Marco (nome): differenze tra le versioni
Annullata la modifica 139099109 di Veronika Kokoro (discussione) Etichetta: Annulla |
Nessun oggetto della modifica Etichette: Annullato Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
Marco è il nome di un noto boss di Catania detto anche il Ssssssaaaar |
|||
{{Prenome|Marco|italiano|M}}<ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/marcus|titolo=Marcus|sito = Behind the Name|accesso=29 agosto 2013}}</ref><ref name=llewellyn>{{cita|Sheard|pp. 379, 382.|Llewellyn}}</ref><ref name=burgio>{{cita|Burgio|p. 246.|Burgio}}</ref><ref name=tagliavini>{{cita|Tagliavini|pp. 128-129.|Tagliavini}}</ref><ref name=defelice>{{Cita|De Felice|p. 249.|DeFelice}}</ref><ref name=lastella>{{cita|La Stella T.|pp. 235-236.|LaStella}}</ref>. |
|||
==Varianti== |
==Varianti== |
||
*Maschili |
*Maschili |
||
**[[Alterazione (linguistica)|Alterati]]: Marcolino<ref name=defelice/><ref name=lastella/>, Marcuccio<ref name=defelice/>, Marchino<ref name=defelice/>, Marchetto<ref name=defelice/> |
**[[Alterazione (linguistica)|Alterati]]: Marcolino<ref name="defelice">{{Cita|De Felice|p. 249.|DeFelice}}</ref><ref name="lastella">{{cita|La Stella T.|pp. 235-236.|LaStella}}</ref>, Marcuccio<ref name=defelice/>, Marchino<ref name=defelice/>, Marchetto<ref name=defelice/> |
||
**[[Nome composto|Composti]]: [[Gianmarco]], [[Marcantonio]]<ref name=defelice/>, Marcaurelio<ref name=defelice/>, Marco Tullio<ref name=defelice/> |
**[[Nome composto|Composti]]: [[Gianmarco]], [[Marcantonio]]<ref name=defelice/>, Marcaurelio<ref name=defelice/>, Marco Tullio<ref name=defelice/> |
||
*Femminili: Marca<ref name=defelice/><ref name=lastella/> |
*Femminili: Marca<ref name=defelice/><ref name=lastella/> |
||
Riga 57: | Riga 57: | ||
==Origine e diffusione== |
==Origine e diffusione== |
||
[[File:GRM Inv. J-3179.jpg|thumb|L'[[Marco (evangelista)|evangelista Marco]] in un dipinto di [[Vladimir Lukič Borovikovskij|Vladimir Borovikovskij]]]] |
[[File:GRM Inv. J-3179.jpg|thumb|L'[[Marco (evangelista)|evangelista Marco]] in un dipinto di [[Vladimir Lukič Borovikovskij|Vladimir Borovikovskij]]]] |
||
Continua il ''[[praenomen]]'' romano ''Marcus'', a sua volta una forma [[Sincope (linguistica)|sincopata]] di ''Marticus'' o ''Marticos''<ref name=tagliavini/><ref name=defelice/>: analogamente a [[Martino]] e [[Marziale (nome)|Marziale]], si tratta di un [[nome teoforico]] riferito al [[Mitologia romana|dio romano]] della guerra [[Marte (divinità)|Marte]] (quindi può essere interpretato come "di Marte", "consacrato a Marte", "devoto a Marte")<ref name=behind/><ref name=llewellyn/><ref name=tagliavini/><ref name=defelice/><ref name=lastella/><ref name=etimomarcus/>. Va altresì notato che ''marcus'' (forse [[Etimologia|etimologicamente]] legato a ''malleus'') voleva dire anche "grande martello" in latino<ref name=llewellyn/><ref name=burgio/><ref name=lastella/>, e che nell'[[onomastica germanica]] esisteva un nome simile, ''Mark'', basato sulla [[Radice (linguistica)|radice]] ''marah'' ("confine", presente anche in [[Marcolfo (nome)|Marcolfo]])<ref>{{cita|Förstemann|coll. 912, 913|Förstemann}}.</ref>. Da ''Marcus'' sono derivati i nomi [[Marcello (nome)|Marcello]] (un [[diminutivo]] tipicamente latino)<ref name=tagliavini/> e [[Marzio (nome)|Marzio]] (un [[patronimico]]); non va confuso col nome [[Malco (nome)|Malco]], di origine del tutto differente. |
