John DiMaggio

John DiMaggio nel 2019

John William DiMaggio (North Plainfield, 4 settembre 1968) è un attore e doppiatore statunitense.

È noto per aver prestato la sua voce ai personaggi di Bender in Futurama, Dottor Drakken e Motor Ed in Kim Possible, Marcus Fenix in Gears of War e Gears of War 2, Rico nella serie I pinguini di Madagascar, Wakka e Kimahri Ronso in Final Fantasy X e Jake in Adventure Time.

Biografia

John DiMaggio è un ex comico, proveniente dal duo Red Johnny and the Round Guy, ed ha ricoperto vari ruoli in diversi film, come Steve Ballmer in I pirati di Silicon Valley (il docudrama della storia tra Apple e Microsoft) e il dottor Sean Underhill in Chicago Hope. Tuttavia, DiMaggio è soprattutto conosciuto come doppiatore di molti personaggi di film e telefilm d'animazione, nonché di videogiochi.

Filmografia

Film

John DiMaggio al San Diego Comic-Con International 2007

• Pom Poko (Heisei tanuki kassen ponpoko), regia di Isao Takahata (1994)
• Princess Mononoke (Mononoke-hime), regia di Hayao Miyazaki (1997)
• Casper's Scare School
• Golgo 13: Queen Bee
• I pirati di Silicon Valley (Pirates of Silicon Valley), regia di Martyn Burke (1999) - film TV
• Animatrix (The Animatrix), regia vari (2003)
• Madagascar, regia di Eric Darnell, Tom McGrath (2005)
• Tom & Jerry: Fast & Furry (Tom and Jerry in The Fast and the Furry) (2005)
• Pinguini di Madagascar in Missione Natale (The Madagascar Penguins in a Christmas Caper), regia di Gary Trousdale (2005)
• Asterix e i vichinghi (Astérix et les Vikings), regia di Stefan Fjeldmark, Jesper Møller (2006)
• TMNT, regia di Kevin Munroe (2007)
• Afro Samurai (2007)
• Superman: Doomsday - Il giorno del giudizio (Superman: Doomsday), regia di Bruce Timm (2007)
• Futurama - Il colpo grosso di Bender (Futurama: Bender's Big Score), regia di Dwayne Carey-Hill (2007)
• Futurama - La bestia con un miliardo di schiene (Futurama: The Beast with a Billion Backs), regia di Peter Avanzino (2008)
• Futurama - Il gioco di Bender (Futurama: Bender's Game), regia di Dwayne Carey-Hill (2008)
• Futurama - Nell'immenso verde profondo (Futurama: Into the Wild Green Yonder), regia di Peter Avanzino (2008)
• Ninja Scroll: The Series
• Wonder Woman, regia di Lauren Montgomery (2009)
• The Haunted World of El Superbeasto, regia di Rob Zombie (2009)
• Batman: Under the Red Hood, regia di Brandon Vietti (2010)
• Transformers 4 - L'era dell'estinzione (Transformers: Age of Extinction), regia di Micheal Bay (2014)
• Transformers - L'ultimo cavaliere (Transformers: The Last Knight), regia di Michael Bay (2017)
• Transformers - Il risveglio (Transformers: Rise of the Beasts), regia di Steven Caple Jr. (2023)
• Super Mario Bros, - Il Film (The Super Mario Bros. Movie), regia di Aaron Horvath e Michael Jelenic (2023)
• Cattivissimo me 4 (Despicable Me 4), regia di Chris Renaud (2024)

Televisione

• Duck Dodgers: The Crusher, Long John Silver the 23rd, Kilowog, King Great White
• Father of the Pride: The Snout Brothers, Tom the Antelope
• American Dragon: Jake Long: Fu Dog
• El Tigre: El Oso, General Chapuza
• Futurama: Bender, Flexo, Elzar, Randy, Igner
• Star Wars: Clone Wars: Grievous
• Catscratch: Tad e Lunk, due dei Chumpy Chumps
• A scuola con l'imperatore: Mr. Nadaempa
• Ben 10 e Ben 10 - Forza aliena: Vulkanus/Rath
• Le avventure di Jackie Chan: Hak Fu
• Samurai Jack: The Scotsman
• Where My Dogs At?: Dog Catcher
• Kim Possible: Dottor Drakken e Motor Ed
• Teen Titans: Mechanic, Brother Blood
• Justice League Unlimited: Dreamslayer
• Korgoth of Barbaria: Stink, Scrotus
• Aqua Teen Hunger Force: Muscoli di Frullo
• Adventure Time: Jake il cane, Iceclops
• Brandy & Mr. Whiskers: Johnny Branch
• The Spectacular Spider-Man: Flint Marko/Uomo Sabbia, Testa di martello
• Chowder - Scuola di cucina: Shnitzel
• I Simpson: Bender (nell'episodio Future-Drama)
• Zombie College: Zik
• SpongeBob SquarePants: Blackjack SquarePants
• Avatar - La leggenda di Aang: due attori nei ruoli di Iroh e Toph (nell'episodio The Ember Island Players)
• Batman: The Brave and the Bold: Aquaman, Gorilla Grodd, Soldato Tigre
• I pinguini di Madagascar: Rico
• Static Shock: Tarmack
• Phineas and Ferb: Pinhead Pierre (nell'episodio Out of Toon)
• I maghi di Waverly: Scar
• Gravity Falls: Dan il Forzuto
• Kung Fu Panda - Mitiche avventure: Fung il Coccodrillo
• Alexander - Cronache di guerra di Alessandro il Grande (Alexander senki), regia di Yoshinori Kanemori (2000) - serie TV
• Disincanto: Re Zøg
• Inside Job – serie animata, 10 episodi (2021-2022)
• Perry Mason – serie TV, episodi 2x03-2x04-2x05 (2023)
• I Maghi di Waverly - Ritorno a Waverly Place (Wizards Beyond Waverly Place) – serie TV, episodio 1x03 (2024)

