Prima Lega 1930-1931

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Prima Lega 1930-1931
Prima Lega
Competizione Prima Lega
Sport Football pictogram.svg Calcio
Edizione 35ª
Organizzatore Associazione Svizzera di Football
Date dal 24 agosto 1930
al 28 giugno 1931
Luogo Svizzera Svizzera
Partecipanti 33
Risultati
Vincitore Grasshoppers Grasshoppers
(8º titolo)
Secondo Urania Ginevra Urania Ginevra
Statistiche
Incontri disputati 116
Cronologia della competizione
Left arrow.svg 1929-1930 1931-1932 Right arrow.svg

L'edizione 1930-31 della Prima Lega vide la vittoria finale del Grasshopper Club Zürich.

Classifiche gironi[modifica | modifica wikitesto]

Le prime 2 classificate di ogni girone si qualificano al girone finale per il titolo e accedono al torneo di Lega Nazionale 1931-32.

Le classificate dal 3º al 6º posto di ogni girone accedono al torneo di Lega Nazionale 1931-32

Tutte le altre squadre sono retrocesse in Prima Lega 1931-32

Girone Ovest[modifica | modifica wikitesto]

Classifica[modifica | modifica wikitesto]

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
Noatunloopsong.png 1. Urania Ginevra Urania Ginevra 28 18 12 4 2 62 17 +45
Noatunloopsong.png 2. La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 27 18 12 3 3 58 19 +39
3. Bienne Bienne 25 18 12 1 5 57 25 +32
4. Etoile Carouge Étoile Carouge 23 18 10 3 5 49 30 +19
5. Servette Servette 20 18 9 2 7 49 32 +17
6. Etoile-Sporting Étoile-Sporting 17 18 7 3 8 36 49 -13
1downarrow red.svg 7. Losanna Losanna 13 18 6 1 11 25 42 -17
1downarrow red.svg 8. Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel 12 18 4 4 10 24 43 -19
1downarrow red.svg 9. Friburgo Friburgo 9 18 2 5 11 22 66 -44
1downarrow red.svg 10. Racing Losanna Racing Losanna 6 10 2 2 6 19 42 -23
1downarrow red.svg 11. Monthey Monthey 2 10 1 0 9 10 46 -36

Tabellone[modifica | modifica wikitesto]

BIE CAN CDF ECA ECF FRI LOS SER URA MON RAC
Bienne Bienne 7-1 0-3 2-0 7-1 5-1 4-1 0-1 2-2 - 4-1
Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel 1-2 2-5 1-2 1-1 0-4 1-1 3-0 1-0 - 1-3
La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 3-1 4-1 3-1 3-1 3-0 4-2 3-0 1-2 9-0 -
Etoile Carouge Étoile Carouge 3-0 4-0 2-1 7-0 2-2 4-0 1-4 0-4 - 5-1
600px Rosso e Nero.png Etoile La Chaux-de-Fonds 0-5 - 1-1 1-4 4-1 2-3 4-1 1-2 - 3-3
Friborgo Friborgo 2-5 1-1 0-0 3-3 2-7 0-3 0-4 2-5 1-3 -
Losanna Losanna 1-2 1-3 0-4 3-2 0-1 1-2 0-3 0-4 3-0 -
Servette Servette 1-2 1-1 1-0 2-4 2-4 12-0 4-1 1-1 4-1 -
Urania Ginevra Urania Ginevra 1-0 5-1 0-0 3-3 5-1 8-1 0-2 4-0 - 6-0
Monthey Monthey 2-9 0-4 - 0-2 1-2 - - - 1-10 -
Racing Losanna Racing Losanna - - 5-11 - - 0-0 1-3 3-8 - 2-1

Calendario[modifica | modifica wikitesto]

24 agosto 1930

Chaux-de-Fonds 600px Giallo e Blu.png 3 - 0 Friborgo Friborgo

31 agosto 1930

Étoile-Sporting Etoile-Sporting 1 - 2 Urania Ginevra Urania Ginevra
Servette 600px Amaranto con S al centro.png 12 - 0 Friborgo Friborgo