Continua il ''[[praenomen]]'' romano ''Marcus'', a sua volta una forma [[Sincope (linguistica)|sincopata]] di ''Marticus'' o ''Marticos''<ref name="tagliavini">{{cita|Tagliavini|pp. 128-129.|Tagliavini}}</ref><ref name=defelice/>: analogamente a [[Martino]] e [[Marziale (nome)|Marziale]], si tratta di un [[nome teoforico]] riferito al [[Mitologia romana|dio romano]] della guerra [[Marte (divinità)|Marte]] (quindi può essere interpretato come "di Marte", "consacrato a Marte", "devoto a Marte")<ref name="behind">{{cita web|url=https://www.behindthename.com/name/marcus|titolo=Marcus|sito=Behind the Name|lingua=en|accesso=29 agosto 2013}}</ref><ref name="llewellyn">{{cita|Sheard|pp. 379, 382.|Llewellyn}}</ref><ref name=tagliavini/><ref name=defelice/><ref name=lastella/><ref name=etimomarcus/>. Va altresì notato che ''marcus'' (forse [[Etimologia|etimologicamente]] legato a ''malleus'') voleva dire anche "grande martello" in latino<ref name=llewellyn/><ref name="burgio">{{cita|Burgio|p. 246.|Burgio}}</ref><ref name=lastella/>, e che nell'[[onomastica germanica]] esisteva un nome simile, ''Mark'', basato sulla [[Radice (linguistica)|radice]] ''marah'' ("confine", presente anche in [[Marcolfo (nome)|Marcolfo]])<ref>{{cita|Förstemann|coll. 912, 913|Förstemann}}.</ref>. Da ''Marcus'' sono derivati i nomi [[Marcello (nome)|Marcello]] (un [[diminutivo]] tipicamente latino)<ref name=tagliavini/> e [[Marzio (nome)|Marzio]] (un [[patronimico]]); non va confuso col nome [[Malco (nome)|Malco]], di origine del tutto differente. |
||
Ai tempi dell'[[Impero romano]], il ''praenomen'' ''Marcus'' era così diffuso da avere una forma [[Greco antico|greca]], Μάρκος (''Markos''), che è quella portata dall'[[Marco (evangelista)|evangelista Marco]]<ref name=llewellyn/><ref name=tagliavini/>. Proprio grazie a lui, e secondariamente anche agli altri santi così chiamati, il nome conobbe grande diffusione durante il [[Medioevo]]<ref name=llewellyn/><ref name=defelice/>, specialmente a [[Venezia]], città di cui san Marco è patrono e dove, secondo la tradizione, sarebbero custodite le sue spoglie<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/marco|titolo=Marco|sito = Behind the Name|accesso=29 agosto 2013}}</ref>. |
Ai tempi dell'[[Impero romano]], il ''praenomen'' ''Marcus'' era così diffuso da avere una forma [[Greco antico|greca]], Μάρκος (''Markos''), che è quella portata dall'[[Marco (evangelista)|evangelista Marco]]<ref name=llewellyn/><ref name=tagliavini/>. Proprio grazie a lui, e secondariamente anche agli altri santi così chiamati, il nome conobbe grande diffusione durante il [[Medioevo]]<ref name=llewellyn/><ref name=defelice/>, specialmente a [[Venezia]], città di cui san Marco è patrono e dove, secondo la tradizione, sarebbero custodite le sue spoglie<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/marco|titolo=Marco|sito = Behind the Name|accesso=29 agosto 2013}}</ref>. |
Versione delle 18:59, 13 mag 2024
Marco è il nome di un noto boss di Catania detto anche il Ssssssaaaar
Varianti
Varianti in altre lingue
- Albanese: Mark, Marku
- Basco: Marko[3][4]
- Bretone: Mark
- Bulgaro: Марко (Marko)[3][4]
- Catalano: Marc[3]
- Ceco: Marek[3][4]
- Cornico: Margh[3]
- Croato: Marko[3][4]
- Danese: Markus[3], Marcus[3], Mark[3]
- Esperanto: Marko
- Estone: Markko
- Finlandese: Markku[3][4], Markus[3], Marko[3][4]
- Francese: Marc[3][4]
- Galiziano: Marcos
- Gallese: Marc[3][4]
- Greco antico: Μάρκος (Márkos)[3]
- Greco biblico: Μάρκος (Márkos)[3]
- Greco moderno: Μάρκος (Márkos)[3]
- Hawaiiano: Maleko[3][4]
- Inglese: Mark[3][5], Marcus[3][6]
- Irlandese: Marcas[3]
- Islandese: Markús
- Latino: Marcus[3][4][6]
- Lettone: Marks
- Lituano: Markas, Morkus
- Macedone: Марко (Marko)[3]
- Norvegese: Markus[3], Marcus[3], Mark[3]
- Olandese: Mark[3], Marco[3]
- Polacco: Marek[3][4]
- Portoghese: Marcos[3][4], Marco[3]
- Alterati: Marquinhos[3]
- Romeno: Marcu
- Russo: Марк (Mark)[3]
- Sardo: Marcu
- Scozzese: Marcas[3]
- Serbo: Марко (Marko)[3][4]
- Slovacco: Marek[3][4]
- Sloveno: Marko[3]
- Spagnolo: Marcos[3][4], Marco[3]
- Svedese: Markus[3], Marcus[3], Mark[3]
- Tedesco: Markus[3][4], Marco[3]
- Ucraino: Марко (Marko)[3][4]
- Ungherese: Márk[3]
