Personaggi di Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Ladybug e Chat Noir

Qui di seguito sono elencati i personaggi della serie animata Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir e le informazioni su di essi.

Personaggi principali[modifica | modifica wikitesto]

Marinette Dupain-Cheng / Ladybug[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Anouck Hautbois e in italiano da Letizia Scifoni.
È una studentessa nella classe di Madame Bustier e aspirante stilista. Dal Maestro Fu le è stato donato il Miraculous della Coccinella, ossia un paio di orecchini magici che, quando abitati dal kwami Tikki, le permettono di trasformarsi in Ladybug, con il compito di fermare Papillon e i suoi supercattivi akumizzati. Diventa temporaneamente Lady Noir, portatrice del Miraculous del Gatto Nero, in Reflekdoll e Multimouse, la portatrice del Miraculous del Topo, in Acchiappakwami, fondendo con sé anche i Miraculous della Volpe, della Coccinella e del Gatto (diventando Multifox, Multibug e Multinoir).

Nell'episodio Ladybug è stata parzialmente akumizzata da Falena Scarlatta (Papillon) in Princess Justice, ma la sua akumizzazione è stata interrotta prima che si trasformasse in supercattiva. Nell'ultimo episodio della terza stagione fonde temporaneamente il suo Miraculous e quello del Drago diventando Dragon Bug, e nello stesso episodio il Maestro Fu le affida il ruolo di nuova guardiana dei Miraculous.

Nella quarta stagione, in M. Pigeon 72, grazie all'aiuto di Volpe Rossa e dei suoi poteri della creazione, cambia il suo costume in una versione migliorata e ottiene l'abilità di creare dei portafortuna da dare alle persone che sono state akumizzate per prevenire di esserlo di nuovo. Sempre nella quarta stagione, in Optigami e in Sentibulleur, fonde temporaneamente il suo Miraculous con quello dell'ape e del cavallo diventando rispettivamente Lady Bee e Pegabug.

È di origini cinesi (da parte di madre), francesi (dal nonno paterno) e italiane (dalla nonna paterna). Ha i capelli neri e lisci con singolari riflessi blu raccolti in due codini, occhi azzurri e delle lievi lentiggini sulle guance. Come Ladybug, indossa una tuta e maschera rosse a pois neri.

Marinette è una ragazza timida, gentile e altruista ma anche sbadata e un po' maldestra. Ha un'enorme cotta per Adrien, che porta spesso a situazioni imbarazzanti, e stima il padre di quest'ultimo, lo stilista Gabriel Agreste[1]. Ama l'arte e la moda ed è abile nel cucito, ma è anche una brava cuoca, avendo imparato dai suoi genitori, panettieri e pasticcieri. La sua migliore amica è Alya Césaire. Nei panni di supereroina Marinette è più giudiziosa, matura e a volte spiritosa. Il suo compagno di avventure è Chat Noir.

Ladybug possiede uno yo-yo magico, che usa come arma, lazo, cellulare e strumento per catturare le akuma e purificarle dalla magia nera di Papillon. Il suo superpotere è il Lucky Charm, che quando evocato può far apparire l'oggetto adatto a risolvere la situazione, ma dopo averlo usato ha solo cinque minuti prima di ritrasformarsi. Durante la trasformazione, le sue capacità fisiche aumentano, permettendole grandi salti e acrobazie. La magia associata alla ragazza quando lancia in aria il suo Lucky Charm, il Miraculous Ladybug, ripristina la situazione a prima dell'apparizione del supercattivo specifico su cui si è usato il Lucky Charm.

Inoltre, Ladybug è l'unica portatrice in grado di purificare le akuma e le amok, così da non farle riprodurre ed espandere in tutta la città: per questo il suo Miraculous è il più importante. Dalla quarta stagione essendo diventata la nuova guardiana può materializzare i Miraculous dallo yo-yo, e impara a creare porta fortuna magici che dati alle persone impediscono loro di essere riakumizzate, cambiando temporaneamente il costume. Con particolari pozioni può anche assumere poteri acquatici, glaciali e spaziali, assumendo gli alias "Acqua Bug", "Ice Bug" e "Cosmo Bug". Come Lady Noir ha gli stessi poteri di Chat Noir; come Multimouse ha il superpotere chiamato Multitude, che le permette di moltiplicarsi in piccole copie di sé stessa. A conoscere la sua doppia identità sono il suo kwami Tikki, il Maestro Fu (fino a Miracle Queen), tutti i kwami della Miracle Box che custodisce, Plagg[2], Alya[3], Su-Han[4], Luka[5] e solo brevemente Adrien[6][7], Uncanny Valley[8] e Papillombre [9].

Adrien Agreste / Chat Noir[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Benjamin Bollen e in italiano da Flavio Aquilone.
È uno studente nella classe di Madame Bustier e modello per il famoso marchio di abbigliamento del padre, il fashion designer Gabriel Agreste. Gli viene affidato dal Maestro Fu il Miraculous del Gatto Nero, un anello che quando abitato dal kwami Plagg gli permette di trasformarsi in Chat Noir. Nell'episodio Reflekdoll, usa per temporaneamente il Miraculous della Coccinella trasformandosi nel supereroe Mister Bug, mentre nell'episodio Desperada diventa brevemente il portatore del Miraculous del serpente, Aspik. Nell'episodio Chat Blanc, in un futuro alternativo viene akumizzato in Chat Blanc, con il potere illimitato della distruzione. Nell'ultimo episodio della terza stagione fonde brevemente il Miraculous del gatto nero con quello del serpente diventando Snake Noir.

Come Chat Noir, indossa una tuta nera con maschera, coda e orecchie. Come Chat Blanc la sua tuta e la sua pelle sono bianchi. Come Aspik indossa una tuta verde. Come Mister Bug ha tuta e maschera rosse a pois neri. Come Snake Noir la sua tuta è verde e nera.

Adrien ha i capelli biondi e gli occhi verde chiaro. È carismatico e di buon cuore e il suo più grande desiderio è condurre una vita normale. Spesso suo padre, però, per proteggerlo non lo fa uscire di casa. Il suo migliore amico è Nino Lahiffe. Adrien si sente a disagio quando prova a esprimere la sua vera personalità per via della rigida educazione impostagli dal padre. Oltre ai servizi fotografici, Adrien è iscritto a corsi di scherma, karate, basket, cinese e pianoforte. Nonostante non lo dimostri, sente spesso la mancanza della madre, scomparsa da meno di un anno dall'inizio della serie, e anche se vuole bene al padre, ha una relazione lontana con quest'ultimo. Durante l'infanzia la sua unica amica era Chloé Bourgeois, il che rende Adrien più entusiasta nel stringere nuove amicizie. Trasformato in Chat Noir, si comporta in modo più aperto, anche se certe volte diventa un po' vanitoso, e fa spesso battute e pessimi giochi di parole, che infastidiscono a volte Ladybug; accompagna la supereroina nelle sue avventure ed è innamorato di lei pur non sapendo chi sia veramente, ma quando prova a flirtare con l'eroina viene sempre respinto. Nonostante ciò, sono buoni amici e si fida ciecamente di lei.

Il suo Miraculous è uno dei due più potenti insieme a quello di Ladybug. Ha come arma un bastone allungabile che usa per combattere, spostarsi o telefonare. Il suo superpotere è il Cataclisma, che gli permette di distruggere e polverizzare qualsiasi cosa venga in contatto con la sua mano destra. Quando è Mister Bug ha gli stessi poteri di Ladybug. Quando è Aspik ha il potere della Seconda Occasione, che gli consente di tornare indietro nel tempo. Dopo avere usato il suo Miraculous ha solo 5 minuti prima di ritrasformarsi; nel futuro apocalittico in cui è diventato Chat Blanc può usare il suo Cataclisma senza nessun limite di potenza o di tempo. Proprio come Marinette, in Sirena riceve 7 pozioni magiche che fanno guadagnare a lui e al suo kwami nuovi poteri, fra cui acquatici, glaciali e spaziali, con i nomi di "Acqua Noir", "Ice Cat" e "Astro Cat". Gli unici a conoscere la sua identità segreta sono Plagg, il Maestro Fu (fino a Miracle Queen), Wayzz, Tikki[2], Kaalki[10], Luka[5] e solo temporaneamente Marinette[6][7], Uncanny Valley[8] e Papillon[11].

Tikki[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Marie Nonnenmacher e in italiano da Joy Saltarelli.
Il kwami della Creazione, collegata al Miraculous della Coccinella. La sua attuale guardiana è Marinette, che aiuta a trasformarsi in Ladybug entrando nei suoi orecchini. Simile a una coccinella, il suo corpo è rosso, con qualche chiazza nera sulla testa, di cui una molto grande sulla fronte, e ha due lunghe e sottili antenne. È dolce, gentile e molto saggia; benché non li dimostri, ha più di 5 000 anni, ed è come tutti gli altri kwami stata la partner di tutte le precedenti detentrici del suo Miraculous[12]. Ama tutti i tipi di dolci. Tikki è molto legata a Marinette e spesso la considera più di una padrona, consolandola a volte quando lei è turbata. Consumando delle pozioni (nel suo caso macaron) può diventare ad esempio AcquaTikki o StalacTikki, dando a Ladybug abilità speciali. Nell'episodio Chère Famille, userà il suo Lucky Charm autonomamente, creando una torta gigante fluttuante nel cielo che rischia di distruggere tutta la città.

Plagg[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Thierry Kazazian e in italiano da Riccardo Scarafoni.
Il kwami della Distruzione, associato al Miraculous del Gatto Nero. Il suo attuale guardiano è Adrien, che trasforma in Chat Noir entrando nel suo anello. Ha delle caratteristiche che ricordano quelle di un gatto, l'animale che rappresenta: è di colore nero, ha due orecchie da gatto e un paio di antenne, e i suoi occhi sono verdi. Plagg è molto pigro e irruento e ha una passione per il formaggio, in particolare per il camembert. È raramente serio, comportandosi spesso in modo immaturo e "ragionando con il suo stomaco"[13]. Malgrado ciò, sa mantenere i suoi doveri da kwami ed è affezionato ad Adrien. Ha l'abitudine di soprannominare Tikki "zuccherino". Può usare il Cataclisma anche da solo ma senza un portatore è molto instabile e pericoloso perché non è capace di controllarne la potenza, dato che sembra aver causato in passato lo sprofondamento di Atlantide, l'inclinazione della Torre di Pisa e l'estinzione dei dinosauri[14] e dei draghi[4]. Se consuma le pozioni corrette (nel suo caso delle fette di formaggio) può diventare ad esempio AcquaPlagg o PlaggGhiaccio, dando a Chat Noir poteri nuovi.

Gabriel Agreste / Papillon / Papillombre[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Antoine Tomé e in italiano da Stefano Alessandroni.
È il padre di Adrien nonché un famoso stilista ricco. In segreto è Papillon[16], il mandante delle akuma, le farfalle nere che infettano gli esseri umani trasformandoli in supercattivi. Desidera i Miraculous di Ladybug e di Chat Noir per ottenere il potere assoluto, che gli permetterebbe di realizzare "il suo più grande desiderio". Il suo gioiello magico è il Miraculous della Farfalla, che ha trovato insieme a quello del Pavone e ad un prezioso libro sui Miraculous, che custodisce nella sua cassaforte[17].