7 settembre 1930

Chaux-de-Fonds 600px Giallo e Blu.png 3 - 1 600px Rosso e Bianco.png Bienne
Étoile Carouge 600px Blu e Bianco3.png 4 - 0 Losanna Losanna
Friburgo 600px Bianco e Nero.png 1 - 1 Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel

14 settembre 1930

Bienne 600px Rosso e Bianco.png 0 - 1 Servette Servette
Chaux-de-Fonds 600px Giallo e Blu.png 3 - 1 Etoile-Sporting Étoile-Sporting
Friburgo 600px Bianco e Nero.png 3 - 3 Etoile Carouge Étoile Carouge
Urania 600px Viola.png 5 - 1 600px Bianco e Blu.png Cantonal Neuchatel

28 settembre 1930

Cantonal Neuchatel 600px Bianco e Blu.png 1 - 1 Losanna Losanna
Étoile-Sporting Etoile-Sporting 0 - 5 600px Rosso e Bianco.png Bienne
Servette 600px Amaranto con S al centro.png 1 - 0 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds

12 ottobre 1930

Losanna Losanna 0 - 1 Etoile-Sporting Étoile-Sporting

19 ottobre 1930

Bienne Bienne 2 - 2 Urania Ginevra Urania Ginevra
Étoile Carouge Etoile Carouge 7 - 0 Etoile-Sporting Étoile-Sporting
La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 4 - 1 Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel
Losanna Losanna 0 - 3 Servette Servette

26 ottobre 1930

Bienne Bienne 4 - 1 Losanna Losanna
Étoile Carouge Etoile Carouge 0 - 4 Urania Ginevra Urania Ginevra

16 novembre 1930

Bienne Bienne 7 - 1 Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel
Étoile-Sporting Etoile-Sporting 4 - 1 Friburgo Friburgo
Losanna Losanna 0 - 4 Urania Ginevra Urania Ginevra
Servette Servette 2 - 4 Etoile Carouge Étoile Carouge

23 novembre 1930

Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 1 - 1 Etoile-Sporting Étoile-Sporting
Friburgo Friburgo 2 - 5 Bienne Bienne
Losanna Losanna 0 - 4 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Urania Ginevra Urania Ginevra 4 - 0 Servette Servette

30 novembre 1930

Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 3 - 0 Servette Servette
Étoile Carouge Etoile Carouge 3 - 0 Bienne Bienne
Friburgo Friburgo 0 - 3 Losanna Losanna

7 dicembre 1930

Servette Servette 2 - 4 Etoile-Sporting Étoile-Sporting

14 dicembre 1930

Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 1 - 2 Bienne Bienne
La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 3 - 1 Etoile Carouge Étoile Carouge

21 dicembre 1930

Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 1 - 2 Etoile Carouge Étoile Carouge
Urania Ginevra Urania Ginevra 0 - 0 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds

28 dicembre 1930

Urania Ginevra Urania Ginevra 8 - 1 Friburgo Friburgo
Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 1 - 2 Bienne Bienne

3 gennaio 1931

Étoile Carouge Etoile Carouge 4 - 0 Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel

11 gennaio 1931

Servette Servette 4 - 1 Monthey Monthey
Urania Ginevra Urania Ginevra 0 - 2 Losanna Losanna

17 gennaio 1931

Racing Losanna Ems 5 - 11 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Servette Servette 1 - 2 Bienne Bienne

25 gennaio 1931

Étoile Carouge Etoile Carouge 2 - 1 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Losanna Losanna 1 - 3 Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel
Monthey Monthey 1 - 10 Urania Ginevra Urania Ginevra

1 febbraio 1931

Racing Losanna Ems 1 - 3 Losanna Losanna
Friburgo Friburgo 1 - 3 Monthey Monthey
Bienne Bienne 7 - 1 Etoile-Sporting Étoile-Sporting

8 febbraio 1931

Bienne Bienne 0 - 3 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Étoile Carouge Etoile Carouge 2 - 2 Friburgo Friburgo
Monthey Monthey 1 - 2 Etoile-Sporting Étoile-Sporting
Urania Ginevra Urania Ginevra 6 - 0 Racing Losanna Racing Losanna

15 febbraio 1931

Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 2 - 5 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Losanna Losanna 1 - 2 Bienne Bienne
Urania Ginevra Urania Ginevra 3 - 3 Etoile Carouge Étoile Carouge

