire che e' proibito leggere certa falsa profezia--TorahPerson10 (msg) 04:11, 7 ago 2013 (CEST)

Poi: una cosa e' sapere di alcune teorie non esegetiche ebraiche, altro e' leggere parte o testi interi proibiti dall'Halakhah.--TorahPerson10 (msg) 04:17, 7 ago 2013 (CEST)

Niente è proibito dall'Halakhah che non sia per l'espansione di Da'at, alla maggior gloria di Hashem.--Monozigote (msg) 10:23, 7 ago 2013 (CEST)

Ciao. Ho visto che hai creato la voce Acqua della vita (cristianesimo). Non intervengo perché vedo ancora il template:Wip, ma tieni presente che la voce va spostata al nome Acqua della vita, visto che una disambiguazione non è necessaria. Fammi sapere se hai bisogno di aiuto. ad esempio per la cancellazione del redirect che verrà generato automaticamente a causa dello spostamento. Grazie--Formica rufa 22:52, 17 ago 2013 (CEST)

Ps Leggo ora il tuo avviso. Ovviamente se hai bisogno di qualcosa scrivi da me, per cortesia, e non qui, altrimenti non me ne accorgo.--Formica rufa 22:53, 17 ago 2013 (CEST)
✔ Fatto--Formica rufa 03:06, 18 ago 2013 (CEST)

Luranica

ho sbagliato alla grande! Vedo che hanno già sistemato cmq, mi spiace. --Sailko 21:30, 28 ago 2013 (CEST)

Attenzione!

Ciao, ci sono problemi con le immagini che hai caricato: fare uno screenshot non significa creare un'opera propria ma significa semplicemente copiarne un'altra. Inoltre il fatto che un'immagine sia diffusa sul web non la qualifica come "pubblico dominio", condizione che si manifesta solo ed esclusivamente quando il copyright sull'immagine sia scaduto o non esista per rinuncia dell'autore o altre clausole legali. Bisognerà quindi procedere a verificare le immagini da te caricate, operazione che può svolgersi più rapidamente con la tua collaborazione, grazie. --Vito (msg) 14:38, 9 set 2013 (CEST)

Lo screenshot del documentario della BBC, la copertina del libro (non è opera tua), la scansione del libro di Burzi, gli screenshot della TV vaticana, lo screenshot di Maigret (si può mettere ma non è opera tua), quella di Clarke è poco chiaro come tu abbia usato la CC-0, mentre quelle di Tony Renis mi pare siano invece scattate da te personalmente, no? --Vito (msg) 15:04, 9 set 2013 (CEST)
Ecco dove sta il problema: il fatto che siano in tuo possesso o il fatto che tu faccia materialmente lo screenshot non ne modifica il copyright che non è tuo. Se tu scansioni un libro la scansione non è soggetta al tuo copyright ma a quello dell'autore del libro. Le immagini in questione saranno cancellate a breve, le uniche in dubbio sono quelle di Tony Renis e quella di Clark (File:StuartClark2013.jpg). Per quanto riguarda Maigret bisognava usare come licenza PD-Italia, mentre la copertina del libro ricade nel "PD perché semplice" (ho corretto io entrambe). Insomma mi preme particolarmente che tu in futuro non consideri un'immagine tua perché da te scansionata o catturata, altrimenti non potrai evitare un blocco. --Vito (msg) 15:35, 9 set 2013 (CEST)

Tefillin/Filatteri

Ho letto la tua traduzione della voce da en.wikipedia. Rispetto enormemente i traduttori e la loro professione; non ignoro la logorroica puntigliosità delle prescrizioni rituali ebraiche. Ma una voce di WP dovrebbe essere fatta per essere compresa da tutti, non per soddisfare gli happy few che riescono a godere di tanta minuzia. Non pensi che la voce potrebbe essere alleggerita o almeno resa comprensibile al lettore medio? Se ti va, rispondi, altrimenti appena ho tempo mi metto al lavoro... --Giuliano56 (msg) 17:17, 30 set 2013 (CEST)

  • Sono un traduttore, non un redattore.
La voce in questione è comunque tra le meno specialistiche: dovresti allora leggere quelle più complesse! Per esempio, dai un occhiata alle voci di template:Cabala... ;)) --Monozigote 10:58, 1 ott 2013 (CEST)

Screenshot

In merito ai due screenshot da te caricati ([3] e [4]), inseriti nella voce Jo e il gazebo, sei certo che la pellicola sia stata girata in Italia? Poiché, in caso contrario, è consentito un solo screenshot per voce e con diversa licenza. --Pèter eh, what's up doc? 18:29, 23 nov 2013 (CET)

Purtroppo se il film non è stato girato in Italia, o, più precisamente, in territorio italiano (e da meno di 20 anni, ma non sarebbe questo il caso), non è possibile utilizzare la licenza che hai usato tu (vedi copyright scaduto) e va usata la screenshot copyrighted che va utilizzata per tutti i film, con la limitazione di un solo screenshot per voce (vedi qui), quindi uno va rimosso ed all'altro va cambiata la licenza. Se hai dubbi chiedi pure. Ciao. --Pèter eh, what's up doc? 23:40, 23 nov 2013 (CET)
✔ Fatto

Ciao: cosa si intende per "Pilegesh Bagiva"? cfr Digiuni ebraici.--2.230.243.250 (msg) 01:26, 25 nov 2013 (CET) i.e. TorahPerson10

Ma non hai pace, Emanuele! Se fai una buona ricerca, scoprirai cosa s'intende per "Pilegesh Bagiva"... fai riferimento alle concubine e alla tribù di Beniamino. Come saprai, Pilegesh (in ebraico פילגש?) è il termine per la concubina che ha una condizione sociale simile a quella di una moglie "legale" e spesso presa per avere prole (vedi Abramo, Gideon, David, ecc.) L'episodio di "Pilegesh BaGivah" appare alla fine di Sefer Shoftim (Shoftim 19-22 e passim) ed il digiuno espia/ricorda l'incidente di rifiuto d'ospitalità, quando Beniamino non fece entrare gli ospiti (cfr. anche Pesel Michah, l'era dei Shoftim, Kushan Rishatayim e Otniel Ben Kenaz). Ciao. Monozigote

Domanda al volo

Ciao, potresti se hai tempo per favore confermarmi che Matzah e Mazzot sono grafie alternative della stessa cosa? Vorrei eseguire un'unione, ma secondo me la voce a cui hanno suggerito unire e' troppo generale.--Alexmar983 (msg) 17:09, 26 nov 2013 (CET) ✔ Fatto

grazie, unisco--Alexmar983 (msg) 21:28, 26 nov 2013 (CET)

Voci di film

Ciao, grazie delle nuove voci di cinema: un paio di osservazioni sull'uso del template film e sull'incipit (puoi trovare tutto nel modello film).

  • non usare le bandierine che sono fortemente deprecate
  • l'incipit standard è sempre sulla base dell'esempio che trovi qui, ciao (se rispondi, fallo nella mia talk, grazie) --Soprano71 11:26, 8 dic 2013 (CET) ✔ Fatto


  1. ^ Levitico 19.27, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  2. ^ Numeri 24.17, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  3. ^ Genesi 1:28, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.