Frasier

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Frasier
Titolo originale: Frasier
Nazione: bandiera Stati Uniti
Anno: 1993-2004
Formato: Serie TV
Genere: commedia
Stagioni: 11
Puntate/episodi: 264
Durata: 22 min
Lingua originale: inglese
Caratteristiche tecniche
Aspect ratio:
Colore: colore
Audio: stereo
Crediti
Ideatore: David Angell, Peter Casey, David Lee
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
Produttore: David Angell
Prima visione
Prima TV bandiera Stati Uniti
Dal: 16 settembre 1993
Al: 13 maggio 2004
Rete televisiva: NBC
Prima TV Italia (gratuita)
dal:
al:
rete televisiva: Italia 1
Prima TV Italia (pay TV)
dal:
al:
rete televisiva: Canale Jimmy
Premi
  • 1994: Emmy per migliore serie tv, miglior regia, miglior scrittura, miglior attore protagonista, miglior montaggio.
  • 1995: Emmy per migliore serie tv, miglior regia, miglior scrittura, miglior attore protagonista, migliore attore non protagonista.
  • 1996: Emmy per migliore serie tv, miglior montaggio, miglior scrittura.
  • 1996: British Comedy Awards nel 1996 come migliore spettacolo comico internazionale
  • 1997: Emmy per migliore serie tv, miglior regia.
  • 1998: Emmy per migliore serie tv, miglior attore protagonista, migliore attore non protagonista, miglior montaggio.
  • 1999: Emmy per miglior scrittura, migliore attore non protagonista.
  • 2000: Emmy per migliore attrice ospite, miglior montaggio.
  • 2001: Emmy per migliore attore ospite, miglior attrice ospite, miglior montaggio.
  • 2002: Emmy per migliore attore ospite, miglior montaggio.
  • 2003: Emmy per miglior montaggio.
  • 2004: Emmy per miglior attore protagonista, migliore attore non protagonista, miglior attrice ospite, miglior direzione artistica, miglior montaggio.
Si invita a seguire le linee guida del Progetto:Fiction TV.
(Guida alla compilazione della tabella)
«  Parla, ti ascolto.  »
(Frasier risponde alle telefonate)

Frasier è una sit-com umoristica andata in onda negli Stati Uniti dal 16 settembre 1993 al 13 maggio 2004, per un totale di 264 episodi.

Il telefilm racconta le avventure dello psichiatra radiofonico Frasier Crane, che vive a Seattle insieme al padre Martin, ex poliziotto andato in pensione, e a Daphne, fisioterapeuta e infermiera del padre, di cui Niles - fratello di Frasier, anche lui psichiatra - è invaghito.

Il ritmo della serie e le battute sarcastiche lo hanno reso uno dei telefilm storici e più amati della tv americana.

Indice

[modifica] Frasier e i telefilm

Il personaggio di Frasier Crane appare per la prima volta in TV il 27 settembre 1984, durante il 45° episodio della sit-com Cheers (a volte tradotto in Italia con Cin Cin). Da allora Frasier diviene personaggio fisso della serie per quasi 10 anni, fino alla 267ª puntata del 18 marzo 1993. Durante questa lunga partecipazione, il personaggio si innamorerà prima di Diane, il personaggio principale della serie interpretato da Shelley Long, poi invece conoscerà e sposerà Lilith, interpretata da Bebe Neuwirth, personaggio che ritornerà spesso anche nella serie Frasier. Da Lilith avrà anche un figlio, Frederick. Il 20 maggio 1993 va in onda l'ultima puntata di Cheers, e visto il successo del personaggio, dopo qualche mese inizia la serie Frasier.

Comunque l'esperienza del Cheers sarà sempre legata a Frasier: Sam Malone, il personaggio interpretato da Ted Danson, parteciperà alla nuova serie nel 42° episodio (1995), e così farà Diane (Shelly Long), prima con un cameo nel 33° episodio (1994), poi nell'intero 61° episodio (1996). Il 213° episodio (2002) sarà invece dedicato a ben tre pesonaggi del Cheers: Cliff (John Ratzenberger), Norm (George Wendt) e Carla (Rhea Perlman).

Il personaggio di Frasier ebbe tanto successo, che già nel 1990 lui e sua moglie Lilith sono ospiti di un episodio speciale per le celebrazioni del 35° anniversario della serie animata "Disneyland". Insieme a loro, partecipano altri personaggi di Cheers: Norm, Cliff, Carla e Woody.