22 febbraio 1931

Étoile Carouge Etoile Carouge 5 - 1 Racing Losanna Racing Losanna
Friburgo Friburgo 2 - 5 Urania Ginevra Urania Ginevra
Servette Servette 1 - 1 Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel

1 marzo 1931

Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 1 - 3 Racing Losanna Racing Losanna

15 marzo 1931

Urania Ginevra Urania Ginevra 5 - 1 Etoile-Sporting Étoile-Sporting

22 marzo 1931

Bienne Bienne 3 - 1 Racing Losanna Racing Losanna
Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 1 - 0 Urania Ginevra Urania Ginevra
Étoile Carouge Etoile Carouge 1 - 4 Servette Servette
La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 4 - 2 Losanna Losanna

29 marzo 1931

La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 9 - 0 Monthey Monthey
Racing Losanna Ems 0 - 0 Friburgo Friburgo

12 aprile 1931

La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 3 - 0 Servette Servette
Losanna Losanna 1 - 2 Friburgo Friburgo
Monthey Monthey 0 - 2 Etoile Carouge Étoile Carouge

19 aprile 1931

Étoile-Sporting Etoile-Sporting 1 - 4 Etoile Carouge Étoile Carouge
Friburgo Friburgo 0 - 4 Servette Servette
Racing Losanna Ems 2 - 1 Monthey Monthey
Urania Ginevra Urania Ginevra 1 - 0 Bienne Bienne

26 aprile 1931

Bienne Bienne 2 - 0 Etoile Carouge Étoile Carouge
Étoile-Sporting Etoile-Sporting 1 - 1 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Servette Servette 1 - 1 Urania Ginevra Urania Ginevra

3 maggio 1931

Bienne Bienne 5 - 1 Friburgo Friburgo
La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 1 - 2 Urania Ginevra Urania Ginevra
Losanna Losanna 3 - 2 Etoile Carouge Étoile Carouge

10 maggio 1931

Cantonal Neuchâtel Cantonal Neuchatel 0 - 4 Friburgo Friburgo
Étoile-Sporting Etoile-Sporting 3 - 3 Racing Losanna Racing Losanna
Monthey Monthey 2 - 9 Bienne Bienne
Servette Servette 4 - 1 Losanna Losanna

17 maggio 1931

Friburgo Friburgo 0 - 0 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Losanna Losanna 3 - 1 Monthey Monthey

31 maggio 1931

Étoile-Sporting Etoile-Sporting 2 - 3 Losanna Losanna
Monthey Monthey 0 - 4 Cantonal Neuchatel Cantonal Neuchâtel
Racing Losanna Ems 3 - 8 Servette Servette

7 giugno 1931

Étoile-Sporting Etoile-Sporting 2 - 1 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds

14 giugno 1931

Friburgo Friburgo 2 - 7 Etoile-Sporting Étoile-Sporting

Girone Centro[modifica | modifica wikitesto]

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
Noatunloopsong.png 1. Young Boys Young Boys 26 18 12 2 4 44 21 +23
Noatunloopsong.png 2. Basilea Basilea 24 18 11 2 5 48 28 +20
3. Nordstern Nordstern 24 18 11 2 5 49 23 +26
4. Old Boys Basilea Old Boys Basilea 21 18 9 3 6 36 35 +1
5. Aarau Aarau 20 18 9 2 7 38 37 +1
6. Berna Berna 15 18 6 3 9 34 33 +1
1downarrow red.svg 7. Concordia Basilea Concordia Basilea 13 18 5 3 10 25 46 -21
1downarrow red.svg 8. Soletta Soletta 13 18 4 5 9 26 40 -14
1downarrow red.svg 9. Lucerna Lucerna 11 10 4 3 3 16 14 +2
1downarrow red.svg 10. Grenchen Grenchen 11 18 5 1 12 39 59 -20
1downarrow red.svg 11. Black Stars Basilea Black Stars Basilea 4 10 1 2 7 12 31 -19


Spareggio per il secondo posto

  • 17 Maggio 1931 a Basilea
 FC Basel  2 –  1  Nordstern Basel

Tabellone[modifica | modifica wikitesto]