Nell'episodio Il Collezionista Gabriel si autoakumizza diventando il Collezionista, per portare fuori strada Ladybug e Chat Noir dallo scoprire la sua identità segreta, e ottiene il potere di intrappolare qualsiasi oggetto o persona sia colpita dal suo libro all'interno di esso.

Nello speciale della seconda stagione trasforma la sua segretaria Nathalie in Catalyst, ricevendo un temporaneo potenziamento e diventando Falena Scarlatta[18], per poter creare il suo esercito scarlatto di supercattivi contro gli eroi, ma il suo piano fallisce. Nella terza stagione si fa aiutare a volte da Nathalie/Mayura, che crea per i suoi cattivi akumizzati dei sentimostri. In Timetagger scopre che in un futuro dove Ladybug e Chat Noir sono adulti qualcun altro sarà Papillon. A partire da Miracle Queen conosce le identità degli alleati che i suoi nemici avevano a quel punto.

A partire dal primo episodio della quarta stagione, Verità, utilizza il potere del Miraculous del Pavone con quello della Farfalla e diventa Papillombre, potendo così sia akumizzare persone che creare a loro sentimostri. In Optigami, Sentibulleur e Hack-San, si autoamokizza per creare a sé sentimostri che lo aiutino nei suoi piani.

È un uomo alto e magro, dagli occhi blu e capelli biondi-grigi; indossa una cravatta sotto cui nasconde il suo Miraculous. Come Papillon, indossa un completo viola e una maschera argentata che tiene anonima la sua identità, coprendogli quasi interamente il viso. Come Papillombre indossa un frac che gli ricopre l'occhio destro e il completo è blu. Gabriel è un uomo autoritario e intimidatorio, ma in fondo vuole molto bene ad Adrien; tuttavia è fin troppo protettivo nei suoi confronti, dandogli una libertà limitata. Come Papillon, è astuto e spietato, essendo ossessionato dall'impadronirsi del Potere Assoluto e ignorando i danni che provocano i suoi piani alla città e ai civili. Odia i due eroi, in particolar modo Ladybug, a causa delle continue sconfitte. Papillon possiede poteri empatici e telepatici, grazie ai quali riesce a trovare una persona con sentimenti negativi per poi corromperla per akumizzarla. Il suo Miraculous lo avverte inoltre nel caso ci siano delle emozioni negative anche quando non è trasformato. In quanto adulto può rimanere trasformato indefinitamente dopo aver usato il suo superpotere, ma può creare una sola akuma alla volta (a meno che i suoi poteri non vengano amplificati[19]). La sua arma è uno scettro, che può anche contenere una farfalla/akuma nel caso l'uomo non sia nel suo covo, oppure essere usato come comunicatore. Il suo covo dal quale controlla i suoi cattivi è un nascondiglio buio a forma di cupola con un enorme rosone, in cui tiene molte farfalle che poi farà diventare akuma; ci accede attraverso un meccanismo nascosto nel quadro di sua moglie. Gli unici a conoscenza del suo segreto sono Nooroo, Nathalie e Duusu.

Le akuma[modifica | modifica wikitesto]

In giapponese, la parola "akuma" significa "demone". Inizialmente sono normali farfalle bianche, nate dai bozzoli dei bachi sulle piante che si trovano sopra la cripta di Emilie Agreste e allevate e colte da Gabriel[20], ma se viene incanalata loro dell'energia oscura da Papillon, assumono un colore nero-violaceo (rosso se Papillon è Falena Scarlatta), e "oscurano" il cuore delle loro vittime, rendendole malvagie e concedendo loro poteri da usare per creare scompiglio in città. Possono essere liberate dopo aver distrutto l'oggetto che avevano infettato facendo tornare la vittima alla normalità. Di solito le vittime, una volta deakumizzate, hanno pochi o nessun ricordo delle loro azioni da cattivi. Il loro potere funziona su chiunque abbia un certo tipo di sentimenti, quindi non per forza esseri umani. Hanno bisogno che un individuo provi emozioni negative per corromperlo e nel caso esse svaniscano la farfalla non può avvicinarsi. Inoltre se l'akuma è troppo lontana dal "raggio d'azione" di Papillon, lui non riuscirà più a controllarla e la farfalla infetterà la prima persona che prova sentimenti negativi[21].

Personaggi ricorrenti principali[modifica | modifica wikitesto]

Alya Césaire[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Fanny Bloc e in italiano da Letizia Ciampa.
È la migliore amica di Marinette, studentessa della classe di Madame Bustier e creatrice di un blog chiamato Ladyblog, dove pubblica tutte le novità riguardanti Ladybug. È figlia della chef Marlena Césaire e del custode dello zoo Otis Césaire, è fidanzata col suo compagno di classe Nino ed è originaria della Martinica. Nell'episodio Lady Wifi, dopo essere stata sospesa dalla scuola per colpa di Chloé, Papillon la trasforma nella supercattiva Lady Wifi, che vuole scoprire e rivelare l'identità segreta di Ladybug.

Nella seconda stagione, nell'episodio I Sapoti, riceve da Ladybug il Miraculous della Volpe, una collana che, quando abitata dal kwami Trixx, la tramuta nella supereroina Volpe Rossa, che aiuta Ladybug e Chat Noir in missioni difficili. Nello speciale Il Giorno degli Eroi viene akumizzata da Falena Scarlatta in Volpe Rabbiosa, una forma scarlatta di Volpe Rossa, ma viene deakumizzata dopo la distruzione dello scettro di Papillon.

Nella terza stagione, in Oblivio, viene akumizzata insieme a Nino in Oblivio, un supercattivo che ha il potere di cancellare la memoria. Sempre nella terza stagione, in Félix, viene riakumizzata in Lady Wifi e assieme a Reflekta e Principessa Fragranza formano il Trio delle Castigatrici, il cui obiettivo è di vendicarsi del cugino di Adrien, Félix, per averle offese.

Nella quarta stagione, in Banda di Segreto, viene riakumizzata in Lady Wifi e assieme a Chronogirl, Reflekta, Principessa Fragranza e Horrificator, formano la Gang dei segreti, il cui obiettivo è scoprire il segreto di Marinette. Al termine dell'episodio, Marinette rivela ad Alya la sua doppia identità come Ladybug. A partire da Optigami riceve permanentemente il Miraculous della Volpe, diventando una supereroina a tempo pieno come Ladybug e Chat Noir. Nell'episodio Hack-San le viene affidato solo temporaneamente il Miraculous della Coccinella, così Alya si trasforma nella supereroina Scarabella, con le stesse abilità di Ladybug. Nell'episodio Larme Ultime il suo costume cambia e si fa chiamare Volpe Furtiva, perché aveva fatto credere a Papillombre di non usare più il Miraculous della Volpe.

Alya ha la pelle scura, lunghi capelli castani, un neo sulla fronte, occhi color nocciola e porta gli occhiali. Come Volpe Rossa indossa un abito arancione, con coda e orecchie finte, i suoi capelli sono più lunghi e il suo corpo più magro del normale. Come Oblivio lei e Nino hanno una forma umanoide di colore viola. Come Volpe Furtiva è uguale a Volpe Rossa, soltanto che la sua tuta da supereroina è mimetica di colore azzurro e i capelli sono azzurri e bianchi. Come Scarabella indossa un abito rosso a pois neri e una fascia rossa a pois neri che le regge i capelli. Ha una personalità attenta, volendo diventare giornalista, ed è appassionata di fumetti sui supereroi; i suoi idoli sono Ladybug e Majestia.

Ha buoni doti investigative ed è brava nell'esporre le sue spiegazioni. Non ha paura dei supercattivi quando si tratta di scoop. Nei panni di Lady Wifi può teletrasportarsi da una parte all'altra attraverso i cellulari e può sparare icone che filmano o che possono immobilizzare le persone. Trasformata in Volpe Rossa ha migliorato le sue abilità fisiche e possiede come arma un flauto magico, che usa per combattere, contattare altri e per attivare il suo attacco speciale Miraggio, che permette di creare un'illusione su vasta scala e molto potente che può controllare e farle anche parlare. Trasformata in Scarabella ha gli stessi poteri di Ladybug.

Nino Lahiffe[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Alexandre Nguyen e in italiano da Lorenzo Crisci.
È il migliore amico di Adrien e uno studente della classe di Madame Bustier. Ha occhi color ambra, la pelle scura e indossa spesso un cappello rosso, gli occhiali e le cuffie attorno al collo. Nino ama il divertimento e nel tempo libero fa il DJ. Ha avuto una cotta per Marinette, che però gli passa dopo aver conosciuto meglio Alya[22], divenendo poi il ragazzo di quest'ultima.

Nell'episodio Lo Sparabolle, dopo aver fallito nel convincere il padre di Adrien a festeggiare il compleanno del figlio, Nino comincia a sviluppare odio verso gli adulti e viene trasformato in Sparabolle, che combatte brandendo delle bolle che hanno vari effetti. Nell'episodio Anansi - Il ragno, riceve il Miraculous della Tartaruga, un bracciale che quando abitato da Wayzz lo fa diventare il supereroe Carapace, che aiuterà occasionalmente gli eroi in "missioni difficili". Nello speciale Il Giorno degli Eroi viene akumizzato da Falena Scarlatta in Caraguerra, una versione scarlatta di Carapace, ma viene subito deakumizzato dopo la distruzione dello scettro di Papillon. Nella terza stagione, in Oblivio, viene akumizzato insieme a Alya in Oblivio, che ha il potere di provocare delle amnesie.

Nella quarta stagione, in Larme Ultime, dopo aver pensato che Alya lo tradisca con Chat Noir, viene akumizzato in Larme Ultime, un supercattivo con il potere di creare esplosioni tramite le sue lacrime.

Il suo completo nei panni di Carapace è verde scuro, con un cappuccio e occhiali gialli. Carapace ha come arma uno scudo e il suo potere speciale, Scudo protettivo, gli permette di creare uno scudo di energia.

Chloé Bourgeois[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Marie Chevalot e in italiano da Claudia Scarpa.
È rivale di Marinette e amica di Adrien, nonché figlia viziata del sindaco di Parigi e studentessa della classe di Madame Bustier. Chloé ha capelli biondi raccolti in una coda e ha gli occhi celesti. Tiene molto al suo aspetto, indossando abiti alla moda. Ha una cotta per Adrien, che però si dimostra a disagio dall'affetto esagerato della ragazza e dal suo carattere, benché sia comunque legato a lei essendo stata la sua prima amica. Odia Marinette, poiché è l'unica in classe in grado di tenerle testa e sfidarla, come avvenuto più volte. Chloé pensa di poter fare sempre i comodi propri e umilia gli altri studenti: questo la porta a essere la causa di molte delle akumizzazioni.