Nel 1992 la serie televisiva umoristica Wings ospita i coniugi Crane (episodio 3x16, Planes, Trains and Visiting Cranes), i quali sono a capo di un seminario sulla salute mentale che avrà esiti fallimentari.

Nel 1995, nel The John Larroquette Show (episodio 3x11, More Changes), il protagonista chiama uno psichiatra per dei problemi personali, realizzando solo dopo di aver chiamato il "Dott. Crane Show", e di aver quindi raccontato i propri problemi ad un vasto pubblico radiofonico. Lo stesso anno, nel telefilm Caroline in the City (episodio 1x04, Caroline and the Bad Back), sono ospiti invece i personaggi di Niles (David Hyde Pierce) e Daphne (Jane Leeves): la protagonista inventa una vignetta e alla fine della puntata si vede casa Crane dove Daphne chiede a Niles che umorismo ci sia nella vignetta. Niles la trova divertente, ma per amore di Daphne fa finta di non capirla.

[modifica] Cast fisso

[modifica] Cast ricorrente

[modifica] Ospiti celebri

Neil Armstrong: se stesso

[modifica] Guest Calling

Durante il programma radiofonico, Frasier riceve molte telefonate, che nella realtà sono fatte da personaggi famosi che interpretano un ascoltatore.

  • Brooke Adams (Marilyn, Ep 53)
  • Marv Albert (Jerry, Ep 74)
  • Joan Allen (Lydia, Ep 65)
  • Gillian Anderson (Jenny, Ep 139)
  • Kevin Bacon (Vic, Ep 33)
  • Billy Barty (Chris, Ep 65)
  • Billy Bean (Jerry, Ep 212)
  • David Benoit (Doug, Ep 91)
  • Halle Berry (Betsy, Ep 110)
  • Pat Boone (Garth, Ep 196)
  • Benjamin Bratt (Kevin, Ep 237)
  • Matthew Broderick (Mark, Ep 49)
  • Mel Brooks (Tom, Ep 12)
  • Blair Brown (Jill, Ep 50)
  • Charles Busch (Mark, Ep 212)
  • Keith Carradine (Carl, Ep 208)
  • Cyd Charisse (Polly, Ep 55)
  • Jill Clayburgh (Marie, Ep 112)
  • Rosemary Clooney (Gladys, Ep 12)
  • Betty Comden (Linda, Ep 34 with Adolph Green)
  • Bob Costas (Jake, Ep 74)
  • Cindy Crawford (Dorothy, Ep 98)
  • Billy Crystal (Jack, Ep 52)
  • Kieran Culkin (Jimmy, Ep 75)
  • Macaulay Culkin (Elliot, Ep 35)
  • John Cusack (Greg, Ep 80)
  • Beverly D'Angelo (Audrey, Ep 132)
  • Jeff Daniels (Doug, Ep 5)
  • Sandra Dee (Connie, Ep 30)
  • Laura Dern (June, Ep 54)
  • Phil Donahue (Larry, Ep 131 con Marlo Thomas)
  • David Duchovny (Tom, Ep 70)
  • Olympia Dukakis (Caller #3, Ep 208)
  • Patty Duke (Alice, Ep 84)
  • Hilary Duff (Britney, Ep 246)
  • Dominick Dunne (Jeff, Ep 12)
  • Griffin Dunne (Russell, Ep 1)
  • Christopher Durang (Rudy, Ep 75)
  • Shelley Duvall (Caroline, Ep 48)
  • Anthony Edwards (Tom, Ep 190)
  • Julius Erving (Mike, Ep 74)
  • Gloria Estefan (Maria, Ep 158)
  • Melissa Etheridge (Cleo, Ep 174)
  • Carrie Fisher (Phyllis, Ep 49)
  • Jodie Foster (Marlene, Ep 61)
  • Andy Garcia (Terence, Ep 197)
  • Art Garfunkel (Chester, Ep 32)
  • Teri Garr (Nancy, Ep 49)
  • Larry Gelbert (Joe, Ep 194)
  • Eydie Gorme (Lois, Ep 23 con Steve Lawrence)
  • Adolph Green (Walter, Ep 34 con Betty Comden)
  • Linda Hamilton (Clare, Ep 1)
  • Scott Hamilton (Caller #1, Ep 208)
  • Daryl Hannah (Caller #2, Ep 208)
  • Ed Harris (Rob, Ep 52)
