DFB-Pokal 2002-2003

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
DFB Pokal 2002/03
Competizione Coppa di Germania
Sport Football pictogram.svg Calcio
Edizione 60ª
Luogo Germania Germania
Risultati
Vincitore Bayern Monaco
(11º titolo)
Secondo Kaiserslautern
Cronologia della competizione
Left arrow.svg 2001-2002 2003-2004 Right arrow.svg

La Coppa di Germania 2002–03 fu la 60ª edizione del torneo. La competizione iniziò il 28 agosto 2002 terminando il 31 maggio 2003. In finale il Bayern Monaco sconfisse il Kaiserslautern 3–1.

Primo turno[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1 Ris. Squadra 2
28.08.2002
TeBe Berlino 1 - 2 St. Pauli
30.08.2002
Hoffenheim 4 - 1 Greuther Fürth
Lubecca 2 - 3 (dts) Duisburg
Unterhaching 1 - 1 (4-2 dcr) Magonza
E. Braunschweig 1 - 2 Reutlingen
Saarbrücken 1 - 1 (3-4 dcr) Waldhof Mannheim
Schweinfurt 05 1 - 2 (dts) Union Berlino
31.08.2002
Eintracht Trier 0 - 2 Norimberga
Wacker Burghausen 0 - 2 Energie Cottbus
Paderborn 07 1 - 4 Stoccarda
Erzgebirge Aue 1 - 3 Bochum
Schönberg Bianco e Verde.svg 0 - 6 Amburgo
Concordia Ihrhove 600px bisection vertical HEX-FF0000 White.svg 0 - 3 Borussia Dortmund
Werder Brema II 0 - 3 Bayern Monaco
Eisenhüttenstädter Stahl 0 - 1 Werder Brema
Aalen 2 - 3 (dts) Hannover 96
Jahn Ratisbona 1 - 2 LR Ahlen
Kickers Offenbach 3 - 1 (dts) Karlsruhe
Wolfsburg II 1 - 3 Colonia
Bahlingen 1 - 0 Alemannia Aquisgrana
Hallescher 1 - 3 Friburgo
Bayern Monaco II 1 - 2 Schalke 04
01.09.2002
Holstein Kiel 1 - 1 (3-0 dcr) Hertha Berlino
Siegen 0 - 1 (dts) RW Oberhausen
Rot-Weiß Erfurt 2 - 3 (dts) E. Francoforte
Alemannia Aquisgrana II 0 - 7 Monaco 1860
Saarbrücken II 600px bisection vertical HEX-130078 Black.svg 0 - 5 Arminia Bielefeld
Paloma Hamburg Bianco e Blu.svg 0 - 5 Kaiserslautern
Babelsberg 1903 0 - 1 Borussia Mönchengladbach
Salmrohr 600px bisection vertical Black HEX-ED1C24.svg 0 - 2 Wolfsburg
Magonza II 0 - 2 Hansa Rostock
Rot-Weiss Essen 0 - 1 Bayer Leverkusen

Secondo turno[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1 Ris. Squadra 2
05.11.2002
Monaco 1860 2 - 2 (8-7 dcr) Wolfsburg
Friburgo 3 - 0 Borussia Dortmund
Amburgo 2 - 0 Duisburg
RW Oberhausen 1 - 0 Arminia Bielefeld
Hansa Rostock 1 - 0 E. Francoforte
Hoffenheim 1 - 5 Colonia
Unterhaching 1 - 0 Union Berlino
06.11.2002
Bahlingen 1 - 2 Waldhof Mannheim
Holstein Kiel 1 - 2 Bochum
Bayern Monaco 2 - 1 Hannover 96
Kickers Offenbach 2 - 3 (dts) Norimberga
Bayer Leverkusen 3 - 0 Stoccarda
St. Pauli 0 - 3 Werder Brema
Energie Cottbus 0 - 1 Kaiserslautern
LR Ahlen 3 - 1 Reutlingen
Schalke 04 5 - 0 Borussia Mönchengladbach