Origine e diffusione
Continua il praenomen romano Marcus, a sua volta una forma sincopata di Marticus o Marticos[7][1]: analogamente a Martino e Marziale, si tratta di un nome teoforico riferito al dio romano della guerra Marte (quindi può essere interpretato come "di Marte", "consacrato a Marte", "devoto a Marte")[3][4][7][1][2][6]. Va altresì notato che marcus (forse etimologicamente legato a malleus) voleva dire anche "grande martello" in latino[4][8][2], e che nell'onomastica germanica esisteva un nome simile, Mark, basato sulla radice marah ("confine", presente anche in Marcolfo)[9]. Da Marcus sono derivati i nomi Marcello (un diminutivo tipicamente latino)[7] e Marzio (un patronimico); non va confuso col nome Malco, di origine del tutto differente.
Ai tempi dell'Impero romano, il praenomen Marcus era così diffuso da avere una forma greca, Μάρκος (Markos), che è quella portata dall'evangelista Marco[4][7]. Proprio grazie a lui, e secondariamente anche agli altri santi così chiamati, il nome conobbe grande diffusione durante il Medioevo[4][1], specialmente a Venezia, città di cui san Marco è patrono e dove, secondo la tradizione, sarebbero custodite le sue spoglie[10].
In Italia il nome si può trovare ovunque, ma maggiormente e con più compattezza in Lombardia e in Toscana, e meno frequentemente al Sud[1]; è attestata la forma femminile "Marca", comunque generalmente sostituita da "Marcolina" o da "Marcella" e talmente rara[1][2] che alcune fonti considerano il nome come esclusivamente maschile[7]. Nei paesi anglofoni il nome è diffuso principalmente nella forma Mark, che è derivata direttamente da quella greca[3][4] e che è stata tra i dieci nomi più usati negli Stati Uniti tra il 1955 e il 1970[5]; in misura minore è affiancata anche dal classico latino Marcus[3].
Onomastico
L'onomastico è festeggiato da cattolici e ortodossi il 25 aprile, in onore di san Marco evangelista[8][7][11][12]. Sono però assai numerosi i santi e i beati che hanno portato tale nome, fra i quali si ricordano, alle date seguenti:
- 2 gennaio, san Marco, asceta sordomuto[12]
- 24 febbraio, beato Marco de' Marconi, religioso girolamino[11]
- 5 marzo, san Marco l'Asceta, monaco, eremita del deserto e teologo[12]
- 11 marzo, san Marco Chong Ui-bae, uno dei martiri coreani, morto a Seul[11][12]
- 13 marzo, san Marco, martire a Nicea[7][12]
- 19 marzo, san Marco, martire a Sorrento con le sue tre sorelle[7][12]
- 24 marzo, san Marco, martire a Roma[7][12]
- 29 marzo, san Marco, vescovo di Aretusa[11][12]
- 28 aprile o 5 novembre, san Marco, detto "Galileo", vescovo di Atina e martire sotto Domiziano[7][11][12]
- 24 maggio o 31 agosto, san Marco, martire a Milano[7][12]
- 18 giugno, san Marco, martire con san Marcelliano a Roma[7][11]
- 3 luglio, san Marco, martire con san Mociano in Mesia[7][11][12]
- 7 luglio, san Marco Ji Tianxiang, uno dei martiri cinesi, morto a Jixian (Hebei, Cina)[11][12]
- 29 luglio, san Marco, martire a Roma[7]
- 13 agosto, beato Marco d'Aviano, religioso cappuccino[11]
- 1º settembre, san Marco, sacerdote in Africa e poi in Campania[7][12]
- 7 settembre, san Marco Križevčanin, martire a Košice[11][12]
- 21 settembre, beato Marco da Modena, sacerdote domenicano[11]
- 25 settembre, beato Marco Criado, martire trinitario[11]
- 28 settembre, san Marco, pastore, martire ad Antiochia[7][12]
- 4 ottobre, san Marco, martire ad Alessandria d'Egitto[7][12]
- 7 ottobre, san Marco, papa nel 336[8][7][11]
- 22 ottobre, san Marco, vescovo di Gerusalemme e martire[7][11][12]
- 24 ottobre, san Marco, martire con Soterico e Valentina presso Efeso[12]
- 24 ottobre, san Marco, eremita in Campania[7]
- 25 ottobre, san Marco, soldato e martire a Roma sotto Claudio il Gotico[7][12]
- 5 novembre, san Marco, vescovo di Eca (poi Troia)[12][13]
- 16 novembre, san Marco, martire in Africa[7][12]