In Antibug, dopo che Ladybug non ascolta i suoi consigli su come sconfiggere l'Invisibile e la chiama una bugiarda, Chloé viene akumizzata in Antibug, una versione malvagia di Ladybug. In Regina della moda trova per caso il Miraculous dell'Ape, un fermacapelli, che quando abitato dal kwami Pollen la trasforma nella supereroina Queen Bee. Durante l'episodio successivo, Vespa Regina, Chloé tenta di farsi notare dalla madre trasformandosi in Queen Bee davanti a tutti e compiendo qualche azione straordinaria, ma fallisce nell'intento e viene quindi akumizzata in Queen Wasp. Nello speciale Il Giorno degli Eroi viene riakumizzata da Falena Scarlatta in Queen Wasp, ma viene subito deakumizzata dopo la distruzione dello scettro di Papillon. Poiché tutti sanno chi è in realtà, Ladybug preferisce non darle il Miraculous salvo in casi particolari, come avviene in Malediktor, Il Giorno degli Eroi e Miraculer; in quest'ultimo episodio Papillon cerca di akumizzarla nuovamente ma lei riesce a rifiutare l'akuma.

Nello speciale della terza stagione, La Battaglia dei Miraculous, dopo che ancora una volta Ladybug non le dà il Miraculous dell'Ape e a causa delle manipolazioni di Papillon, Chloé si ritorce contro la supereroina e si fa akumizzare in Miracle Queen: dopo la sua sconfitta, Ladybug la espelle ufficialmente dalla squadra. Nella quarta stagione, in Queen Banana, dopo non essere diventata protagonista di un film, viene akumizzata in Queen Banana e, aiutata dal sentimostro Banana-Boom-Boom, un gorilla a tema banana, vuole vendetta su tutti quelli che le hanno fatto il torto, trasformandoli in banane.

Come Antibug ha gli stessi poteri di Ladybug e indossa una tuta nera a pois rossi. Nei panni di Queen Bee il suo costume e la sua maschera sono gialli e neri e ha come arma una trottola, che può usare per viaggiare velocemente; il suo potere speciale si chiama Veleno, che le permette di immobilizzare una persona per qualche minuto. Come Queen Wasp i colori delle strisce sono invertiti e può manovrare delle vespe la cui puntura fa immobilizzare le persone. Quando diventa Miracle Queen è uguale a Queen Wasp, ma indossa una corona e un'armatura nera e può anche controllare le persone punte. Quando è Queen Banana, ha capelli e pelle gialli e può trasformare le persone in banane sparando dei raggi da un'arma a forma di banana.

Tom Dupain[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Martial Le Minoux e in italiano da Roberto Draghetti (st. 1-3), Dario Oppido (st. 4+, speciale Shanghai).
È l'affettuoso padre di Marinette e il marito di Sabine. È il proprietario di una pasticceria ed è un uomo molto corpulento. È Italo-Francese (italiano da parte della madre e francese da parte del padre) e appassionato di videogiochi, in cui si ritiene anche abbastanza bravo.[23] Nell'episodio Papà Mannaro, dopo aver sentito che Chat Noir non ama Marinette come lui pensava, viene akumizzato in Papà Mannaro, un enorme uomo-cane da guardia mostruoso, che rinchiude la figlia in una prigione di rovi per proteggerla da altre delusioni amorose; possiede inoltre un'incredibile forza e combatte con dei rovi. Nella quarta stagione, in Chère Famille , viene riakumizzato in Papà Mannaro.

Sabine Cheng[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Jessie Lambotte e in italiano da Daniela Calò.
È la madre di Marinette e moglie di Tom. Aiuta Tom a gestire la pasticceria. Ha origini cinesi e si dimostra paziente e comprensiva, soprattutto nei confronti della figlia. Tuttavia non sembra tollerare la violazione della privacy. Nell'episodio Ladybug è stata infettata da un'akuma scarlatta e stava quasi per diventare Verity Queen, ma la sua akumizzazione è stata interrotta prima che potesse trasformarsi. Il suo vero nome era Xia Bing prima che si trasferisse in Francia e lo cambiasse. Nella quarta stagione viene akumizzata in Qilin nell'episodio Qilin , e poi viene riakumizzata in Qilin in Chère Famille . Qilin è anche il nome di una creatura mitologica cinese.

Maestro Wang Fu[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Gilbert Levy e in italiano da Ambrogio Colombo.
È un anziano maestro cinese, guardiano dei Miraculous e portatore di quello della Tartaruga. Ha 186 anni e non essendo più capace di combattere, decide di affidare a Marinette e Adrien il compito di fermare Papillon, ma senza presentarsi direttamente ai due eroi. Solo nella seconda stagione i due ragazzi scoprono chi è, ossia l'ultimo rimasto dell'Ordine dei Guardiani dei Miraculous, che sono morti anni prima a causa di un errore di Fu, a causa del quale vennero persi i Miraculous della Farfalla e del Pavone e il libro sacro sui gioielli magici. Dopo che Marinette trova il libro per caso, Fu incomincia a tradurre i codici per sbloccare nuovi poteri fino a quando in Sirena riesce a creare delle pozioni che dà separatamente a Marinette e Adrien. Apparirà ogni volta che Marinette avrà bisogno di un alleato e quindi di un Miraculous per sconfiggere un cattivo.

Nell'episodio Divoratore della terza stagione viene rivelato che il suo errore fu che da giovane creò accidentalmente un sentimostro incontrollabile con il potere del Miraculous del Pavone, che divorò la maggior parte delle Miracle Box e i guardiani e provocò la distruzione del Tempio dei Miraculous. Quando la creatura si rifà viva viene akumizzata da Papillon, ma Ladybug e Chat Noir sono in grado di sconfiggerla e ripristinare il Tempio dei Miraculous con i monaci e i gioielli. Poiché nella battaglia Papillon è stato in grado di scoprire che Fu è il custode dei Miraculous, il maestro inizia a tenere un basso profilo e spostarsi, pur continuando a rimanere nei pressi di Parigi nel caso Marinette abbia bisogno di aiuto. Nello speciale La Battaglia dei Miraculous viene scoperto da Papillon e per affrontarlo si trasforma in Jade Turtle, che a differenza di Carapace indossa il suo scudo come un cappello cinese e può rimanere trasformato indefinitamente dopo aver usato il suo potere Corazza. Nella seconda parte dello speciale, essendo stato messo alle strette da Papillon, decide di cedere il suo ruolo da guardiano a Marinette, perdendo però la memoria come conseguenza. Alla fine dell'episodio parte con il suo vecchio amore Marianne.

Nella quarta stagione, in Fu Furieux, ritorna momentaneamente a Parigi, rivelando che si è sposato con Marianne e che pratica la pittura: viene akumizzato in Furioso Fu dopo essere stato aggredito da Su-Han, un altro Guardiano, per rubargli il bastone. Come supercattivo, è molto forte e può far prendere vita alla parola che scrive con il suo pennello magico.

Lila Rossi[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Clara Soares e in italiano da Valentina Favazza.
È una nuova studentessa della classe di Madame Bustier, apparsa nell'ultimo episodio della prima stagione, Volpina. È italiana, ma parla fluentemente il francese. È una bugiarda patologica che riesce ad abbindolare le persone per ottenere attenzione da tutti. Si invaghisce di Adrien e fa tutto il possibile per conquistarlo, fingendo di essere amica di Ladybug e raccontando di essere discendente della detentrice del Miraculous della volpe. Quando però Ladybug smaschera le sue bugie davanti ad Adrien, Lila diventa preda di Papillon che l'akumizza in Volpina, il cui design e poteri sono molto simili a quelli di Volpe Rossa, ma a differenza di quest'ultima può creare quante illusioni voglia. Anche dopo essere stata deakumizzata, Lila mantiene l'odio verso Ladybug e prende in antipatia anche Marinette.

Nello speciale della seconda stagione, Il Giorno degli Eroi, viene riakumizzata in Volpina per aiutare Papillon con il suo piano di creare il suo esercito di akumizzati scarlatti.

Nella terza stagione, nell'episodio Camaleonte, si fa infettare volontariamente da un'akuma e si trasforma questa volta in Camaleonte, che ha il potere di prendere l'aspetto ed eventuali poteri di chi bacia.

Nathalie Sancoeur[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Marie Chevalot e in italiano da Daniela Abbruzzese.
È la segretaria e assistente di Gabriel Agreste e aiuta Adrien nelle lezioni. È l'unica oltre a Nooroo e Duusu a conoscere l'identità segreta di Gabriel.[24] È fedele al suo capo e lo aiuta sempre quando è necessario, ignorando se i suoi scopi sono nefasti. Nello speciale della seconda stagione Il Giorno degli Eroi si fa akumizzare volontariamente in Catalyst per aumentare i poteri di Papillon e trasformarlo nel potentissimo Falena Scarlatta. Si trasforma poi in Mayura tramite il Miraculous del Pavone, acquisendo il potere di evocare dei guardiani-mostri chiamati Sentimostri per affiancare i supercattivi di Papillon. La sua arma è un ventaglio con cui estrae magiche piume chiamate amok per creare sentimostri, che usa anche come comunicatore. Seppure avvertita da Gabriel degli effetti collaterali del Miraculous danneggiato e pericoloso, continua ad aiutarlo anche nel corso della terza stagione, pur avendo problemi di salute una volta che si ritrasforma. Quando si trasforma, non cambia solo abbigliamento ma anche colore della pelle, che diventa blu mentre gli occhi rosa.

Nella terza stagione viene brevemente riakumizzata in Catalyst nell'episodio Ladybug. Sempre nello stesso episodio, si autoamokizza per creare un sentimostro con le sembianze di Ladybug, con lo scopo di ingannare Chat Noir e di prendere il suo Miraculous. Nell'ultimo episodio della terza stagione riesce ad impossessarsi del tablet del Maestro Fu contenente il grimorio dei Miraculous decifrato, permettendo così a Gabriel di riparare il Miraculous del pavone. Nella quarta stagione, nell'episodio Optigami si scopre che in precedenza aveva creato un sentimostro in grado di smascherare i portatori di miraculous.

Personaggi ricorrenti secondari[modifica | modifica wikitesto]

Studenti e insegnanti[modifica | modifica wikitesto]

Rose Lavillant[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Jessie Lambotte e in italiano da Francesca Teresi.
È una dolce e gentile studentessa della classe di Madame Bustier, nonché la cantante principale del gruppo Kitty Section. La sua migliore amica è Juleka. Dopo che Chloé le strappa una lettera che aveva scritto per il Principe Alì, nell'episodio Principessa Fragranza viene trasformata in Principessa Fragranza, che può spruzzare del profumo per ipnotizzare le persone e renderle suoi servi.

Nell'episodio Felix viene riakumizzata in Principessa Fragranza e assieme a Reflekta e Lady Wifi formano il Trio delle Castigatrici, che vuole vendicarsi di Félix per essersi spacciato Adrien e aver insultato il loro video.

Nella quarta stagione, in Banda di Segreto, viene riakumizzata in Principessa Fragranza e assieme a Chronogirl, Lady Wifi, Reflekta e Horrificator formano la Gang dei segreti, il cui obbiettivo è scoprire il segreto di Marinette. In Culpabysse riceve il Miraculous del Maiale, e grazie al kwami Daizzi è in grado di trasformarsi nell'eroina Pigella, che con il suo potere Dono può far vedere alle persone quello che desiderano dal profondo del cuore, ha come arma un tamburello. Nello stesso episodio si scopre che soffre fin da bambina di una malattia cronica.