  • Patricia Hearst (Janice, Ep 23)
  • Tommy Hilfiger (Robert, Ep 23)
  • Ron Howard (Stephen, Ep 130)
  • Tom Hulce (Keith, Ep 49)
  • Eric Idle (Chuck, Ep 65)
  • Judith Ivey (Lorraine, Ep 4)
  • Alison Janney (Phyllis, Ep 194)
  • Cherry Jones (Janet, Ep 196)
  • Naomi Judd (Lillian, Ep 204)
  • Stephen King (Brian, Ep 172)
  • Bruno Kirby (Marco, Ep 7)
  • Robert Klein (Gary, Ep 6)
  • Christine Lahti (Laura, Ep 22)
  • Sherry Lansing (Angela, Ep 72)
  • Piper Laurie (Marianne, Ep 13)
  • Steve Lawrence (Howard, Ep 23 con Eydie Gorme)
  • Timothy Leary (Hank, Ep 16)
  • Jennifer Jason Leigh (Estelle, Ep 194)
  • Jay Leno (Don, Ep 10)
  • Laura Linney (Mindy, Ep 227)
  • Ray Liotta (Bob, Ep 57)
  • John Lithgow ("Madman" Martinez, Ep 43)
  • Patti LuPone (Pam, Ep 3)
  • Yo-Yo Ma (Tom, Ep 140)
  • William H Macy (Ralph, Ep 130)
  • Amy Madigan (Maggie, Ep 28)
  • John Mahoney (Martin Crane, Ep 1)
  • Henry Mancini (Al, Ep 13)
  • Joe Mantegna (Derek Mann, Ep 4)
  • Penny Marshall (Celeste, Ep 246)
  • Mary Elizabeth Mastrantonio (Eileen, Ep 51)
  • Armistead Maupin (Gerard, Ep 59)
  • Paul Mazursky (Vinnie, Ep 56)
  • Malcolm McDowell (Dr Helmut Bruger, Ep 19)
  • John McEnroe (Patrick, Ep 119)
  • Reba McEntire (Rachel, Ep 20)
  • Helen Mirren (Babette, Ep 251)
  • Isaac Mizrahi (Gabe, Ep 158)
  • Mary Tyler Moore (Marjorie, Ep 23)
  • Bess Myerson (Mary, Ep 108)
  • Jerry Orbach (Mitch, Ep 65)
  • Estelle Parsons (Celeste's Mother, Ep 246)
  • Jane Pauley (Rochelle, Ep 65)
  • Bill Paxton (Ernie, Ep 233)
  • Rosie Perez (Francesca, Ep 36)
  • Bernadette Peters (Rachel, Ep 177)
  • Sydney Pollack (Holden Thorpe, Ep 31)
  • Faith Prince (Brandy, Ep 63)
  • Hal Prince (Fred, Ep 180)
  • Freddie Prinze Jr (Mike, Ep 200)
  • Wolfgang Puck (Tom, Ep 172)
  • Bonnie Raitt (Denise, Ep 139)
  • Christopher Reeve (Leonard, Ep 2)
  • Carl Reiner (Roger, Ep 9)
  • Rob Reiner (Bill, Ep 108)
  • Eric Roberts (Chet, Ep 87)
  • Bobby Short (Warren, Ep 194)
  • Carly Simon (Marie, Ep 36)
  • Neil Simon (Andy, Ep 173)
  • Gary Sinise (Sid, Ep 42)
  • Leelee Sobieski (Sheila, Ep 212)
  • James Spader (Steven, Ep 25)
  • Mary Steenburgen (Marjorie, Ep 37)
  • Ben Stiller (Barry, Ep 12)
  • Eric Stoltz (Don, Ep 12)
  • Marlo Thomas (Sophie, Ep 131 con Phil Donahue)
  • Lily Tomlin (Rita, Ep 26)
  • John Turturro (Grant, Ep 219)
  • Randy Travis (Steve, Ep 63)
  • Garry Trudeau (Louis, Ep 23)
  • Stanley Tucci (Morrie, Ep 246)
  • Eddie Van Halen (Hank, Ep 7)
  • John Waters (Roger, Ep 108)
  • Rufus Wainwright (Jeremy, Ep 207)
  • Wendy Wasserstein (Linda, Ep 77)
  • Bradley Whitford (Stu, Ep 214)
  • JoBeth Williams (Danielle, Ep 8)
  • Katrina Witt (Brenda, Ep 65)
  • Elijah Wood (Ethan, Ep 13)
  • Alfre Woodard (Edna, Ep 30)
  • Steve Young (Blake, Ep 23)
  • Pia Zadora (Jill, Ep 139)

[modifica] Personaggi fissi

[modifica] Dott. Frasier Crane

Psichiatra radiofonico, lavora alla K.A.C.L. 7.80, un'emittente radiofonica di Seattle, ed è quotidianamente a contatto con le manie, fobie e fisime dei suoi ascoltatori.