Videogiochi

• Afro Samurai (Brother 2)
• Call of Duty 4: Modern Warfare (Marine Raider).
• Crash: Il dominio sui mutanti (Uka Uka)
• Crash Nitro Kart (Tiny Tiger)
• Crash of the Titans (Uka Uka)
• Hearthstone (Dr. Boom)
• Final Fantasy VII Remake (Heidegger)
• Final Fantasy X and Final Fantasy X-2 (Wakka di Besaid, Kimahri Ronso)
• Final Fantasy XII (Migelo, Gilgamesh)
• Futurama (Bender)
• Gears of War (Marcus Fenix)
• Gears of War 2 (Marcus Fenix) e Franklin
• Halo 3 (Brute Chieftain, Marine)
• Halo 3: ODST (Brute Chieftain)
• Kingdom Hearts II (Jacoby (Undead Pirate B))
• Kingdom Under Fire: Circle of Doom (Regnier)
• MadWorld (Kreese Kreely)
• Marvel: La Grande Alleanza 2 (Fenomeno)
• MultiVersus (Jake)
• Ninja Blade (Michael Wilson)
• Real Heroes: Firefighter (Captain Kotaka)
• Scarface: The World is Yours (Hitman)
• Spider-Man 2 (Rhino)
• Spider-Man: Amici o nemici (Rhino)
• Spider-Man: Shattered Dimensions (Hammerhead)
• Superman Returns (Bizzaro)
• The Simpsons Game (Bender)
• Transformers - La vendetta del caduto (Sideways)
• Valkyria Chronicles (Jann, Gen. Georg von Damon)
• Vampire: The Masquerade - Bloodlines (Smiling Jack)
• X-Men Legends (Fenomeno, General Kincaid)
• X-Men Legends II: L'Era di Apocalisse (Fenomeno)
• Yakuza (Osamu Kashiwagi)

Vita privata

John DiMaggio è laureato alla Rutgers University. È inoltre un provetto beatboxer, come ha dimostrato sia nell'episodio di Futurama Il quadrifoglio nel ruolo di Noticeably F.A.T. sia nel film Futurama: il colpo grosso di Bender (assieme a Coolio).

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, John DiMaggio è stato doppiato da:

• Emidio La Vella in CSI: NY
• Stefano Alessandroni in Better Call Saul
• Dario Oppido in Perry Mason

Da doppiatore è sostituito da:

• Pasquale Anselmo in Madagascar, Madagascar 2, Futurama (Agente URL (st. 6-7)), Madagascar 3
• Dario Oppido in Gears of War 1, Gears of War 2, Cattivissimo me 4
• Stefano Albertini in Gears of War 3, Gears of War 4, Gears 5
• Pierluigi Astore in Futurama (Joey Mousepad (st. 2)), La Terra di Mezzo: L'Ombra di Mordor
• Achille D'Aniello in Futurama (Randy Munchnik (ep. 4×09), Agente URL (ep. 5×06)), Futurama - La bestia con un miliardo di schiene (Agente URL)
• Marco De Risi in Futurama (Agente URL (ep. 5×12)), Futurama - Il gioco di Bender (Agente URL)
• Leonardo Gajo in Spider-Man 2, Spider-Man: Amici o nemici
• Luca Bottale in Batman: The Brave and the Bold, Pound Puppies
• Dario Penne in Futurama (Bender (st. 1-6; ep. 7x01-13), Flexo (st. 2-6))
• Paolo Buglioni in Futurama (Bender (ep. 7x14-26)), I Simpson
• Carlo Valli in Futurama (Bender (st. 8+))
• Renato Mori in Futurama (Babbo Natale (st. 5))
• Angelo Nicotra in Futurama (Babbo Natale (st. 6), Sig. Panucci (st. 2-6), Agente URL (ep. 7×01) Yancy Fry Sr. (ep. 3×04))
• Stefano Mondini in Futurama (Babbo Natale (st. 8))
• Claudio Fattoretto in Futurama (Sig. Panucci (st. 1))
• Roberto Draghetti in Futurama (Barbados Slim (st. 5))
• Vittorio De Angelis in Futurama (Elzar (st. 1-7), Evans, John e Jack Jackson)
• Roberto Certomà in Futurama (Igner (st. 2+), Amico umano (ep. 1×03), Chet, bullo al mare)
• Daniele Valenti in Futurama (Agente URL (ep. 2×07; st. 4))
• Wladimiro Grana in Futurama (Agente URL (ep. 2×13, 3×03), Randy Munchnik (ep. 3×16))
• Mario Bombardieri in Futurama (Agente URL (ep. 6×04))
• Ivan Andreani in Futurama (Agente URL (ep. 6×12))
• Alessandro Ballico in Futurama (Agente URL (st. 8-9))
• Roberto Gammino in Futurama (Joey Mousepad (st. 3-5, 7), Randy Munchnik (ep. 7×13-25)))
• Gabriele Lopez in Futurama (Randy Munchnik (ep. 4×16), Joey Mousepad (st. 6))
• Carlo Scipioni in Futurama (Barbados Slim (st. 4))
• Roberto Draghetti in Futurama (Barbados Slim (st. 5))
• Massimo Aresu in Futurama (Barbados Slim (st. 6))
• Roberto Chevalier in Futurama (Yancy Fry Sr. (ep. 4×07))
• Nicola Marcucci in Futurama (Yancy Fry Sr. (st. 6-7))
• Manlio De Angelis in Futurama (Papa Spaziale)
• David Chevalier in Futurama (Non Evans)
• Davide Marzi in Futurama (Randy Munchnik (ep. 1×03))
• Riccardo Rossi in Futurama (Randy Munchnik (ep. 6×25))
• Maurizio Fiorentini in Futurama (Randy Munchnik (ep. 7×13))
• Andrea Pirolli in Futurama (Randy Munchnik (st. 8-9))
• Nanni Baldini in Futurama (Utolino)
• Mino Caprio in Futurama (Alieno centipede)
• Nino Prester in Futurama (Australiano)
• Raffaele Palmieri in Futurama (Amico umano (ep. 5×05))
• Stefano Starna in Futurama (Amico umano (ep. 8×01))
• Ciro Imparato in Crash Nitro Kart
• Ambrogio Colombo in Kim Possible
• Toni Orlandi in Tom & Jerry: Fast & Furry
• Domenico Brioschi in Chowder - Scuola di cucina
• Dante Biagioni in American Dad!
• Antonio Paiola in Crash - Il dominio sui Mutanti
• Gerolamo Alchieri in Batman: Under the Red Hood
• Fabrizio Vidale in Fish Hooks - Vita da pesci
• Bruno Alessandro in Ralph Spaccatutto
• Pietro Ubaldi in Skylanders: Swap Force
• Vladimiro Conti in Teen Titans Go!
• Riccardo Lombardo in Gravity Falls
• Massimo Rossi in Transformers 4 - L'era dell'estinzione
• Walter Rivetti in A casa dei Loud
• Gabriele Trentalance in Skylanders Academy
• Renzo Ferrini in Destiny 2
• Edoardo Nordio in Ben 10 (Phil)
• Giovanni Caravaglio in Ben 10 (Dueperdue)
• Oliviero Dinelli in Ben 10 (Maurice)
• Saverio Indrio in Ben 10 (Zombozo)
• Stefano Thermes in Disincanto
• Stefano Alessandroni in Anfibia (st. 1-2)
• Fabio Gervasi in Anfibia (st. 3)
• Metello Mori in Transformers - L'ultimo Cavaliere
• Claudio Moneta in Inside Job
• Antonino Saccone in The Boys presenta: Diabolico!
• Alberto Angrisano in MultiVersus
• Frank Matano in Transformers - Il risveglio
• Alessandro Budroni in Super Mario Bros, - Il Film

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su John DiMaggio

Collegamenti esterni

• (EN) John DiMaggio, su MobyGames, Blue Flame Labs.
• (EN) John DiMaggio (musica per videogiochi e anime), su VGMdb.net.
• (EN) John DiMaggio, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) John DiMaggio, su MyAnimeList.
• John DiMaggio, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• John DiMaggio, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
• John DiMaggio / John DiMaggio (altra versione), su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
• (EN) John DiMaggio, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) John DiMaggio, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) John DiMaggio, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN) John DiMaggio, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) John DiMaggio, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
• HoboTrashcan - One on One with John DiMaggio - intervista audio
• Interview on PMPNetwork (RealAudio file audio)