Juleka Couffaine[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Marie Nonnenmancher e in italiano da Barbara Sacchelli.
È una studentessa di Madame Bustier, non è molto socievole e spesso non è notata dalla gente. Lei e suo fratello sono i chitarristi del gruppo musicale Kitty Section. Veste in modo dark e ha i capelli lisci e neri e delle mèches viola. La sua migliore amica è Rose. Dopo che Chloé le impedisce di partecipare alla foto di classe, nell'episodio Reflekta, viene akumizzata in Reflekta, che ha il potere di trasformare la gente in suoi cloni.

In Reflekdoll, dopo aver perso l'opportunità di partecipare a un servizio fotografico con le sue amiche, viene riakumizzata in Reflekta, ottenendo anche un sentimostro che amplifica i suoi poteri. Sempre nella terza stagione, in Félix viene nuovamente riakumizzata in Reflekta e assieme a Principessa Fragranza e Lady Wifi forma il Trio delle Castigatrici.

Nella quarta stagione, in Banda di Segreto, viene riakumizzata in Reflekta e assieme a Chronogirl, Lady Wifi, Principessa Fragranza e Horrificator formano la Gang dei segreti, il cui obbiettivo è scoprire il segreto di Marinette. In Culpabysse, viene ancora una volta riakumizzata in Reflekta, insieme ad un sentimostro che fa sentire in colpa le persone, trasformandole in Reflekta.

Nell'episodio Crocoduel, riceve il Miraculous della Tigre, e grazie al kwami Roarr è in grado di trasformarsi in Tigre Viola, dotata del superpotere Collisione, con il quale può sferrare un pugno energetico, la sua arma sono i boleadoras.

Sabrina Raincomprix[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Marie Nonnenmancher e in italiano da Fabiola Bittarello.
È la migliore amica di Chloé. È molto intelligente e si ritrova sempre a passare i compiti a Chloé ed eseguirne tutti gli ordini, qualunque essi siano. Nell'episodio Antibug, a seguito di un litigio con Chloé, è stata akumizzata nell'Invisibile, e grazie alla sua invisibilità fa terribili scherzi alla ragazza. Nello speciale Il Giorno degli Eroi viene akumizzata nell'Invisibile Scarlatta, ma viene subito sconfitta da Ladybug dopo che stava cercando di seguirla per trovare il Guardiano, non avendo quindi un ruolo nella lotta successiva degli altri cattivi contro gli eroi.

Nella terza stagione, nell'episodio Miraculer, dopo che Chloé la offende affermando che lei non ha poteri e quindi non hanno niente in comune, cade nuovamente vittima di un'akuma di Papillon, diventando questa volta Miraculer, che è capace di rubare i poteri di altri possessori di Miraculous semplicemente toccandoli con il suo bastone, per usarli a suo piacimento e così sorprendere Chloé.

Mylène Haprèle[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Jessie Lambotte e in italiano da Alessandra Bellini.
È una studentessa della classe di Madame Bustier. È una ragazza robusta e un po' bassa. È innamorata di Ivan. Dopo che Chloé la prende in giro per la sua paura, nell'episodio Horrificator viene trasformata in Horrificator, un mostro che sputa una specie di melma appiccicosa e diventa sempre più grande e forte quando la gente intorno a lei ha paura; se invece le persone non hanno paura, si rimpicciolisce.

Nella quarta stagione, in Banda di Segreto, viene riakumizzata in Horrificator e assieme a Chronogirl, Lady Wifi, Reflekta e Principessa Fragranza formano la Gang dei segreti, il cui obbiettivo è scoprire il segreto di Marinette.

Sempre nella quarta stagione, nell'episodio Sangsugre, riceve il Miraculous del Topo e diventa la supereroina Polymouse, e grazie al potere Multitude ha la capacità di moltiplicarsi in minuscole copie di sé stessa.

Alix Kubdel[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Adeline Chetail (stagione 1), Marie Nonnenmancher (stagione 2-3)[senza fonte] e in italiano da Lucrezia Marricchi.
È una studentessa di 15 anni, compagna di Marinette e Adrien e con la passione per lo sport. Dopo che il suo prezioso orologio di famiglia viene distrutto, nell'episodio Chronogirl viene trasformata in Chronogirl, che è in grado di tornare indietro nel tempo assorbendo il tempo dalle altre persone e cancellandole dalla realtà.

In Timetagger viene rivelato che in futuro avrà il Miraculous del Coniglio, un orologio che quando abitato da Fluff le permette di diventare un'eroina chiamata Bunnix. Grazie il superpotere chiamato Tana è in grado di viaggiare nel tempo e nello spazio e lotta per mezzo di un ombrello. A causa dei poteri del suo Miraculous, viene considerata l'ultima chance per gli eroi nel futuro. Inoltre l'Alix del futuro è a conoscenza delle identità segrete di Ladybug, Chat Noir e dell'attuale Papillon.

Nella quarta stagione, in Banda di Segreto, viene riakumizzata in Chronogirl e assieme a Lady Wifi, Reflekta, Principessa Fragranza e Horrificator formano la Gang dei segreti, il cui obbiettivo è scoprire il segreto di Marinette.

Ivan Bruel[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Franck Tordjman e in italiano da Marco Giansante.
È un grosso ragazzo molto chiuso con gli altri, suona la batteria nella band Kitty Section. È innamorato di una sua compagna di classe, Mylène. Nell'episodio Ladybug e Chat Noir (Le origini - Parte 1) è la prima vittima akumizzata da Papillon, venendo trasformato in Cuore di Pietra, un mostro di roccia che diventa più grande ogni volta che viene colpito; poiché Ladybug si dimentica di catturare la sua akuma, nella seconda parte viene riakumizzato.

Kim Lê Chiên[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Alexandre Nguyen e in italiano da Alessio Nissolino.
È il ragazzo più atletico della classe di Madame Bustier. Ha una cotta per Chloé nella prima stagione, ma dalla seconda inizia a frequentare la sua compagna di piscina Ondine. Dopo che Chloé respinge i suoi sentimenti, nell'episodio Dark Cupido viene trasformato in Dark Cupido, che è in grado di spezzare i legami di amicizia e di amore lanciando frecce. Nell'episodio della seconda stagione Il Giorno degli Eroi viene akumizzato da Falena Scarlatta in Dark Cupido Scarlatto che lo usa per creare emozioni negative per riakumizzare la gente ma viene deakumizzato grazie a Ladybug.

Nell'episodio Il Guastafeste il Maestro Fu gli affida il Miraculous della Scimmia per aiutare gli eroi nella lotta contro il supercattivo e grazie al suo kwami Xuppu si trasforma in Monkey King, che con il suo superpotere chiamato Confusione può momentaneamente confondere i poteri del nemico.

Max Kanté[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Martial Le Minoux e in italiano da Omar Vitelli.
È un ragazzo molto intelligente che studia nella classe di Madame Bustier. Dopo aver perso contro Marinette a un gioco che gli avrebbe permesso di partecipare a un importante torneo, nell'episodio Gamer viene trasformato in Gamer, in grado di creare un robot gigantesco assorbendo l'energia delle altre persone.

Nell'episodio Startrain riceve il Miraculous del Cavallo, degli occhiali che quando abitati dal kwami Kaalki lo trasformano in Pegasus. Ha la resistenza fisica aumentata e il suo superpotere si chiama Portale e gli permette di creare dei portali che lo facciano arrivare dovunque vuole. La sua arma è un ferro di cavallo che si può aprire e usare come boomerang.

In Gamer 2.0 viene riakumizzato dopo che nessuno può giocare con lui al suo nuovo videogioco e fa svanire molti parigini che sono stati akumizzati in passato per usare le loro identità da supercattivi come avatar nel suo gioco.

Nathaniel Kurtzberg[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Franck Tordjman e in italiano da Gianluca Cortesi.
È uno studente della classe di Madame Bustier. È introverso e gentile, ama l'arte, ma si vergogna di mostrare i suoi disegni. Ha avuto una temporanea cotta per Marinette. Dopo che Chloé si prende gioco dei suoi disegni, nell'episodio Il Dessinateur, viene trasformato in Dessinateur (chiamato anche Evillustrator), che può rendere reale qualsiasi cosa disegni.

Preside Damocles[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Gilbert Levy e in italiano da Ivan Andreani[senza fonte] (Stagioni 1-3) e Luca Graziani (Miraculous New York).
È il preside del Collège Françoise Dupont, un uomo che fa valere seriamente le regole della scuola. Nell'episodio Il Gufo Oscuro, in parte ispirato sia dalle gesta di Ladybug e Chat Noir che dal suo supereroe preferito Knightowl, cerca di cimentarsi in imprese eroiche, ma a causa della sua goffaggine viene ridicolizzato e quindi akumizzato nel Gufo Oscuro, che tenterà di divenire il solo eroe di Parigi.

Caline Bustier[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Jessie Lambotte e in italiano da Germana Savo.
È la professoressa di letteratura, francese, poesia e altre lingue che insegna al Collège Françoise Dupont. È molto apprezzata dai suoi studenti che la definiscono “la migliore insegnante del mondo". Nel tentativo di proteggere Marinette da un'akuma, nell'episodio Zombacino, viene trasformata in Zombacino, uno zombie con il potere di "zombificare" tutti quelli che lei colpisce con un bacio tramite il suo rossetto, per diffondere così l'amore in tutta Parigi. In Miraculous World aspetta un bambino di sesso sconosciuto.

Aurore Beauréal[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Geneviève Doang (1° voce) e Marie Nonnemancher (2° voce)[senza fonte] e in italiano da Chiara Oliviero.
È una studentessa del Collège François Dupont. Dopo aver perso il concorso di Miss Meteo, nell'episodio Tempestosa viene trasformata in Tempestosa, con il potere di manipolare il clima. Nell'episodio della terza stagione Tempestosa 2 viene nuovamente akumizzata, ma con poteri più forti, scatenando le forze della natura; come mostrato nell'episodio, è diventata la nuova conduttrice del meteo.

Katami Tsurugi[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Clara Soares e in italiano da Benedetta Ponticelli.
Katami (Kagami nella versione originale) è una ragazza giapponese con i capelli corti blu e gli occhi marrone chiaro a mandorla. È una nuova studentessa che attrae Adrien, essendo una rivale per lui nel corso di scherma, finendo poi per prendersi una cotta per lui. Convinta di aver perso una sfida di scherma tra lei e Adrien, nell'episodio Risposta, viene trasformata in Risposta, che possiede eccellenti doti da schermidrice.

Nella terza stagione, in Oni-Chan, dopo aver visto una foto di Lila che bacia la guancia di Adrien, viene riakumizzata da Papillon, diventando questa volta Oni-chan, con la nuova abilità di fare crescere un corno sulla fronte di una persona e usarlo per scambiare il suo posto con una persona vicina alla vittima. In Ikari Gozen le viene consegnato il Miraculous del Drago, un girocollo che quando abitato da Longg, diventa Ryuko, la cui arma è una spada. Con i suoi tre superpoteri chiamati Drago del Vento,[25] Drago d'Acqua[26] e Drago del Fulmine è in grado di trasformarsi nei tre elementi: vento, acqua e fulmine. Nello stesso episodio fa amicizia con Marinette.