Ottavi di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1 Ris. Squadra 2
03.12.2002
Monaco 1860 2 - 1 RW Oberhausen
Amburgo 0 - 1 Bochum
Unterhaching 2 - 1 Hansa Rostock
Bayer Leverkusen 2 - 1 Waldhof Mannheim
04.12.2002
LR Ahlen 1 - 2 Werder Brema
Norimberga 0 - 2 Colonia
Kaiserslautern 2 - 0 Friburgo
Bayern Monaco 0 - 0 (5-4 dcr) Schalke 04

Quarti di finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1 Ris. Squadra 2
04.02.2003
Bayern Monaco 8 - 0 Colonia
05.02.2003
Bochum 3 - 3 (3-4 dcr) Kaiserslautern
Unterhaching 2 - 2 (4-5 dcr) Bayer Leverkusen
Monaco 1860 1 - 4 (dts) Werder Brema

Semifinali[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1 Ris. Squadra 2
04.03.2003
Kaiserslautern 3 - 0 Werder Brema
05.03.2003
Bayern Monaco 3 - 1 Bayer Leverkusen

Finale[modifica | modifica wikitesto]

Squadra 1 Ris. Squadra 2
31.05.2003
Bayern Monaco 3 - 1 Kaiserslautern
Berlino
31 maggio 2003
Bayern Monaco3 – 1KaiserslauternOlympiastadion (70.490 spett.)
Arbitro:  Lutz Michael Fröhlich (Berlino)

Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Bayern München
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Kaiserslautern
FC BAYERN MÜNCHEN:
GK 1 Germania Oliver Kahn
RB 2 Francia Willy Sagnol
LB 3 Francia Bixente Lizarazu Uscita al 84’ 84’
CB 25 Germania Thomas Linke
CB 4 Ghana Samuel Kuffour
RM 23 Inghilterra Owen Hargreaves
CM 16 Germania Jens Jeremies Ammonizione Uscita al 76’ 76’
CM 13 Germania Michael Ballack
LM 11 Brasile Zé Roberto Uscita al 76’ 76’
CF 9 Brasile Giovane Élber
CF 14 Perù Claudio Pizarro
Riserve:
GK 22 Germania Bernd Dreher
MF 18 Germania Michael Tarnat Ingresso al 84’ 84’
MF 8 Croazia Niko Kovač
MF 17 Germania Thorsten Fink Ingresso al 76’ 76’
MF 21 Germania Markus Feulner
MF 31 Germania Bastian Schweinsteiger
MF 7 Germania Mehmet Scholl Ingresso al 76’ 76’
Allenatore:
Germania Ottmar Hitzfeld
1. FC KAISERSLAUTERN:
GK 12 Germania Tim Wiese
RB 24 Germania Harry Koch Ammonizione Uscita al 46’ 46’
CB 2 RD del Congo Hervé Nzelo-Lembi
CB 20 Polonia Tomasz Kłos
LB 3 Camerun Bill Tchato
RM 32 Portogallo José Dominguez Uscita al 81’ 81’
CM 18 Germania Markus Anfang Ammonizione
CM 7 Bulgaria Marian Hristov Red card.svg 78’
LM 10 Brasile Lincoln Uscita al 63’ 63’
CF 9 Rep. Ceca Vratislav Lokvenc
CF 11 Germania Miroslav Klose Ammonizione
Riserve:
GK Germania Georg Koch
DF Slovenia Aleksander Knavs
MF 23 Germania Thomas Riedl Ingresso al 46’ 46’
MF Brasile Ratinho
MF Germania Mario Basler
FW 14 Germania Selim Teber Ingresso al 81’ 81’
FW 22 Germania Christian Timm Ingresso al 63’ 63’
Allenatore:
Belgio Eric Gerets


Bayern Monaco
(11º successo)

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]