AAR BAS BER CON GRE NOR OBO SOL YBO BLS LUC
Aarau Aarau 4-3 0-2 1-1 2-1 2-1 0-1 4-3 2-1 2-4 -
Basilea Basilea 3-1 2-1 3-0 4-0 2-0 0-1 2-1 3-1 - 2-2
Berna Berna 1-2 1-3 4-0 5-2 1-2 4-1 1-1 0-3 4-1 -
Concordia Basilea Concordia Basilea 3-3 1-4 3-2 2-0 0-4 2-3 - 3-2 3-1 -
Grenchen Grenchen 2-4 3-2 4-2 7-1 1-5 1-2 2-3 2-4 - 2-3
Nordstern Nordstern 4-0 5-0 3-2 1-1 11-1 3-0 4-2 0-2 - 0-2
Old Boys Basilea Old Boys Basilea 5-3 2-2 3-2 1-4 - 1-1 3-0 0-6 4-0 -
Soletta Soletta 0-2 4-2 0-0 2-1 1-2 0-2 1-5 1-1 2-2 -
Young Boys Young Boys 1-0 0-3 1-1 1-0 5-3 4-0 1-0 6-1 - 2-1
Black Stars Basilea Black Stars Basilea - 1-7 - - 1-1 1-3 - - 1-3 0-2
Lucerna Lucerna 1-4 - 1-2 2-0 - - 1-1 1-1 - -

Calendario[modifica | modifica wikitesto]

31 agosto 1930

Grenchen 600px Bianco e Celeste (Strisce).png 2 - 4 Young Boys Young Boys

7 settembre 1930

Basilea 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg 2 - 1 Berna Berna
Aarau 600px Bianco e Nero con aquila.png 4 - 3 Soletta Soletta
Nordstern 600px Rosso e Nero (Strisce).png 11 - 1 Grenchen Grenchen

14 settembre 1930

Concordia Basilea 600px Blu.png 3 - 3 Aarau Aarau
Old Boys 600px Nero e Giallo.png 3 - 0 Soletta Soletta
Young Boys 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png 0 - 3 Basilea Basilea

28 settembre 1930

Aarau 600px Bianco e Nero con aquila.png 2 - 1 Young Boys Young Boys
Basilea 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg 4 - 0 Grenchen Grenchen
Berna 600px Rosso e Nero.png 4 - 1 Old Boys Basilea Old Boys Basilea
Soletta 600px Rosso e Bianco.png 0 - 2 Nordstern Nordstern

12 ottobre 1930

Grenchen Grenchen 2 - 4 Aarau Aarau
Young Boys Young Boys 1 - 1 Berna Berna

19 ottobre 1930

Aarau Aarau 4 - 3 Basilea Basilea
Berna Berna 4 - 0 Concordia Basilea Concordia Basilea
Nordstern Nordstern 3 - 0 Old Boys Basilea Old Boys Basilea
Soletta Soletta 1 - 1 Young Boys Young Boys

26 ottobre 1930

Berna Berna 1 - 2 Aarau Aarau
Concordia Basilea Concordia Basilea 0 - 4 Nordstern Nordstern

16 novembre 1930

Basilea Basilea 2 - 1 Soletta Soletta
Grenchen Grenchen 7 - 1 Concordia Basilea Concordia Basilea
Nordstern Nordstern 4 - 0 Aarau Aarau
Young Boys Young Boys 1 - 0 Old Boys Basilea Old Boys Basilea

23 novembre 1930

Basilea Basilea 2 - 0 Nordstern Nordstern
Young Boys Young Boys 0 - 0 Concordia Basilea Concordia Basilea

30 novembre 1930

Berna Berna 1 - 2 Nordstern Nordstern
Old Boys Basilea Old Boys Basilea 2 - 2 Basilea Basilea
Soletta Soletta 1 - 2 Grenchen Grenchen

7 dicembre 1930

Old Boys Basilea Old Boys Basilea 1 - 4 Concordia Basilea Concordia Basilea

14 dicembre 1930

Aarau Aarau 0 - 1 Old Boys Basilea Old Boys Basilea
Grenchen Grenchen 4 - 2 Berna Berna
Nordstern Nordstern 0 - 2 Young Boys Young Boys