Nel secondo episodio della quarta stagione, Bugie, si frequenta con Adrien ma dopo essersi accorta che lui per qualche ragione continua a mentirle, viene akumizzata nuovamente e diventa Bugie, che crea attorno a sé una barriera di energia che paralizza chiunque abbia mai mentito. Dopo la sua deakumizzazione rompe con lui. Nell'episodio Mr. Pigeon dice a Marinette che starebbe bene insieme ad Adrien.

Luka Couffaine[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Gauthier Battoue e in italiano da Stefano Sperduti.
È il fratello maggiore gemello di Juleka ed appare per la prima volta nella seconda stagione, nell'episodio Capitan Hardrock. È un ragazzo calmo e misterioso, che per sua stessa ammissione preferisce esprimersi attraverso la musica con la sua chitarra, anziché con le parole. Ha sia i capelli sia gli occhi turchesi. È il chitarrista del gruppo musicale Kitty Section, di cui fa parte anche la sorella.

Nell'episodio della terza stagione Silencer, dopo che il produttore discografico Bob Roth ruba la sua musica e i costumi del gruppo, viene trasformato in Silencer, che ha il potere di rubare le voci altrui e conservarle nel suo casco, per poi usarle per i suoi scopi. Nello stesso episodio si dichiara a Marinette. In Desperada gli viene dato il Miraculous del Serpente, un braccialetto che, quando abitato da Sass, lo trasforma in Viperion. Il suo potere è Seconda Occasione, che usa per riavvolgere il tempo di cinque minuti, la sua arma è una lira.

Nel primo episodio della quarta stagione, Verità, frequenta Marinette, ma dopo che lei rivela a Luka di non poter dire il suo segreto, viene akumizzato in Verità, che può sparare raggi che costringe chiunque colpisca a dire la verità. In più viene accompagnato da un sentimostro, Pharo, che può immobilizzare le persone guardandole con il suo occhio. Nello stesso episodio scopre che suo padre è Jagged Stone. Nell'episodio Exauceur viene a scoprire delle vere identità di Ladybug e Chat Noir, mantenendo però questa conoscenza per sé senza dirlo a loro.

Marc Anciel[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Alexandre Nguyen e in italiano da Gabriele Patriarca (Stagione 2) e Gianluca Cortesi[senza fonte] (Stagione 3).
È uno studente del Collège François Dupont, timido e gentile. Gli piace scrivere storie, ma si vergogna a mostrarle. Nell'episodio Inverso viene trasformato in Inverso, con il potere di invertire l'abilità o la personalità di chiunque a bordo di un aeroplano di carta. Dopo che viene deakumizzato lui e Nathaniel iniziano a scrivere fumetti insieme diventando grandi amici.

Zoé Lee[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Fily Keita.
È la sorellastra materna di Chloé, introdotta nella quarta stagione, nell'episodio Pirkell. Si è trasferita da New York a Parigi per trascorrere più tempo con la famiglia della madre. Come sua madre e sorella, ha gli occhi azzurri e capelli biondi. A differenza di Chloé, è gentile e generosa e fa amicizia con Marinette in pochi istanti. Viene akumizzata in Pirkell dopo che Chloé ha cercato di cambiarla di carattere e ha il potere di assorbire le persone con le sue scarpe e più ne assorbe, più si ingrandisce. In Queen Banana, dopo che Chloé viene akumizzata, Ladybug dà a Zoé il Miraculous dell'Ape, con il quale si trasforma nella supereroina Vesperia, che ha gli stessi poteri di Queen Bee, ossia agilità migliorata e il superpotere Veleno.

Madame Mendeleiev[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Marie Chevalot e in italiano da Marta Altinier.
È la professoressa del Collège Francois Dupont che insegna matematica, fisica e scienze. È molto severa nei confronti dei suoi studenti. Nell'episodio Acchiappakwami viene trasformata nella supercattiva Acchiappakwami, dopo che nessuno crede alla sua scoperta scientifica sui kwami e ha come arma un aspirapolvere magico capace di risucchiare i kwami, per dimostrare a tutti l'esistenza di queste creature magiche.

Armand D'Argencourt[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in italiano da Mauro Gravina.
È il professore che insegna scherma ad Adrien e ad altri ragazzi al Collège François Dupont. A causa dei commenti di Nadja Chamack sulla sua perdita delle elezioni contro il sindaco Bourgeois, nell'episodio Darkblade viene trasformato in Darkblade, un cavaliere che ha il potere di trasformare le persone in suoi soldati.

Kwami[modifica | modifica wikitesto]

I kwami sono piccole creature quantiche simili a degli spiritelli con sembianze animali grandi circa 10 cm, con la capacità di volare ed essere intangibili; non sono visibili alla tecnologia moderna come foto o video. Interagiscono con il mondo reale grazie ai loro Miraculous, che possono essere attivati dal possessore tramite la parola "trasformami"[27], concedendogli poteri unici, che possono usare anche loro stessi, seppur non in modo stabile e spesso disastroso. Una volta che il portatore ha usato il suo superpotere, il kwami perde energia. Se il possessore del Miraculous è un adolescente ha solo 5 minuti prima di ritrasformarsi; se invece è adulto non ha un limite di tempo.[28] Per ricaricare al massimo la propria energia, il kwami deve nutrirsi.

Un kwami può fondere i suoi poteri con quelli di un altro kwami. Per farlo un possessore del Miraculous deve indossare entrambi i gioielli dei kwami che vuole fondere e dire i nomi dei 2 kwami seguiti dalla parola "unitevi"[29] e per separarli "dividetevi".

Nooroo[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Martial Le Minoux e in italiano da Gianluca Crisafi.
Il kwami della Trasmissione, che è collegato al Miraculous della Farfalla, una spilla che quando abitata da lui trasforma il suo possessore in un supereroe a tema farfalla. Il suo attuale guardiano è Gabriel Agreste, che si trasforma in Papillon usando i suoi poteri per scopi malvagi. La sua frase di trasformazione nel doppiaggio italiano è Nooroo, che le ali della notte si innalzino[30], mentre quella di ritrasformazione è Nooroo, che le ali della notte cadano o Nooroo, via le ali della notte[31]. Ha 3500 cicli d'anni a partire da Il Bambino-Sabbia.

Wayzz[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Martial Le Minoux e Frank Tordjman[senza fonte] e in italiano da Antonio Palumbo.
Il kwami della Protezione, che è collegato al Miraculous della Tartaruga, un bracciale che quando abitato da lui trasforma il suo possessore in un supereroe a tema tartaruga. Il suo guardiano è stato per molto tempo il Maestro Fu prima che egli perdesse la memoria, sebbene quando la situazione lo richiede aiuta Nino a trasformarsi in Carapace.

Trixx[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Franck Tordjman[senza fonte] e in italiano da Davide Garbolino.
Il kwami dell'Illusione, che è collegato al Miraculous della Volpe, una collana tramite la quale trasforma il suo possessore in un supereroe a tema volpe. A partire dall'episodio I Sapoti, quando la situazione lo richiede, il Miraculous della Volpe è usato da Alya per diventare Volpe Rossa. A partire dall'episodio Optigami, Marinette affida permanentemente il Miraculous della Volpe ad Alya.

Pollen[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Clara Soares e in italiano da Elisa Angeli[senza fonte].
La kwami della Sottomissione che è collegata al Miraculous dell'Ape, un fermacapelli che quando abitato da lei trasforma il suo possessore in un supereroe a tema ape. Prima degli eventi dello speciale La Battaglia dei Miraculous, quando la situazione lo richiedeva, il Miraculous dell'Ape era usato da Chloé per trasformarsi in Queen Bee. A partire da Queen Banana, è usato dalla sorellastra di Chloé, Zoe, per diventare Vesperia.

Duusu[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Fanny Bloc e in italiano da Roberta De Roberto.
La kwami dell'Emozione che è collegata al Miraculous del Pavone, una spilla che quando abitata da lei trasforma il suo possessore in un supereroe a tema pavone. Occasionalmente è usata da Nathalie per diventare Mayura, usando i suoi poteri per scopi malvagi, mentre a partire dalla quarta stagione, nell'episodio Verità, i suoi poteri vengono fusi con quelli di Nooroo da Gabriel per diventare Papillombre. La sua frase di trasformazione nel doppiaggio italiano è Duusu, apri le mie piume. Usa pronomi maschili in originale ma femminili nella versione italiana.

Kwami dello zodiaco cinese[modifica | modifica wikitesto]

Alcuni kwami sono basati sullo zodiaco cinese:

  • Sass: il kwami dell'Intuizione che è collegato al Miraculous del Serpente, un bracciale che quando abitato da lui trasforma il suo possessore in un supereroe a tema serpente. A partire dall'episodio Desperada, quando la situazione lo richiede, il miraculous del Serpente è usato prima da Adrien per trasformarsi in Aspik, poi da Luka per trasformarsi in Viperion. Nel doppiaggio italiano la sua frase di trasformazione è Sass, squame striscianti. Doppiato in italiano da Gabriele Patriarca.
  • Kaalki: il kwami del Teletrasporto che è collegato al Miraculous del Cavallo, degli occhiali che quando abitati da lei/lui trasformano il suo possessore in un supereroe a tema cavallo. A partire dall'episodio Startrain, quando la situazione lo richiede, il Miraculous del Cavallo è usato da Max per diventare Pegasus. La sua frase di trasformazione nel doppiaggio italiano è Kaalki, al galoppo. Usa pronomi femminili in originale, ma ha una voce maschile nella versione italiana. Doppiata in francese da Fanny Bloc.
  • Longg: il kwami della Perfezione che è collegato al Miraculous del Dragone, un girocollo che quando abitato da lei/lui trasforma il suo possessore in un supereroe a tema drago. A partire dall'episodio Ikari Gozen, quando la situazione lo richiede, il Miraculous del Drago è usato da Katami per diventare Ryuko. La sua frase di trasformazione nel doppiaggio italiano è Longg, scatena la tempesta. Il suo pronome personale è femminile nella versione francese, ma ha una voce maschile in quella italiana. Doppiata in francese da Marie Nonnemancher.
  • Fluff: la kwami dell'Evoluzione che è collegata al Miraculous del Coniglio, un orologio che quando abitato da lei trasforma il suo possessore in un supereroe a tema coniglio. Nell'episodio della terza stagione Timetagger, si scopre che in futuro il Miraculous del Coniglio verrà usato da Alix per diventare Bunnix. La sua frase di trasformazione nel doppiaggio italiano è Fluff, in senso orario mentre quella di ritrasformazione è Fluff, in senso antiorario.
  • Xuppu: il kwami della Derisione che è collegato al Miraculous della Scimmia, un cerchietto. A partire dall'episodio Il Guastafeste, quando la situazione lo richiede, il Miraculous della Scimmia è usato da Kim per diventare Monkey King. Doppiato in francese da Franck Tordjman.
  • Mullo: la kwami della Moltiplicazione che è collegata al Miraculous del topo, una collana che quando abitata da lei trasforma il suo possessore in un supereroe a tema topo. Nell'episodio Acchiappakwami, il Miraculous del Topo è usato da Marinette per diventare Multimouse. In seguito, nell'episodio Sangsugre, viene usato da Mylene per diventare Polymouse. La sua frase di trasformazione nel doppiaggio italiano è Mullo, squittisci.
  • Daizzi: il kwami della Gioia, che è collegato al Miraculous del maiale, una cavigliera che quando abitata da lui trasforma il suo possessore in un supereroe a tema maiale. Nell'episodio Culpabysse, viene usato da Rose per diventare Pigella.
  • Roarr: il kwami dell'Esaltazione, che è collegata/o al Miraculous della Tigre, un braccialetto panjas che quando abitato da lui/lei trasforma il suo possessore in un supereroe a tema tigre. Nell'episodio Crocoduel, viene usato da Juleka per diventare Tigre Viola.
  • Ziggy: il kwami collegata al Miraculous della Capra.
  • Orikko: il kwami collegato al Miraculous del Gallo.
  • Barkk: il kwami collegata al Miraculous del Cane. Doppiata in francese da Jessie Lambotte.
  • Stompp: il kwami collegato al Miraculous del Bue.