- 22 novembre, san Marco, martire ad Antiochia[7][12]
- 15 dicembre, san Marco, martire in Africa[7][12]
Persone
- Marco, evangelista
- Marco Anneo Lucano, poeta romano
- Marco Antonio, politico e generale romano
- Marco Asensio, calciatore spagnolo
- Marco Atilio Regolo, console e politico romano
- Marco Aurelio, imperatore, filosofo e scrittore romano
- Marco Tullio Cicerone, avvocato, politico e scrittore romano
- Marco Borriello, calciatore italiano
- Marco Cappato, politico e attivista italiano
- Marco Carta, cantante italiano
- Marco Columbro, attore e conduttore televisivo italiano
- Marco da Gagliano, compositore e religioso italiano
- Marco Delvecchio, allenatore di calcio e calciatore italiano
- Marco Masini, cantautore italiano
- Marco Materazzi, calciatore e allenatore di calcio italiano
- Marco Melandri, pilota motociclistico italiano
- Marco Mengoni, cantautore italiano
- Marco Pannella, politico e giornalista italiano
- Marco Pantani, ciclista su strada italiano
- Marco Polo, mercante, ambasciatore, viaggiatore e scrittore italiano
- Marco Scacchi, compositore del Barocco italiano
- Marco Simoncelli, pilota motociclistico italiano
- Marco Tardelli, calciatore e allenatore di calcio italiano
- Marco Travaglio, giornalista, saggista e scrittore italiano
- Marco van Basten, calciatore e allenatore di calcio olandese
Variante Marc
- Marc Anthony, cantante e attore statunitense
- Marc Chagall, pittore russo naturalizzato francese
- Marc Connelly, drammaturgo e attore statunitense
- Marc Gené, pilota automobilistico spagnolo
- Marc Lawrence, attore e regista statunitense
- Marc Márquez, pilota motociclistico spagnolo
- Marc Ouellet, cardinale e arcivescovo cattolico canadese
- Marc Sardelli, pittore e incisore italiano
- Marc Surer, pilota automobilistico e conduttore televisivo svizzero
Variante Mark
- Mark Cavendish, ciclista su strada e pistard mannese naturalizzato britannico
- Mark Few, allenatore di pallacanestro statunitense
- Mark Hamill, attore e doppiatore statunitense
- Mark Harmon, attore e produttore statunitense
- Mark Hoppus, cantante e bassista statunitense
- Mark Knopfler, chitarrista, cantautore e compositore britannico
- Mark Ruffalo, attore e regista statunitense
- Mark Twain, scrittore statunitense
- Mark Wahlberg, attore, modello, produttore televisivo e rapper statunitense
- Mark Webber, pilota automobilistico australiano
- Mark Zuckerberg, informatico, programmatore e imprenditore statunitense
Variante Marcos
- Subcomandante Marcos, rivoluzionario messicano
- Marcos Ambrose, pilota automobilistico australiano
- Marcos Baghdatis, tennista cipriota
- Marcos de Torres y Rueda, arcivescovo cattolico spagnolo
- Marcos Paz, politico argentino
- Marcos Pontes, astronauta brasiliano
- Marcos António Portugal, compositore portoghese
Variante Marcus
- Marcus Allbäck, calciatore svedese
- Marcus du Sautoy, matematico britannico
- Marcus Garvey, sindacalista e scrittore giamaicano
- Marcus Grönholm, pilota automobilistico finlandese
- Marcus Hellner, fondista svedese
- Marcus Miller, bassista, compositore e produttore discografico statunitense
- Marcus Mumford, cantante e chitarrista britannico
- Marcus Rashford, calciatore britannico
Variante Markus
- Markus, cantante e attore tedesco
- Markus Großkopf, bassista tedesco
- Markus Henriksen, calciatore norvegese
- Markus Lüpertz, pittore, scultore e fotografo tedesco
- Markus Neteler, geografo, programmatore e scienziato tedesco
- Markus Persson, autore di videogiochi svedese
- Markus Prock, slittinista austriaco
- Markus Rosenberg, calciatore svedese
- Markus Wolf, agente segreto tedesco-orientale
- Markus Zohner, attore e regista teatrale svizzero
Variante Marek
- Marek Edelman, politico e attivista
- Marek Hamšík, calciatore
- Marek Heinz, calciatore