21 dicembre 1930

Concordia Basilea Concordia Basilea 1 - 4 Basilea Basilea
Soletta Soletta 0 - 0 Berna Berna

28 dicembre 1930

Basilea Basilea 2 - 2 Lucerna Lucerna

3 gennaio 1931

Old Boys Basilea Old Boys Basilea 0 - 6 Young Boys Young Boys

11 gennaio 1931

Basilea Basilea 0 - 1 Old Boys Basilea Old Boys Basilea
Berna Berna 1 - 1 Soletta Soletta
Nordstern Nordstern 0 - 2 Lucerna Lucerna

17 gennaio 1931

Black Stars Basilea Black Stars Basilea 1 - 3 Nordstern Nordstern
Concordia Basilea Concordia Basilea 3 - 2 Berna Berna
Young Boys Young Boys 5 - 3 Grenchen Grenchen

25 gennaio 1931

Basilea Basilea 3 - 1 Aarau Aarau
Black Stars Basilea Black Stars Basilea 1 - 1 Grenchen Grenchen
Nordstern Nordstern 4 - 2 Soletta Soletta

1 febbraio 1931

Concordia Basilea Concordia Basilea 3 - 2 Young Boys Young Boys
Lucerna Lucerna 1 - 4 Aarau Aarau

8 febbraio 1931

Aarau Aarau 3 - 1 Nordstern Nordstern
Concordia Basilea Concordia Basilea 2 - 0 Grenchen Grenchen
Lucerna Lucerna 1 - 2 Berna Berna
Old Boys Basilea Old Boys Basilea 4 - 0 Black Stars Basilea Black Stars Basilea

15 febbraio 1931

Nordstern Nordstern 1 - 1 Concordia Basilea Concordia Basilea

22 febbraio 1931

Grenchen Grenchen 3 - 2 Basilea Basilea

1 marzo 1931

Black Stars Basilea Black Stars Basilea 1 - 7 Basilea Basilea

8 marzo 1931

Aarau Aarau 0 - 2 Berna Berna
Grenchen Grenchen 2 - 3 Lucerna Lucerna
Young Boys Young Boys 6 - 1 Soletta Soletta

22 marzo 1931

Aarau Aarau 1 - 1 Concordia Basilea Concordia Basilea
Basilea Basilea 3 - 1 Young Boys Young Boys
Berna Berna 4 - 1 Black Stars Basilea Black Stars Basilea

29 marzo 1931

Concordia Basilea Concordia Basilea 3 - 1 Black Stars Basilea Black Stars Basilea
Old Boys Basilea Old Boys Basilea 5 - 3 Aarau Aarau
Young Boys Young Boys 2 - 1 Lucerna Lucerna

12 aprile 1931

Aarau Aarau 2 - 1 Grenchen Grenchen
Black Stars Basilea Black Stars Basilea 0 - 2 Lucerna Lucerna
Concordia Basilea Concordia Basilea 2 - 3 Old Boys Basilea Old Boys Basilea
Soletta Soletta 4 - 2 Basilea Basilea
Young Boys Young Boys 4 - 0 Nordstern Nordstern

19 aprile 1931

Basilea Basilea 3 - 0 Concordia Basilea Concordia Basilea
Grenchen Grenchen 1 - 2 Old Boys Basilea Old Boys Basilea
Lucerna Lucerna 1 - 1 Soletta Soletta
Nordstern Nordstern 3 - 2 Berna Berna
Young Boys Young Boys 1 - 0 Aarau Aarau

26 aprile 1931

Berna Berna 1 - 3 Basilea Basilea
Black Stars Basilea Black Stars Basilea 1 - 3 Young Boys Young Boys
Lucerna Lucerna 2 - 0 Concordia Basilea Concordia Basilea
Old Boys Basilea Old Boys Basilea 1 - 1 Nordstern Nordstern
Soletta Soletta 0 - 2 Aarau Aarau

3 maggio 1931

Berna Berna 0 - 3 Young Boys Young Boys
Grenchen Grenchen 2 - 3 Soletta Soletta
Nordstern Nordstern 5 - 0 Basilea Basilea