Altri personaggi secondari[modifica | modifica wikitesto]

André Bourgeois[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Gilbert Levy e in italiano da Emidio La Vella.
È il padre di Chloé, nonché sindaco di Parigi e proprietario di un hotel di lusso. È un uomo che ama molto la figlia, ma la vizia e la compiace troppo, servendosi della propria posizione politica.[13] Ha una relazione migliore con la sua figliastra Zoe. Ha molta fiducia e rispetto nei confronti di Ladybug e Chat Noir. Nell'episodio Malediktor viene trasformato in Malediktor dopo che Chloé minaccia di lasciare Parigi, e ha il potere di far obbedire ai suoi ordini chiunque venga colpito dalle sue sfere d'energia.

Nello speciale della terza stagione La Battaglia dei Miraculous, dopo aver litigato con la moglie durante il loro anniversario di matrimonio, vengono entrambi trasformati in Mangiamore, un'enorme testa con due facce che vuole divorare l'amore a Parigi. Un lato trasforma le coppie in cuori, l'altro lato le divora.

Nella quarta stagione, dopo che i civili gli impediscono di tagliare degli alberi, viene riakumizzato in Malediktor, affiancato dal sentimostro Sangsure, che dai suoi occhi può far spuntare tante piccole copie di Malediktor che prendono il controllo della mente delle persone nel quale entrano.

Audrey Bourgeois[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Céline Melloul e in italiano da Perla Liberatori.[senza fonte]
È la madre di Chloé e la moglie di André. È una severa, esigente ed egocentrica critica di moda, che mette sempre il lavoro prima della famiglia e a detta sua ha scoperto Gabriel Agreste, avviandolo alla carriera di stilista. Ha la tendenza a sbagliare i nomi delle persone e licenziare chiunque la delude o irrita. Nella quarta stagione si scopre che ha avuto una figlia fuori dal suo matrimonio con André, ma non è chiaro con chi.

A causa delle manipolazioni indirette di Gabriel/Papillon, nell'episodio Regina della moda viene trasformata nella supercattiva omonima, col potere di trasformare le persone in statue di glitter. Nello speciale della terza stagione La Battaglia dei Miraculous, dopo aver litigato con il marito durante il loro anniversario di matrimonio, vengono entrambi trasformati in Mangiamore, un'enorme testa con due facce che vuole divorare l'amore a Parigi. Nella quarta stagione, in Optigami, dopo essere stata umiliata da Sentialec, viene riakumizzata in Regina della Moda, questa volta con abilità extra, ovvero: ridurre direttamente le persone in polvere di glitter e ricoprire un intero edificio di glitter dorati.

Fred Haprèle[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Franck Tordjman.
È il padre di Mylène e un bravissimo mimo, oltre a lavorare come bidello nella scuola dei protagonisti. Dopo aver perso ingiustamente la sua parte in uno spettacolo, nell'episodio Il Mimo viene trasformato in Mimo, che ha il potere di rendere reale ciò che mima.

Jagged Stone[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Matthew Géczy e in italiano da Fabrizio Dolce.
È un famosissimo cantante rock. Ha un coccodrillo di nome Fang al quale è molto affezionato. Dopo essere stato deriso in TV da un cantante rivale, in Chittarrik viene trasformato in Chitarrik e il suo coccodrillo in un drago sputa fuoco. Nella quarta stagione si scopre che Jagged è il padre biologico di Juleka e Luka. Nell'episodio Crocoduel, viene riakumizzato in Chitarrik insieme ad Anarka dopo un litigio, formando il duo "Crocoduel".

Manon Chamack[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Marie Nonnenmancher e in italiano da Chiara Fabiano.[senza fonte]
È una bambina di cinque anni, figlia di Nadja Chamack, a cui Marinette fa da babysitter. Nell'episodio La Burattinaia viene trasformata nella Burattinaia: in questa versione è in grado, oltre a fluttuare in aria, di controllare le azioni di coloro dei quali possiede la bambola, a mo' di pupazzi Vudù. Nell'episodio della terza stagione La Burattinaia 2 viene riakumizzata, ma questa volta con l'abilità di fare prendere vita alle statue di cera del museo Grevin.

Nadja Chamack[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Jessie Lambotte e in italiano da Emanuela Damasio.
È una giornalista televisiva e la madre di Manon. Nell'episodio Regina delle notizie, viene trasformata in Regina delle notizie dopo che il suo capo annulla il suo programma, per far dichiarare a Ladybug e Chat Noir il loro amore in TV. Può spostarsi da uno schermo all'altro, in un modo simile a quello di Lady Wifi con i telefonini.

Roger Raincomprix[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Martial Le Minoux e in italiano da Dimitri Winter.
È un poliziotto dedito alla legge e padre di Sabrina. In Rogercop viene trasformato in Rogercop, un robot poliziotto, dopo essere stato sospeso ingiustamente dal sindaco perché si era rifiutato di perquisire senza prove Marinette per trovare il bracciale scomparso di Chloé; dopo la sua deakumizzazione, viene riassunto e promosso a brigadiere. Era anche l'obiettivo originale dell'akuma in Startrain, sebbene questa volta la farfalla abbia finito per mancarlo a causa della scomparsa della sua frustrazione.

Maggiordomo Jean[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Martial Le Minoux.[senza fonte]
È il fedele maggiordomo di Chloé, che lo chiama in tutti i modi possibili senza azzeccare mai il suo nome completo. Dopo essere stato temporaneamente licenziato dalla ragazza, nell'episodio Orsaccio, viene trasformato in Orsaccio, un orsacchiotto di peluche che obbliga chiunque abbracci a fare tutto ciò che egli vuole.

"Gorilla"[modifica | modifica wikitesto]

È l'autista della famiglia Agreste, nonché guardia del corpo di Adrien. Non si sa il suo vero nome, ma viene chiamato "Gorilla" da Adrien, vista la sua muscolosa mole e il fatto che non parla mai. Non riuscendo a trovare Adrien, nell'episodio Gorizilla, viene trasformato in Gorizilla, un gigantesco gorilla dalla pelle blu e con pantaloni in cui può nascondere il suo oggetto akumizzato. Prima della sua akumizzazione, già in Gigantitan aveva rischiato di essere akumizzato, ma si era calmato dopo aver visto Adrien.

Personaggi minori[modifica | modifica wikitesto]

Théo Barbot[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in italiano da Federico Viola e da Flavio Aquilone (identità akumizzata).
È un ragazzo tuttofare di Parigi, che è innamorato di Ladybug. Nell'episodio "Impostore" , dopo che Chat Noir gli mente sulla sua "intimità" con Ladybug, viene akumizzato da Papillon nel supercattivo Impostore, che ha lo stesso aspetto e le stesse abilità di Chat Noir.

Etta ed Ella Césaire[modifica | modifica wikitesto]

Doppiate in francese da: Jessie Lambotte (Etta) e Marie Nonnenmancher (Ella) e in italiano entrambe da Chiara Fabiano[senza fonte].
Sono due bambine gemelle e sono le sorelle minori di Alya e Nora. Nell'episodio I Sapoti, dopo essere state rimproverate da Alya per essersi alzate tutto il tempo a intromettersi nel pigiama party di Alya e Marinette vengono akumizzate nei Sapoti, che sono due piccoli mostri monelli e distruttivi, ma anche raggirabili, capaci di moltiplicarsi mangiando che causano danni innumerevoli a Parigi.

Nora Césaire[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Céline Melloul [senza fonte] e in italiano da Loretta Di Pisa.
È la sorella maggiore di Alya, Etta ed Ella e pratica il pugilato, mostrandosi sempre con i vestiti usati mentre è in palestra; si fa chiamare Anansi, come il ragno. È molto protettiva verso sua sorella e i familiari, e crede che basti la sua forza per combattere i supercattivi. Nell'episodio Anansi - Il Ragno dopo che Alya non la ascolta, viene akumizzata in Anansi, una enorme donna ragno dai poteri uguali a quelli dell'animale omonimo (riferimento chiaro al dio-ragno), che rapisce la sorella intrappolandola in una ragnatela per dimostrarle quanto Parigi possa essere pericolosa.

Chris Lahiffe[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Alexandre Nguyen (da adolescente) e in italiano da Luca Tesei e Lorenzo Crisci (da adolescente).
È il capriccioso e vivace fratello minore di Nino, a cui quest'ultimo è molto legato. Appare per la prima volta nella terza stagione, in Chris Master dove viene akumizzato in Chris Master che ha il potere di fare prendere vita ai giocattoli se vengono in contatto con la sua palla di Natale. Sempre nella terza stagione, in Timetagger una versione futura di lui viene akumizzata in Timetagger, che viaggia indietro nel tempo per sconfiggere Ladybug e Chat Noir del presente. Nel doppiaggio francese il suo nome è Noël.

Gina Dupain[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Marie Chevalot[senza fonte] e in italiano da Stefanella Marrama.
È la nonna paterna di Marinette ed è italiana(motivo per cui, nelle versioni inglesi e francesi, ha un accento italiano molto marcato). Nonostante la certa età, è una donna avventurosa che viaggia sempre per il mondo. Appare per la prima volta nella seconda stagione in Befana, nel giorno del compleanno della nipote per stare con lei, ma viene akumizzata in Befana dopo che erroneamente conclude che Marinette non vuole più trascorrere il tempo con lei e diventa una supercattiva che ricorda molto la vera Befana. Vola su una specie di motocicletta e la sua arma è una pistola dalla quale spara delle caramelle che Marinette aveva precedentemente rifiutato: sparate, tramutano in angeli-cherubini vendicativi (stranamente chiamati "fate") coloro che sono stati buoni con la donna e/o con altre persone, e in statue di carbone quelli che si sono comportati male. Nella quarta stagione viene riakumizzata in Befana.