È divorziato da Lilith, con la quale ha un figlio: Frederick. Frasier e Lilith hanno provato a riallacciare i rapporti, ma senza successo.

Ha uno spiccato senso dell'estetica e un gusto raffinato per la musica, la cucina e la letteratura, che lo portano ad essere preso in giro per il suo essere piuttosto "snob" e ad essere in contrasto con lo stile di vita del padre, a volte un po' rozzo ma molto più diretto.

Ha molte relazioni che puntualmente falliscono anche dopo molto tempo, e questo lo porterà ad avere addirittura una discussione immaginaria con quattro donne del suo passato: Diane (Cheers), che lo ha lasciato sull'altare, Lilith, la sua ex-moglie, la madre, morta di tumore anni prima, e la sua prima moglie, Nanette Buzman, una hyppie conosciuta al college di cui non fa quasi mai parola.

Di vasta cultura e fraseggio ricercato, carattere sincero, generoso e passionale, Frasier è noto per le continue gaffe e intromissioni nella vita altrui che lo portano a combinare sempre guai, a cercare di risolverli complicando ancor più le cose e a scontrarsi spesso con il proprio senso della morale e dell'etica, soprattutto nelle sue relazioni con le donne, al punto da farle finire in maniera burrascosa e goffa.

«  La faccia finita Dott. Crane, come se voi uomini non usaste il sesso per raggiungere i vostri scopi! - Usare il sesso per i nostri scopi? Questo per noi è impossibile Daphne, il sesso è il nostro scopo!  »
(Frasier risponde a Daphne)

[modifica] Dott. Niles Crane

«  A differenza di mio fratello io sono Junghiano, quindi oggi niente è colpa della mamma, intesi?  »
(Niles parla agli ascoltatori mentre sostituisce Frasier alla radio)
«  La mia non è una fobia, loro sono i nostri predatori naturali, si tratta di noi o loro, e io comincio a chiedermi tu da che parti stai!  »
(Niles parla degli insetti)

Fratello minore di Frasier, è uno psichiatra (junghiano, al contrario di Frasier che è freudiano), ed esercita in studio, cosa questa che lo porterà ad avere sempre da ridire sulla scelta professionale di Frasier.

È sposato con Maris, una ricca ed insopportabile snob, che non appare mai durante la serie, e dalla quale si separerà dopo averla trovata a letto con il proprio psichiatra nell'episodio n°13 della quinta stagione "The Maris Counselor"

Ha una cotta, sin dalla prima puntata, per Daphne Moon, l'infermiera del padre.

Di cultura e modi molto simili al fratello, è sempre in competizione con lui, che spesso sfocia in comportamenti infantili e disastrosi, anche nelle cose più banali, come quando si presenta l'occasione di accaparrarsi un oggetto prezioso o un riconoscimento, oppure quando scopre che Frasier aveva preso un punteggio più basso di 27 punti del suo, al test del Q.I. fatto da piccoli (Frasier 129, Niles 156).

Ha una vera fobia per germi e insetti, infatti prima di sedersi al tavolo del Cafè Nervosa (il cafè frequentato abitualmente dai fratelli Crane) pulisce sempre la sedia con il fazzoletto, cosa che in realtà gli inculca per scherzo la sua ex baby-sitter Ronee.

[modifica] Martin Crane

«  Frasier, hai presente quella particolarissima crema che si trova tra due biscotti di colore diverso? È quella che li tiene insieme. - Ho afferrato. - Daphne è come quella crema. - Sì, vado a parlarle. - Noi siamo i due biscotti. - Ho capito!  »
(Martin parla a Fresier di Daphne)

Padre di Frasier e Niles, è un ex poliziotto, costretto in pensione perché ferito alla gamba durante uno scontro a fuoco. Rimasto claudicante, si è trasferito a casa di Frasier ed è assistito dall'infermiera Daphne.

La sua "cultura da strada", a volte rozza ma sempre efficace e con i piedi ben piantati sul terreno, lo porta spesso a scontrarsi con il modo di pensare dei figli, più astratto, ma alla fine trovano sempre un accordo.

Non ha mai smesso di amare sua moglie, la madre di Frasier, morta anni prima. Ha molte altre relazioni, ma rimane un vedovo inconsolabile.

