Michael Gough
Michael Gough (Kuala Lumpur, 23 novembre 1916 – Londra, 17 marzo 2011) è stato un attore britannico. Vincitore di un Tony Award nel 1979 come miglior interprete per Bedroom Farce, nel corso della sua carriera è apparso in più di 150 pellicole[1]. Gough è inoltre noto al grande pubblico per la sua partecipazione ad alcuni film horror prodotti da Hammer, e per il ruolo di maggiordomo Alfred Pennyworth nei primi quattro episodi cinematrografici di Batman prodotti dalla Warner Bros.
Indice |
Biografia [modifica]
Michael Gough nasce a Kuala Lumpur il 23 novembre 1916[2], figlio di Francis Berkeley Gough, piantatore di caucciù e da Frances Atkins. Studia alla Rose Hill School, alla Tunbridge Wells, alla Durham School ed infine al Wye Agricultural College[3], ma quando vede una produzione interpretata da Rex Harrison decide di diventare un attore[4]. Si impegna nella recitazione presso la compagnia dell'Old Vic di Londra[4], e debutta a Broadway nel 1937[4].
Dopo una serie di esperienze in teatro e in televisione, debutta al cinema nel 1948 con Blanche Fury, e nel 1955 prende parte al Riccardo III di Laurence Olivier. Tre anni dopo partecipa al film horror Dracula il vampiro, seguito Gli orrori del museo nero nel 1959, e nel 1962 è nel cast di Il fantasma dell'Opera.
In televisione è inoltre interprete di due serial del Doctor Who, The Celestial Toymaker (1966) e Arc of Infinity (1983), e partecipa ad Agente speciale e alla miniserie The Citadel (1983).
Nel 1985 interpreta Lord Delamere nel premio Oscar La mia Africa di Sydney Pollack, e viene poi scelto da Tim Burton per il ruolo di Alfred Pennyworth, il fedele maggiordomo di Batman. Gough incarna così Alfred per i primi due film della serie diretti da Burton, Batman (1989) e Batman - Il ritorno (1992), e riprende il ruolo anche per i successivi Batman Forever (1996) e Batman & Robin (1998), per la regia di Joel Schumacher. Gough interpreta il personaggio di Alfred per l'ultima volta in uno spot televisivo del 2001 per il sistema informatico OnStar, nel quale informa Batman dell'installazione del sistema nella sua batmobile.
La collaborazione con Burton prosegue con il ruolo del notaio Hardenbruck ne Il mistero di Sleepy Hollow (1999), e come doppiatore del saggio Gutknecht ne La sposa cadavere. Nonostante l'annunciato ritiro[4], nel 2010 presta la voce al Dodo in Alice in Wonderland, sempre diretto da Burton.
Il 17 marzo 2011 l'attore si spegne nella sua casa in Inghilterra, all'età di 94 anni[1].
Filmografia [modifica]
Attore [modifica]
- La stanzetta sul retro (Capitano Dick Stuart) (1949)
- Lo scandalo del vestito bianco (Michael Corland) (1951)
- La spada e la rosa (1953)
- C'era una volta... (Signor Lloyd) (1953)
- Dracula il vampiro (Arthur Holmwood) (1958)
- La bocca della verità (1959)
- Gli orrori del museo nero (1959)
- Konga (1960)
- I gialli di Edgar Wallace n. 4 (1961)
- Il piacere della disonestà (1962)
- Sette allegri cadaveri (1962)
- La vergine in collegio (Cartwright) (1963)
- Le cinque chiavi del terrore (Eric Landor) (1964)
- Il teschio maledetto (1965)
- Alice in Wonderland (1966)
- La morte scarlatta viene dallo spazio (1967)
- Black horror: le messe nere (1968)
- Una sera, un treno (1968)
- Una sinfonia di morte (Michael Conrad) (1968)
- Il cerchio di sangue (1968)
- Donne in amore (Signor Brangwen) (1969)
- Di pari passo con l'amore e la morte (Monaco pazzo) (1969)
- Messaggero d'amore (Signor Maudsley) (1970)
- Messia selvaggio (Signor Gaudier) (1972)
- Diario proibito di un collegio femminile (Dr. Christian Storm) (1973)
- Galileo (Sagredo) (1974)
- I ragazzi venuti dal Brasile (Signor Harrington) (1978)
- Testimone d'accusa (1982)
- Il servo di scena (Frank Carrington) (1983)
- Oxford university (Doctor Ambrose) (1984)
- Top secret (1984)
- La mia Africa (Lord Delamere) (1985)
- Caravaggio (1986)
- Il quarto protocollo (1987)
- Il serpente e l'arcobaleno (1988)
- Spalle nude (Douglas Brodie) (1989)
- Batman, regia di Tim Burton(1989)
- The Garden (1990)
- Batman - Il ritorno, regia di Tim Burton(1992)
- L'età dell'innocenza (1993)
- Wittgenstein (Bertrand Russel) (1993)
- La tavola fiamminga (1995)
- Batman Forever, regia di Joel Schumacher (1995)
- Batman & Robin, regia di Joel Schumacher (1997)
- Il mistero di Sleepy Hollow, regia di Tim Burton (1999)
Doppiatore [modifica]
- La sposa cadavere (Corpse Bride), regia di Tim Burton (2005)
- Alice in Wonderland, regia di Tim Burton (2010)
- Spaventapasseri in Tom e Jerry e il mago di Oz
Doppiatori italiani [modifica]
Nelle versioni in italiano dei suoi film, Michael Gough è stato doppiato da:
- Gil Baroni in Batman - Il ritorno, Batman Forever, Batman & Robin
- Luigi Pistilli in Batman
- Gianfranco Bellini in Le cinque chiavi del terrore
- Vittorio Congia in Il mistero di Sleepy Hollow
- Gianni Marzocchi in La mia Africa
- Bruno Persa in Dracula il vampiro
- Rolf Tasna in Konga
- Sandro Iovino in La tavola fiamminga
- Giulio Platone in Cimbelino
- Stefano Mondini in Anna Karenina (ridoppiaggio anni ottanta)
Da doppiatore è sostituito da:
Note [modifica]
- ^ a b Michael Gough, Known as Butler in ‘Batman,’ Dies at 94 - NYTimes.com
- ^ Michael Gough | MYmovies
- ^ Michael Gough obituary | Film | The Guardian
- ^ a b c d Michael Gough Biography - Yahoo! Movies
Collegamenti esterni [modifica]
- (EN) Scheda su Michael Gough dell'Internet Movie Database
Controllo di autorità VIAF: 120784902