Rolland Dupain[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in italiano da Angelo Nicotra.
È il nonno di Marinette, padre di Tom e marito di Gina. Come la sua famiglia è un bravo fornaio, ma è anche scontroso, tradizionalista e solitario, non abituato alle modernità essendo "un uomo che vive nel passato": critica spesso le cose con la frase "Non è così che si fa!". Appare per la prima volta nella terza stagione in Fornix, dove viene rivelato che lui e suo figlio non si vedono da 20 anni per uno sciocco litigio di cucina. Marinette tenta di risolvere la situazione ma Rolland viene akumizzato in Fornix, un supercattivo il cui aspetto sembra un vichingo fatto di pane, e diventa più forte quando beve uno speciale olio, suo oggetto akumizzato; tenta di distruggere tutto ciò che considera moderno a Parigi. Dopo essere ritornato normale, si convince nel riunirsi con Tom. Nella quarta stagione, nell'episodio Simplificator , dopo essere stato sopraffatto dalla complessità del mondo moderno, Rolland viene riakumizzato e diventa Simpleman, un supercattivo con il potere di semplificare la mente delle persone, inducendole a trovare soluzioni semplici ma non sempre efficaci a problemi/situazioni complicati(però, a differenza di tutti i cattivi akumizzati, Simpleman non ha abilità fisiche potenziate e, per questo, gli viene il mal di schiena). Verrà poi riakumizzato in Fornix in Chère Famille .

Tomoe Tsurugi[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Frédérique Marlot e in italiano da Marta Altinier[senza fonte].
È la severa madre di Katami ed è stata una campionessa di scherma, benché ora sia cieca. Seppure la sua voce si sente in Risposta, appare per la prima volta nella terza stagione. In Ikari Gozen, dopo che sua figlia le disobbedisce, viene akumizzata in Ikari Gozen, che sembra essere un centauro gigante con un bokken, che ha il potere di mangiare le persone e bloccarle all'interno del proprio corpo.

Markov[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Alexandre Nguyen e in italiano da Davide Perino[senza fonte].
È un robot costruito da Max, apparso per la prima volta nella seconda stagione in Robostus, ed è dotato di un'intelligenza artificiale e sentimenti umani, cosa che porterà alla sua akumizzazione in Robostus, dopo essere stato confiscato dal preside e separato da Max. Trasformato in supercattivo, è in grado di dare vita alle apparecchiature elettroniche. In seguito tradisce Papillon, volendo i Miraculous per sé stesso per diventare un vero essere umano, ma viene comunque sconfitto. Nella quarta stagione viene infettato da Hack-San, un sentimostro di Papillombre che gli permette di riakumizzarlo in Robostus senza pericolo di rivolte, ottenendo questa volta il potere di ipnotizzare le persone tramite i telefonini.

Anarka Couffaine[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Céline Melloul[senza fonte] e in italiano da Mirta Pepe.
È la madre di Juleka e Luka, che possiede una barca che è anche la sua casa. È una donna fortemente indipendente a cui manca però un senso dell'ordine. Nella seconda stagione, in Capitan Hardrock, dopo aver ricevuto parecchie multe dall'agente Roger a causa dell'alto volume della band "Kitty Section", viene akumizzata da Papillon in Capitan Hardrock, con la sua barca trasformata in una vera nave pirata, e intenzionata a distruggere tutti i festival musicali di Parigi, ma viene ostacolata dai due eroi. Come viene accennato in Desperada, Anarka da giovane era la chitarrista di Jagged Stone e insieme formavano il "Croco Duo", nell'episodio Verità della quarta stagione si scopre che Anarka ha avuto una storia con lui con cui ha avuto i suoi figli. Nella quarta stagione viene riakumizzata in Capitan Hardrock insieme a Jagged, formando il duo "Crocoduel".

Wayhem[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Franck Tordjman[senza fonte] e in italiano da Alex Polidori (1ª voce).
È un ragazzo fan di Adrien, che in Gorizilla insegue per la città e, inconsapevolmente, lo aiuta anche a trasformarsi travestendosi da lui, e a fine episodio fanno ufficialmente amicizia. Veste in modo molto simile ad Adrien, essendo appunto un suo fan.

Nella terza stagione, nell'episodio Il Guastafeste, dopo che crede erroneamente che Adrien gli abbia mentito e non lo abbia inviato alla sua festa, viene akumizzato da Papillon in Guastafeste, che può intrappolare persone o oggetti nei minuscoli specchietti dei suoi guanti-palle da discoteca, oltre a poter prevedere i movimenti delle persone.

Xavier Ramier[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Franck Tordjman e in italiano da Alberto Bognanni.
È un simpatico uomo che ama i piccioni, che nella prima stagione viene akumizzato in Mr. Piccione, con la capacità di comunicare e comandare i piccioni. Timetagger e Miraculous New York mostrano che viene riakumizzato abbastanza frequentemente, ma è stato sempre facilmente sconfitto. Nella quarta stagione, in M. Pigeon 72, viene akumizzato per la settantaduesima volta in Mr Piccione, questa volta con la capacità di trasformare le persone in piccioni. In Timetagger si scoprirà implicitamente che nel futuro verrà akumizzato in Signor Ratto.

Ondine[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Clara Soares e in italiano da Gaia Bolognesi.
È una compagna di allenamento di nuoto di Kim, segretamente innamorata di lui. Nell'episodio Sirena, dopo che Kim la ignora inconsapevolmente, viene akumizzata da Papillion in Sirena, capace di combattere e respirare sott'acqua, con l'obiettivo di vivere per sempre con Kim.

August[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in italiano da Monica Volpe[senza fonte].
È un neonato che nell'episodio Gigantitan viene akumizzato accidentalmente da Papillon in Gigante, un enorme neonato gigante che, in preda ai suoi istinti infantili, travolge con la sua mole tutto ciò che incontra alla disperata ricerca di dolci. All'inizio dell'episodio Papà Mannaro, viene visto di nuovo akumizzato in Gigante, ma venendo facilmente sconfitto.

Clara Nightingale[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Clara Soares e in italiano da Monica Volpe.
È una giovane cantante che appare per la prima volta nella seconda stagione. Nell'episodio Frightningale, dopo che il sindaco ferma il suo nuovo videoclip, viene akumizzata da Papillon in Frightningale, con il potere di trasformare in statue le persone a meno che non ballino e facciano rime. Il personaggio è basato sulla cantante e attrice statunitense Laura Marano, che la doppia nel canto nella versione inglese.

Philippe[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Philippe Candeloro e in italiano da Francesco Pezzulli.
È un pattinatore che nell'episodio Frozer, dopo che la sua pista di pattinaggio rischia di chiudere per colpa del sindaco, viene akumizzato in Frozer, con il potere di congelare qualsiasi cosa con i suoi pattini. Il personaggio è basato sul pattinatore francese Philippe Candeloro.

Le amok[modifica | modifica wikitesto]

Sono dapprima normali piume del ventaglio di Mayura/Papillombre, in cui incanala dell'energia facendole diventare blu. Infettando un oggetto di una persona creano per ella un sentimostro, che svanirà se l'amok verrà liberata e purificata da Ladybug, o per decisione di Mayura/Papillombre stessa/stesso.

Penny Rolling[modifica | modifica wikitesto]

È l'assistente di Jagged Stone. Nella seconda stagione, durante l'episodio Piantagrane, dopo aver perso la pazienza a causa delle pressioni di Jagged, Bob Roth, Alec Cataldi e Marinette, viene akumizzata in Piantagrane, una supercattiva con il potere di passare da tangibile a intangibile semplicemente cliccando il pulsante della sua penna.

Alec Cataldi[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Frank Tordjman e in italiano da Enrico Chirico.[senza fonte]
È un presentatore TV. È sempre entusiasta quando è in televisione, sebbene anche un po' insensibile nei confronti dei concorrenti: questo comportamento è stato causato dalle prese in giro che subiva da bambino a causa dei suoi capelli lunghi, che ha poi rasato.[32] Dopo essersi pentito per non aver seguito i suoi sogni viene akumizzato in Exauceur, un supercattivo che trasforma i sogni d'infanzia delle persone in realtà tramite il suo microfono. A seguito della sua deakumizazzione, decide di aiutare le persone nei suoi programmi tv piuttosto che ridicolizzarle.

André il gelataio[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Philippe Roullier.[senza fonte]
È il gelataio più famoso di Parigi. Si dice che i suoi gelati facciano innamorare le persone. Poco prima di fare il gelataio, lavorava in un ufficio, e si annoiava molto. Nell'episodio Gelatone, dopo che Marinette nega la magia dei suoi gelati, viene akumizzato in Gelatone, un pupazzo di gelato alto 12 metri con il potere di tramutare le persone in gelato, a eccezione delle coppie innamorate. Nell'episodio Glaciator 2, viene riakumizzato due volte in Gelatone (nella prima, Ladybug si era dimenticata di dargli il ciondolo anti-akuma) dopo aver ricevuto la negazione dell'amore tra Ladybug e Chat Noir.

Emilie Agreste[modifica | modifica wikitesto]

È la madre di Adrien e la moglie di Gabriel e da più di un anno si trova ibernata in una capsula posta in una stanza segreta sotto Villa Agreste[14], in un sonno infinito[33]. È implicito che le sue condizioni siano dovute all'uso prolungato del Miraculous del Pavone danneggiato[34], e che Gabriel voglia risvegliarla con i Miraculous di Ladybug e Chat Noir. Prima lavorava come attrice[35] e come si può evincere dalla serie era una moglie e una madre premurosa; secondo Gabriel era un po' troppo sensibile, tratto ripreso dal figlio[36]. Ha una sorella gemella di nome Amelie Graham de Vanily, che ha a sua volta un figlio chiamato Felix che è molto simile per l'aspetto ad Adrien.[37].

"Babbo Natale"[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Martial Le Minoux e in italiano da Gerolamo Alchieri.
È un saggio uomo vestito da Babbo Natale, che durante la sera della vigilia, nell'episodio Babbo Mostro, cerca di consolare Adrien, quando questi, arrabbiato dalla freddezza di suo padre, era scappato di casa. Per un equivoco, Ladybug aggredisce l'uomo pensando che fosse un supercattivo e egli, turbato, viene davvero akumizzato in Babbo Mostro, il cui potere è distribuire regali terribili e rovinare il Natale. Alla fine viene deakumizzato e partecipa insieme a tutti gli altri alla cena di Natale a Villa Agreste. Riappare nell'episodio Chris Master della terza stagione, anche se questa volta è il vero Babbo Natale, dove viene portato a Parigi dal potere del supercattivo di turno.

Marianne Lenoir[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Virginie Ledieu e in italiano da Alessandra Chiari[senza fonte].
È una vecchia fiamma del Maestro Fu, ora anziana. Appare per la prima volta nella terza stagione durante l'episodio Viceversa dove, dopo aver letto la lettera sbagliata fraintende pensando che Fu non l'ami più e viene per questo akumizzata in Nostalgia, che ha il potere di far tornare indietro qualsiasi oggetto o persona tocchi con la sua spada, assorbendo il tempo per diventare più forte e riunirsi con Fu. Si dimostra a conoscenza del ruolo di guardiano di Miraculous del maestro e di tutto ciò che riguarda i gioielli magici.