[modifica] Daphne Moon

«  Secondo lei io e Niles siamo due snob saccenti e pretenziosi? - Ecco, lo sapevo, adesso dovrò farmi insonorizzare la stanza!  »
(Frasier chiede un parere a Daphne)

Infermiera personale di Martin, e medium a tempo perso. Nata in Inghilterra, si è trasferita a Seattle per fare carriera, ma la sua sistemazione è tutt'altro che soddisfacente. Gli anni di convivenza con i Crane, però, le hanno consentito di affezionarsi alla famiglia, tanto da sentirsene parte.

Ha una forte personalità ed è molto dolce, e riesce a resistere allo snobbismo dei Crane con un sarcasmo a volte molto pungente e con molta sincerità. Irresistibili i suoi racconti disincantati di fatti terribili accaduti nella sua giovinezza, e del suo rapporto con i suoi numerosi fratelli tutti maschi e tutti delinquenti.

Ha relazioni che una volta divenute serie e stabili falliscono, a volte anche ad un passo dall'altare, come nell'espisodio n°15 della sesta stagione "To Tell the Truth", in cui troverà l'amore con l'avvocato di Niles, Donnie.

[modifica] Roz (Rozalinda Doyle)

«  Sai qualè la mia idea di gourmet? Esci, fallo e a letto presto!  »
(Roz risponde ad un invito di Frasier per una cena raffinata)

Produttrice del programma radiofonico di Frasier, e sua centralinista, è una donna forte e molto decisa, tanto da incutere timore in chi le sta vicino.

Ha una vita privata molto attiva, ma rifiuta ogni coinvolgimento personale con i colleghi di lavoro, rifiutando tutte le loro proposte.

Nonostante sia sempre in disaccordo con Frasier per il loro diverso modo di affrontare la vita, gli è molto affezionata, e nei momenti di bisogno ci sono sempre l'uno per l'altro.

[modifica] Eddie

«  Appena ho visto che i peli sotto il muso sembravano una barba bianca l'idea è nata spontaneamente!  »
(Martin spiega a Frasier perché ha vestito il cane da Babbo Natale)

Cane e migliore amico di Martin, è un Jack Russell Terrier con la mania di fissare Frasier; Martin cerca sempre di addestrarlo o di vestirlo per le feste in maniera umiliante, mentre Frasier cerca sempre di sbarazzarsene, nonostante tutto è molto legato ai due fratelli.

[modifica] Personaggi ricorrenti

«  -Frasier: "Lilith non voleva stare da sola, suo marito è andato in nuova Zelanda ad esplorare un vulcano."

-Martin: "E perché diavolo non è andata con lui?"

-Niles: "Semplice, perché se ci cadesse dentro il contatto della cosa più calda della terra con quella più fredda la spaccherebbe in due!"

-Frasier: "Così come un sorriso di Maris congelerebbe Mercurio."

-Martin: "oh, piantatela, nessuno dei due riuscirebbe ad averla vinta!"

 »
(I Crane discutono su Lilith e Maris)

[modifica] Bob "Bulldog" Briscoe

Conduce un programma radiofonico sportivo che va in onda subito dopo quello di Frasier. Volgare e rozzo, è la controparte negativa di Frasier, e cerca di metterlo sempre in imbarazzo disturbando il suo programma.

Il suo soprannome è dovuto al fatto che abbaia quando vede una donna che gli interessa.

«  Ehi, chi ha preso i miei biglietti per i Sonic? QUESTO È INSOPPORTABILE, È UNO SCHIFO! Ah eccoli...  »
(Tipica scenata di Bob quando non trova qualcosa)

[modifica] Gil Chesterton

Conduce un programma radiofonico culinario. Dai gusti raffinati, snob (molto più dei fratelli Crane), e dai modi esageratamente effeminati, Gil viene visto come una figura melliflua e viscida, e nonostante dica di essere sposato con Deb, nessuno ci ha mai creduto.

«  Bon appetit  »
(Gil saluta i suoi ascoltatori)

[modifica] Lilith Sternin

Ex moglie di Frasier, psichiatra fredda e imperturbabile, ha frequenti rapporti con la famiglia Crane, anche se non è ben vista.

Malgrado provi ancora interesse per Frasier, i loro due caratteri non sono mai riusciti ad andare d'accordo. Dopo vari tentativi, e dopo il divorzio, si è risposata con un vulcanologo, ma poi lui ha scoperto di essere omosessuale e l'ha lasciata. In questo frangente ha un fugace rapporto con Niles.