10 maggio 1931

Aarau Aarau 2 - 4 Black Stars Basilea Black Stars Basilea
Grenchen Grenchen 1 - 5 Nordstern Nordstern
Old Boys Basilea Old Boys Basilea 3 - 1 Berna Berna

17 maggio 1931

Berna Berna 5 - 2 Grenchen Grenchen
Nordstern Nordstern 1 - 2* Basilea Basilea
Soletta Soletta 1 - 5 Old Boys Basilea Old Boys Basilea

31 maggio 1931

Lucerna Lucerna 1 - 1 Old Boys Basilea Old Boys Basilea
Soletta Soletta 2 - 1 Concordia Basilea Concordia Basilea

7 giugno 1931

Soletta Soletta 2 - 2 Black Stars Basilea Black Stars Basilea

Girone Est[modifica | modifica wikitesto]

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
Noatunloopsong.png 1. Grasshoppers Grasshoppers 31 18 15 1 2 73 26 +47
Noatunloopsong.png 2. Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 25 18 12 1 5 53 30 +23
3. Lugano Lugano 23 18 11 1 6 57 20 +37
4. YF Zurigo YF Zurigo 22 18 10 2 6 54 38 +16
5. Zurigo 19 18 8 3 7 35 34 +1
6. San Gallo San Gallo 15 18 7 1 10 35 47 -12
1downarrow red.svg 7. Bruhl Brühl 13 18 5 3 10 34 48 -14
1downarrow red.svg 8. Locarno Locarno 12 10 6 0 4 23 22 +1
1downarrow red.svg 9. Winterthur Winterthur 10 18 3 4 11 21 64 -43
1downarrow red.svg 10. Chiasso Chiasso 9 18 4 1 13 30 55 -25
1downarrow red.svg 11. Wohlen Wohlen 3 10 1 1 8 11 42 +31

Tabellone[modifica | modifica wikitesto]

BLS BRÜ CHI GRA LUG SGA WIN YFZ ZUR LOC WOH
Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 4-1 6-1 0-3 0-5 1-0 9-2 4-2 2-1 0-1 -
Bruhl Brühl 1-5 7-1 2-3 1-5 0-2 1-1 4-4 2-4 4-2 -
Chiasso Chiasso 2-3 2-1 1-2 0-2 8-3 2-2 1-0 1-4 0-1 -
Grasshoppers Grasshoppers 2-3 4-1 5-2 3-1 7-2 6-1 3-3 6-2 - -
Lugano Lugano 3-0 2-3 3-1 1-3 7-0 5-0 2-3 0-1 - 2-0
San Gallo San Gallo 1-0 4-0 4-3 - 1-3 1-0 1-2 3-1 - 5-0
Winterthur Winterthur 1-5 1-2 2-1 1-5 0-9 3-3 2-4 0-0 2-5 -
YF Zurigo YF Zurigo 1-2 2-3 4-1 0-4 2-1 6-1 6-0 2-1 7-3 -
Zurigo 1-1 6-2 5-1 1-3 1-1 4-2 0-2 4-3 - 4-2
Locarno Locarno - - - 1-2 1-5 2-1 - - 3-0 5-1
Wohlen Wohlen 2-8 1-1 2-5 - - - 1-0 1-3 - -

Calendario[modifica | modifica wikitesto]

24 agosto 1930

San Gallo Verde con diagonale Bianco.svg 4 - 3 Chiasso Chiasso

31 agosto 1930

Blue Star Zurigo 600px Blu e Bianco.png 4 - 1 Bruhl Brühl
San Gallo Verde con diagonale Bianco.svg 1 - 0 Winterthur Winterthur
Zurigo 600px Bianco e Blu (strisce) con bordo dorato.png 5 - 1 Chiasso Chiasso

7 settembre 1930

Brühl 600px Verde e Bianco.png 2 - 4 Zurigo
Chiasso 600px Rosso e Blu (Strisce).png 2 - 3 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo
Grasshopper600px Bianco GCZ.png 7 - 2 Verde con diagonale Bianco.svg San Gallo
YF Zurigo 600px Bianco e Nero (Strisce).png 6 - 0 Winterthur Winterthur