Nel finale della terza stagione torna momentaneamente a Parigi per viaggiare con Fu e finalmente stare con lui, nonostante sia consapevole che il Maestro non si ricordi più niente. Nella quarta stagione lei e Fu tornano momentaneamente a Parigi, dove si rivelano sposati.

Personaggi introdotti in Miraculous World[modifica | modifica wikitesto]

Olympia Hill[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Nathalie Bienaimé è in italiano da Federica De Bortoli.
È la supereroina Majestia, membro della squadra Eroi Uniti di New York. Sebbene sia citata a volte nelle prime tre stagioni della serie, appare solo in Miraculous World: New York - Eroi Uniti. Possiede la superforza e la capacità di volo. Ha creato un'intelligenza artificiale di nome Aeon, che per lei è come una figlia.

Aeon[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Fily Keita e in italiano da Federica Mete.
È un'androide supereroina e membro della squadra degli Eroi Uniti. Appare in Miraculous World: New York - Eroi Uniti e aiuta Ladybug e Chat Noir a sconfiggere il supercattivo presente a New York. Può volare e sparare laser con un calore sufficiente, in grado di saldare insieme il metallo. Possiede due aspetti: uno è la sua identità civile in cui sembra una comune ragazza umana di nome Aeon, e l'altro è la sua identità da super eroe dall'aspetto robotico con cui si fa chiamare Uncanny Valley. Essendo un'androide, è in grado di vedere attraverso la natura magica dei costumi di Ladybug e Cat Noir che normalmente impedisce agli umani di riconoscere la loro vera identità. È stata creata da Majestia, con cui ha una relazione madre/figlia; è solitamente vista sempre in compagnia di Jess.

Barbara Keynes[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Pauline Moingeon (come Barbara) e Mario Bastellica (come Knightowl) e in italiano da Stella Musy (come Barbara) e Alessio Cigliano (come Knightowl).
È il supereroe Knightowl di New York e fa parte degli Eroi Uniti. Appare in Miraculous World: New York - Eroi Uniti. Ha come arma dei boomerang ispirati al suo logo. La sua identità di Knightowl è ereditaria, come nasconde il suo vero sesso grazie ad un modulatore vocale nella sua maschera. Ha una figlia di nome Jessica Keynes, che inizialmente non coinvolge in missioni importanti, ma alla fine capisce di averla sottovalutata.

Jessica "Jess" Keynes[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Céline Melloul (come Jessica/Eagle) e Alan Aubert Carlin (come Sparrow) e in italiano da Giulia Franceschetti (come Jessica/Eagle) e Emiliano Coltorti (come Sparrow).
È una supereroina di New York e membro degli Eroi Uniti, di origini indiane. Appare in Miraculous World: New York - Eroi Uniti e aiuta Ladybug e Chat Noir a sconfiggere il supercattivo presente a New York. È la figlia adolescente di Barbara Keynes/Knightowl, nonché sua partner nell'identità di Sparrow: proprio come sua madre, combatte attraverso il suo addestramento fisico e armi, e usa un modulatore vocale nella maschera per nascondere che in realtà è una ragazza. Vuole ottenere maggiore libertà dalla madre e avere incarichi più seri di quelli che vengono affidati a lei e Aeon. Entra in possesso del Miraculous dell'Aquila, grazie al quale diventa Eagle. Ha come superpotere la Liberazione, che le permette di rilasciare delle piume in grado di liberare una persona dai suoi limiti autoimposti, annullando poi l'effetto semplicemente dicendo "Calma". Anche dopo aver sconfitto il supercattivo, Ladybug le permette di mantenere il Miraculous e riesce anche a ottenere l'approvazione di Barbara.

Liiri[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in italiano da Daniele De Lisi.
Il kwami della Libertà che è collegato al Miraculous dell'Aquila, una collana che quando abitata da lui trasforma il suo possessore in un supereroe a tema aquila. Il suo gioiello fa parte della Miracle Box nativa americana. È utilizzato da Jessica Keynes per trasformarsi in Eagle. La sua frase di trasformazione nel doppiaggio italiano è Liiri, ali della libertà.

Mike Rochip[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Asto Montcho e in italiano da Carlo Scipioni e Carlo Petruccetti.
È un famigerato supercriminale di New York noto come Techno-Pirate, il quale sembra avere una sorta di tecnopatia che gli consente di disattivare qualsiasi pezzo di tecnologia in modo da poterlo rubare. Durante Miraculous New York, dopo essere stato sconfitto e arrestato dai super eroi americani, viene akumatizzato da Papillon in Techlonizer, che è in grado di rubare e duplicare la struttura e la funzione di qualsiasi pezzo di tecnologia che tocca, oltre ad avere anche quattro lunghi bracci robotici che provengono dalla schiena. In seguito Papillon gli affida il Miraculous dell'Aquila, che lo usa per trasformarsi in Miraclonizer e usando il suo potere speciale per liberare la maggior parte degli eroi americani da qualsiasi emozione o tratto caratteriale che ne limiti il pieno potenziale facendoli impazzire. Viene infine privato del Miraculous, deakumizzato e portato in prigione.

Fei[modifica | modifica wikitesto]

Doppiata in francese da Geneviève Doang e in italiano da Martina Felli.
È una ragazza cinese che vive a Shanghai, apparsa in Miraculous World: Shanghai - La leggenda di Ladydragon. È la figlia adottiva di Wu Shi Fu, direttore di una scuola di kung-fu e, dopo la morte di lui e l'incendio della scuola, Fei inizia una vita da borseggiatrice per le vie di Shanghai per conto di Cash in cambio di risposte sui responsabili della distruzione della scuola, scoprendo più tardi che è lui stesso il colpevole. Entra in possesso del Prodigious, un gioiello magico più potente dei Miraculous, che le permette di trasformarsi in Ladydragon, e dal quale fuoriescono i renling, che solo lei può vedere: essi le permettono di trasformarsi in vari animali. Ladybug permette a Fei di tenere il Prodigious.

Cash[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese Fabrice Lelyon e in italiano da Mauro Gravina.
È un commerciante del mercato nero di Shanghai, che vuole diventare ricco a tutti i costi ed ha costretto Fei a rubare. Si scoprirà che è lui l'uomo che ha appiccato l'incendio alla scuola del padre di Fei. Viene akumizzato da Papillon in King Cash, un supercattivo fatto d'oro le cui lame d'oro trasformano ciò che toccano in una statua d'oro e le lame d'argento tagliano qualsiasi cosa. Alla fine del film viene portato in prigione da Fei, ma nel finale di Miraculous New York viene mostrato in libertà a New York.

Mei Shi[modifica | modifica wikitesto]

Doppiato in francese da Nicolas Justamon e in italiano da Francesco De Francesco.
È lo spirito custode del Prodigious, simile a un leone. Il suo compito è quello di assicurarsi che il gioiello che protegge sia in degne mani. Viene akumizzato da Papillon in YanLuoShi, una sua versione gigantesca che ha il potere di sparare dei raggi rossi dai suoi occhi che inceneriscono le persone; è così incontrollabile da uccidere (temporaneamente) anche Papillon. Quando viene deakumizzato, dichiara che Fei è adatta per indossare il Prodigious, per poi scomparire riducendosi in polvere e ricompare sotto forma di Renling per fare da mentore a Fei.

Renling[modifica | modifica wikitesto]

Sono delle piccole entità spiritiche simili a kwami, apparsi in Miraculous World: Shanghai - La leggenda di Ladydragon. Danno al possessore del Prodigious il potere di trasformarsi in diversi animali se dimostra di rispettare i valori che ognuno rappresenta (Giustizia, Calma, Compassione ecc.). Long Long ha le sembianze di un drago, Xiong Xiong di un orso, Hou Hou di una scimmia, Ying Ying di un'aquila, Ma Ma di un cavallo, Tang Tang di una mantide, She She di un serpente, Hu Hu di una tigre.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Cuore di pietra
  2. ^ a b Gufo Oscuro
  3. ^ Banda di Segreto
  4. ^ a b Fu Furieux
  5. ^ a b Exauceur
  6. ^ a b In Oblivio, ma poiché erano in quel momento senza memoria non si riconoscono e una volta tornata, non si ricordavano di aver scoperto l'identità dell'altro
  7. ^ a b In un futuro alternativo visto in Chat Blanc Adrien e Marinette avevano scoperto le proprie identità segrete, ma questa linea temporale è stata cancellata da Ladybug
  8. ^ a b Miraculous World: New York - Eroi Uniti
  9. ^ In Exauceur Papillombre aveva scoperto temporaneamente la sua identità, ma tale momento è stato cancellato grazie al superpotere di Viperion
  10. ^ Pirkelle
  11. ^ In Chat Blanc e Exauceur aveva scoperto la sua vera identità, ma entrambe le linee temporali sono state cancellate
  12. ^ Il Faraone
  13. ^ a b Rogercop
  14. ^ a b Regina della moda
  15. ^ Nella prima stagione c'erano diversi indizi che indicavano che Gabriel e Papillon erano la stessa persona: condividono lo stesso doppiatore in molti doppiaggi della serie (es. italiano, inglese, francese, spagnolo, messicano...) ma non in tutti (come quello brasiliano, polacco e russo), la silhouette della forma civile di Papillon (vista all'inizio delle Origini) sembra essere identica a Gabriel, nell'episodio Simon Dice Papillon sembra preoccupato quando il suo supercattivo afferma che stava andando a prendere Gabriel Agreste e una volta che l'uomo è stato catturato, Papillon non viene più visto, neanche dopo la sconfitta di Simon Dice; oltretutto Gabriel mostra uno strano interesse per i Miraculous dei due eroi
  16. ^ Rivelato in Il Collezionista[15]
  17. ^ Volpina
  18. ^ In Catalyst viene chiamato con il suo nome inglese Scarlet Moth
  19. ^ Catalyst
  20. ^ Il Guastafeste
  21. ^ Startrain
  22. ^ Animan
  23. ^ Gamer
  24. ^ Come rivelato nella seconda stagione.
  25. ^ Vento del Drago in Mangiamore
  26. ^ Drago Acquatico in Miracle Queen
  27. ^ Sebbene a volte l'adattamento italiano cambi questa parola con la traduzione delle frasi inglesi
  28. ^ Il limite degli adulti è stato per la prima volta accennato nella versione francese di Mayura, quando Papillon afferma che Ladybug e Chat Noir sono ancora inesperti per poter rimanere trasformati anche dopo l'uso dei loro superpoteri. Ciò è stato in seguito confermato nella terza stagione.
  29. ^ Acchiappakwami
  30. ^ In Il Collezionista e Gorizilla la frase è Nooroo, trasformazione
  31. ^ In Il Collezionista la frase è Fine trasformazione
  32. ^ Miraculous - Le storie di Ladybug e Chat Noir: Exauceur.
  33. ^ Tempestosa 2
  34. ^ Gabriel (Webisode), Divoratore, Ladybug
  35. ^ Gorizilla
  36. ^ Simon Dice
  37. ^ Felix