«  Martin - Ehi, fuori ci sono un sacco di ragazzini che giocano a pallone.

Lilith - Già, Frederick ha passato diverse ore alla finestra a studiare i loro schemi di gioco.

 »
(Lilith risponde a Martin)

[modifica] Maris

Prima moglie di Niles, è una ricca, fredda, viziata, e magrissima donna dell'alta società di Seattle; tiene in soggezione Niles con i suoi modi e fa in modo che lui possa sentirsi in colpa anche per i capelli grigi che le spuntano. L'aspetto reale è ignoto, in quanto non appare mai nei telefilm.

«  Falla finita Niles, la tieni solo perché è un succedaneo canino di Maris, è fredda, scorbutica, non prova il minimo sentimento per te, mettila in piedi con 10 chili in meno e uno Chanel addosso e avrai Maris!  »
(Frasier descrive la cagnetta di Niles presa dopo la separazione)

[modifica] Martha

Fidatissima cameriera sudamericana tuttofare di Maris, non sa una parola d'inglese ma capisce molto bene il tedesco perché in passato ha lavorato per una famiglia tedesca emigrata in Guatemala subito dopo la guerra.

[modifica] Bebe Glazer

«  Rosemary's Bibi!!  »
(Frasier appella Bibi (gioco di parole con il film Rosemary's Baby)

Agente di Frasier, è una donna amorale e spietata che per raggiungere i suoi obiettivi non si fa alcuno scrupolo.

[modifica] Frederick Gaylord Crane

Amatissimo figlio di Frasier e Lilith, intelligente quanto loro, cerca di essere un ragazzo normale nonostante gli sforzi dei genitori; nell'ultima serie sconcerta il padre presentandosi vestito da goto (Dark).

[modifica] Noel Shempsky

«  Ti avevo chiesto di levarti le mani dalle tasche quando parli con me!  »
(Roz parla a Noel)

Impiegato alla radio, Trekker sfegatato e conoscitore della cultura e della lingua Klingon, è innamorato di Roz e coltiva la convinzione che anche lei lo sia, ma che non lo voglia ammettere.

[modifica] Kenny Daley

Direttore della radio dalla 7° stagione, è un uomo semplice e bonario, ed un erotomane senza alcuna autostima.

[modifica] Sherry Dempsey

Fidanzata di Martin per un lungo periodo, è una ex-soubrette di Las Vegas chiassona e coloratissima, mal sopportata dai fratelli Crane e da Daphne.

[modifica] Donny Douglas

Fidanzato di Daphne, è lo spietato e risoluto avvocato che segue il divorzio di Niles da Maris; dai modi rozzi e sbrigativi è in realtà un uomo generoso e molto attaccato alla famiglia. In passato è stato fidanzato di Roz.

[modifica] Mel Karnofsky

Chirurgo plastico di Maris, è la 2° moglie di Niles.

[modifica] Cam Winston

Nemesi di Frasier, è il vicino del piano di sopra, snob e ricercato come lui, non vanno mai d'accordo tranne quando Martin e la madre di lui fingono di avere una relazione.

[modifica] Gertrude Moon

Madre di Daphne, fumatrice e bevitrice incallita, dopo la separazione dal marito entra nella vita di Daphne senza che lei possa controllarla per evitare che la metta puntualmente in imbarazzo con i suoi modi e i suoi vizi. Martin la evita perché lei cerca sempre di insidiarlo mettendogli sempre i bastoni tra le ruote con le altre donne.

[modifica] Simon Moon

Fratello meno preferito di Daphne, alcolizzato, folle e arraffone ma con un incredibile successo con le donne, è la nemesi di Daphne, che cerca di sbarazzarsene in tutti i modi.

[modifica] Ronee Lawrence

Ultima fidanzata di Martin, affascinante cantante in un club di Seattle, è la ex baby-sitter dei fratelli Crane.

[modifica] Location

[modifica] L'appartamento di Frasier

Appartamento prestigioso agli ultimi piani delle Elliot Bay Towers, con vista sul centro di Seattle, è in "stile eclettico", riunisce pezzi di design d'inizio secolo, riproduzioni di arredi storici, opere d'arte varie (tra cui un Rauschemberg) e raccoglie la collezione di arte africana di cui Frasier va molto fiero. Il pezzo più curioso però è l'imbarazzante poltrona di Martin, un rudere di tappezzeria a vibrazione riparato con nastro adesivo che è oggetto di vere e proprie litigate tra i due.