14 settembre 1930

Brühl 600px Verde e Bianco.png 0 - 2 San Gallo San Gallo
Lugano 600px Nero e Bianco (V sul petto).png 2 - 3 YF Zurigo YF Zurigo
Winterthur 600px Rosso e Bianco (Quadrati).png 1 - 5 Grasshoppers Grasshoppers

28 settembre 1930

Chiasso 600px Rosso e Blu (Strisce).png 2 - 1 600px Verde e Bianco.png Brühl
San Gallo Verde con diagonale Bianco.svg 1 - 0 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo
Winterthur 600px Rosso e Bianco (Quadrati).png 0 - 9 Lugano Lugano
Zurigo 600px Bianco e Blu (strisce) con bordo dorato.png 4 - 3 YF Zurigo YF Zurigo

12 ottobre 1930

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 4 - 2 YF Zurigo YF Zurigo
Chiasso Chiasso 2 - 2 Winterthur Winterthur
Grasshoppers Grasshoppers 4 - 1 Bruhl Brühl
San Gallo San Gallo 1 - 3 Lugano Lugano

19 ottobre 1930

Brühl Bruhl 1 - 1 Winterthur Winterthur
YF Zurigo YF Zurigo 0 - 4 Grasshoppers Grasshoppers

26 ottobre 1930

Brühl Bruhl 4 - 4 YF Zurigo YF Zurigo
Grasshoppers Grasshoppers 6 - 2 Zurigo
Lugano Lugano 3 - 1 Chiasso Chiasso
Winterthur Winterthur 1 - 5 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo

16 novembre 1930

Chiasso Chiasso 1 - 2 Grasshoppers Grasshoppers
Zurigo 1 - 1 Lugano Lugano

23 novembre 1930

Grasshoppers Grasshoppers 2 - 3 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo
Lugano Lugano 2 - 3 Bruhl Brühl
Winterthur Winterthur 0 - 0 Zurigo

30 novembre 1930

Lugano Lugano 1 - 3 Grasshoppers Grasshoppers
YF Zurigo YF Zurigo 4 - 1 Chiasso Chiasso
Zurigo 4 - 2 San Gallo San Gallo

14 dicembre 1930

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 0 - 5 Lugano Lugano

21 dicembre 1930

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 2 - 1 Zurigo
YF Zurigo YF Zurigo 6 - 1 San Gallo San Gallo

28 dicembre 1930

Brühl Bruhl 7 - 1 Chiasso Chiasso

3 gennaio 1931

Grasshoppers Grasshoppers 6 - 1 Winterthur Winterthur
Zurigo 6 - 2 Bruhl Brühl

11 gennaio 1931

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 1 - 0 San Gallo San Gallo
Chiasso Chiasso 0 - 1 Locarno Locarno
Grasshoppers Grasshoppers 10 - 1 Wohlen Wohlen

17 gennaio 1931

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 9 - 2 Winterthur Winterthur
Locarno Locarno 1 - 2 Grasshoppers Grasshoppers
Lugano Lugano 7 - 0 San Gallo San Gallo
Zurigo 4 - 2 Wohlen Wohlen

25 gennaio 1931

YF Zurigo YF Zurigo 2 - 3 Bruhl Brühl
Zurigo 0 - 2 Winterthur Winterthur

1 febbraio 1931

Locarno Locarno 3 - 0 Zurigo
Wohlen Wohlen 1 - 3 YF Zurigo YF Zurigo

8 febbraio 1931

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 0 - 1 Locarno Locarno
Grasshoppers Grasshoppers 5 - 2 Chiasso Chiasso
Lugano Lugano 2 - 0 Wohlen Wohlen
Winterthur Winterthur 1 - 2 Bruhl Brühl

15 febbraio 1931

Chiasso Chiasso 1 - 4 Zurigo
Grasshoppers Grasshoppers 3 - 3 YF Zurigo YF Zurigo
Locarno Locarno 2 - 1 San Gallo San Gallo
Wohlen Wohlen 2 - 8 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo

22 febbraio 1931

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 6 - 1 Chiasso Chiasso
Brühl Bruhl 2 - 3 Grasshoppers Grasshoppers
YF Zurigo YF Zurigo 7 - 3 Locarno Locarno

