John Mahoney
John Mahoney (Blackpool, 20 giugno 1940) è un attore inglese naturalizzato statunitense.
Indice |
Biografia [modifica]
Settimo di 8 figli, nasce a Blackpool da una famiglia originaria di Manchester, che si era trasferita dopo il bombardamento subito durante la seconda guerra mondiale. Dopo essere tornato a Manchester, si trasferisce negli Stati Uniti insieme alla sorella più grande, e frequenta la Quincy University, per poi unirsi all'esercito per accelerare le pratiche per ottenere la cittadinanza. Prosegue poi la carriera universitaria insegnando lingua inglese alla Western Illinois University, negli anni '70, e nel frattempo diventa redattore in una rivista medica.
Insoddisfatto della sua carriera, Mahoney cade in uno stato di depressione, dal quale esce fuori grazie alla sua partecipazione come attore in una compagnia teatrale. Un suo collega di allora, John Malkovich, gli consiglia di unirsi alla compagnia del Teatro di Steppenwolf, con la quale vince numerosi premi, tra cui un Tony Award.
Non è sposato.
La carriera cinematografica [modifica]
Il suo debutto cinematografico risale al 1980, ma il film che lo fa conoscere al grande pubblico è Suspect - Presunto colpevole, al fianco di Cher e Dennis Quaid, al quale seguono numerose partecipazioni in altre produzioni internazionali, doppiaggi in cartoni animati come Atlantis - L'impero perduto (2001) e il suo sequel Atlantis - Il ritorno di Milo (2003) e una puntata de I Simpson dove doppia il padre di Telespalla Bob (doppiato da Kelsey Grammer, suo figlio in Frasier), e una carriera televisiva al cui culmine c'è la partecipazione alla sit-com Frasier, nel ruolo del padre del protagonista, per 11 anni.
Premi [modifica]
- Tony Award nel 1986 per The House of Blue Leaves
- 1 Chicago Film Critics Association Awards
- 1 Screen Actors Guild Awards
Filmografia parziale [modifica]
- Mission Hill (1982)
- Il codice del silenzio (1985)
- Gioco mortale (1986)
- Fuori i secondi (1986)
- Suspect - Presunto colpevole (1987)
- Stregata dalla luna (1987)
- Otto uomini fuori (1988)
- Frantic (1988)
- Betrayed - Tradita (1988)
- Tin Men - Due imbroglioni con signora (1988)
- Non per soldi... ma per amore (1989)
- La casa Russia (1990)
- Mal d'amore (1990)
- Barton Fink - È successo a Hollywood (1991)
- Articolo 99 (1992)
- Impatto imminente (1993)
- Nel centro del mirino (1993)
- Giovani, carini e disoccupati (1993)
- A Hard Rain (1994)
- Mister Hula Hoop (1994)
- Il Presidente - Una storia d'amore (1995)
- Mariette in Ecstasy (1996)
- Il senso dell'amore (1996)
- Schegge di paura (1996)
- Il club dei cuori infranti (2000)
- La valle del silenzio (2001)
- L'amore secondo Dan (2007)
- Tired of Being Funny (2009)
- Flipped (2010)
Televisione [modifica]
- Pranzo alle otto (1989) - film TV
- Verità nascoste (1990) - film TV
- H.E.L.P. - serie TV, 6 episodi (1990)
- Il furto del secolo (1991) - film TV
- Cin cin - serie TV, 1 episodio (1992)
- Frasier - serie TV, 264 episodi (1993-2004)
- E.R. - Medici in prima linea - serie TV 1 episodio (2006)
- In Treatment 7 episodi (2009)
- Burn Notice - Duro a morire - serie TV, 2 episodi (2009-2010)
- Hot in Cleveland - serie TV, 4 episodi (2011)
Doppiatore [modifica]
- Z la formica (1998)
- Il gigante di ferro (1999)
- Atlantis - L'impero perduto (2001)
- Atlantis - Il ritorno di Milo (2003)
- I Simpson - serie animata, 1 episodio (2007)
Doppiatori italiani [modifica]
- Luciano De Ambrosis in Frasier (st. 1-5), Nel centro del mirino, In Treatment
- Toni Orlandi in Frasier (st. 6-11)
- Michele Kalamera in Articolo 99
- Vittorio Congia in Schegge di paura
- Cesare Barbetti in Frantic, Giovani, carini e disoccupati
- Carlo Sabatini in Mister Hula Hoop, L'amore secondo Dan
- Michele Gammino in La casa Russia
- Gianni Bonagura ne Il senso dell'amore
- Pino Colizzi in Barton Fink - È successo a Hollywood
- Dario Penne in Impatto imminente
- Dante Biagioni in Burn Notice - Duro a morire
- Giorgio Lopez in Presunto colpevole, Il club dei cuori infranti
- Pietro Biondi in Flipped
- Oliviero Dinelli in Hot in Cleveland
Da doppiatore è sostituito da:
- Ennio Coltorti in Z la formica
- Enzo Garinei in Atlantis - L'impero perduto, Atlantis - Il ritorno di Milo
- Vittorio Congia in Le follie di Kronk
- Michele Kalamera ne I Simpson
Altri progetti [modifica]
Commons contiene immagini o altri file su John Mahoney
Collegamenti esterni [modifica]
- (EN) Scheda su John Mahoney dell'Internet Movie Database
Controllo di autorità VIAF: 89819722 LCCN: no96017220