[modifica] IL Cafè Nervosa

Ritrovo e bar preferito dei Crane, è una caffetteria esclusiva che propone miscele particolari e camerieri particolarmente pazienti e ironici.

[modifica] La radio

Luogo di lavoro di Frasier e Roz, è il teatro di varie gaffe di Frasier; la scenografia è ispirata dai veri studi della nbc radio

[modifica] L'appartamento di Niles

Nel prestigioso complesso Montana, e quindi esclusivissimo quanto snob, è un appartamento di tre piani con Biblioteca, Studio, Sala delle carte da regalo e passaggio segreto, dove Niles riunisce opere d'arte di vario genere, e vero e proprio rifugio durante la separazione da Maris.

[modifica] La casa di Maris

Più simile ad una magione medievale, è la cornice del matrimonio di Niles e Maris, e contiene tutti i regali che lui le ha fatto per farsi perdonare qualsiasi cosa, come ad esempio l'idea di volersi far crescere i baffi.

[modifica] Curiosità

  • Nel 52° episodio della serie Cheers, Frasier presenta al pubblico sua madre Hester, interpretata da Nancy Marchand. Anni dopo, nella seria Frasier, nel 145° episodio si vede un vecchio filmino familiare con la famiglia Crane al completo, e la madre di Frasier è stavolta interpretata da Rita Wilson.
  • John Mahoney, che interpreta il padre di Frasier in tutte le puntate, era già apparso nella serie Cheers (1992), ma in un ruolo diverso, quello di Sy Flembeck, un sedicente pubblicitario.
  • in una delle puntate dell'ultima serie una ex moglie di Frasier (matrimonio durato pochi giorni) gli dice che non può avere idea di cosa significhi interpretare per 20 anni lo stesso personaggio (lei è una cantante per bambini, Nanny G, con forti pulsioni sessuali per Frasier): il personaggio di Frasier Crane è interpretato da Grammer da 20 anni.
  • Le telefonate che Frasier riceve durante la trasmissione sono in realtà di personaggi famosi, e durante i titoli di coda delle ultime due puntate di ogni serie vengono ringraziati per aver ascoltato mentre scorrono le loro foto ("Thank you for listening").
  • In due episodi de I Simpsons, David Hyde Pierce presta la voce a Cecil Terwilliger, fratello di Telespalla Bob (da sempre interpretato dallo stesso Grammer); nella puntata Brother from Another Series, ci si riferisce anche a Maris, la moglie di Niles, che nella serie non si è mai vista. Nell'episodio Funeral for a Friends, John Mahoney presta la voce al padre dei due fratelli.
  • Sebbene la serie sia ambientata a Seattle, l'unica puntata che viene effettivamente girata lì è la 100°, The 1000th Show, che è anche una delle poche ad avere riprese effettuate in esterni.
  • Le attrici Jane Leeves e Peri Gilpin sono diventate amiche inseparabili, al punto che Peri ha assistito in sala parto Jane, ed è divenuta madrina della sua prima figlia.
  • La sigla K.A.C.L. è l'acronimo di Angell, Casey, e Lee, i creatori della serie.
  • L'attore John Mahoney ha in realtà solo 15 anni in più rispetto a Kelsey Grammer; per questo non voleva accettare il ruolo, ma Kelsey lo chiamò e gli chiese se voleva essere suo padre, e lui accettò.
  • Per la parte di Niles era stato preso in considerazione Peter MacNicol, ma dopo aver visto David Hyde Pierce in foto notarono la sua somiglianza con Grammer e lo presero senza fare alcun casting.
  • David Hyde Pierce aveva già interpretato il rampollo di una famiglia altolocata innamorato della cameriera.
  • Il numero sulla porta dell'appartamento di Frasier, 1901, è l'anno in cui è stato pubblicato il libro di Sigmund Freud The Psychopathology of Everyday Life.
  • I nomi di Niles e Frasier trovano spiegazione quando viene trovato il diario della madre dei due: sebbene all'inizio credano si parli di loro, in realtà la madre ha redatto un diario in cui osserva il comportamento di due topi di laboratorio, chiamati Niles e Frasier, che hanno in effetti delle grandi affinità con i Crane. Quando uno dei topi, Frasier, muore provocando in lei un grandissimo dolore, la madre scopre di essere incinta del suo primo figlio, Frasier appunto.
  • Nell'idea originale la fisioterapista era spagnola, e per la parte venne presa in considerazione Rosie Perez.
  • Gli unici personaggi fissi per cui i produttori fecero un casting erano per il ruolo di Roz e Eddie.
  • L'attrice Jennifer Tilly, nell'episodio 4x17 di Cin Cin, aveva interpretato Candi, una ragazza che Frasier stava per sposare per dimenticare Diane. Tilly torna nell'ultima stagione di Frasier (11x19), ma stavolta interpreta Kim, una ragazza che Frasier conosce in un bar per single.
  • Dalla sesta stagione, nel doppiaggio italiano, vengono cambiate le voci dei personaggi tranne quella di Roz.