2 marzo 1931

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 1 - 7 Basilea Basilea

8 marzo 1931

Lugano Lugano 0 - 1 Zurigo
Winterthur Winterthur 2 - 5 Locarno Locarno

15 marzo 1931

Chiasso Chiasso 0 - 2 Lugano Lugano

22 marzo 1931

Lugano Lugano 5 - 0 Winterthur Winterthur
San Gallo San Gallo 1 - 2 YF Zurigo YF Zurigo
Zurigo 1 - 3 Grasshoppers Grasshoppers

29 marzo 1931

Chiasso Chiasso 1 - 0 YF Zurigo YF Zurigo
Wohlen Wohlen 1 - 0 Winterthur Winterthur
Zurigo 1 - 1 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo

5 aprile 1931

Lugano Lugano 3 - 0 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo

12 aprile 1931

Locarno Locarno 5 - 1 Wohlen Wohlen
San Gallo San Gallo 4 - 0 Bruhl Brühl
YF Zurigo YF Zurigo 2 - 1 Lugano Lugano

19 aprile 1931

Brühl Bruhl 1 - 5 Lugano Lugano
Winterthur Winterthur 3 - 3 San Gallo San Gallo
Wohlen Wohlen 2 - 5 Chiasso Chiasso
YF Zurigo YF Zurigo 1 - 2 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo

26 aprile 1931

Brühl Bruhl 1 - 5 Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo
Chiasso Chiasso 8 - 3 San Gallo San Gallo
Grasshoppers Grasshoppers 3 - 1 Lugano Lugano
Winterthur Winterthur 2 - 4 YF Zurigo YF Zurigo

3 maggio 1931

Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 0 - 3 Grasshoppers Grasshoppers
San Gallo San Gallo 3 - 1 Zurigo
Winterthur Winterthur 2 - 1 Chiasso Chiasso
Wohlen Wohlen 1 - 1 Bruhl Brühl

10 maggio 1931

San Gallo San Gallo 5 - 0 Wohlen Wohlen

14 maggio 1931

YF Zurigo YF Zurigo 2 - 1 Zurigo

17 maggio 1931

Brühl Bruhl 4 - 2 Locarno Locarno

31 maggio 1931

Locarno Locarno 1 - 5 Lugano Lugano
Zurigo 1 - 0 Bruhl Brühl

Girone finale[modifica | modifica wikitesto]

Classifica finale[modifica | modifica wikitesto]

Pos. Squadra Pt G V N P GF GS DR
Coat of Arms of Switzerland (Pantone).svg 1. Grasshoppers Grasshoppers 7 4 3 1 0 12 2 +10.
2. Urania Ginevra Urania Ginevra 6 4 2 2 0 8 5 +3.
3. La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 4 4 2 0 2 10 8 +2.
4. Blue Stars Zurigo Blue Stars Zurigo 3 4 1 1 2 9 9 0.
5. Basilea Basilea 3 4 1 1 2 7 11 -4.
6. Young Boys Young Boys 1 4 0 1 3 4 15 -11.

Calendario[modifica | modifica wikitesto]

10 maggio 1931

Blue Stars Azzurro e Bianco2.svg 2 - 0 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Young Boys 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png 1 - 3 600px Viola.png Urania

17 maggio 1931

Grasshopper600px Bianco GCZ.png 3 - 0 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png Young Boys
Urania 600px Viola.png 3 - 2 Azzurro e Bianco2.svg Blue Stars

31 maggio 1931

Basilea 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg 2 - 2 600px Viola.png Urania
Grasshopper600px Bianco GCZ.png 5 - 1 La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds
Young Boys 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png 3 - 3 Azzurro e Bianco2.svg Blue Stars

7 giugno 1931

Basilea 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg 1 - 4 Grasshoppers Grasshoppers
La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 6 - 0 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png Young Boys

21 giugno 1931

La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds 3 - 1 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg Basilea

28 giugno 1931

Blue Stars Azzurro e Bianco2.svg 2 - 3 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg Basilea
Urania 600px Viola.png 0 - 0 Grasshoppers Grasshoppers


Verdetti[modifica | modifica wikitesto]

Coat of Arms of Switzerland (Pantone).svg Grasshopper Campione di Svizzera 1930-1931
8º Titolo.

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]