- Marek Hłasko, scrittore
- Marek Jankulovski, calciatore
- Marek Koźmiński, calciatore
- Marek Łbik, canoista
- Marek Lemsalu, calciatore
- Marek Matějovský, calciatore
- Marek Mintál, calciatore
- Marek Plawgo, atleta
- Marek Sapara, calciatore
- Marek Zabka, aracnologo polacco
- Marek Zúbek, calciatore
Variante Marko
- Marko Arnautović, calciatore austriaco
- Marko Bakić, calciatore montenegrino
- Marko Jarić, cestista serbo
- Marko Kitti, scrittore finlandese
- Marko Livaja, calciatore croato
- Marko Marin, calciatore tedesco di origine bosniaca
Il nome nelle arti
- Marco è il protagonista, interpretato da Nino Manfredi, del film del 1967 Il padre di famiglia, diretto da Nanni Loy.
- Marco è il protagonista dell'omonimo anime.
- Marco è un personaggio del manga e della serie anime One Piece.
- Marcolina è un personaggio della commedia Sior Todero brontolon di Carlo Goldoni.
- Mark Aoyama è un personaggio della serie manga e anime Mew Mew - Amiche vincenti.
- Marco Cesaroni è un personaggio della serie televisiva I Cesaroni.
- Mark Chang è un personaggio della serie animata Due fantagenitori.
- Marco Ferrari è un personaggio della serie televisiva Che Dio ci aiuti.
- Mark Evans è il protagonista dell'anime Inazuma Eleven.
- Marco Lasso è un personaggio del manga ed anime Shaman King.
- Mark Lenders è un personaggio del manga e anime Holly e Benji.
- Marco Lombardo è un personaggio della Divina Commedia.
- Marco Pagot è il protagonista del film d'animazione del 1992 Porco Rosso, diretto da Hayao Miyazaki.
- Marco Poggi è un personaggio della serie televisiva College.
- Mark Renton è uno dei protagonisti del romanzo di Irvine Welsh Trainspotting.
- Marco Salamanca è un personaggio della serie televisiva Breaking Bad.
- Mark Sloan è un personaggio della serie televisiva Grey's Anatomy.
- Mark Terzi è il protagonista dei due film del 1975 Mark il poliziotto e Mark il poliziotto spara per primo, diretti da Stelvio Massi.
- Degli uomini chiamati "Marco" vengono citati nelle canzoni Anna e Marco di Lucio Dalla, Musica ribelle di Eugenio Finardi, La solitudine di Laura Pausini.
- Mark Rollerblade è un personaggio della serie web Sexy Spies.
Note
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p De Felice, p. 249.
- ^ a b c d e f La Stella T., pp. 235-236.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw (EN) Marcus, su Behind the Name. URL consultato il 29 agosto 2013.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Sheard, pp. 379, 382.
- ^ a b (EN) Mark, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 29 agosto 2013.
- ^ a b c (EN) Marcus, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 29 agosto 2013.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Tagliavini, pp. 128-129.
- ^ a b c Burgio, p. 246.
- ^ Förstemann, coll. 912, 913.
- ^ (EN) Marco, su Behind the Name. URL consultato il 29 agosto 2013.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Santi e beati di nome Marco, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 29 agosto 2013.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w (EN) Name - Mark, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 29 giugno 2019.
- ^ Michele Croce, San Marco Vescovo di Aeca patrono di Bovino e della diocesi, in Scritti varii, Sant'Agata di Puglia, Tipografia Casa del Sacro Cuore, 1939, par. V. URL consultato il 10 gennaio 2016 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).
Bibliografia
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Arnoldo Mondadori Editore, ISBN 88-04-48074-2.
- Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
- Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 1, Edizioni Radio Italiana, 1955.
Altri progetti
- Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Marco»
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Marco