[modifica] Episodi

Per approfondire, vedi la voce Episodi di Frasier.
Stagione Episodi Prima TV originale
Prima stagione 24 19931994
Seconda stagione 24 19941995
Terza stagione 24 19951996
Quarta stagione 24 19961997
Quinta stagione 24 19971998
Sesta stagione 24 19981999
Settima stagione 24 19992000
Ottava stagione 24 20002001
Nona stagione 24 20012002
Decima stagione 24 20022003
Undicesima stagione 24 20032004

[modifica] La fine della serie

«  Per 11 anni mi avete sentito dire "sto ascoltando", anche voi stavate ascoltando, e per questo vi sarò eternamente grato. Buonanotte Seattle.  »
(Frasier dice addio ai suoi ascoltatori)

Dopo varie vicissitudini nelle ultime due puntate i protagonisti della serie concludono così i loro personaggi:

[modifica] Frasier

Nelle ultime due puntate si vede lui in aereo mentre va a Chicago a trovare Charlotte (la donna con cui ha passato tre settimane d'amore e che lavora lì), e che racconta cosa è successo negli ultimi giorni a Seattle alla sua vicina, anche lei psichiatra (interpretata da Jennifer Beals). Nonostante sia felice per la sua famiglia ed è molto dispiaciuto di lasciarla, poiché negli ultimi undici anni ha condiviso con loro molto più che nella prima parte della sua vita (anni nei quali aveva sporadici contatti con loro, soprattutto dopo la morte della madre), loro hanno ormai una vita in cui lui può fare da spettatore e si sente molto solo; accetta quindi un lavoro in tv a San Francisco, ad un'ora di volo da Seattle.

[modifica] Niles e Daphne

Si sono sposati alla fine della nona stagione, e hanno un figlio, David (chiamato così per ricordare David Angell, che era su uno degli aerei che hanno colpito le torri gemelle) il giorno del matrimonio di Martin; sono molto innamorati e giocano molto nel loro rapporto.

[modifica] Martin

Trova lavoro come guardiano in un edificio e si sposa nell'ultima puntata con Ronee, la donna che fu la baby-sitter dei suoi figli, di cui è molto innamorato.

[modifica] Roz

Ha avuto una promozione sul lavoro e diventa la nuova manager della rete; ha avuto una figlia, Alice, da un ragazzo molto più giovane di lei con cui ha avuto un rapporto fugace, ed è un'orgogliosa mamma-single.

[modifica] Maris

Accusata e poi imprigionata per aver ucciso l'amante, scappa su un'isola di proprietà della famiglia usando a loro insaputa i Crane.

[modifica] Bob Bulldog Briscoe

Licenziato come cronista sportivo, dopo qualche anno torna in radio come archivista.

[modifica] Tossed salads & scrambled eggs

La sigla dei titoli di coda "Tossed Salads & Scrambled Eggs" ("Insalate e uova strapazzate") è scritta da Bruce Miller e Darryl Phinnessee, ed è cantata da Kelsey Grammer. La canzone fa riferimento a due cose diverse che una volta unite non possono essere separate, come Frasier e la famiglia.

  • Parole ricorrenti:

Hey baby I hear the blues are calling, tossed salads, and scrambled eggs.

  • Una volta per ogni episodio:

Mercy!!!

Oh my!!!

Quite stylish!!!

  • Parole ricorrenti:

And maybe I seem a bit confused, Yeah maybe, but I got you pegged!!! Ha, ha ha ha!!! But I don't know what to do with those tossed salads and scrambled eggs, They're calling again.

  • Frasi che vengono intercambiate:

Scrambled eggs all over my face.

What is a boy to do?

  • Ogni tanto:

Frasier has left the building

Goodnight Seattle we love you!!!

Goodnight!!!

Goodnight Everybody!!!

Thank you!!!

  • Solo una volta:

See you next year everybody!!! Alla fine della prima stagione

Happy holidays everybody!!! Dopo gli episodi natalizi

[modifica] Collegamenti esterni

Strumenti personali